成龙历险记阿福骚话合集！乌鸦坐飞机ztzt

阿福文化水平这么高 咋干黑手

詹姆斯折枝？

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福—一个没有平A的男人，每一次攻击都是必杀技，但从来没成功过

弗拉明哥舞步哈哈哈

引用 @丶番茄加个蛋 发表的:
收藏了，以后打架可以用上🐶

来啊~，让我见识见识你的乌鸦坐飞机！

引用 @1505966686 发表的:

哈哈哈哈哈哈哈哈这也可以？

阿福强无敌奈何蓝不够🐶

笑死了，这踏马都什么跟什么啊😂😂😂

请问猫抖水这一招有什么杀伤吗

尼玛 说相声呢

引用 @奥巴羊肉泡馍 发表的:
老太太钻被窝

我要笑死了

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

引用 @正太加工厂 发表的:
这不是把克鲁暴打了吧

特鲁

引用 @我跟老詹喝扎啤 发表的:
喂，110吗？这里有一个暴力分子。🐶

看我乌鸦坐飞机

哈哈哈哈哈哈哈乌鸦坐飞机 龙卷风摧毁停车场哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

这原来是英文的啊

引用 @而已嘛 发表的:
乌鸦坐飞机！！！

来了来了

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福—一个没有平A的男人，每一次攻击都是必杀技，但从来没成功过

jr们太残暴了，四个小时一千赞了，感谢阿福，吃我一记脑袋砸核桃

引用 @霸天虎的威震天 发表的:
你说他的马东锡谁猛

不应该是詹姆斯吗

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福一定是个研究生

我觉得是动物学家

引用 @早安马丁 发表的:
不知道英文台词都是些啥

B站还真有英语版的！不过听惯了国语 还是国语版好听

引用 @关道男 发表的:
这原来是英文的啊

刚在隔壁帖子看的，就是老外自己喜欢成龙，特地做的这个动画片。一开播连续四周霸占收视率第一。

我都纳闷这些话用英语怎么说啊

笑了

引用 @我杲鱼总 发表的:
阿福打爆了成龙~

不是你成龙打败我 是我阿福没蓝了

脑袋砸核桃

绝了哈哈哈哈哈哈

牛逼牛逼牛逼

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

这样翻译可以体现人物性格，我觉得不错的

水牛打老鼠，鲨鱼吃鱼，火山烧农场，太尼玛搞笑了

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

其实视屏里有翻译成怒鸦起飞的

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福一定是个研究生

确实满嘴顺口溜

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

看完就想问问原答主蜘蛛吃耳屎是啥😂

引用 @科比第一其他随意 发表的:
龙卷风摧毁停车场！！！

苏卡不列

引用 @云中峦 发表的:
我觉得这么通俗幽默的翻译才是翻译水平高的体现，观众会觉得很有趣。这段话里他自己翻译的几个，我觉得有点生硬。

你说翻译的有趣我赞同，但是属于弄巧成拙，翻译水平低是事实。另外他给的翻译已经不错了

这个没bgm没灵魂

引用 @布丁先坐 发表的:
我觉得阿福就是这个动画片的灵魂😏编他台词的人真的是鬼才

最骚的是up主是dys欠火箭的 会飞的牛肉干。。

阿福历险记

才发现原来这是个科普动画片🐶看完认识了很多动物

引用 @丶王生小孟 发表的:
你说翻译的有趣我赞同，但是属于弄巧成拙，翻译水平低是事实。另外他给的翻译已经不错了

并没弄巧成拙吧 并不是永远都要那个雅字的

引用 @布丁先坐 发表的:
我觉得阿福就是这个动画片的灵魂😏编他台词的人真的是鬼才

狒狒露屁股！小猪去市场！

引用 @詹姆斯老舅 发表的:
他怎么琢磨出这么多招啊

因为他保研

引用 @文卿卿卿卿 发表的:
刚出场的时候还是很厉害的，后来过了新手保护期以后就不行了

所以到底是保护单位成龙还是阿福....谁是新手啊……

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

怒鼠挖洞翻成鼠行迷踪可还行？

引用 @而已嘛 发表的:
乌鸦坐飞机！！！

前面的都是假的，这个才是真乌鸦坐飞机

引用 @而已嘛 发表的:
乌鸦坐飞机！！！

我的id终于可以出了哈哈哈

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
jr们太残暴了，四个小时一千赞了，感谢阿福，吃我一记脑袋砸核桃

吃我一记老鼠偷🧀

引用 @我就是林书豪 发表的:
吃我一记老鼠偷🧀

超新星燃烧，这算少数没有动物名称的平A了

引用 @葱12321 发表的:
不是你成龙打赢了，而是我阿福没蓝了

👍🏿

黑虎掏心 乌鸦坐飞机 龙卷风摧毁停车场 牡蛎壳

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
超新星燃烧，这算少数没有动物名称的平A了

🌪️摧毁停车场

阿福的Sao话实在是太多了，

插眼

取名鬼才，诺诺亚阿福

引用 @Submar1ne 发表的:
b站有个镇站视频，搜猛男版新宝岛

我搜了就几个人跳舞啊

引用 @小麦砸 发表的:
我搜了就几个人跳舞啊

，忘了告诉你开弹幕看

引用 @我投篮像科比 发表的:
翻译得加钱

周一围是你嘛🐶

是时候讨论一波战力了，我觉得这部剧武力天花板是老爹和特鲁妈妈，接下来就是每集后一半的成龙，然后就是阿福，牛战士，接下来是每集前一半的成龙

引用 @布丁先坐 发表的:
我觉得阿福就是这个动画片的灵魂😏编他台词的人真的是鬼才

给他配音的人不觉得奇怪吗？

引用 @系不系傻 发表的:
是时候讨论一波战力了，我觉得这部剧武力天花板是老爹和特鲁妈妈，接下来就是每集后一半的成龙，然后就是阿福，牛战士，接下来是每集前一半的成龙

圣主不配拥有姓名吗？

引用 @jrqsqhysxm 发表的:
圣主不配拥有姓名吗？

那条龙是魔法体系的，这里只是讨论体术

别的都不说，牡蛎壳是什么招式？

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

老太太钻被窝哈哈哈哈哈

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福—一个没有平A的男人，每一次攻击都是必杀技，但从来没成功过

阿福怕不是法师，补刀都得耗蓝。

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福一定是个研究生

我觉得应该已经直博了

引用 @布丁先坐 发表的:
我觉得阿福就是这个动画片的灵魂😏编他台词的人真的是鬼才

我觉得这个角色就是西方讽刺中国武术，喜欢说一堆不着边际的话打一些虚招子。

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

我觉得是故意这么翻译的，利用东西方文化差异造成笑料。

引用 @而已嘛 发表的:
乌鸦坐飞机！！！

怒鸦起飞。。。

飞天猴巧夺宝盒。。。

引用 @丶番茄加个蛋 发表的:
收藏了，以后打架可以用上🐶

以后打群架 你跳起来大喊一声“乌鸦坐飞机！”估计全场人笑到棍子都握不紧了

引用 @86版董秋迪 发表的:
我觉得这个角色就是西方讽刺中国武术，喜欢说一堆不着边际的话打一些虚招子。

同意

引用 @科比第一其他随意 发表的:
龙卷风摧毁停车场！！！

蜘蛛吃耳屎

引用 @布丁先坐 发表的:
乌鸦坐飞机，在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight(鸦翔式)。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”Hungry Gopher Digs Hole(鼠行迷踪)和“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）等

复制粘贴哈哈哈

那不就是怒鸦起飞吗

引用 @LauDW 发表的:
我记得两年前看过同样的一个帖子

嗯？ 挂一下可以吗

引用 @葱12321 发表的:
不是你成龙打赢了，而是我阿福没蓝了

笑死我了

龙卷风摧毁停车场!

c v fi

引用 @布丁先坐 发表的:
我觉得阿福就是这个动画片的灵魂😏编他台词的人真的是鬼才

想起以前一个日剧里，那个厨师生生瞎编满汉全席108道菜名拖时间

引用 @svz大博 发表的:
佛朗民哥

@闪电球 吗？

引用 @还不回去的一个吻 发表的:
阿福—一个没有平A的男人，每一次攻击都是必杀技，但从来没成功过

黑🐯？ 不a人？🐶

666

引用 @最好看的朗拿度 发表的:
并没弄巧成拙吧 并不是永远都要那个雅字的

根据情景语境翻译是最基本的，跟雅不雅没关系。能有这种效果十次里面没一次，你要抬杠的话看看点赞数量吧