引用 @白蜗牛的黑骑士 发表的:国内厉害的配音演员主要的业务都集中在影视业方面吧,可能这方面资源大。这帮人来配动漫的话,基本等于降维打击了,比如说《冰雪奇缘》和《疯狂动物城》的国语配音,我觉得这两部的国语配音在有些地方比原版更有感觉。
引用 @老子赵元庚 发表的: 这么说Lol那帮人,吊打国漫配音,目前为止对配音比较满意是斗破苍穹和斗罗大陆。
引用 @篮框如大海般广阔 发表的: 我保留了末日之战当天的纸面媒体,什么水平?
引用 @不全叙 发表的:为什么女声配音都流行用强烈的气声?说话时气流声非常大,带着声音出来。看《哪吒》时,哪吒娘的配音也是这种风格,这个短片里也是这个风格,看《白蛇缘起》配音每个角色都是这个风格,每个人说话不论远近、场景,说话通通是悄声软语带着强烈的气声发音,太做作太难受了
引用 @钓自己的渔夫 发表的:不是早就宣布了?用的着宣布两次
引用 @要开心everybody 发表的:期待💧大战
引用 @钓自己的渔夫 发表的:不过中国搞的这种三维动画剧脸真是僵硬
引用 @大宋少年志 发表的:我觉得现在的国内的特效水平还不能完全支撑三体需要的特效吧
引用 @浪海无痕 发表的:咕咕咕咕咕咕咕……
引用 @han 发表的:应该是年轻声优为了模拟老年声音?
引用 @虎扑JR0181039507 发表的: 这个无所谓吧,我只关心这部动画有没有直接跳过第一本书
引用 @巴斯光年BLYEAR 发表的:我国声优真的太差了…我看过日本声优配三国和水浒,配的真不错,可惜日本声优不懂国语
引用 @panscii 发表的:那就很适合三体,小说里面的人物不都像纸板似的。
引用 @ASin36 发表的:感觉就是山新那批非科班配音演员带起来的... 过于强调声音特质而忽略了自然感....不过现在动画配音圈貌似已经被这批人垄断了。 女的都是娇弱气音,男的大都是文绉绉的小受音。
引用 @无翼而飞 发表的:既没有贴近人的自然说话方式,也没有日本动画声优那种放大人物特质的夸张处理。难受至极。老人、小孩角色一律是青年配音演员捏着嗓子完成。再次难受至极。
引用 @南京审计大学晏维龙 发表的:我觉得会稍稍带一嘴 毕竟…
引用 @Julian萌30 发表的:为什么要跳过第一本书,那是起源和奠基啊,虽然观感确实不如后两部,不过要拍一起拍吧,可以以倒叙插叙的方式
引用 @不全叙 发表的:虚拟动画人物的个性表现,除了形象塑造之外,还需要有声音的配合,音画结合才能表现一个立体的人物形象。 如果有英文原版配音在前,翻译成中文,配音演员还可以模仿借鉴人物的感觉,一般配出来没什么大问题,就是语气和平时中国人说普通话的不同,听起来有点不同。港台配音方面就没这个习惯,都是按照当地发音习惯配音,并没有过多模仿电影原声人物感觉配。 但如果是中国动画原创人物,现在的配音演员塑造人物形象的功力就真的太差了,简直灾难级别。80-90年代我们的动画还能有各种经典形象出现,我们甚至还能回忆起当年的台词和声音,比如葫芦娃的:”爷爷“,《黑猫警长》的配音,《渔童》里的洋牧师:”小心~~小心“。 但是更新换代之后的新配音演员就不行了,配来配去都是一个味道,我看了几部国产动画,比如连续看《白蛇缘起》和《风雨咒》,听两个男主角声音基本串戏,分不清啊,没有个性,听声音两个人个性都是一样啊,没区别,太雷同了。同一个配音演员只要发挥好一样能够完全塑造不同性格的角色,比如给《英雄联盟》盖伦和亚索配音的是同一个人,相信盖伦的那句”德玛西亚万岁“大家基本都听过,绝对不会和说”面对疾风吧“的角色混淆。 还有比如《侍魂》系列,温柔可爱的娜可露露和敢爱敢恨的夏洛特都是同一个配音,玩家光听声音也能分得清两个角色。 但是国产动画这一块就差得太远了,对于原创人物的塑造仅仅停留于光画面好,配音却毁一半,人物形象仅限于2D,声音不能赋予人物个性,于是没有灵魂不够立体,观众就对这个角色没有印象,那这个影片在观众看来就是失败的。
引用 @拖库斯基 发表的: 前几天看了辽艺配的超能勇士,那些老剧团培养出来的配音演员真是把现在这些人爆成渣
引用 @yiliuyun 发表的:水滴大战?我觉得概念可能和星爵他义父操作的那个武器一样吧。我记得有次他义父杀人就很有那种感觉。地球上欢声笑语,太空中银色的水滴四处穿梭。
引用 @秋名山顶老司机 发表的: 没想到那么年代还有报纸
引用 @何立银 发表的:为什么不叫英雄联盟的老师去配呐?
引用 @不全叙 发表的:不是这个意思。而是现在的年轻配音演员发声过于依赖气声,不分故事情节场景一律用过于强烈的气声说台词,任何场景就像两个人面对面讲悄悄话或者亲密耳语那种语气,太出戏了。作为对比,可以回忆一下lol里面的角色配音,比如赏金猎人或者金克丝的配音,都是年轻配音,声音洪亮变化多端,但是绝不是目前国产动画影视的这种全程气声。
引用 @迷路的三角龙 发表的: 这个我也买了
引用 @黑夜孤寂白昼如焚 发表的: 我也有哈哈
引用 @Garnnat 发表的:文洁会说什么最后的救赎?她巴不得三体文明赶紧来,这段话好像弄得她觉得地球还有救。
引用 @xfandgm 发表的:用心的憨憨也让人敬重!
引用 @人字拖大裤衩 发表的:没办法,动漫行业的话,中国的声优和国外差距确实太大了,太让人出戏了,小时候看星空、华娱这些频道的弯弯配音觉得好强,中学看了日版原配的才知道弯弯声优其实还差的远,至于大陆声优就真的是渣渣了。。。
《三体》动画正式PV公布,什么水平?!!!ztzt
🔥 最新回帖
还有游戏,游戏配音也有好多厉害的配音
Lol,魔兽世界,守望先锋,这批游戏的配音演员真的感觉是吊打国漫配音
我听末日之战的收音机也还在
对,太做作给我的第一印象一点也不好,也不是踩一捧一,日本声优在这方面就处理的很好…
🛋️ 沙发板凳
之前是概念宣传片 这次是正式宣传
要不三渲二自然点
水滴大战?我觉得概念可能和星爵他义父操作的那个武器一样吧。我记得有次他义父杀人就很有那种感觉。
地球上欢声笑语,太空中银色的水滴四处穿梭。
yep
第一部可能海星8,后面就。。。。。。
太特么赞同你的观点了。
这个无所谓吧,我只关心这部动画有没有直接跳过第一本书
没错,听起来特难受,好像下一刻就要断气一样
应该是年轻声优为了模拟老年声音?
反正必看
这个我也买了
感觉就是山新那批非科班配音演员带起来的...
过于强调声音特质而忽略了自然感....不过现在动画配音圈貌似已经被这批人垄断了。
女的都是娇弱气音,男的大都是文绉绉的小受音。
没办法,动漫行业的话,中国的声优和国外差距确实太大了,太让人出戏了,小时候看星空、华娱这些频道的弯弯配音觉得好强,中学看了日版原配的才知道弯弯声优其实还差的远,至于大陆声优就真的是渣渣了。。。
不是这个意思。而是现在的年轻配音演员发声过于依赖气声,不分故事情节场景一律用过于强烈的气声说台词,任何场景就像两个人面对面讲悄悄话或者亲密耳语那种语气,太出戏了。
作为对比,可以回忆一下lol里面的角色配音,比如赏金猎人或者金克丝的配音,都是年轻配音,声音洪亮变化多端,但是绝不是目前国产动画影视的这种全程气声。
那就很适合三体,小说里面的人物不都像纸板似的。
没有一个好的配音,片子就毁了一半。
一部优秀的影片一定是音画同样出色的。
好莱坞的片子就经常有原声带出版,就算没有画面,光听对话台词加上BGM就像看一部大片一样身临其境,配音演员的表演功不可没。
国产动画目前画面特效已经看的过去了,剧情的编排和后期的声效配音还是和国外动画片差距很大的。
老一辈的国产配音非常优秀,但是不知道为什么现在却流行这种风格,太难受了。
我国声优真的太差了…我看过日本声优配三国和水浒,配的真不错,可惜日本声优不懂国语
日版《赤壁》比大陆上映版好看就是喜欢日本配的音……
感觉毁了叶文洁,已经崩了
既没有贴近人的自然说话方式,也没有日本动画声优那种放大人物特质的夸张处理。难受至极。老人、小孩角色一律是青年配音演员捏着嗓子完成。再次难受至极。
虚拟动画人物的个性表现,除了形象塑造之外,还需要有声音的配合,音画结合才能表现一个立体的人物形象。
如果有英文原版配音在前,翻译成中文,配音演员还可以模仿借鉴人物的感觉,一般配出来没什么大问题,就是语气和平时中国人说普通话的不同,听起来有点不同。港台配音方面就没这个习惯,都是按照当地发音习惯配音,并没有过多模仿电影原声人物感觉配。
但如果是中国动画原创人物,现在的配音演员塑造人物形象的功力就真的太差了,简直灾难级别。80-90年代我们的动画还能有各种经典形象出现,我们甚至还能回忆起当年的台词和声音,比如葫芦娃的:”爷爷“,《黑猫警长》的配音,《渔童》里的洋牧师:”小心~~小心“。
但是更新换代之后的新配音演员就不行了,配来配去都是一个味道,我看了几部国产动画,比如连续看《白蛇缘起》和《风雨咒》,听两个男主角声音基本串戏,分不清啊,没有个性,听声音两个人个性都是一样啊,没区别,太雷同了。同一个配音演员只要发挥好一样能够完全塑造不同性格的角色,比如给《英雄联盟》盖伦和亚索配音的是同一个人,相信盖伦的那句”德玛西亚万岁“大家基本都听过,绝对不会和说”面对疾风吧“的角色混淆。
还有比如《侍魂》系列,温柔可爱的娜可露露和敢爱敢恨的夏洛特都是同一个配音,玩家光听声音也能分得清两个角色。
但是国产动画这一块就差得太远了,对于原创人物的塑造仅仅停留于光画面好,配音却毁一半,人物形象仅限于2D,声音不能赋予人物个性,于是没有灵魂不够立体,观众就对这个角色没有印象,那这个影片在观众看来就是失败的。
我觉得会稍稍带一嘴 毕竟…
用心的憨憨也让人敬重!
前几天看了辽艺配的超能勇士,那些老剧团培养出来的配音演员真是把现在这些人爆成渣
哪吒他妈配的是什么几把玩意
为什么要跳过第一本书,那是起源和奠基啊,虽然观感确实不如后两部,不过要拍一起拍吧,可以以倒叙插叙的方式
文。
因为一场革命
确实看的挺尬的
赞同!
为什么不叫英雄联盟的老师去配呐?
你太小看国内特效了,国内特效能上得了场面了,能做出来,但是精细化程度和好莱坞顶级制作公司比差距很大,这次哪吒这么成功,肯定有风投公司砸钱的,也是中国动画的一次跳跃点,把握住了,钱越砸越多,技术越来越好
国内也有好的,不过好的这批已经不怎么配这类动画作品了吧。
同一个班出来的同一个老师,教成同一种风格同一招?
没想到那么年代还有报纸
有画面感了,这样拍还不错!
确实感觉在掐着嗓子说话。
同意
艺画开咕
还黑白的!简直是对时代的侮辱!
真的太做作了,令人尴尬
我觉得价格是一个重要因素
中国的配音不知道啥时候才能发展到声优的地步
这还真是两拨人……lol是科班的那批,但是他们现在没什么动画资源
就TM是你啊,导致宇宙没重启
卧槽,上哪儿买呀
怎么买到的
怎么搞到的
叶文洁在女儿墓前这样暗示逻辑是怀着怎样的心态?
如果是想帮助人类为什么不明说,是让人类自己去选择自己的道路?
维德感觉最后也是这样。
她巴不得三体文明赶紧来,这段话好像弄得她觉得地球还有救。
人总是矛盾的,否则她为什么跟逻辑说那么多?如果没有技术爆炸和猜疑琏这两个概念,人类早就完蛋了
我觉得很好
我觉得亚索,诺手的配音不受啊
感觉太做作,出戏啊,真实自然就行了
dota2齐天大圣请来了当初六老师的配音,真的舒服
巧了,我也有
我们需要巨魔蘸酱来配音
憨憨脸红
非科班声优太对了,声音好听是好听,太做作了
国内厉害的配音演员主要的业务都集中在影视业方面吧,可能这方面资源大。这帮人来配动漫的话,基本等于降维打击了,比如说《冰雪奇缘》和《疯狂动物城》的国语配音,我觉得这两部的国语配音在有些地方比原版更有感觉。
国内厉害的配音演员主要的业务都集中在影视业方面吧,可能这方面资源大。这帮人来配动漫的话,基本等于降维打击了,比如说《冰雪奇缘》和《疯狂动物城》的国语配音,我觉得这两部的国语配音在有些地方比原版更有感觉。
哪吒他妈一个整容脸。。。配上那个声音,婊里婊气的
没错
我也有