引用 @williamhe 发表的:亚奇洛贝跟悟空还没见面,他的烤鱼救了奄奄一息的悟空一命;悟空被比克大魔王打败昏死后,弄醒了他并背着他上了卡林塔;悟空贯穿比克大魔王后从空中坠下,亚奇洛贝接住了他;面对可怕的贝吉塔,亚奇洛贝还是克服恐惧切掉猿猴化的贝吉塔的尾巴,后来还砍伤贝吉塔;亚奇洛贝还多次为大家送上仙豆;
引用 @勒科朗比斯 发表的: 天下第一大剑豪当之无愧!
引用 @乌龟爬 发表的:亚奇洛贝 真的是天赋满满 在没有赛亚人那个背景故事下 可惜后期没故事了
引用 @打死拖走 发表的:一刀秒杀老比克的儿子让我一直以为他很🐮🍺,结果……
引用 @酷瑞处理器 发表的:按照逻辑,亚奇洛贝的天赋还在悟空和比克之上
引用 @黄灰红黑 发表的: 原来双手张开的奔跑姿势早就有了……
引用 @俺们长大了 发表的:但是。。 亚奇洛贝去加林塔时候仙豆还有一罐子,可以一次吃一把被当做炒花生米吃,等亚奇洛贝在加林塔上待了几年后仙豆就成了稀有资源了,每次打架都不够用。
引用 @豆宝的爸爸 发表的: 他和鹰眼谁更厉害🐶
引用 @笑傲苍穹117 发表的: 可是后来仙豆越来越少了。
引用 @恶魔的眷顾 发表的:把外星人去掉
引用 @勒科朗比斯 发表的:安龙珠战力他一刀应该能劈地球两半吧,不过按海贼战力,他也拿剑是不,高下立判!
引用 @姚Forever 发表的:撒旦之前的历史第一人
引用 @科比公司总经理 发表的: 老子砍了悲剧塔两次 鹰眼是什么东西🐶
引用 @不服对咬 发表的:在后面集体进步之前,我一直认为他才是正派第二人(去除神仙波波啥的)
引用 @lanlan052 发表的:还是更喜欢“弥次郎兵卫”这个海南版翻译,毕竟他就是典型的日本浪人武士造型。
引用 @路飞非常肥 发表的:毕竟龙珠第一剑客
引用 @Vince麦基迪 发表的: 亚齐洛贝:我摊牌了,我真名叫米霍克
引用 @最美尼玛红 发表的:跟悟空比!有几个牛皮的啊?他一地球人野路子修炼!很厉害啦!
引用 @主队接连输球 发表的:但是亚奇洛贝后期貌似从未升级过,他的剑连气元斩都不如……
[名场面]悟空与亚奇洛贝的马拉松追逐
悟空被比克大魔王打败昏死后,弄醒了他并背着他上了卡林塔;
悟空贯穿比克大魔王后从空中坠下,亚奇洛贝接住了他;
面对可怕的贝吉塔,亚奇洛贝还是克服恐惧切掉猿猴化的贝吉塔的尾巴,后来还砍伤贝吉塔;
亚奇洛贝还多次为大家送上仙豆; [ 此帖被williamhe在2019-11-08 10:21修改 ]
天下第一大剑豪当之无愧!
肉装亚索🐶
按照逻辑,亚奇洛贝的天赋还在悟空和比克之上
那是老比克手下太弱了
工具人石锤了
可是后来仙豆越来越少了。
撒旦之前的历史第一人
亚齐洛贝:我摊牌了,我真名叫米霍克
毕竟和小林一个声音
把外星人去掉
还有,悟空拿了冠军之后,给了他仙豆让他蹦了起来,结果悟空转身喂比克吃
他和鹰眼谁更厉害🐶
阿拉蕾了解下,老鸟经典跑姿
但是。。
亚奇洛贝去加林塔时候仙豆还有一罐子,可以一次吃一把被当做炒花生米吃,等亚奇洛贝在加林塔上待了几年后仙豆就成了稀有资源了,每次打架都不够用。
仙豆太厉害了,要以选代ban
在后面集体进步之前,我一直认为他才是正派第二人(去除神仙波波啥的)
安龙珠战力他一刀应该能劈地球两半吧,不过按海贼战力,他也拿剑是不,高下立判!
讲道理,在未来篇,也是亚奇洛贝救了被扎马斯+黑空打爆的 蓝空蓝贝,然后送回了主宇宙世界
给他自己吃了,当饭吃啊,能不少嘛?
老子砍了悲剧塔两次 鹰眼是什么东西🐶
悟空比克都是外星人
海贼战力真狠 拿剑就是个输 哈哈哈哈
我看过的最早是阿拉蕾
撒旦也就是个格斗高手,怎么也不可能秒杀魔族
是“拿剑的都在我之下”🐶
毕竟龙珠第一剑客
打不过天津饭吧?
“第一次见到这么耐打的人”
应该是音译和意译,好像yaqiluobei就是弥次郎兵卫的读音
弥次郎兵卫!
那拿了剑的大特兰克斯打得过他吗?🐶
但是亚奇洛贝后期貌似从未升级过,他的剑连气元斩都不如……
长得丑不会是第二人
不是应该叫弥次郎兵卫么?
记得同时期动画片一休有一个人偶,也叫弥次郎兵卫,所以再出现这个名字的时候很容易接受
除此之外,乐平(接地气的伙伴)、小林(和尚)、寒羽良这些不遵循原文的译名也都很成功,至少在那个年代是必要的。包括老版机器猫,也都会把日元换算成人民币。
以当时的大环境来说,雅木茶、犽羽獠这种名字多少会挡住一部分读者。
其实比这更早,鸟山明1980年漫画《阿拉蕾》(IQ博士)里跑的动作就是这样了。小时候看的动画版本名字叫小雨和大饼博士
mvp提名可以吗
还有雅木茶翻译成乐平,杂烩饭大王翻译成皮拉夫大王。比克大魔王翻译成短笛大魔王,他生出来的魔族也都是乐器命名,铃鼓什么的
跟悟空比!有几个牛皮的啊?他一地球人野路子修炼!很厉害啦!
我第一次看到悟空被比克打败后以为亚奇洛贝会突然站出来把老比克干趴,后来发现出场即巅峰,后面除了砍断贝吉塔的尾巴没有啥战绩。哈撒给
龙珠一开始算是搞笑格斗,后来就成了严肃的对波漫画了,豆子太bug了,只能存在搞笑漫画里,没给找个原因直接去掉就不错了
胖子:跟一群修仙的疯子打什么?还不如去抓条鱼烤烤