我吐了，买车送康熙字典，这情况我真没见过。

是这样的，车买回来有几个按钮我不太会用，于是我打算查阅说明书。 查阅完了我更不会用了，为什么呢？我们来看图片。 真就装模作样的给我放车上了，买车送一本康熙字典？ 我吐了，第一页我总共认识一个bluetooth一个bentayga，上一次我遇见这种问题还是十七八年前在简体中文系统上运行繁体盗版游戏。 我现在严重怀疑pdf转码时候出问题了，他们一看觉得这是汉字，就打印了。 英国人，真有你的。
[ 此帖被要仰望的约德尔人在2019-11-04 20:43修改 ]

来个兄弟，我人已经晕了，这该咋办啊，找了卖车的还没回我……

要不要跟我换，我的操作简单没这烦恼🐶

引用 @法正字孝直 发表的:
要不要跟我换，我的操作简单没这烦恼🐶

我人现在是晕的，想象我打开的那个瞬间，这太离谱了

我去，你不说 我还当它非主流火星文呢。。。

小声BB：这个是什么车

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

比亚迪

太不负责了，看来都是直接翻译器翻的，还不如弄本英文版。另外又找到了一个不买添越的理由

引用 @Tobi911 发表的:
我去，你不说 我还当它非主流火星文呢。。。

我打开以为自己看错了，合上又打开了一遍………

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

本田雅阁

哇，好消息不断！

引用 @後仰跳投愛打鐵 发表的:
哇，好消息不断！

我已经打算把英国人全厂喷一遍了，找了半天没找到官网哪儿发邮件，我气死了要

这里都是开劳斯莱斯的，你开宾利怪不得说明书有问题。

引用 @sakya724 发表的:
这里都是开劳斯莱斯的，你开宾利怪不得说明书有问题。

对不起，我的错兄弟

应该是转码出问题了

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
我打开以为自己看错了，合上又打开了一遍………

重启就管用吗

买纳智捷还送你全国加油站的地图呢

这是火星文。

引用 @sakya724 发表的:
这里都是开劳斯莱斯的，你开宾利怪不得说明书有问题。

你开宾利根本没有资格来发这个贴哟

这个一眼看上去有点像ASCII码溢出的乱码…然而并不是，估计是排版软件编译出现了问题

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

我来做老实人，保时捷

我是老实人 宾利添越🐶

这是乱码，转码的时候弄错了吧

引用 @峰回路转1999 发表的:
你开宾利根本没有资格来发这个贴哟

回家等电话，有消息通知你！

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
来个兄弟，我人已经晕了，这该咋办啊，找了卖车的还没回我……

大哥…添越…超纲了

bentayga，中文译名是：本田雅阁

难道不是乱码

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
来个兄弟，我人已经晕了，这该咋办啊，找了卖车的还没回我……

买的盗版添越吧？要不便宜点卖我

转码时候没字库字体了哈哈

乱码哈哈哈哈哈哈哈

啊啊啊啊啊我好酸啊！ 真有你的

引用 @sakya724 发表的:
这里都是开劳斯莱斯的，你开宾利怪不得说明书有问题。

马自达瑟瑟发抖

引用 @划过天空的板砖丶 发表的:
回家等电话，有消息通知你！

我靠打了个400真这么跟我说的 好消息不断

说明车和说明书都有问题，100解君愁

引用 @法正字孝直 发表的:
要不要跟我换，我的操作简单没这烦恼🐶

雅迪电动车不都是拧电门就走了吗🐶

引用 @eminem98 发表的:
我来做老实人，保时捷

你一点都不老实，保时捷哪是英国的…

有钱真好

这车开的很稳，内饰也蛮大气，有幸坐了一次

明显是乱码啊。。

引用 @hhaijoy 发表的:
明显是乱码啊。。

我知道是乱码，问题这不是pdf文件哥，这是打印出来和车主手册一起在皮套里放着的说明书：）

这，普通预包装食品类说明书不符起步罚20万的，供参考。

引用 @BVB超级火箭 发表的:
bentayga，中文译名是：本田雅阁

我信啦🐶

本田雅阁。。。作为无知小白我本来真的信了

引用 @法正字孝直 发表的:
要不要跟我换，我的操作简单没这烦恼🐶

我的二轮自行车不需要说明，开着就走，临排放，360度全景天窗，永远不加油不充电

我的马之达虽然有时会堵车，但是说明书绝对看得懂，要不咱俩换换，车不车的但是不重要，就是想多研究研究汉字文学

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
我打开以为自己看错了，合上又打开了一遍………

这个梦境你回不去的🐶

没想到600万的车居然还有这种问题

落地大概要多少个啊 400+了吗？

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
来个兄弟，我人已经晕了，这该咋办啊，找了卖车的还没回我……

你是车上哪个键不明白？拍照我看下，我应该能帮你解决

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

添越

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
来个兄弟，我人已经晕了，这该咋办啊，找了卖车的还没回我……

我也算是深度接触过添越，应该能帮到你

引用 @树袋熊阿呆 发表的:
我的二轮自行车不需要说明，开着就走，临排放，360度全景天窗，永远不加油不充电

全景天窗不错，但是不加油什么鬼？不加油，难道不要加肉吗？
现在肉多贵？50我帮你回收了

引用 @BVB超级火箭 发表的:
bentayga，中文译名是：本田雅阁

我差点信了

开添越的老哥，虎扑又一位神壕？

要不输入word里转个big5试试？

引用 @名字被占用了怎么破 发表的:
要不输入word里转个big5试试？

这里面能认识几个字？

应该是latex生成的pdf转码的时候错乱了，这严谨性真的绝了

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
我打开以为自己看错了，合上又打开了一遍………

拍拍重启换一台

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
我打开以为自己看错了，合上又打开了一遍………

你问问懂的律师吧。反正食品这块，包装印刷错误至少赔偿2000吧。
你这可是车啊。也许赚到了

我去！优雅的英国人，这不闹嘛？几百万的车，说明书都是乱码，这在这种品牌算重大事故，影响客户体验。

你们的车怎么这么多问题，我的用脚蹬就能走，都不用啥按钮

引用 @BVB超级火箭 发表的:
bentayga，中文译名是：本田雅阁

信达雅

这波太秀了，车子是全进口实锤了，我特么不信国产车，说明书乱码了都能漏检。

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

bentayga
本田雅阁 乱码版

路径不能带中文🐶

本他噶，一看就是国产电动车🐶

引用 @克雷萨德 发表的:
你一点都不老实，保时捷哪是英国的…

就是 一群没见识的 明明是迈凯轮

这操作也太秀了吧？

机翻乱码直接用作说明书…

错版 值钱了

哈哈哈牛逼

引用 @密谁谁退役 发表的:
重启就管用吗

不用重启，又击设置换成UTF-8

引用 @用你妹个名 发表的:
说明车和说明书都有问题，100解君愁

我加十万

引用 @交通网络模型与算法 发表的:
不用重启，又击设置换成UTF-8

哥这不是pdf文档这是随车的纸质皮封面打印版本

引用 @sleepen 发表的:
小声BB：这个是什么车

老实人来了，宾利添越，也就三百多万吧

肮脏灰泥( •́ _ •̀)？

引用 @要仰望的约德尔人 发表的:
哥这不是pdf文档这是随车的纸质皮封面打印版本

纸质那就直接把鼠标放在上面右击啊，蠢！

楼主该不会提的纳智捷吧

引用 @svnc737 发表的:
纸质那就直接把鼠标放在上面右击啊，蠢！

谢谢，把鼠标放上去试了一下，果然显示正常了，就是医生现在说我这个精神状况得住院，不让我看了

为什么呢。我们来看图片。。。。很灵性，一瞬间我感觉我走进了科学

引用 @sakya724 发表的:
这里都是开劳斯莱斯的，你开宾利怪不得说明书有问题。

那我直说了，我不同意！

我怎么感觉像是乱码？印刷的时候没转好码