《国产凌凌柒》:星爷一首歌让袁咏仪放下了狙击枪 zt

虎扑用户173676
楼主 (虎扑)


《国产凌凌柒》:星爷一首歌让袁咏仪放下了狙击枪 原文链接>>
吃瓜群众铁锤
非常好的电影,胡说八道中,透着一丝浪漫,不着边际间,有着一丝凄美。

打打球吹吹牛
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了
一起上额赶时间
怎么做到烟不掉的呢?

假摔过人
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

可以的,烟嘴那层东西很容易黏嘴上

一定要和他结婚
陈宝莲没人记得了吗

你猜我是哪一方的
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了

大哥为啥要封杀她

我的温柔似阳光
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了

哪个大哥?

打打球吹吹牛
引用 @我的温柔似阳光 发表的:
哪个大哥?

还有哪个大哥
s
sammul
不是故意挑起国语粤语版的争吵,但这段最经典就是星爷自己唱的秋意浓,怎么可能不听原音。当然播出版还是被替换掉了

虎扑用户217307
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了

成龙,她在成龙面前耍大牌,直接被封杀

苗可秀
引用 @sammul 发表的:
不是故意挑起国语粤语版的争吵,但这段最经典就是星爷自己唱的秋意浓,怎么可能不听原音。当然播出版还是被替换掉了

普通话配音跟粤语原声还是有差距

菇凉黄瓜掉了
你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,你那样出色的男人无论在哪,都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样的出众,你那忧郁的眼神,稀嘘的胡渣子,神乎其技的刀法,还有那杯Dry martine,都深深的迷住了我。

打打球吹吹牛
引用 @你猜我是哪一方的 发表的:
大哥为啥要封杀她

拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

菇凉黄瓜掉了
你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,你那样出色的男人无论在哪,都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样的出众,你那忧郁的眼神,稀嘘的胡渣子,神乎其技的刀法,还有那杯Dry martine,都深深的迷住了我。

来自潘达拉的罗尼
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

这么刚?她自己不是小三上位的么。还是大哥魅力不够

x
xmmbb2017
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
还有哪个大哥

我以为是有事先大哥那个大哥

x
xmmbb2017
引用 @一定要和他结婚 发表的:
陈宝莲没人记得了吗

记得

紫金红魔
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

真假的,这要是真的可不是耍大牌的问题了。

一古林
引用 @xmmbb2017 发表的:
我以为是有事先大哥那个大哥

那到底是哪个大哥啊?

花嗅香舞者
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

沾了胶带啊

放慢动作
很多笑点,总是觉得唱歌的时候烟粘在嘴上很搞笑

G
GD泫雅我男女神
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

成龙是叫袁咏仪去录音棚补多两句台词 结果她不去 到你口里就是宾馆?造谣好玩吗

唠嗑的球迷
引用 @一定要和他结婚 发表的:
陈宝莲没人记得了吗

记得的人年纪不下30+了吧,比如我

G
GD泫雅我男女神
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

真的是服了你这种乐色造谣的人 我看你就是嫉妒成龙大哥让很多女人喜欢

用户1544611229
引用 @一定要和他结婚 发表的:
陈宝莲没人记得了吗

陈宝莲真的是红颜薄命,唉

m
madeshun
引用 @菇凉黄瓜掉了 发表的:
你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,你那样出色的男人无论在哪,都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样的出众,你那忧郁的眼神,稀嘘的胡渣子,神乎其技的刀法,还有那杯Dry martine,都深深的迷住了我。

但是这不是你过完夜就不给钱的理由

未来心理学奠基人
引用 @madeshun 发表的:
但是这不是你过完夜就不给钱的理由

我记得应该是:那也不是你不给过夜费的理由啊,叫女人不用给钱吗?

R
R0131
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

双面胶

R
R0131
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

不是殡仪馆吗?

萌新abcd5217
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

造谣真的牛批,大哥的女人还不够?

m
madeshun
引用 @未来心理学奠基人 发表的:
我记得应该是:那也不是你不给过夜费的理由啊,叫女人不用给钱吗?

我以为这是建立在感情上的,原来这一切都是场生意。

辽霸足篮再辉煌
引用 @一定要和他结婚 发表的:
陈宝莲没人记得了吗

灯草和尚记得

岐大山出奇人
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了

感觉就是cf猎狐者的真人版

八倍5K5不屏息
引用 @假摔过人 发表的:
可以的,烟嘴那层东西很容易黏嘴上

别杠了球球你了…视频里的没胶根本粘不住

8
86拉风的昵称86
引用 @苗可秀 发表的:
普通话配音跟粤语原声还是有差距

我觉得石斑鱼的配音甚至比周星星的好笑

m
mr.big-lonely
引用 @菇凉黄瓜掉了 发表的:
你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,你那样出色的男人无论在哪,都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样的出众,你那忧郁的眼神,稀嘘的胡渣子,神乎其技的刀法,还有那杯Dry martine,都深深的迷住了我。

这台词就像黑夜里的萤火虫般,那么的出众..以至于描写我女神的时候我也第一时间想到了这句话...
不说我是艺术家
引用 @sammul 发表的:
不是故意挑起国语粤语版的争吵,但这段最经典就是星爷自己唱的秋意浓,怎么可能不听原音。当然播出版还是被替换掉了

我觉得配音版的也很有味道,觉得哪个好都有先入为主的因素吧

隔壁老王不曾偷
看了这么多遍,第一次注意到袁咏仪手里的那把aug,子弹匣里是没有子弹的

寻白鹿采蒹葭
这里不该唱秋意浓的,哪怕是国语版的也不应该,还是应该唱李香兰,袁咏仪那个角色之前提到过的。
k
kingzr
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

我杀人不眨眼,你问我眼睛干不干???

躺椅
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
袁咏仪是真的美,和传统美女不同,美中带帅,可惜被大哥给封杀了

袁咏仪黑料是不是很多

喝茶打牌搓麻将
这不电影应该是讽刺最多的

s
sammul
引用 @不说我是艺术家 发表的:
我觉得配音版的也很有味道,觉得哪个好都有先入为主的因素吧

我不是广东人,也是看的国语版。但这段之所以经典确实是因为唱的人,其他桥段可以说各有千秋,但这段没办法

著拖鞋唔使脱
引用 @八倍5K5不屏息 发表的:
别杠了球球你了…视频里的没胶根本粘不住

多抽点烟吧,经常黏在嘴唇上手夹的时候滑到,烫到手

著拖鞋唔使脱
引用 @86拉风的昵称86 发表的:
我觉得石斑鱼的配音甚至比周星星的好笑

很多笑点没空了,小时候看普通话,长大以后看原版得到的台词意思多多了。

牛结实
怎么做到烟不掉的呢?
虎扑用户106297
引用 @躺椅 发表的:
袁咏仪黑料是不是很多

是的,被包养 寸嘴无礼貌

虎扑用户106297
引用 @打打球吹吹牛 发表的:
拍霹雳火的时候,大哥半夜2点叫她去宾馆“配音”,她不去,不给面子嘛

以讹传讹现代版

电光毒龙钻
引用 @吃瓜群众铁锤 发表的:
非常好的电影,胡说八道中,透着一丝浪漫,不着边际间,有着一丝凄美。

凌凌漆砍匪徒那段,还颇有金庸武侠片的感觉

米兰超级皮波
引用 @sammul 发表的:
不是故意挑起国语粤语版的争吵,但这段最经典就是星爷自己唱的秋意浓,怎么可能不听原音。当然播出版还是被替换掉了

星爷唱的是李香兰吧,电影人设好像是李香兰的女儿,国语换成秋意浓在逻辑性上有点无法解释袁咏仪的心情

虎扑用户402850
星爷年轻的时候是真的帅

带球如风
陈宝莲,唉,红颜薄命

黄艺烦
引用 @sammul 发表的:
不是故意挑起国语粤语版的争吵,但这段最经典就是星爷自己唱的秋意浓,怎么可能不听原音。当然播出版还是被替换掉了

凌凌漆这一整部都是粤配比较好,粤配很多文字梗还有和司令国语的对比效果,以及更符合阿漆人物形象的语音语调。

八倍5K5不屏息
引用 @著拖鞋唔使脱 发表的:
多抽点烟吧,经常黏在嘴唇上手夹的时候滑到,烫到手

别一副老烟民的姿态来教育我,烟嘴能黏在嘴唇上用不到你告诉我,我就问你视频里这个跟地面垂直的角度你能黏住么?而且还是嘴唇一直在动的情况下?不知你抽的什么烟?

大号永久小黑屋了
引用 @一定要和他结婚 发表的:
陈宝莲没人记得了吗

我最喜欢她拍的 灯草和尚。。巅峰之作

g
gaoye1978
门口收音机偷听那段原版字幕粤语白必图是普通话的贝贝托,罗马里奥把球传给贝贝托,贝贝托连过两人。结果配音出来完全改了意思。

蔡徐坤最棒
引用 @GD泫雅我男女神 发表的:
成龙是叫袁咏仪去录音棚补多两句台词 结果她不去 到你口里就是宾馆?造谣好玩吗

都不是上帝,鬼晓得真相

虎扑用户081301
突然感觉像我的大学同学。帅帅

E
ESPN名宿
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

索隆三刀流嘴上那把为啥不掉?

虎扑用户691518
引用 @萌新abcd5217 发表的:
造谣真的牛批,大哥的女人还不够?

这跟够不够啥关系。成虫就是色中饿鬼。

船花格兰姐
引用 @八倍5K5不屏息 发表的:
别一副老烟民的姿态来教育我,烟嘴能黏在嘴唇上用不到你告诉我,我就问你视频里这个跟地面垂直的角度你能黏住么?而且还是嘴唇一直在动的情况下?不知你抽的什么烟?

不好意思打扰了,我还真遇到过,粘嘴唇上拿下来都出血了。

x
xmmbb2017
引用 @一古林 发表的:
那到底是哪个大哥啊?

做了一点微小贡献的那位大哥

船花格兰姐
引用 @八倍5K5不屏息 发表的:
别一副老烟民的姿态来教育我,烟嘴能黏在嘴唇上用不到你告诉我,我就问你视频里这个跟地面垂直的角度你能黏住么?而且还是嘴唇一直在动的情况下?不知你抽的什么烟?

虽然抽烟没什么可骄傲的

八倍5K5不屏息
引用 @船花格兰姐 发表的:
不好意思打扰了,我还真遇到过,粘嘴唇上拿下来都出血了。

🐂🍺

g
guo大侠哦
这首歌叫啥啊

大宝的昵称拉风不拉风
引用 @madeshun 发表的:
我以为这是建立在感情上的,原来这一切都是场生意。

我本以为我们之间还能讲点感情,到头来还是一笔买卖!

哈哈哈哈哈考虑
引用 @ESPN名宿 发表的:
索隆三刀流嘴上那把为啥不掉?

索隆嘴里咬着刀为什么不会流口水

虎扑用户440061
引用 @GD泫雅我男女神 发表的:
成龙是叫袁咏仪去录音棚补多两句台词 结果她不去 到你口里就是宾馆?造谣好玩吗

感觉你们都在现场,亲身经历一样。都说的那么认真和正儿八经。哈哈哈

赵白莲
李香兰好啊,每次听到秋意浓版的就觉得没感觉

F
Fancy先生
引用 @船花格兰姐 发表的:
不好意思打扰了,我还真遇到过,粘嘴唇上拿下来都出血了。

我也遇到过嘴皮粘破

小学生进村了
引用 @一起上额赶时间 发表的:
怎么做到烟不掉的呢?

你放cd你也不掉

2
2019了我还是个帅哥
引用 @GD泫雅我男女神 发表的:
真的是服了你这种乐色造谣的人 我看你就是嫉妒成龙大哥让很多女人喜欢

黄晶都骂,他好飘啊

热爱篮球只为打铁
引用 @船花格兰姐 发表的:
不好意思打扰了,我还真遇到过,粘嘴唇上拿下来都出血了。

🐮🍺

我胖虎要搞事情
引用 @未来心理学奠基人 发表的:
我记得应该是:那也不是你不给过夜费的理由啊,叫女人不用给钱吗?

但是行业行规啊,无论怎样你都要付清昨晚的过夜会呀,叫女人不用给钱吗?

未来心理学奠基人
引用 @我胖虎要搞事情 发表的:
但是行业行规啊,无论怎样你都要付清昨晚的过夜会呀,叫女人不用给钱吗?

👍👍👍