引用 @就老去吧1992 发表的:
引用 @下是康 发表的:孩子们你们非常棒 是我努力不够 努力不够这句话真的 太有感染力了
引用 @宁一方净土 发表的: 这图翻译错了……
引用 @活死人控卫福克斯 发表的: 如果三少未曾分开该有多好。虽然想想,不分开可能不会有现在这么强劲的火箭当家球星哈登但可能 会有一只青春风暴的雷霆
引用 @欧模素材库 发表的: 对面报团的那位后面也被报团反噬了 以前都是报应
引用 @蔼蔼龙 发表的:这次莫雷事件我已经不再黑老詹了不过这个报团的后面确实被反噬了走捷径拿到的东西会被惩罚
引用 @暮秋丶 发表的:你头像姿妈这张专辑的图片我看着觉得怪怪的
引用 @蔼蔼龙 发表的:我当时就觉得不对劲
引用 @打打球吹吹牛 发表的:哈登:那时候我们才20多岁,将来有广阔的天空,无限的潜力,谁知道。。。。。
引用 @敢敢丹丹 发表的: 或许这番话对他们都能够成为mvp有着不小的影响
引用 @L丶微波炉 发表的:大哥有些茫然,三弟有些不甘,只有威少一脸不服气
引用 @Dz_thomas 发表的: 这是翻译美化了。我记得有jr贴出了原英文,那句是我努力不够明显过度美化翻译了
引用 @蔼蔼龙 发表的:后面没说完
引用 @虎扑JR1708294127 发表的:这段话造就了3个MVP。
引用 @这个ID最拉风 发表的:但是我们从另外一个角度想,如果三人一直待在雷霆,每个人分配的球权可能都不够,威少和哈登可能没有成长到现在的高度,现在两人都拿到过常规赛MVP,这也是一种成就。毫无疑问我们有时会感叹他们如果没有解散会有的种种可能,但是我们也要了解他们解散之后发生的事情。
引用 @zhazha龟 发表的: 翻译不对。最后是unbelievable effort*2
引用 @只有177 发表的: 气死人,两百万的事情。
引用 @li378062350 发表的:不是,应该是五百万吧?
引用 @燕山三哥 发表的: 这图不是雷霆时候的,是那年奇才季后赛的
引用 @亓浩嘉 发表的: 天晓得威少对杜兰特说了什么
引用 @人来人往1107 发表的:把这种教练炒鱿鱼就尼玛离谱,可能杜兰特走很大一部分原因是布鲁克斯离开雷霆吧
引用 @K12ving 发表的:那时候输给了马刺 被炒很正常
引用 @詹姆斯老舅 发表的: 谁知道后来碰见了个****经理 草榻🐎的
引用 @只有177 发表的: 我印象中是给了登哥一份1400w的合同,问他签不签,要很短时间给答复。然后登哥心一横,去了火箭。哎,其实哈登也没那么在意那些钱吧,是觉得自己被小看了。
引用 @yangreat 发表的: 是被交易到了火箭
引用 @ShellXie 发表的: Unbelievable forever ?
引用 @iusehook 发表的: 去你妈的,奇才20世纪进过总决赛?
2012年总决赛第五场布鲁克斯教练叫了最后一个暂停
真的每次看到这几句话 都热血沸腾又温情
太有水平了
孩子们你们非常棒 是我努力不够 努力不够
这句话真的 太有感染力了
这图翻译错了……
虽然想想,不分开可能不会有现在这么强劲的火箭当家球星哈登
但可能 会有一只青春风暴的雷霆
对啊,我听了好几遍原文,一直不知道他这个是我努力不够是怎么翻译出来的
后面没说完
气死人,两百万的事情。
这次莫雷事件我已经不再黑老詹了
不过这个报团的后面确实被反噬了
走捷径拿到的东西会被惩罚
一直想问这张图布鲁克斯教练脸上的黑色那块是什么原因?灯光?
你头像姿妈这张专辑的图片我看着觉得怪怪的
翻译不对。最后是unbelievable effort*2
我当时就觉得不对劲
可怕,想不到阿杜会有什么报应。
这张专辑特别喜欢,就是专辑封面觉得怪怪的
这是翻译美化了。我记得有jr贴出了原英文,那句是我努力不够明显过度美化翻译了
雷管:逛个街都有你?
但是我们从另外一个角度想,如果三人一直待在雷霆,每个人分配的球权可能都不够,威少和哈登可能没有成长到现在的高度,现在两人都拿到过常规赛MVP,这也是一种成就。毫无疑问我们有时会感叹他们如果没有解散会有的种种可能,但是我们也要了解他们解散之后发生的事情。
这个话,在这么多伤病的赛季后就不要再讲啦
不要给人招黑
每一个人都有自己的标准
这段话造就了3个MVP。
天晓得威少对杜兰特说了什么
最后两句是unbelievable effort,unbelievable effort 感觉就是错误翻译 强行美化
把这种教练炒鱿鱼就尼玛离谱,可能杜兰特走很大一部分原因是布鲁克斯离开雷霆吧
确实翻译错了 说的是不可思议的努力 就是还是在夸三少他们 没有说到自己
可惜少截了一句“带着骄傲和尊严返回更衣室”,从小到大只被教要怎么赢,却没人告诉如何接受失败
这段话造就了雷霆三少也造就了许多情怀!回不去了!真的回不去了!
你要知道,哈登不走,杜兰特也不会走!哈登被卖杜兰特一直放不下!不做假设,也许他们荣誉都没有这么好!但是这哥三绝对最快乐!而且按现在三少的潜力值估计,他们拿冠军只是多少的问题!雷霆王朝真不是梦!
Unbelievable forever ?
不是,应该是五百万吧?
我印象中是给了登哥一份1400w的合同,问他签不签,要很短时间给答复。然后登哥心一横,去了火箭。哎,其实哈登也没那么在意那些钱吧,是觉得自己被小看了。
这图不是雷霆时候的,是那年奇才季后赛的
然而…根本没说过这几句话
这图上的中文和视频全对的上 只是最后结尾没有我努力不够罢了
去你妈的,奇才20世纪进过总决赛?
维斯没想到他一直信赖的队友是这么没骨气的人
那时候输给了马刺 被炒很正常
直到今年夏天,最后的雷霆之子老家偷了,新家被炸了
来了个多诺万,表示跟杜兰特不太熟
谁知道后来碰见了个****经理 草榻🐎的
还未巅峰已然结束
球权问题是伪命题,事实上你的阵容实力够强你就是夺冠热门
哈哈哈
成就了三个MVP……
管理层可能没想到 请来个新教练 说跟当家球星杜兰特不熟
是被交易到了火箭
不服输
好几年了 记不清
之前每次看这个图,都是感觉威少真男人,后来出了这么多事后,再看这张图,感觉杜兰特胳膊真长。。
他只说了你们付出了很很大的努力 后面就没了 不过这已经是非常优秀的教练发言了
effort n.努力
forever adj.永恒的
眼睛不用可以捐了
总有不懂装懂的人
你逗笑我了。这么暴躁吗,哈哈
开会啦开会啦