引用 @虎扑JR1294846527 发表的:哇，白古这么早就黑了。
引用 @神之手 发表的:射雕之后就准备晒了。。
引用 @用户2071111991 发表的:真的是晒的吗
引用 @尤获至宝 发表的:听不懂😭
引用 @时间等金钱 发表的:三级粤语斗胆翻译中间一小段古仔和萱萱时隔十八年再次合作，不过这次不是谈情说爱，而是肉搏战。。。萱萱:作为一个演员，我觉得呢，如果能拍到一个镜头，很靓的镜头，非常完美的镜头，那对我来说其实是一件很开心的事。因为有时一镜到底(拍得靓)是比较难的。。。古仔:我打她的时候(镜头)就最靓🐶，拿着件衣服罩着她的头，直接往墙上撞。。。(她)拍完之后忙问“(镜头)靓不靓，靓不靓。。。”萱萱:总之呢，拍的戏我都很喜欢，古仔我也喜欢。。。额。。不是说我旁边这个古仔，是故事里的古仔。主持人:这个古仔就相貌平平无奇(马马虎虎)了。
引用 @未成年密保 发表的:古仔=故事，宣萱意思是喜欢戏里的故事，并不是说喜欢古天乐演的角色
引用 @拾拾拾时时 发表的:射雕射黑的？
引用 @beckhand 发表的:宣萱！从《难兄难弟》就很喜欢了！ 大学有个女同学很像她，因此迷失了很多年。
引用 @Eric1874 发表的: 射雕之后发现拍戏很忙如果卸妆化妆就没有时间睡觉 古sir就得出结论晒黑不用化妆可以多点时间睡觉 不知道是不是真的
引用 @中国男篮姚明 发表的:劳驾广东老铁打下字幕。
引用 @沧桑余弦 发表的: 广东珠三角才是粤语的
引用 @马努黑 发表的:香港这个一直官方电视台也要说粤语吗？活该TVB混到现在这个样子，故步自封。
引用 @kobe的科比门徒 发表的: 他们俩不是订婚了吗
引用 @CP3-LA12-DW3 发表的:真的，B站有采访他承认故意晒黑的，而且家里弄了设备天天晒，因为不晒几天就会白下来。
引用 @PRAEC4D 发表的:怎么感觉需要加狗头
引用 @ycx我爱你 发表的:哎 在一起吧 两人加起来快100岁了吧
引用 @Lv01新手玩家 发表的:你好，请参考。 主持人：Jessica 、古仔，繼《尋秦記》再合作，究竟是邊個嘅主意呢？ 古天樂：哦，其實係我媽嘅主意嚟咖。 主持人：因為你阿媽都係宣萱嘅……粉絲？ 古天樂：係啊，直情係啊。 旁白：古仔和宣萱拍過唔少經典劇集。可以話係劇迷心目中的最強CP。 《寵物情緣》 古天樂角色：話俾你知啦，我淨係鐘意餵貓嘅傻妹噶嗟，其他嗰啲我完全唔鐘意咖。唔！知唔知啊？ 《刑事偵緝檔案四》 宣萱角色：goodbye kiss啊？ 旁白：兩位更係憑住《刑事偵緝檔案四》獲選為“我最喜愛的男女主角”。 宣萱角色：得嘅啦，我XXX（不清晰）。 旁白：2001年嘅《尋秦記》係兩位最後合作嘅電視劇。 《尋秦記》 古天樂角色：我教你跳卡門啦。 旁白：時隔十八年，古仔再揾宣萱合作，不過佢哋唔係談情說愛，而係埋身肉搏，宣萱被古仔笠住嚟打，睇見都痛啊。 宣萱：其實做演員，我覺得如嗰可以拍到一個鏡頭係好靚好好嘅呢，其實係好開心嘅事嚟咖對我嚟講，因為好多時一shot直落嘅鏡頭係比較難啲咖。 古天樂：我打佢嘅鏡頭最靚，我一嚟就揾件衫笠住佢嘅頭。 主持人：根本唔使化妝係嘛嗰日？ 古天樂：係咁撞埋墻喥。 宣萱：咁有剝開件褛咖。 古天樂：化完之後問靚唔靚啊靚唔靚啊。 主持人：佢有乜事你要養一世噶喔。 古天樂：唔會噶就係，我哋都有做安全措施咖，嗰縫墻墊了嗰啲嗰啲…… 宣萱：一塊厚厚咖，即係撞嘅其實係腍咖，係啊。 古天樂：但係都唔可以真係撞落去，真係始终嗰嘅骨真係好脆弱噶嘛。 宣萱：總之拍嘅成個過程我覺得開心啰，係啊，成件事我都鐘意咖，古仔我都鐘意……唔係唔係喱個古仔，嗰故事嘅。 主持人：喱個古仔就麻麻地咯喔？ 旁白：古仔覺得自己揾啱拍檔，因為佢哋性格一凹一凸，咁多年都冇變。 古天樂：我覺得佢最大嘅轉變就係冇乜轉變。嗻係有時做呢行可能，嗻係真係日子耐咗可能嘅性格會唔同咗噶嘛，咁但係佢嘅性格就係一直都係咁噶咯。 主持人：係點呢？ 古天樂：都係比較開朗啦，比較不拘小節啦。 主持人：古仔話你成日好多嘢講噶喔。 宣萱：我偏多啊。但係有需要……唔係啊，佢吚家都多咗好多啊。以前佢唔講咖，喱個佢嘅轉變都大。 古天樂：我同佢嘅分別就係，我有需要先講咯。 宣萱：係啦。 古天樂：佢係冇需要都講咯。 宣萱：佢啲嘢通常講係有建設性啲嘅，我嗰啲可以…… 古天樂：冇建設性都講咯。 宣萱：係啦。咁無咁多dead air吖嘛。 古天樂：咁又係。 主持人：都係咖~ 古天樂：咁你不如去圖書館做啦。 主持人：我想話，其實呢，短短嘅訪問都唔係幾長時間，已經見到你呢一個——（宣萱：好多下啦！）呢個瞄佢唔知幾多次啦。 古天樂：唉佢啱啱拍完唔知乜嘢廣告啊，唉成日做返嗰啲反應啊。 宣萱：佢嗰啲、佢嗰啲反應呢比以前快咗。 主持人：係咪啊，呢個係最大嘅轉變。 宣萱：係啦！YES！趌我嗰啲嘞，快過以前咖。以前都會趌嘅，但係宜家啲轉數唔同咗。我好開心見到佢都仲有以前嗰啲奀皮嘢啊。嗻有時我冇端端可能講一句好低能嘅嘢嘞，啊佢仲識笑喔。嗻平時見到佢可能，因為成日見到佢好正經好XX（聽不清）喺度做嘢，但係冇端端我講一句，佢就噗嗤笑咗出嚟，嗻以前嗰個都仲喺度。 主持人：咁你平時喺片場，係咪都係古仔會突然之間靜靜雞趌咁你一嘢好似…… 宣萱：佢唔會靜靜雞嘅，佢係一嘢…… 古天樂：因為大庭廣眾面前。 主持人：哩嗰係不孬都係咁嘅？ 宣萱：不孬都係咁。片場佢又唔會咖，因為佢focus喺其他嘢，做嘢佢就唔會冇端端走嚟喺度講哩啲嘢唔會咖。嗻哩啲時候咪會啰。 主持人：咁你平時有會嗻咁樣，嗻會喺訪問啊你都係會哈哈哈咁就笑過咗啦？ 宣萱：係啊，平時如果唔係load緊機，我一定會打佢一拳添嘅。 古天樂：你估佢好惹啊真係。
TVB对古天乐萱萱最新专访 全面追忆二人生涯经典剧集
射雕之后就准备晒了。。
真的是晒的吗
射雕射黑的？
哈哈
不是晒的，好像不太容易黑的这么均匀。
三级粤语斗胆翻译中间一小段
古仔和萱萱时隔十八年再次合作，不过这次不是谈情说爱，而是肉搏战。。。
萱萱:作为一个演员，我觉得呢，如果能拍到一个镜头，很靓的镜头，非常完美的镜头，那对我来说其实是一件很开心的事。因为有时一镜到底(拍得靓)是比较难的。。。
古仔:我打她的时候(镜头)就最靓🐶，拿着件衣服罩着她的头，直接往墙上撞。。。(她)拍完之后忙问“(镜头)靓不靓，靓不靓。。。”
萱萱:总之呢，拍的戏我都很喜欢，古仔我也喜欢。。。额。。不是说我旁边这个古仔，是故事里的古仔。
主持人:这个古仔就相貌平平无奇(马马虎虎)了。
射雕之后发现拍戏很忙如果卸妆化妆就没有时间睡觉 古sir就得出结论晒黑不用化妆可以多点时间睡觉 不知道是不是真的
古仔=故事，宣萱意思是喜欢戏里的故事，并不是说喜欢古天乐演的角色
他真的有买设备特意晒黑
学习了，古仔还有这意思。
是的，现在还在晒吧
估计是骑雕太多了，离太阳太近
大学有个女同学很像她，因此迷失了很多年。
另外开个贴吧
是真的！采访时候是这么说的！
大概就是双方说下对对方的评价，古说宣性格没变，话多！宣说古性格开朗很多了，话多了，但只在需要说话时候说！最后就是双方性格很搭！相互很欣赏，很投契！
当时白古有种阴柔的感觉 可能这也是原因之一吧
之前他自己对外说的是这个原因，但我觉得同时他黑了以后，适配的角色形象风格广一点，白古太俊俏
主持:继寻秦记再合作究竟是谁的主意
古仔:其实是我妈的主意
故仔，是故事本身，不是古仔，也不是故事里的古仔
广东珠三角才是粤语的
真的，B站有采访他承认故意晒黑的，而且家里弄了设备天天晒，因为不晒几天就会白下来。
听的话大部分都能听懂，说就不一定了
神雕！他啥时候拍了射雕啊？
主持人：Jessica 、古仔，繼《尋秦記》再合作，究竟是邊個嘅主意呢？
古天樂：哦，其實係我媽嘅主意嚟咖。
主持人：因為你阿媽都係宣萱嘅……粉絲？
古天樂：係啊，直情係啊。
旁白：古仔和宣萱拍過唔少經典劇集。可以話係劇迷心目中的最強CP。
《寵物情緣》
古天樂角色：話俾你知啦，我淨係鐘意餵貓嘅傻妹噶嗟，其他嗰啲我完全唔鐘意咖。唔！知唔知啊？
《刑事偵緝檔案四》
宣萱角色：goodbye kiss啊？
旁白：兩位更係憑住《刑事偵緝檔案四》獲選為“我最喜愛的男女主角”。
宣萱角色：得嘅啦，我XXX（不清晰）。
旁白：2001年嘅《尋秦記》係兩位最後合作嘅電視劇。
《尋秦記》
古天樂角色：我教你跳卡門啦。
旁白：時隔十八年，古仔再揾宣萱合作，不過佢哋唔係談情說愛，而係埋身肉搏，宣萱被古仔笠住嚟打，睇見都痛啊。
宣萱：其實做演員，我覺得如嗰可以拍到一個鏡頭係好靚好好嘅呢，其實係好開心嘅事嚟咖對我嚟講，因為好多時一shot直落嘅鏡頭係比較難啲咖。
古天樂：我打佢嘅鏡頭最靚，我一嚟就揾件衫笠住佢嘅頭。
主持人：根本唔使化妝係嘛嗰日？
古天樂：係咁撞埋墻喥。
宣萱：咁有剝開件褛咖。
古天樂：化完之後問靚唔靚啊靚唔靚啊。
主持人：佢有乜事你要養一世噶喔。
古天樂：唔會噶就係，我哋都有做安全措施咖，嗰縫墻墊了嗰啲嗰啲……
宣萱：一塊厚厚咖，即係撞嘅其實係腍咖，係啊。
古天樂：但係都唔可以真係撞落去，真係始终嗰嘅骨真係好脆弱噶嘛。
宣萱：總之拍嘅成個過程我覺得開心啰，係啊，成件事我都鐘意咖，古仔我都鐘意……唔係唔係喱個古仔，嗰故事嘅。
主持人：喱個古仔就麻麻地咯喔？
旁白：古仔覺得自己揾啱拍檔，因為佢哋性格一凹一凸，咁多年都冇變。
古天樂：我覺得佢最大嘅轉變就係冇乜轉變。嗻係有時做呢行可能，嗻係真係日子耐咗可能嘅性格會唔同咗噶嘛，咁但係佢嘅性格就係一直都係咁噶咯。
主持人：係點呢？
古天樂：都係比較開朗啦，比較不拘小節啦。
主持人：古仔話你成日好多嘢講噶喔。
宣萱：我偏多啊。但係有需要……唔係啊，佢吚家都多咗好多啊。以前佢唔講咖，喱個佢嘅轉變都大。
古天樂：我同佢嘅分別就係，我有需要先講咯。
宣萱：係啦。
古天樂：佢係冇需要都講咯。
宣萱：佢啲嘢通常講係有建設性啲嘅，我嗰啲可以……
古天樂：冇建設性都講咯。
宣萱：係啦。咁無咁多dead air吖嘛。
古天樂：咁又係。
主持人：都係咖~
古天樂：咁你不如去圖書館做啦。
主持人：我想話，其實呢，短短嘅訪問都唔係幾長時間，已經見到你呢一個——（宣萱：好多下啦！）呢個瞄佢唔知幾多次啦。
古天樂：唉佢啱啱拍完唔知乜嘢廣告啊，唉成日做返嗰啲反應啊。
宣萱：佢嗰啲、佢嗰啲反應呢比以前快咗。
主持人：係咪啊，呢個係最大嘅轉變。
宣萱：係啦！YES！趌我嗰啲嘞，快過以前咖。以前都會趌嘅，但係宜家啲轉數唔同咗。我好開心見到佢都仲有以前嗰啲奀皮嘢啊。嗻有時我冇端端可能講一句好低能嘅嘢嘞，啊佢仲識笑喔。嗻平時見到佢可能，因為成日見到佢好正經好XX（聽不清）喺度做嘢，但係冇端端我講一句，佢就噗嗤笑咗出嚟，嗻以前嗰個都仲喺度。
主持人：咁你平時喺片場，係咪都係古仔會突然之間靜靜雞趌咁你一嘢好似……
宣萱：佢唔會靜靜雞嘅，佢係一嘢……
古天樂：因為大庭廣眾面前。
主持人：哩嗰係不孬都係咁嘅？
宣萱：不孬都係咁。片場佢又唔會咖，因為佢focus喺其他嘢，做嘢佢就唔會冇端端走嚟喺度講哩啲嘢唔會咖。嗻哩啲時候咪會啰。
主持人：咁你平時有會嗻咁樣，嗻會喺訪問啊你都係會哈哈哈咁就笑過咗啦？
宣萱：係啊，平時如果唔係load緊機，我一定會打佢一拳添嘅。
古天樂：你估佢好惹啊真係。
不爱看拉倒
对啊，我也想问，真的在一起了吗
怎么感觉需要加狗头
因为古天乐说的时候没加。。。你可以搜一下
按我这里的算法正好一百岁。俩人都是70年的。
你听不清晰的那句是“我惯噶啦”(我习惯了)，这句话太让我心疼宣萱这个角色啦
宣宣也还没结婚？