报！！！！11日凌晨3点的时候，苹果公司库克发话了，点赞。

Tim Cook 致全体员工信 (转自 Daring Fireball): Team, You have likely seen the news that we made the decision to remove an app from the App Store entitled HKmap.live. These decisions are never easy, and it is harder still to discuss these topics during moments of furious public debate. It’s out of my great respect for the work you do every day that I want to share the way we went about making this decision. It is no secret that technology can be used for good or for ill. This case is no different. The app in question allowed for the crowdsourced reporting and mapping of police checkpoints, protest hotspots, and other information. On its own, this information is benign. However, over the past several days we received credible information, from the Hong Kong Cybersecurity and Technology Crime Bureau, as well as from users in Hong Kong, that the app was being used maliciously to target individual officers for violence and to victimize individuals and property where no police are present. This use put the app in violation of Hong Kong law. Similarly, widespread abuse clearly violates our App Store guidelines barring personal harm. We built the App Store to be a safe and trusted place for every user. It’s a responsibility that we take very seriously, and it’s one that we aim to preserve. National and international debates will outlive us all, and, while important, they do not govern the facts. In this case, we thoroughly reviewed them, and we believe this decision best protects our users. Tim

翻译那？

楼主，你信不信我英语十级？

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

我英语十二级，也没人给咱翻译一下

我也想点赞

说的是他们下架了那个定位警察的地图以及下架的心路历程

还好自带翻译

就是说那个app下架了，因为被恶意使用在暴力用途

我还以为下面有翻译。。。脑阔疼。。。

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

我寻思着这也不难理解啊 四级就能看懂吧

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

不管LZ信不信，反正我信了。你给我翻一下。

有一说一，这个不难看懂……

引用 @卧虎终会崛起 发表的:
有一说一，这个不难看懂……

是的 没啥难的词汇

英语十八级都没看懂，求58级大神翻译下

引用内容由于违规已被删除

vivo机翻的 看得懂就行

简单来说就是下架了那个HKmap的APP，然后说地图本质是好的 但是被有心人用于作恶，违反了苹果的规则，所以下架这个APP

你说这个智能识屏，它不香吗

你真以为步行街人均985呢

引用 @最爱玛莉亚 发表的:
我也想点赞

先别赞，据贴吧说，是换了个名字又传上去了

值得一提的是google play上同款APP还活着

引用 @BBBBBBW 发表的:
值得一提的是google play上同款APP还活着

为什么没人说要禁安卓系统？

引用 @卧虎终会崛起 发表的:
有一说一，这个不难看懂……

有一说一，现在逛个论坛连帖子我都看不懂了

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

大概是因为google全家桶大陆用的人不多，了解的也不多吧……

引用 @daya10086 发表的:
有一说一，现在逛个论坛连帖子我都看不懂了

985一条街，这么简单的英语都看不懂？

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

我也信了，层主翻译翻译🐶

英语四级，还是看懂了个大概，就是库克解释了为什么下架APP，因为这个APP被暴力分子利用了

引用 @没毛的头不用愁 发表的:
我英语十二级，也没人给咱翻译一下

4级就看得懂了

引用 @royalko 发表的:
985一条街，这么简单的英语都看不懂？

我坦白，我是小学毕业混进来的

引用 @BBBBBBW 发表的:
大概是因为google全家桶大陆用的人不多，了解的也不多吧……

appstore 大陆也下载不了那个问题app啊

引用 @royalko 发表的:
985一条街，这么简单的英语都看不懂？

会读一点不知道啥意思怎么办

我寻思这都是高中词汇啊，难道街上平均学历还没到高中吗？

引用 @卧虎终会崛起 发表的:
有一说一，这个不难看懂……

你不知道人均985但是四级都没过吗

翻译来了

protest hotspots？？？？？？？？？认真的？

楼主你以为jrs都跟我一样英语15级？

美国同志做点事也不容易，大家该斗争坚决斗争，该夸还是得夸。

你给翻译翻译，什么叫库克发话了

嗯嗯嗯 原来是这样 懂了懂了

引用 @虎扑JR1228601126 发表的:
你说这个智能识屏，它不香吗

他香的很

库克就是说，我们的App Store是用来提供好的服务的，这个软件因为种种原因违背了我们的初衷，是科技的滥用，所以我们把他下架，希望员工们理解

人均985这种程度的英语肯定没问题吧

有一说一，不是看不懂，只是中文看起来更快更容易理解

平均985嘛我是往下拉平均水平的所以(*￣m￣)谁来翻译翻译

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

来了

引用 @muzi21 发表的:
我寻思着这也不难理解啊 四级就能看懂吧

我没四级啊

库克这波还是很理性的

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为他们用安卓手机

引用 @卧虎终会崛起 发表的:
有一说一，这个不难看懂……

不吹不黑，说白辣？

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

...我觉得因为安卓的App平台太多，这些App不是安卓监管通过的？我是苹果用户...

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

一个是大陆的手机基本都下不了，毕竟用googleplay的人太少。另一个就是禁了安卓，国内手机就没活路了，ios苹果专属，没有现成的操作系统可以代替

引用 @robindoyle 发表的:
一个是大陆的手机基本都下不了，毕竟用googleplay的人太少。另一个就是禁了安卓，国内手机就没活路了，ios苹果专属，没有现成的操作系统可以代替

你第一个理由根本不成立，用苹果手机也不能在大陆下载

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为深度定制的国产UI都快让人忘了自己用的是安卓

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

不是，我寻思这就是高中阅读理解的水平吧。。。

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为他们真的用安卓

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为大部分人用的是安卓

好像又上架了一个同类的App叫港城Go

引用 @Mr篮球绅士 发表的:

还好自带翻译

有点糊

小弟稍稍试着翻译一下，希望对各位jrs理解有所帮助

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

4级都能看得懂大概意思吧~

步行街平均985,211，年薪30万看不懂这点英文，我不信~

肯定是你们谦虚了

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为安卓我们要用，禁了影响太大，NBA禁了影响微乎其微。

引用 @jpz哈哈哈 发表的:
你真以为步行街人均985呢

这个难度就是高中阅读理解的难度。。。

引用 @虎扑JR1228601126 发表的:
你说这个智能识屏，它不香吗

图二没了

不会真有jr看不懂吧？🐶

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

这里面有超过4级的单词吗？

换个名字又上架了

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

因为安卓系统是开源的

苹果肯听话，但定价贵
所以大多数人对安卓市场乱象视而不见

引用 @克里斯约翰逊472 发表的:
小弟稍稍试着翻译一下，希望对各位jrs理解有所帮助

可以看到吗？

引用 @J_Cameron 发表的:
为什么没人说要禁安卓系统？

Google已经被禁了啊，你想表达什么？

引用 @没有二房 发表的:
楼主，你信不信我英语十级？

初中英语

引用 @Johnn_Y_J 发表的:
这里面有超过4级的单词吗？

4级已经能看懂了