为什么南京话显得这么粗俗

楼主自己就是南京人，在南京土生土长了十几年。被长辈带的一嘴标准南普，张口diao闭口bi。和同学也是那样，大家都差不多所以没什么感觉。虽然普通话很标准，但是还是习惯用南京话。 上大学之后发现，自己被影响的还是挺深的。不注意就容易diao字打头，****之流随口就来。 南京好歹也是六朝古都，十朝都会，现在也是科教大城。按道理来说人文气息还是挺重的，是什么造就了南京话和南京的市井文化。突然有一点好奇，有没有28的jrs来回答一下 福利就随便上两张🐶

我第一次去南京也是惊了

lz北方人，之前只会👴，艹，sb，球，b。来了广州跟着苏北好兄弟学会了d的一b。不过话说回来他已经成了苏南人了🐶

wdnmd是从南京话来的？

小时候家里不让多讲南京话，都是在学校耳濡目染学的😂

吊带皮？听别人说过，是啥意思

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

泻药，呆逼，不谢

啥？

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

吊呆逼，吊，语气词，逼，也是语气词，并不是骂人，一般关系好的都这样称呼，当然骂人也这样称呼

日军暴行之后你觉得还有多少土生土长的南京人了？南京作为龙首的元气真的断了

福利是谁🐶

问朱元璋去

你问的这个吊问题，难的一批啊 早上上班，发现被顶到最高亮就多说几句感慨： 在南京读了四年本科又离开，午夜梦回，回忆起南京最多的，不是前女友们的妩媚和娇喘，而是每天早上去食堂点馄饨时，食堂阿姨问的那句：啊要辣油啊？ [ 此帖被高子进在2019-10-10 08:47修改 ]

引用 @Lou24 发表的:
福利是谁🐶

插眼

小呆逼

其实吧 我觉得真的不是南京话的原因。我是80后南京人，祖上n代都是老南京，从小在外公外婆家长大，他们也都说南京话，从来不带脏字的。我爸我妈我小姨我舅舅 也都说南京话 也都不带脏字。我小学初中的时候大家都说南京话 也都没有这样，我初三之后就被送出国了然后回去不知道什么时候 大概大学之后，见以前的初中同学说南京话，才发现某些人说话很脏了。所以我一直觉得虽然南京话并不好听，但是b开头d结尾还真并不是一直都这样的。

作为南京人的我瑟瑟发抖，因为你这个问题一问，我怕一会儿就有铁🍔🍔开地图炮了

我也是南京人，满口南京话，但从不说脏话，而且我媳妇要是说脏字了，我会批评她。南京话虽然脏字多，但说不说脏字和个人有关，不是每个南京人都出口成脏，去掉脏字，南京话也还是南京话，不会变味，就看环境影响和自制力了。

你吊的一批唉？！

哪都一个样……

楼主这个吊问题难得一笔

吊 批 基本上和朋友开玩笑的时候每句话都有…

我觉得是口头语 其实方言带点脏话荤腥无所谓 都是熟人才说。。。山东这边我觉得才严重呢 从沿海到内陆地区 各种口头语。。。

这就是乡音，我在外地几年没回家，回到南京听到南京话都亲切。

我听说一个理论，说南京在近现代饱经战火，本地人民大多逃难或流离失所。战争年代南京地区多流寇和匪兵，所形成的南京话既不属于江南吴语系，也不属于北方中原话，所以匪气比较重，听上去比较粗。

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

就是：你个吊人是个呆逼。不是有个笑话吗，南京人说话是吊字开头逼字结尾

你这个diao问题真是难回答的一bi

引用 @一夜的冥罗 发表的:
其实吧 我觉得真的不是南京话的原因。我是80后南京人，祖上n代都是老南京，从小在外公外婆家长大，他们也都说南京话，从来不带脏字的。我爸我妈我小姨我舅舅 也都说南京话 也都不带脏字。我小学初中的时候大家都说南京话 也都没有这样，我初三之后就被送出国了然后回去不知道什么时候 大概大学之后，见以前的初中同学说南京话，才发现某些人说话很脏了。所以我一直觉得虽然南京话并不好听，但是b开头d结尾还真并不是一直都这样的。

公交司机功不可没

江淮话喷人难听但是爽

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

吊字开头逼字结尾，这叫有头有尾

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

个板马，南京话也粗俗？

引用 @快来滋醒这位老兄 发表的:
我觉得是口头语 其实方言带点脏话荤腥无所谓 都是熟人才说。。。山东这边我觉得才严重呢 从沿海到内陆地区 各种口头语。。。

你说说山东这边有哪些特有的口头语

我觉得南京话真的不好听，个人观点

同理，我们宁波话也很硬，说的就像和人吵架一样，现在只有亲戚之间说方言了。

因为是安徽话

小时候看金陵十三钗 觉得南京话真好听啊 还没用过南京话骂人

我怎么感觉哪个方言都不干净呢？都是有好多脏字的…

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

吊和比什么时候开始指代那两个部位的来着。如果比南京话的历史晚的话那南京话怕是躺枪。

楼主自己注意点，我身边的一些叔叔阿姨，也是一口南京方言，但是从来没有diao bi这些挂嘴边，说话沉稳，平和，让人听了很舒服。我以为这样的南京话一点不土，反而代表了南京本地特有的风格。

吊字开头B字结尾怎么优雅的起来

南京人还不如说是周围来的安徽人，正儿八经的老土著恐怕很少了

引用 @Qawrence 发表的:
小时候家里不让多讲南京话，都是在学校耳濡目染学的😂

我从小一口南京话 上了学 才学了普通话

引用 @Qawrence 发表的:
小时候家里不让多讲南京话，都是在学校耳濡目染学的😂

我也是。。搞得我个南京土著南京话烂的一笔 一直想学 天天看红南京

吊字开头，批字结尾。你就学会了南京话

引用 @Lou24 发表的:
福利是谁🐶

cycy

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

外地人问：你们南京人怎么说话总是叼逼不离嘴？
南京人答，你这个叼问题难回答的一逼

引用 @Chin青 发表的:
日军暴行之后你觉得还有多少土生土长的南京人了？南京作为龙首的元气真的断了

？

自己注意得 不讲让自己尴尬和别人尴尬的话

引用 @石乐志瓜而不皮 发表的:
吊带皮？听别人说过，是啥意思

代笔 你这个吊问题 难回答的一逼哎

我感觉南京话和大连话有点像，那个调调

引用 @哈梅斯11 发表的:
因为是安徽话

哈哈哈笑死我了 翻了半天总算找到你这种了 我还以为你是无锡苏州的呢

引用 @Mr3points 发表的:
我也是南京人，满口南京话，但从不说脏话，而且我媳妇要是说脏字了，我会批评她。南京话虽然脏字多，但说不说脏字和个人有关，不是每个南京人都出口成脏，去掉脏字，南京话也还是南京话，不会变味，就看环境影响和自制力了。

南京本地人两极分化严重，一些老南京素质是真差，路边听他们讲话真是不堪入耳，这样的家庭孩子能好到哪去？跟层主一样，南京长了30年，周围人绝对不是出口成脏，楼主十几岁，报出哪个中学大家都懂了。

引用 @starshengling 发表的:
南京本地人两极分化严重，一些老南京素质是真差，路边听他们讲话真是不堪入耳，这样的家庭孩子能好到哪去？跟层主一样，南京长了30年，周围人绝对不是出口成脏，楼主十几岁，报出哪个中学大家都懂了。

也不是说随便出口成脏，现在已经上大学了

引用 @外星人接受采访时说 发表的:
吊呆逼，吊，语气词，逼，也是语气词，并不是骂人，一般关系好的都这样称呼，当然骂人也这样称呼

真相了

引用 @Lou24 发表的:
福利是谁🐶

俺也不知道，顺便cy

我当时第一次遇到南京同学也是震撼了，女生也是d+b的不离口，我都说不出口

引用 @Lou24 发表的:
福利是谁🐶

插眼

diao bi在普通话里面很难听，包括武汉话里惯用biao （别喷我哈）

徽化了。南京(城里)话很明显是和浦口、六合地方是一系，既不像江淮的扬州话或淮安话，更不像其下辖的江宁东南部以及溧水、高淳话。至于吴语，现在的南京话是八竿子打不着的。

引用 @starshengling 发表的:
南京本地人两极分化严重，一些老南京素质是真差，路边听他们讲话真是不堪入耳，这样的家庭孩子能好到哪去？跟层主一样，南京长了30年，周围人绝对不是出口成脏，楼主十几岁，报出哪个中学大家都懂了。

楼主：我是南外毕业的

引用 @smart1984 发表的:
南京人还不如说是周围来的安徽人，正儿八经的老土著恐怕很少了

确实很少了，据说中华门西北边的老巷子里都是纯正南京人。

引用 @酸汤瘦牛 发表的:
作为南京人的我瑟瑟发抖，因为你这个问题一问，我怕一会儿就有铁🍔🍔开地图炮了

基本不会吧，南京没得黑

老南京人不在了，安徽流民的方言就是这样，以前也说吴语

D字开头B字结尾你说呢？

引用 @无人机群 发表的:
楼主：我是南外毕业的

我们学校的人不会出口成脏哦

和武汉比呢

和武汉话比呢

在南京上了四年学 现在也是吊字打头批字结尾🌚

我有种感觉就是现在的年轻人都慢慢不太会说方言了，最会的就是脏话，像我在西安，现在的小孩张嘴就是 鸹貔 锤子 贼。感觉离了脏话就说不了方言了……

引用 @安和小尚的男人 发表的:
个板马，南京话也粗俗？

搞邪了 南京话还不粗俗🐶

不清楚南京话怎么样 我觉得武汉话听起来就像是要骂人要吵架

老南京人没这么多脏话，一个原因是安徽移居南京的多。

一批吊糟

引用 @ZackZhang 发表的:
就是：你个吊人是个呆逼。不是有个笑话吗，南京人说话是吊字开头逼字结尾

吊话难听的一逼

老南京人真的很少了，我认识的几个南京朋友基本上都是四五十年代从浙江还有徐州附近搬过来的

吊带批，我ri尼玛，一批雕凿……刚到南京上大学我惊了

去南京呆了几天，别人和我都是普通话，倒是真没听出南京话的粗俗

引用 @早晨打开窗 发表的:
我怎么感觉哪个方言都不干净呢？都是有好多脏字的…

我也觉得，所以别人能听懂的南京话，中原官话就是土，就是脏话多，吴语骂人的时候别人听不懂所以也是吴侬软语😂

引用 @用户0368498599 发表的:
老南京人没这么多脏话，一个原因是安徽移居南京的多。

开始了哈哈？

比那什么安徽河南苏北话好听。南京现在大街上说这些方言比说南京话的多得多，知足吧，在过一些年，想听南京话都没地方听了，现在很多南京本土小孩根本不会说南京话了满嘴普通话。多说一句，现在很多南京人说的绝大部分不是正真的南京话。shushe这个发音有几个南京人知道在南京话里什么意思。

都是安徽人 土著战乱死的死 逃难

引用 @Mr3points 发表的:
我也是南京人，满口南京话，但从不说脏话，而且我媳妇要是说脏字了，我会批评她。南京话虽然脏字多，但说不说脏字和个人有关，不是每个南京人都出口成脏，去掉脏字，南京话也还是南京话，不会变味，就看环境影响和自制力了。

我觉得是很熟的人之间才会这样讲

我去到南京问路，遇到的人都很有礼貌

方言真的会给人这种感觉，粤语怎么听都粗俗的一批，然而第一次去福建玩，一听闽南语就觉得这也太有文化了吧。虽然我都听不懂的情况下

引用 @沉梦昂志哟 发表的:
开始了哈哈？

哈哈忘加狗头了

引用 @傲视程琳 发表的:
比那什么安徽河南苏北话好听。南京现在大街上说这些方言比说南京话的多得多，知足吧，在过一些年，想听南京话都没地方听了，现在很多南京本土小孩根本不会说南京话了满嘴普通话。多说一句，现在很多南京人说的绝大部分不是正真的南京话。shushe这个发音有几个南京人知道在南京话里什么意思。

讲个方言还讲出优越了....

这个问题问的就不吊糟。

什么吊玩意

淮西话与南京话的关系 [ 此帖被水木年华2000在2019-10-10 09:20修改 ]

引用 @高子进 发表的:
你问的这个吊问题，难的一批啊 早上上班，发现被顶到最高亮就多说几句感慨： 在南京读了四年本科又离开，午夜梦回，回忆起南京最多的，不是前女友们的妩媚和娇喘，而是每天早上去食堂点馄饨时，食堂阿姨问的那句：啊要辣油啊？

你说的这是什么diao话

毕竟是苏北安徽城市.都是这样的

不好意思楼主 我也是南京人 我想法就是 如果在交流中我跟你说的普通话 那咱俩也就这样了哈哈

引用 @Mr3points 发表的:
我也是南京人，满口南京话，但从不说脏话，而且我媳妇要是说脏字了，我会批评她。南京话虽然脏字多，但说不说脏字和个人有关，不是每个南京人都出口成脏，去掉脏字，南京话也还是南京话，不会变味，就看环境影响和自制力了。

来来来，你给我翻译下"吊的了"，用其他南京话怎么说？

引用 @高子进 发表的:
你问的这个吊问题，难的一批啊 早上上班，发现被顶到最高亮就多说几句感慨： 在南京读了四年本科又离开，午夜梦回，回忆起南京最多的，不是前女友们的妩媚和娇喘，而是每天早上去食堂点馄饨时，食堂阿姨问的那句：啊要辣油啊？

弄码，讲滴好像哈个地方不说脏话了，哒鸡鸡

引用 @途灵业 发表的:
来来来，你给我翻译下"吊的了"，用其他南京话怎么说？

哦豁

引用 @凯撒还是天天 发表的:
你说说山东这边有哪些特有的口头语

我说一个吧，山东部分地区，经常以"奶 逼"开头

引用 @途灵业 发表的:
来来来，你给我翻译下"吊的了"，用其他南京话怎么说？

歇逼？

我听温州人说话就像吵架，还是在她们家里，两母女说话。

引用 @途灵业 发表的:
来来来，你给我翻译下"吊的了"，用其他南京话怎么说？

楼下说的是对的，哦猴，我个人一直说完蛋了，南京话讲的语气，重点是语气而不是用什么词，吊的了，一听就是南京话，但不是所有人都这样说。

引用 @华北防辐射协会会长 发表的:
我感觉南京话和大连话有点像，那个调调

黑大连么？大连话很干净，南京话是我听过最脏的，可能也和素质成正比

引用 @高子进 发表的:
你问的这个吊问题，难的一批啊 早上上班，发现被顶到最高亮就多说几句感慨： 在南京读了四年本科又离开，午夜梦回，回忆起南京最多的，不是前女友们的妩媚和娇喘，而是每天早上去食堂点馄饨时，食堂阿姨问的那句：啊要辣油啊？

你问的这个吊问题，难的一逼吊糟