引用 @后仰直臂投 发表的: 扑街什么意思?
引用 @唔知起咩名喔 发表的:教大家几句简单的粤语: 1.咸湿佬。 (欣赏你)2.扑街,吹咩。(朋友,你好)3.郁我啊锁嗨。(兄弟自己人)4.丢雷楼谋啊。(大哥别打我)5.钉理噶肥啊。(交个朋友吧)6.望乜嘢望?扑街你信唔信我郁你!(不要生气,大哥我请你吃饭)朋友的意思🐶
引用 @三角函数磨煤机 发表的:我理解的是game over,也就是完蛋
引用 @MorseWang 发表的:拍粤A不过三四万,港牌加粤z,怕不是要三四十万
引用 @SPURGDP 发表的:是poor gai演化过来的
引用 @后仰直臂投 发表的: 真有意思,希望粤语文化传承下去
引用 @三角函数磨煤机 发表的:哈哈哈,这样很容易扑街的
引用 @球哥a 发表的:100万左右,两地牌
引用 @裤裆里有杀气腾腾 发表的: 看了他的翻译,我都能理解你这话的意思了,就是这样很容易交到朋友。背上行囊,明天就去广东当靓仔!
引用 @NicoBI14 发表的:???别乱说啊,扑街是扑倒在街上,就是摔倒的意思,平时也用做骂人的词汇,和你说这个没关系啊
引用 @140704 发表的:这是调侃搞笑罢了,这牌可以去香港,普通的粤A牌不行,这不是低不低调的问题,摇不到号可以去竞拍也就两三万一个而已,广州大把人在拍,难道那些不是广州人,有些视频真的误导人很厉害,广州人普遍是低调,但也不是个个都有几十套房收租的。。。何况我在广州身边的家庭都是改买好车就买好车。没有什么所谓低不低调一说,大家都只是过自己日子,只是攀比心没那么重而已
引用 @美利坚揸Fit人 发表的: 貌似香港牌更贵
引用 @McGrady克6 发表的: 我就笑了 扑街的来源就是poor guy ok?
引用 @顶级鱼腩 发表的: 这当然是调侃,难道真有人认为是低调????我记得粤z好像是要在大陆投资1000万以上或者三年内交税10万吧……什么概念,基本都是亿万富翁
引用 @saem2 发表的:确实是poor guy音译,hk那边传过来的
引用 @NicoBI14 发表的:对不起
引用 @zshao2016 发表的: 体现不了粤语的精髓,应该来一句:鹅雕狸狮狒。
引用 @就从右边过你 发表的: poor guy
引用 @roguewarlord 发表的: 这牌好像不能出广东省
教大家几句简单的粤语:
1.咸湿佬。 (欣赏你)
2.扑街,吹咩。(朋友,你好)
3.郁我啊锁嗨。(兄弟自己人)
4.丢雷楼谋啊。(大哥别打我)
5.钉理噶肥啊。(交个朋友吧)
6.望乜嘢望?扑街你信唔信我郁你!(不要生气,大哥我请你吃饭)
朋友的意思🐶
我理解的是game over,也就是完蛋
真有意思,希望粤语文化传承下去
哈哈哈,这样很容易扑街的
去大街上扑人的简称
咸湿佬,钉理噶肥啊🐶
可以理解为坏,不好的意思!
我们形容一个不好的人,可以说他扑街仔。当然很多时候会用于朋友之间调侃;
也可以形容一种倒霉状态的意思,广东话行衰运!
像主贴,拿不到车牌啊,扑街!说自己拿不到车牌很倒霉的意思
是poor gai演化过来的
我差点信了你的鬼
全部连一来一起在广州街头找个妹子读效果更佳
100万左右,两地牌
学到了,咸湿佬
好的,谢谢咸湿佬
体现不了粤语的精髓,应该来一句:鹅雕狸狮狒。
郁我啊锁嗨
多逛虎扑的意思
???别乱说啊,扑街是扑倒在街上,就是摔倒的意思,平时也用做骂人的词汇,和你说这个没关系啊
加1
来伸张你的正义,@两傻叼
看了他的翻译,我都能理解你这话的意思了,就是这样很容易交到朋友。背上行囊,明天就去广东当靓仔!
第一句说完,剩下几句估计没机会说了
我上次也是这么说,结果在医院躺了几个月🐶
还好我会几句,要不然我真的信了
一种称呼,相当于“帅哥” 🐶
扑街,吹咩。
这里可以理解为艹
好的,咸湿佬。我钉理噶肥啊死扑街。
信楼主得永生,你个扑街!
愿意等愿意走比较偏的口岸,就没这么贵,二三十万就能搞定
所以才有在香港买阿尔法上粤z比在深圳买上粤b更便宜的黑色笑话
不怕死的可以按照你这个来
咸湿佬,扑街,吹咩,郁我啊锁嗨,钉理噶肥啊
被打死的话怎么传承😳😳
是的没有错,扑街🐶
三四十万澳牌或者可以,港牌不行,通过中介都不行
看不懂,也不会读的水平。
他写错了而已,就是poor guy的音译
你个糟老头子坏得很
学到了
咸湿佬,我顶你费啊
(欣赏你,交个朋友吧)
🐶🐶🐶
确实是poor guy音译,hk那边传过来的
完全同意,我也是广州人
也得香港户口才能上粤z
保存了,一会跟我广东的舍友唠唠嗑
趴在街上
貌似香港牌更贵
抵死
好的,咸湿佬
来学习一下,以后有机会来广东了再用
假装看不懂🐶
港币样子,农蛮薛额(这位帅哥,你很幽默)🐶
就是虎扑步行街的意思啊,简称扑街🐶🐶🐶
这几句话在广东说出去,怕是活不过三秒吧?
呵呵,反话
附议
多谢扑街层主
学到了,谢谢教程,扑街,咸湿佬,丢雷楼谋啊
我知道啊
为什么不误导大家,特地把顶你个肺改成钉你个肥,你是个好人🐶
这牌好像不能出广东省
这当然是调侃,难道真有人认为是低调????我记得粤z好像是要在大陆投资1000万以上或者三年内交税10万吧……什么概念,基本都是亿万富翁
谢谢你,扑街🐶
桔梨萝柚
层主在轮椅上露出了欣慰的笑容
我就笑了 扑街的来源就是poor guy ok?
对不起
哦,你很牛批哦
查了一下确实是,但是不是香港传的,清朝末期出现的。
太客气了
讲真,这牌如果能走皇岗的话,八十万起跳
柑蕉桔李萝柚,雁鹫雕狸狮狒
学会了这个去广东,每天不是在派出所,就是在医院。
可能人家是广州人一直摇不到号,而且在港澳有生意来往,直接上港澳牌而已,我在中山很多本地朋友都有港澳牌,希望我未来也有一个。
要不是我在国外呆过,差点就信了
锁嗨(你好!)
我读都不会读
sports guy
poor guy
扑街=朋友 的意思
反正就是骂人的,类似混蛋啊,王八羔子这种
这牌确实不能出广东省,在广东也只是临时性的,因为它是右舵车。
咸湿佬🐶
哇嘎里共
我希望你这种不懂装懂一定要坚持下去,傻人多了社会竞争没那么大
哥哥仔,讲出嚟好似顺口滴喔,睇字鬼知你发音啊