查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of bed.”(“宝贝,我们得起床了!”) 我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”) 阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”) 他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What firefly ?”(“什么萤火虫?”) 听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I would have deferred waking you up for five minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!” )我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby, has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a reconnaissance of his new house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
配乐:肖邦(1810—1849)Nocturne in B Flat Minor,Op.9,No.1 - 降b小调夜曲作品9/1号
中世纪黑暗时代,罗马帝国崩溃后,英格兰尚处城邦割据分裂状态,萨克森人,朱特人,撒克逊人,凯尔特人混居,无有一个足够实力来一统这个国家,又遭受爱尔兰持续的压迫与横征暴敛。 In the Dark Ages following the fall of the Roman empire, Britain was still in a state of division into factions. The Angles, Saxons, Jutes, and Celts dwelt admixed with each other and there lacked a sufficient force to unite them. Additionally,they were suffering under the constant oppression and exacting of tribute from Ireland. xs56 原来这女人不止中文让人看不下去,英文也这么超脱啊
以下是引用小姐贵姓在3/31/2011 12:54:00 PM的发言: ■ 影评中英文皆由安妮写作 ■ 配乐:肖邦(1810—1849)Nocturne in B Flat Minor,Op.9,No.1 - 降b小调夜曲作品9/1号
中世纪黑暗时代,罗马帝国崩溃后,英格兰尚处城邦割据分裂状态,萨克森人,朱特人,撒克逊人,凯尔特人混居,无有一个足够实力来一统这个国家,又遭受爱尔兰持续的压迫与横征暴敛。 In the Dark Ages following the fall of the Roman empire, Britain was still in a state of division into factions. The Angles, Saxons, Jutes, and Celts dwelt admixed with each other and there lacked a sufficient force to unite them. Additionally,they were suffering under the constant oppression and exacting of tribute from Ireland. xs56 原来这女人不止中文让人看不下去,英文也这么超脱啊
查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of bed.”(“宝贝,我们得起床了!”) 我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”) 阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”) 他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What firefly ?”(“什么萤火虫?”) 听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I would have deferred waking you up for five minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!” )我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby, has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a reconnaissance of his new house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of bed.”(“宝贝,我们得起床了!”) 我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”) 阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”) 他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What firefly ?”(“什么萤火虫?”) 听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I would have deferred waking you up for five minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!” )我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby, has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a reconnaissance of his new house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
节选了一句给一个认识的ceo看。。。他的回复 Absolutely not. Very British. Americans prefer words with only 1 or 2 syllables. Stupid Americans. We are a country full of immigrants so ESL was most of our native languages
以下是引用啃啃小兔兔在3/30/2011 10:55:00 PM的发言:
看我来个访红楼体:
前儿他携着我去大老爷跟前儿请安,说是老爷太太二日前才刚自苏州返家。
丫头们往天青地绣花西洋大靠椅里让我二人。倒是太太,亲身从厨下拿了一碟各色果子来教我们吃。有酥油面果子,榛仁儿,还有西洋进贡来的朱古力条,不一而足。
我瞥见里间儿收着一副儿半旧了的西洋棒球皮手套,玻璃弹珠儿,还有一只镯子样儿虽朴素但是怪细巧的西洋表。心下想着,这是个什么稀罕物件儿?后晌儿他方细细说给我。原来那是已仙去的外祖父在他弱冠之年给的生日礼,如今若按市价论,不见得抵得上他每日笼在袖中的劳力士,可是外祖父一味疼爱之情和他的念想儿,又哪里是银子可以计算出来的?
我们活生生的毁了一个极品一朵奇葩啊!!没意思了。
[此贴子已经被作者于2011/3/30 18:32:41编辑过]
华人果然很强大,在买买提看到我还以为这姑娘不是只有14岁就是神经病。美国人中国人男人女人都没这样过日子的
14岁的顶多写点火星文,她这个,真不知道是什么文
mit的帖子给个link看看
查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of
bed.”(“宝贝,我们得起床了!”)
我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit
longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”)
阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have
collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”)
他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What
firefly ?”(“什么萤火虫?”)
听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the
fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I
would have deferred waking you up for five
minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!”
)我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby,
has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a
reconnaissance of his new
house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
[此贴子已经被作者于2011/3/28 1:28:24编辑过]
多吐吐就习惯了
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
太恶心了,每次还要把英文翻译成中文。。。。。。。。当人都是傻子阿
这贴居然250了,都是强人啊,话说俺真是傻子,英文一大半不认识,勉强认识的也闹不懂啥意思,这姐姐还真是体谅。就是中文读起来太困难了
看我来个访红楼体:
前儿他携着我去大老爷跟前儿请安,说是老爷太太二日前才刚自苏州返家。
丫头们往天青地绣花西洋大靠椅里让我二人。倒是太太,亲身从厨下拿了一碟各色果子来教我们吃。有酥油面果子,榛仁儿,还有西洋进贡来的朱古力条,不一而足。
我瞥见里间儿收着一副儿半旧了的西洋棒球皮手套,玻璃弹珠儿,还有一只镯子样儿虽朴素但是怪细巧的西洋表。心下想着,这是个什么稀罕物件儿?后晌儿他方细细说给我。原来那是已仙去的外祖父在他弱冠之年给的生日礼,如今若按市价论,不见得抵得上他每日笼在袖中的劳力士,可是外祖父一味疼爱之情和他的念想儿,又哪里是银子可以计算出来的?
牛气!!!!!!!!!!!
呕吐呕吐啊。每看一次她的中文我都想呕吐,MD这得什么样的人才能写的出来呀。英文倒还好因为大部分都看不懂。
哎,我每次看她的中文就感到恶心,是真的。
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在!
且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。
正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
呆了~~~~~~~~~~~~嫩是什么专业的啊???
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
膜拜
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
啊啊啊哈哈哈。 这个俺倒是看懂了。
呆了~~~~~~~~~~~~嫩是什么专业的啊???
不曾念书,白识几个字 不是睁眼瞎而已...
这个奇葩到底在米国生活过没有
反正我退货的时候并不直接去卖给我东西的柜台,也更加不会遇到同一个BA。。。
saks里面也没有推车啊。。难道是我买的东西不如奇葩姐多
MM嫩好八婆呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~哈哈哈哈
瓦一不小心就开了这栋高楼灰常鸡冻啊!!!自然要经常回来牙尖一下咯~~~~~~~~~嘿嘿嘿嘿
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
麻鸭,mm你太有才了
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
折翼小天使,xs56! 嫩太油菜花了!
不要啊 现在她连D&G的价格,receipt,换算,税都给删了 我说好今天show给我bf看她的blog逗他开心的列 55555
瓦一不小心就开了这栋高楼灰常鸡冻啊!!!自然要经常回来牙尖一下咯~~~~~~~~~嘿嘿嘿嘿
我要感谢mm啊,帮我打法了这几天无聊的办公室生活,过得很happy
我们活生生的毁了一个极品一朵奇葩啊!!没意思了。
[此贴子已经被作者于2011/3/30 18:32:41编辑过]
唉……罪过罪过
■
配乐:肖邦(1810—1849)Nocturne in B
Flat Minor,Op.9,No.1 - 降b小调夜曲作品9/1号
中世纪黑暗时代,罗马帝国崩溃后,英格兰尚处城邦割据分裂状态,萨克森人,朱特人,撒克逊人,凯尔特人混居,无有一个足够实力来一统这个国家,又遭受爱尔兰持续的压迫与横征暴敛。
In
the Dark Ages following the fall of the Roman
empire, Britain was still in a state
of division into factions. The Angles, Saxons,
Jutes, and Celts dwelt admixed
with each other and there lacked a
sufficient force to unite
them. Additionally,they were
suffering under the constant oppression and
exacting of tribute from Ireland.
xs56
原来这女人不止中文让人看不下去,英文也这么超脱啊
截个图
据说有个成年的女儿。。。老公是60多岁一大叔~~
我想象着她咯咯地笑着,钻到她老公怀里的样子。。。。压力肯定好大!对钻的和被钻的来说都是.
嗯~~站着那张绝对ps过啦,我初学ps时候成天这么抻自己的腿呢
哈哈哈哈 看到这里我爆笑~~
MM嫩太可爱了~~~
话说这个人说话确实有言情小说的风格。。。。那个字里行间扭捏作态的娇羞之情。。相比之下我觉得我真是太MAN了!!
金瓶梅版
金莲兀自噔噔噔趄上二楼去,拣出钥匙打开厢房门偏头朝里瞅。只一探头,眼前就豁然一亮,好个香艳的所在! 且看着厢房东面倚着墙立着个白灿灿的木壁炉儿,金莲不禁想到冬日里笼起炉火时猩猩红的火苗,衬着两人的缠绵玉体,一定分外动人。 正出神,官人来了,金莲便把两条嫩藕似的膀子软酥酥往他脖子上缠,媚笑得两颊泛红如花,细着嗓儿嗔他:官人如何知道奴家最喜这样房屋?西门大官人一听甚喜,手中包袱登时落地,一边厢腾出手来将这娘子一劲儿揽入怀中,另一边却早已凑上脸儿一通亲嘴儿,忙不迭地应道:你这小蹄子,真真儿前世是专会勾人魂儿的折翼小天使儿,快些宽衣解衫来则个!
以下删去200字
膜拜
不曾念书,白识几个字 不是睁眼瞎而已...
啃啃,你可要不要学林妹妹忽悠宝哥哥那样忽悠我们
没爬楼,不知大伙有没关注到安妮姐的微薄啊?同样是精彩不容错过
截个图
我觉得她文学城博客上的自我介绍更牛X
■ 影评中英文皆由安妮写作 ■
配乐:肖邦(1810—1849)Nocturne in B Flat Minor,Op.9,No.1 - 降b小调夜曲作品9/1号
中世纪黑暗时代,罗马帝国崩溃后,英格兰尚处城邦割据分裂状态,萨克森人,朱特人,撒克逊人,凯尔特人混居,无有一个足够实力来一统这个国家,又遭受爱尔兰持续的压迫与横征暴敛。
In the Dark Ages following the fall of the Roman empire, Britain was still in a state of division into factions. The Angles, Saxons, Jutes, and Celts dwelt admixed with each other and there lacked a sufficient force to unite them. Additionally,they were suffering under the constant oppression and exacting of tribute from Ireland.
xs56
原来这女人不止中文让人看不下去,英文也这么超脱啊
这个,奇葩的最大亮点就是英文啊。可惜都改了,可以翻翻本帖前几页,保证你大开眼界。
[此贴子已经被作者于2011/3/31 16:42:33编辑过]
瓦一不小心就开了这栋高楼灰常鸡冻啊!!!自然要经常回来牙尖一下咯~~~~~~~~~嘿嘿嘿嘿
楼主mm四川人?
K,早就看见了这贴,以为是BSO贴没进来。要是知道是搞笑贴早来了
楼主mm四川人?
恩哼~~
楼主mm四川人?
恩哼~~
哈哈,难怪会用"牙尖"
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
哈哈油菜啊油菜
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
这个真的笑死我了!!!!!!
有才有才!
查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of bed.”(“宝贝,我们得起床了!”) 我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”) 阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”) 他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What firefly ?”(“什么萤火虫?”) 听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I would have deferred waking you up for five minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!” )我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby, has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a reconnaissance of his new house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
-----------------------------------恶搞的分界线--------------------------------------
西门庆 一边搂过金莲,一边亲个嘴儿道:“ 小油嘴儿,好似怡春院的粉头,恁地懒,还不快快去梳洗?”金莲只顾绞股糖一般扭着娇躯,嘟囔道:“冤家,奴睡得香香地,你只管干你那营生去;却又来混我,扰了老娘好梦!”西门庆摸摸胡子茬道:“小淫妇,莫不是梦里跟别个汉子相好?”金莲道:“哪个汉子有七个头八个胆,敢近老娘的身!左右不过是你这傻冤家罢了。”西门庆大笑道:“如此不该弄醒你。”金莲原本梦的是王婆的儿子王潮儿,一番言语遮掩过了,见西门庆不恼,心下窃喜,正盘算着向西门庆要件灰鼠袄子。西门庆又在她粉腮上亲了一口,道:“小油嘴儿,今日应伯爵买了房子,你大娘二娘她们都要去贺他,你也快打扮了一道去。”
我今天真的是很无聊。金瓶梅版:
查理捉着我的手还没撒开,结实的肩膀支着头,偏过半张脸来,轻声儿说,“Baby, we need to roll out of bed.”(“宝贝,我们得起床了!”) 我的睫毛扇几下又噗通扣了下去,身子在白床单上面扭几扭,哼唧道,“Nope. I want to snooze an itsy bitsy bit longer.”(“不嘛,我还要多睡一会!”) 阖着眼,却忽地忆起了被他惊飞了的那只萤火虫。我嗖的旋过背来,一根手指头直抵他的鼻子尖,气咻咻冲他嘟囔,“You're culpable! The firefly I would have collared flew the coop.”(“都怪你啦!本可以捉到了的萤火虫,一下飞了!”) 他愣了愣,“唔”一声,右眉毛向上一挑,发生兴趣的问,“ What firefly ?”(“什么萤火虫?”) 听我唧唧呱呱细说一堆那个梦的情状后,他大笑了起来,摸摸下巴上的胡子茬儿,“My baby, if you had made me cognizant of the fact that you were endeavoring to snag a firefly in your dream, I would have deferred waking you up for five minutes.”(“宝贝如果早些让我知道你正在梦里捉小萤火虫,我就会迟五分钟才唤醒你了!” )我听了他近诙谐的答言,心头上的薄嗔早如向晚下山的日头落的没影儿了。见我咕咕的笑起来,他低头在我的一边粉扑扑的脸腮上香香的亲了一口,“Baby, has it slippedyour mind that Brian arranged with us to make a reconnaissance of his new house?”(“宝贝可忘记了?布莱恩约我们今日去看他的新居呢。”)
-----------------------------------恶搞的分界线--------------------------------------
西门庆 一边搂过金莲,一边亲个嘴儿道:“ 小油嘴儿,好似怡春院的粉头,恁地懒,还不快快去梳洗?”金莲只顾绞股糖一般扭着娇躯,嘟囔道:“冤家,奴睡得香香地,你只管干你那营生去;却又来混我,扰了老娘好梦!”西门庆摸摸胡子茬道:“小淫妇,莫不是梦里跟别个汉子相好?”金莲道:“哪个汉子有七个头八个胆,敢近老娘的身!左右不过是你这傻冤家罢了。”西门庆大笑道:“如此不该弄醒你。”金莲原本梦的是王婆的儿子王潮儿,一番言语遮掩过了,见西门庆不恼,心下窃喜,正盘算着向西门庆要件灰鼠袄子。西门庆又在她粉腮上亲了一口,道:“小油嘴儿,今日应伯爵买了房子,你大娘二娘她们都要去贺他,你也快打扮了一道去。”
太牛了
要是加点英文就更好了
想想西门庆说英文
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
油菜花
我不是行家。 我覺得她受英國十八/九世紀散文影響很深,文風有點像那些英國作家如Charles Lamb等.
我壓力很大。 還好她還沒有開始show拉丁文希臘文。按我的意思,作為高雅人士,她應該開始show拉丁文希臘文猶太文。。。
can't agree more
今儿且饶了她罢。
也捉弄够了,也笑够了,身子骨儿也乏了,姑娘们且散了罢,明儿再上奇葩姐姐屋里闹她去
今儿且饶了她罢。
高手在民间啊~~~~
Absolutely not. Very British.
Americans prefer words with only 1 or 2 syllables. Stupid Americans.
We are a country full of immigrants so ESL was most of our native
languages
感觉这个女的很虚荣。。一般缺啥爱秀啥。。。。。
估计是个没啥内涵的女的。。。
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
xs 56
也捉弄够了,也笑够了,身子骨儿也乏了,姑娘们且散了罢,明儿再上奇葩姐姐屋里闹她去
今儿且饶了她罢。
哈哈~~~赞
以下是引用Annainamerica在3/31/2011 8:41:00 PM的发言:
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
笑得打跌
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
奇葩姐忒实诚,马上又改了博文:
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
太实诚了就不好玩了。一声叹息,一代奇葩就这么陨落了。
xs 56
红楼看多了吧!!!!!
奇葩姐忒实诚,马上又改了博文:
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
奇葩脸皮还挺薄的
奇葩姐忒实诚,马上又改了博文:
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
hahaahahahaha,windows shopping~~~
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
这个mm的英文用词超级文艺啊,
很多词都是日常口语不太用的。
太实诚了就不好玩了。一声叹息,一代奇葩就这么陨落了。
re
以下是引用Annainamerica在3/31/2011 8:41:00 PM的发言:
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似的柔荑,在我的 美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的 大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31 20:43:04编辑过]
二月份的曼哈顿天气虽仍冷吱吱的
以下是引用Annainamerica在3/31/2011 8:41:00
PM的发言:
那夕,我裸着两条笔管儿般直隆隆、白生生、软绵绵、滑溜溜的腿儿,一只染着法国“欧莱雅”蔷薇色丹寇的水葱儿似
的柔荑,在我的
美国白人老公贻与的日本TOSHIBA上吧嗒吧嗒,两片樱唇细细啜着一小瓯碧萤萤、热腾腾的英国Lipton茗茶。(此款茶由我的美国、法裔、集潘驴邓小
闲于一身的美国白人老公亲身自美国Walmart采
买。此茶美元4.98元不含税,折合人民币30余元,其色味之甘芳凛冽,则远胜于中国铁观音呢。)一壁凝神睨着茶,一壁在我的美国白人老公怀里暗自得意地
吱吱笑 :我可铁铮铮地是 cosmopolitan 了。
少时,我忽蛾眉轻颦,心口子不知怎地忐忑腾翻得异样。我那美国白人老公慌不迭地凑将过来,伸出他那毛森森的
大手,轻扪我酥胸,只顾没口子叫:“小甜心、宝贝,今日却怎的恁不爽快,莫不是晚膳一连用了两个surpassingly
scrumptious的馒头,觉着不太受用啘?”我使劲晃了晃小脑袋,娇嗔道:“哪里是为了馒头噢?可巧才睨着篇”脚蹩“的博文,恶寒得连连打噤,你只
到隔壁园子头里的“公主衣橱”,取出那袭自NM采买的、纯白色带发票的D&G开衫,替我披上便好了嚤!”
[此贴子已经被作者于2011/3/31
20:43:04编辑过]
以下是引用snaillily在3/29/2011 5:05:00 PM的发言:
谁
能告诉我这个是咋做到的“我把两片红嘴皮子撮成一个小圈圈,嘴里一劲儿“喵喵,喵喵”地唤它。“
我自己试了试,
把嘴撮成小圈圈,只能发出“啾啾”或者“吁吁“的声音呢
奇葩姐忒实诚,马上又改了博文:
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
赞highlight 亮点!
奇葩姐忒实诚,马上又改了博文:
原文:
【美国风情】在纽约享受悠哉与惬意 + Burberry大衣与手包
我又绕至曼哈顿第五大道的Burberry店里逛一晌。这一款黑色小手提包(1590美元)正合了我的意,乌金色铆钉有条不紊地铺满整个包包下半部,基本上任何色的衣裙与它搭皆宜。
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,还可裹着它奢华优雅一会子。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
改成:
这一款灰色系腰带皮草大衣,其价格差一点要是小手提包的二三倍,趁天儿尚有些小冷,谁买了它还可裹着它奢华优雅一会子。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那就是没有买下皮大衣了。可前文说在巴宝莉店“逛了一晌”,后文又说“shopping够了”。难道都是“windows shopping”?不带您这样忽悠粉丝滴啊!!!~~~
....................其实她如果完全不改,保持诡异风格的话姑且还算是一朵奇葩,但现在这么大堆大堆改了就只能说她其实质是一个超级大俗人,一点价值都没了~~