translations of most vaccines - 2005年1月20日北美华人网存档 - 看帖神器

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

大约 20 年

楼主 (北美华人网)

If you need translations of all vaccines your babies are going to take. check
out the following link. Hope it helps!

http://www.bchealthguide.org/healthfiles/bilingua/Chinese.pdf

DTPa: Diphtheria, Tetanus, Acellular Pertussis - 白喉, 破伤风, 百日咳
Flu: Influenza - 流行性感冒
HAV (Hep A): Hepatitis A - 甲型肝炎
HBV (Hep B): Hepatitis B - 乙型肝炎
HIB: Haemophilus Influenzae type b - 乙型脑膜炎
MMR: Measles, Mumps, Rubella - 麻疹, 腮腺炎,及德国麻疹混合疫苗
PNUcn7: Pneumococcal Infection: Conjugate Vaccine- 肺炎感染: 球菌疫苗
PNUps23: Pneumococcal Infection: Polysaccharide Vaccine - 肺炎感染: 多糖疫苗
POL (IPV): Polio - 小儿麻痹症（脊髓灰质炎)
VAR: Varicella, Chicken pox - (水痘)
[此贴子已经被作者于2006-1-18 21:04:08编辑过]

大约 20 年

2 楼

大约 20 年

3 楼

Good source. Thanks.

大约 20 年

4 楼

good job , thanks