[读书活动]好书推荐 - Madeline系列

e
essences
楼主 (北美华人网)
留给斑竹。

rewarded by superzoom
e
essences
2 楼
推荐给大家这套Madeline系列丛书。是我家4岁娃近段时期的最爱。



作者是Ludewig Bemelmans. 他一共写了七本以Madeline为主人公的书。最早一本出版于1939. 最后一本是他去世以后很久在1999年才出版的。所以通常人们都说original六本Madeline books,而不是七本。

    * Madeline - Madeline must go to hospital to have her appendix out (1939 Caldecott Honor Book)
    * Madeline's rescue - Madeline falls off a bridge and is rescued by a stray dog who joins her school. (Winner of the 1954 Caldecott Medal)
    * Madeline and the Bad Hat - The Spanish Ambassador moves in next door, and Madeline assumes his son Pepito is mean and spoilt
    * Madeline in London - Madeline and Pepito travel around the city of London
    * Madeline and the gypsies - Madeline and Pepito run away to join a group of traveling gypsies
    * Madeline's Christmas - Madeline celebrates christmas with her friends
    *  Madeline in America and Other Holiday Tales - Madeline inherits a fortune from her rich American great-grandfather. The book also reveals Madeline's surname, which is Fogg, as in Madeline Fogg.

他的孙子又写了如下这四本。

    * Madeline In America - Madeline travels to Texas in America
    * Madeline Loves Animals - Madeline travels to the zoo and meets the animals there
    * Madeline Says Merci - Madeline learns how to be polite
    * Madeline and the Cats of Rome - Madeline and her class travel to Rome in Spring.

[此贴子已经被作者于2010/8/23 22:26:54编辑过]
e
essences
3 楼
故事的主人公Madeline生活在巴黎的一所寄宿学校。12个小姑娘还有她们的老师修女miss clavel生活在一起。红头发Madeline,是12个小姑娘里最小的一个。她调皮,勇敢,机智,聪敏,敢于挑战权威又不按常理出牌。是Miss Clavel头疼的对象。故事都是围绕Madeline和她的伙伴们展开的。每个故事都以同样的句子开始,"In an old house in Paris that was covered in vines, lived twelve little girls in two straight lines ...". 每本都是Madeline的一段冒险,有高潮有结尾,各色人物纷繁出场。故事情节幽默有趣,个人觉得里面流露的free spirit和长袜子皮皮有一曲同工之妙。

这套书还是以图画为主,画面简洁,仔细看包含很多内容。比如第一本Madeline里面就把巴黎主要的风景名胜画在背景里。文字非常有韵律,朗朗上口,像诗一样。但是大概年代早的原因,有些词是现在不常用的。

这个就是书里Madeline的形象,可爱,俏皮。



Madeline系列自出版以来就受到小朋友大朋友的喜爱。已经成为童书经典。前两本都获得过美国童书最高奖之一Caldecott 的奖项。70年来还长胜不衰,不得不让人感叹经典的魅力。

根据这系列改编的动画片,电视剧,电影也有很多。推荐一下根据这套书改编的同名电影。喜欢看书的小朋友应该会喜欢看。里面演Madeline的那个英国小姑娘当时10岁,把Madeline的古怪精灵演得非常到位。Miss Clavel是美国演员Frances McDormand演的,和人物也很契合。



[此贴子已经被作者于2010/8/23 23:14:47编辑过]
e
essences
4 楼
这套书图书馆都可以借到。个人认为是值得买回来珍藏的经典。3岁以上应该可以看了.
 
我们最早是从图书馆借的有声读物。放在车里路上听。因为情节有趣,韵律感强,我家闺女每本都基本可以自己讲下来。估计书还回去以后就忘了,但是少量句子成了她的口头语,比如“Everybody had to cry,not a single eye was dry”。 这句是书里很有代表性的句子,能听出韵律感很强吧,有点像绕口令。
我觉得听碟对提高英语也很有帮助,尤其是有利于学习语音语调和发音。听几遍再拿书来一读,又练习了读书。是一个值得推荐的学习方式。
 
上一段讲Madeline的视频。我们还不能读这种难度的书。其实是听了碟以后背下来的. 视频搞不定。只好上link了。

[此贴子已经被作者于2010/8/23 23:48:38编辑过]
l
liez
5 楼
沙发!等着学习学习!
x
xyzxyz
6 楼
占座学习。。。
A
ANA
7 楼
学习。。真好像找点好的英文书。。。
a
axiang
8 楼
 后进分子的妈妈进来学习。
e
essences
9 楼
 填好了。顶一个!等拿钱。
s
superzoom
10 楼
 上次听你说了,我们也借回来了,小包非常喜欢
e
essences
11 楼
以下是引用superzoom在8/24/2010 12:06:00 AM的发言:

    
     上次听你说了,我们也借回来了,小包非常喜欢
    
小姑娘肯定会喜欢。
谢谢打赏,嘿嘿。
a
akuei
12 楼
不错不错,过几天去图书馆找找这套书。
U
U4
13 楼
 最早期的caldecott奖得主之一。
u
understandme
14 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
x
xietu
15 楼
thanks for sharing! very helpful!
E
Egret
16 楼
视频中的孩子英语很标准
多大的娃呀 都能自己读书啦?
e
essences
17 楼
以下是引用Egret在8/24/2010 9:32:00 AM的发言:

    
    视频中的孩子英语很标准
多大的娃呀 都能自己读书啦?

    
谢谢鼓励!小鬼子吗,英语能不标准吗。这个故事里的语音语调她是和CD里学的,学得很有模有样的。
我娃4岁了。刚能读一些最简单的书。录像里不是读的,是背的。
很多同龄的孩子倒确实能读这种程度的书了。
J
Jolin
18 楼
以下是引用essences在8/24/2010 9:57:00 AM的发言:

    
     谢谢鼓励!小鬼子吗,英语能不标准吗。这个故事里的语音语调她是和CD里学的,学得很有模有样的。
我娃4岁了。刚能读一些最简单的书。录像里不是读的,是背的。
    
很多同龄的孩子倒确实能读这种程度的书了。
    

又是好书。。。
每次活动做好掏钱包准备
R
RF
19 楼
谢谢分享。再问一下,LZMM是怎么找到好的童书呢?
e
essences
20 楼
以下是引用RF在8/24/2010 11:01:00 AM的发言:

    
    谢谢分享。再问一下,LZMM是怎么找到好的童书呢?
    
看看大家的推荐,在图书馆翻翻。

这里有个Caldecott童书奖的单子,估计照这上面的看,应该错不了。
http://www.ala.org/ala/mgrps/divs/alsc/awardsgrants/bookmedia/caldecottmedal/caldecotthonors/caldecottmedal.cfm
R
RF
21 楼
谢谢指点。MM好热心,动作也快
e
essences
22 楼
以下是引用RF在8/24/2010 11:12:00 AM的发言:

    
     谢谢指点。MM好热心,动作也快
    
no problem!
r
ran25
23 楼
顶下,谢谢推荐.
A
ANA
24 楼
精华,这个男孩子会喜欢看吗?
精小华
25 楼
以下是引用ANA在8/28/2010 10:44:00 PM的发言:

    
    精华,这个男孩子会喜欢看吗?
    
没有经验,不好说啊。
我觉得应该也会喜欢。就像dora大家都喜欢一样。
主要是里面的文字有韵律,也有个邻居小男孩儿的角色。你可以先借第一本来给胖墩胖二讲讲看。
l
liez
26 楼
谢谢LZ推荐!已经从AMAZON定了全部7本,希望小子喜欢。
r
ritazeit
27 楼
这个也记下了,谢谢精华
 
r
rabbitmom
28 楼
my kids like the Madeline series too!
h
helenbaby
29 楼
以下是引用liez在8/29/2010 12:50:00 AM的发言:
谢谢LZ推荐!已经从AMAZON定了全部7本,希望小子喜欢。
后进妈来学习啦!这位动作真快!
p
pinkzhumama
30 楼
俺家闺女很喜欢马德琳,只是我们没看全这7本。
s
sun008
31 楼
Thanks.
A
Aprilmama
32 楼
同喜欢玛德琳!
l
longsox
33 楼
挖挖
34 楼
开面砸这么大啊, 有小点的么?
b
binbinf
35 楼
以下是引用挖挖在9/11/2010 5:54:00 PM的发言:
开面砸这么大啊, 有小点的么?
大的多好啊,看着爽阿
挖挖
36 楼
以下是引用binbinf在9/11/2010 6:05:00 PM的发言:

大的多好啊,看着爽阿
好重, 举着真累.
l
ltmm
37 楼
 谢谢推荐, 很感兴趣, 要弄回来看看.