转贴完，LZ自己坐沙发。我觉得问题根源很简单就是文化差异。CICI觉得包揽家务就是对对方好，而实际效果也许还不如跟寄宿家庭一起看一晚上的AMERICAN IDOL。Basically, she doesn't know how to have fun. 但是have fun对从小在考试和作业长大的高三学生来说，可能比高考还难。她并不知道对方真正想要的是什么，所以用劲都用错了地方。REGINA也并不懂得欣赏中国学生的刻苦。而ANNA就是个spoiled brat...BTW, 有没有人跟我一样看到REGINA这个名字就想起了MEAN GIRLS..
这个女孩到底是不是交换生呢? 文章里面没有写明啊.
话说有不少老美就是很不喜欢外国人留下来的.
文章说明的是 交流生 不是交换生
我认为交换生是学校组织的哪种
交流生是中介收取cici父母和老美的钱 老美提供一些东西 cici 学习和交流文化。。
中介是怎么回事，怎么和美国家庭说的，那就不晓得了，她自己也没交代。不过看R大妈最后说的，她们并不知道这个小姑娘是要来美国考学的，以为只是交流而已。后来发现她的目的不是这么单纯，当然会有被利用的感觉。谁一腔热情给别人，最后发现被人利用会感觉好啊。大妈是有点mean，可是是根本上不喜欢这个小姑娘的价值观，所以这个小姑娘做再多家务事也是没用的。Anna就是真的比较坏一点了，真的是在欺负人。不过美国小孩子都不喜欢学校里读书用功的nerd，不论是不是真的nerd吧，就算是嫉妒心作祟也会让小孩子不喜欢读书好的。我觉得作者要是个男生，估计揍他的更多。
而且我觉得作者自己到今天也没明白其实是价值观的问题，而不停的说自己受多少罪，寄宿家庭怎么没人性。谁年少的时候都用过功利的阶段，不过那只是一个阶段而已。正常人后来大多都会了解到生活本身的乐趣不仅是自己事业学业是的成就有多少。她说什么“聪明却没有抱负的孩子，会像上一代留学美国的那群人一样。拿到绿卡，在美国有个中等的收入，却活在社会阶层的偏底层，生活的圈子极小，幸福指数并不高”。我说一句，子非鱼焉知鱼之乐。越早留美的人所受的磨难越大，歧视也更多，对这辈人没有尊重，反而蔑视。而且你又怎知道别人没有抱负，又怎知道别人不幸福。个人对幸福的定义都不一样，你觉得进ivy幸福，很多人觉得进college幸福。以贬低别人来抬高自己实在是件很愚蠢的做法。
我觉得是遇到红脖了
动不动就想拯救第三世界国家的人
没有任何想要尝试理解对方文化的意思
自己的文化就是衡量一切的标准
re这个
以前都是看一页就能睡着 看好几天了。。
文盲
具体说说，我最爱听八卦
晕了 好吧
给你说一个
***** 该内容需浏览者魅力高于800 才可浏览 *****
[此贴子已经被作者于2010/8/5 10:07:19编辑过]
我也觉得这小姑娘自己有问题。太功利了，非要爸妈通过中介把自己送到美国来。所谓烧钱烧得有价值，比较无语~~~
中介是怎么回事，怎么和美国家庭说的，那就不晓得了，她自己也没交代。不过看R大妈最后说的，她们并不知道这个小姑娘是要来美国考学的，以为只是交流而已。后来发现她的目的不是这么单纯，当然会有被利用的感觉。谁一腔热情给别人，最后发现被人利用会感觉好啊。大妈是有点mean，可是是根本上不喜欢这个小姑娘的价值观，所以这个小姑娘做再多家务事也是没用的。Anna就是真的比较坏一点了，真的是在欺负人。不过美国小孩子都不喜欢学校里读书用功的nerd，不论是不是真的nerd吧，就算是嫉妒心作祟也会让小孩子不喜欢读书好的。我觉得作者要是个男生，估计揍他的更多。
而且我觉得作者自己到今天也没明白其实是价值观的问题，而不停的说自己受多少罪，寄宿家庭怎么没人性。谁年少的时候都用过功利的阶段，不过那只是一个阶段而已。正常人后来大多都会了解到生活本身的乐趣不仅是自己事业学业是的成就有多少。她说什么“聪明却没有抱负的孩子，会像上一代留学美国的那群人一样。拿到绿卡，在美国有个中等的收入，却活在社会阶层的偏底层，生活的圈子极小，幸福指数并不高”。我说一句，子非鱼焉知鱼之乐。越早留美的人所受的磨难越大，歧视也更多，对这辈人没有尊重，反而蔑视。而且你又怎知道别人没有抱负，又怎知道别人不幸福。个人对幸福的定义都不一样，你觉得进ivy幸福，很多人觉得进college幸福。以贬低别人来抬高自己实在是件很愚蠢的做法。
同意
文盲
homestay有好的，也有没法沟通，误会重重的，这个就看运气了
要说没有谁对谁错，对对方的期望值和得到的东西都不一样。
父母把孩子送到美国，希望有个好前程，然后寄住家庭给予家长一样的关心，但是其实就是金钱交易，不该想的那么美好
而那个R想的是看到一个土了吧唧，事事依赖她的，不会英文的孩子，给她满足感，和付出一定感情以后的感情回报，其实她也没有想到，对方就是付钱找一个旅馆，
如果一开始期望值都低些，反而会好些。
但是，其实小姑娘本可以做得更好
如果不是那么自我中心，稍微换位思考一下，就能想到对方要什么，而不是自己以为对对方好了，就行了，你给的不是他要的。
还有就像有人说的，天天说sorry，但是其实并没有思考反思。还是太小，
十几岁的时候，谁想到那么多啊。而且她在国内的条件本来也不差，又不是魏敏芝，不会有那种一下到天堂的惊奇感。我回想自己十六岁的时候，也是很沉浸在自己的世界里，连好好学习都想不到，更别说去迎合身外的世界了。
晕了 好吧
给你说一个
搜，让他继续破产好了。这样的老美也是特例了，我见过的，也是父母帮忙带孩子，给钱。。。。其实跟老中差不多。
[此贴子已经被作者于2010/8/5 10:12:32编辑过]
这斯马上要去中国了 一学校请他做外教
一个月6000 包吃住，天理何在啊？？？？
搜，让他继续破产好了。这样的老美也是特例了，我见过的，也是父母帮忙带孩子，给钱。。。。其实跟老中差不多。
丫 你怎么引用了 删了快删了
我怕别人说我侵犯隐私
晕了 好吧
给你说一个
有个美国胖子
这种例子我也接受过
前一阵子在国内 和一个老外聊天 很早就认识 认识好几年了 是一个教授 去中国旅行＋教书
他抱怨说中国孩子不听课(那是个特殊的项目 孩子都有钱) 我说你不用管她们 你照常讲课上课下课 考试给好看点的分数就行呗
我还解释 她们虽然不听课 可是不会怎么干扰你
然后他解释说不行 blah blah blah 我又继续问 为啥？
人家解释说Because I'm American. American's pride. 我也当场石化
[此贴子已经被作者于2010/8/5 10:15:27编辑过]
文章说明的是 交流生 不是交换生
我认为交换生是学校组织的哪种
交流生是中介收取cici父母和老美的钱 老美提供一些东西 cici 学习和交流文化。。
结果交流生来了没啥交流, 就忙着擦地和考试,申请学校了...
杯具......
还有等等一系列我们怎么不懂have fun
这斯马上要去中国了 一学校请他做外教
一个月6000 包吃住，天理何在啊？？？？
的确是这个价位 背景上海会更高
十几岁的时候，谁想到那么多啊。而且她在国内的条件本来也不差，又不是魏敏芝，不会有那种一下到天堂的惊奇感。我回想自己十六岁的时候，也是很沉浸在自己的世界里，连好好学习都想不到，更别说去迎合身外的世界了。
恩，不过eq比iq重要，当做是锻炼自己eq的机会，而不该不停抱怨
这老太太真够jp的了。。。
说到沟通，好像每次都是这个小姑娘主动找她沟通，她呢，在最开始对这个小姑娘有不满的时候啥也没说，直接给人了一个c。。。
不觉得这个小姑娘有任何问题，人家是来作交换学生的，不是来做养女的，搞笑了，努力学习想考好大学到成了罪过了，这个美国老太太本身接收寄宿学生的心态就有问题，亏她还是个老师，不过这个小姑娘挺能干的，也很自立自强，说真的，还真不想国内大多数独生子女，相信她经过这么一番磨练，将来一定会很成功。。。
re这个，这老太太找一高三学生来，人家当然要努力花时间在功课上面了，难道她自己女儿高三的时候她会不让她女儿好好学习？NND，坏老太太……
对啊, 我开始就说了, 两边的expectation不同...
老美觉得, 我管吃住, 就为了供你考学? 凭什么当这个跳板, 被你利用啊.
悲摧的是, 小姑娘的反应是做家务... 这都哪儿跟哪儿啊. 搞得好像人家是雇保姆一样. 完了之后小姑娘觉得, 我都这么努力做家务了, 你还要怎么样?
我觉得两边都被中介忽悠了
这种例子我也接受过
前一阵子在国内 和一个老外聊天 很早就认识 认识好几年了 是一个教授 去中国旅行＋教书
他抱怨说中国孩子不听课(那是个特殊的项目 孩子都有钱) 我说你不用管她们 你照常讲课上课下课 考试给好看点的分数就行呗
我还解释 她们虽然不听课 可是不会怎么干扰你
然后他解释说不行 blah blah blah 我又继续问 为啥？
人家解释说Because I'm American. American's pride. 我也当场石化
介个……挺神经的……
这种例子我也接受过
前一阵子在国内 和一个老外聊天 很早就认识 认识好几年了 是一个教授 去中国旅行＋教书
他抱怨说中国孩子不听课(那是个特殊的项目 孩子都有钱) 我说你不用管她们 你照常讲课上课下课 考试给好看点的分数就行呗
我还解释 她们虽然不听课 可是不会怎么干扰你
然后他解释说不行 blah blah blah 我又继续问 为啥？
人家解释说Because I'm American. American's pride. 我也当场石化
嫩怎么也引用了 俺设了美丽捏
搜，让他继续破产好了。这样的老美也是特例了，我见过的，也是父母帮忙带孩子，给钱。。。。其实跟老中差不多。
我不是说父母一定要给我缴所有学费 但是力所能及要帮一下
我夫妇就是负责我学费 我自己赚生活费 我是本科
因为周末打工下下 生活费用就又了，不用劳烦我爹妈。
我也想自己赚学费啊 可是现在美国不比当年，刷盘子就把学费刷出来了
总之我总是跟这斯再类似这种问题上起争执。。。。
丫 你怎么引用了 删了快删了
我怕别人说我侵犯隐私
我引用的时候你没设置，我改了，我听8挂的听品可好了
re这个，这老太太找一高三学生来，人家当然要努力花时间在功课上面了，难道她自己女儿高三的时候她会不让她女儿好好学习？NND，坏老太太……
是啊 这边的人高三的时候那压力也大着呢
我不明白为什么这么多人拍写这个文章的孩子
他没有理解老太太 老太太理解他了吗
难道这家美国人不极品吗
换做我们任何一个心理比较正常的人 就算你不喜欢这个小姑娘 会这么对待他吗
-------------这个很有道理啊。
还有等等一系列我们怎么不懂have fun
这斯马上要去中国了 一学校请他做外教
一个月6000 包吃住，天理何在啊？？？？
强烈re!!
我引用的时候你没设置，我改了，我听8挂的听品可好了
嗯 好同学～～
re这个，这老太太找一高三学生来，人家当然要努力花时间在功课上面了，难道她自己女儿高三的时候她会不让她女儿好好学习？NND，坏老太太……
我认为中介是收了两边的钱 两边都忽悠了
中介对中国说 孩子去了学习的
对美国说 孩子去了文化交流
根据文中的信息 美国提供孩子的吃住啊
有一个细节 关于牛肉的 牛肉一起吃 blkah blah 我认为不是普通的租房或者home stay
如果｀供了吃住的话 那么孩子一直学习肯定不高兴。。
我不是说父母一定要给我缴所有学费 但是力所能及要帮一下
我夫妇就是负责我学费 我自己赚生活费 我是本科
因为周末打工下下 生活费用就又了，不用劳烦我爹妈。
我也想自己赚学费啊 可是现在美国不比当年，刷盘子就把学费刷出来了
总之我总是跟这斯再类似这种问题上起争执。。。。
呵呵，可以想象。
美国人的消费观是不好，已经自讨苦吃了，
不过，我懒得教育不相干的人，让那厮自己痛苦去好了
是啊 这边的人高三的时候那压力也大着呢
我不明白为什么这么多人拍写这个文章的孩子
他没有理解老太太 老太太理解他了吗
难道这家美国人不极品吗
换做我们任何一个心理比较正常的人 就算你不喜欢这个小姑娘 会这么对待他吗
因为老太太没有写文章... 老太太来了一样被拍...
我认为中介是收了两边的钱 两边都忽悠了
中介对中国说 孩子去了学习的
对美国说 孩子去了文化交流
根据文中的信息 美国提供孩子的吃住啊
有一个细节 关于牛肉的 牛肉一起吃 blkah blah 我认为不是普通的租房或者home stay
如果｀供了吃住的话 那么孩子一直学习肯定不高兴。。
同意
的确是这个价位 背景上海会更高
关键他不是去上海，哎呀 总之没天理啊没天理
我们对这些个white trash 太好了 都把他们惯起来来了
这些个losers现在都想去中国 因为可以 easy out
又可以hit on chinese chicks whenever they want
因为老太太没有写文章... 老太太来了一样被拍...
会被拍的更狠
结果交流生来了没啥交流, 就忙着擦地和考试,申请学校了...
杯具......
交换啥～人家给她做家务她也没说你不用做啊。占了便宜还卖乖
我觉得Homestay家长多少也要交一些钱给这个寄宿家庭吧
可能会把 但是应该不是普通的home stay..
如果是普通的那种 就是租房子 绝对不会涉及什么一个牛肉3个人吃的事
“三十八岁的人必然会嘲笑二十八，二十八也必然会比十八懂得多。但是八十八就把我们一群都踩脚底下了。稚嫩没有错。”
-------------这个很有道理啊。
这就是我想说的。谁16，17时不觉得爸妈不理解自己闹的不可开交啊
关键他不是去上海，哎呀 总之没天理啊没天理
我们对这些个white trash 太好了 都把他们惯起来来了
这些个losers现在都想去中国 因为可以 easy out
又可以hit on chinese chicks whenever they want
现在太多小年轻和老白男在一起了。。
我听俩人交流起来很别扭。。主要是女的英文的确不咋地。。
呵呵，可以想象。
美国人的消费观是不好，已经自讨苦吃了，
不过，我懒得教育不相干的人，让那厮自己痛苦去好了
关键是他老教育我 我还是个非常爱干嘴仗的人。。。
而且我最烦others judge Chinese based on their assumption
这就是我想说的。谁16，17时不觉得爸妈不理解自己闹的不可开交啊
孩子的确可怜 不过也透露出来了相当的不成熟
老美也很极品 都不是吃素的
中介更坏
我觉得Homestay家长多少也要交一些钱给这个寄宿家庭吧
一般是付全款的。
关键是他老教育我 我还是个非常爱干嘴仗的人。。。
而且我最烦others judge Chinese based on their assumption
不用跟judgy的人一般见识。老外很喜欢judge还总觉得”我不是要judge你哦。只不过。。。。。。。“然后最后说一句”我不是要judge你哦。你该咋办还咋办。“
可能会把 但是应该不是普通的home stay..
如果是普通的那种 就是租房子 绝对不会涉及什么一个牛肉3个人吃的事
一般这种寄宿都是教钱然后管吃管住吧，想起俺原来有一个朋友去英国留学，也是寄宿在一个老太太家，天天给他吃发绿的土豆。。。
关键是他老教育我 我还是个非常爱干嘴仗的人。。。
而且我最烦others judge Chinese based on their assumption
推荐他去读
the world is flat。
他教育你你干吗听呀。道不同，不与谋，
如果有人这样跟我说，我就说，你玩你的，我干我的，不要问我意见，不要给我意见，尊重个人，ok
交换啥～人家给她做家务她也没说你不用做啊。占了便宜还卖乖
跟马屁拍到马蹄子上是一个道理... 没拍到就是没拍到, 也不能问人家你凭啥不appreciate...
孩子的确可怜 不过也透露出来了相当的不成熟
老美也很极品 都不是吃素的
中介更坏
我觉得俩都被中介忽悠了。
一般这种寄宿都是教钱然后管吃管住吧，想起俺原来有一个朋友去英国留学，也是寄宿在一个老太太家，天天给他吃发绿的土豆。。。
那为啥不租个房子。。。
难倒是冲着人家英语去的？ 我觉得不能
按照小姑娘的情况自己租房子会更好 不用天天收拾 一样是自己做饭卖菜
而且小姑娘英语不差 不是说被美国人选举了什么什么的么
那为啥不租个房子。。。
难倒是冲着人家英语去的？ 我觉得不能
按照小姑娘的情况自己租房子会更好 不用天天收拾 一样是自己做饭卖菜
而且小姑娘英语不差 不是说被美国人选举了什么什么的么
可能还有签证，什么的问题吧，我瞎猜的
可能会把 但是应该不是普通的home stay..
如果是普通的那种 就是租房子 绝对不会涉及什么一个牛肉3个人吃的事
那普通的homestay小孩吃东西怎么解决?
我好奇这些homestay要负怎样的责任; 像这个小孩迷路了, 假如真丢了, homestay和中介要倒霉吧?
那为啥不租个房子。。。
难倒是冲着人家英语去的？ 我觉得不能
按照小姑娘的情况自己租房子会更好 不用天天收拾 一样是自己做饭卖菜
而且小姑娘英语不差 不是说被美国人选举了什么什么的么
这小姑娘才是高中生啊，怎么自己住？这老太太应该算是监护人什么的吧。。。
跟马屁拍到马蹄子上是一个道理... 没拍到就是没拍到, 也不能问人家你凭啥不appreciate...
她不appreciate就不要让人家洗碗啊。这种占便宜没够，本身就带着偏见host chinese的家庭。你干啥她都能调出毛病来。
那普通的homestay小孩吃东西怎么解决?
我好奇这些homestay要负怎样的责任; 像这个小孩迷路了, 假如真丢了, homestay和中介要倒霉吧?
恩，不过eq比iq重要，当做是锻炼自己eq的机会，而不该不停抱怨
如果她26了，我肯定觉得这姑娘脑子有问题。不过她才16，现在很多国内16岁的小姑娘都还叼着冰棍琢磨该追哪个韩国明星呢。
我最早来美国的时候，也是借住在别人家，从小独生子女长大，虽然我爸妈管教特别严，我也是包下了家里的很多家务，给一家5口人做一日三餐，早上6点多起床准备早饭，他们家的小孩喜欢吃土豆丝，我为了练习切土豆丝不知道切了多少次手指头。住了一年之后搬了出来，后来回想起来，尤其是自己年龄逐渐接近他们的年龄，心里就对他们越来越感激。虽然我们一直相处的很好，到现在也是关系非常好，我结婚的时候，请这对夫妇的男方作为我父母的代表，把我交到老公手里。但是现在回想起来，我肯定也有很多不懂事的时候，但是自己没有意识到。因为以前的环境根本就没有机会让我练习这种“eq”啊。而我这还是运气的，遇到好人了。
我觉得郭敬明那种22了还说自己是小孩儿的就是扯淡。但是16岁，真是不管思想还是性格都没有成型。这个小孩儿从某种角度来说，真是算比较懂事的孩子了，对比现在大家抱怨的那些80后90后的新生，她已经算是很会appreciate的小孩，至少她知道appreciate自己获得的这个机会，但是该怎么去迎合配合，她缺乏足够的经验和智慧。如果一个16岁的小姑娘，八面玲珑，颇有心机，对别人的心理把握的准准的，马屁拍的当当的，我反而会觉得这种小孩儿很可怕。
推荐他去读
the world is flat。
他教育你你干吗听呀。道不同，不与谋，
如果有人这样跟我说，我就说，你玩你的，我干我的，不要问我意见，不要给我意见，尊重个人，ok
唉 老娘我是个非常不淡定的人
他老说 i treat u as my friend， that‘s why i am telling u。。。 and blah blah blah
那普通的homestay小孩吃东西怎么解决?
我好奇这些homestay要负怎样的责任; 像这个小孩迷路了, 假如真丢了, homestay和中介要倒霉吧?
这个老太肯定是这个女孩的legal guardian.不然不会给签证的。因为女孩没满18
不用跟judgy的人一般见识。老外很喜欢judge还总觉得”我不是要judge你哦。只不过。。。。。。。“然后最后说一句”我不是要judge你哦。你该咋办还咋办。“
对！！！！！！
开学一周后，才发现别人说美国高中生轻松云云的话，是部分骗人的。六门课中选了四门的AP课程（统计、物理、化学、世界历史），外加一门试探性的旁听课，天文。为了多一点学分，早上加了零小时课程，就是在正常上课前比别人早到一个多小时多上一门课，为此校车每天六点整停在家门口。加上要准备SAT和ACT，每天下午三点放学后跑完社团回到家五点多，就必须马不停蹄地在书桌前一项接一项地做。AP作业写完写Mathlete（相当于奥数的东西）或者J.E.T.S（相当于各科奥赛的结合）或者Scholastic Bowl（相当于英语版三星智力快车）的练习题，写完开始看AP世界历史纠结的几十页阅读，看完开始背SAT单词做模考，模考完开始练ACTScience的速度，再之后为了竞选社长，还可能要赶一两个社团的企划什么。大概忙完已然深夜一两点。拉开被子一合眼就睡着，早晨五点起床洗个澡就一蹦一跳地去赶校车。
这小姑娘才是高中生啊，怎么自己住？这老太太应该算是监护人什么的吧。。。
为啥高中生不能自己住啊？。。
这个别拍我 我真的不懂。。
这个老太肯定是这个女孩的legal guardian.不然不会给签证的。因为女孩没满18
是么还要满18。。这个不懂了。。
那为啥不租个房子。。。
难倒是冲着人家英语去的？ 我觉得不能
按照小姑娘的情况自己租房子会更好 不用天天收拾 一样是自己做饭卖菜
而且小姑娘英语不差 不是说被美国人选举了什么什么的么
她还没成年呢。估计要找一个类似监护人的角色。
那家美国人也挺极品的。都说中国独生子女怎样自私，那个被领养的中国小孩不也自私嘛，还嫉妒别人，还说瞎话，给别人使坏。在坐错车事件里，就算你不想去接，以她本地人的立场起码可以表示一下关心，给一些建议什么的。可是他们又做了什么啊？这家人没去学表演真是可惜了。
如果她26了，我肯定觉得这姑娘脑子有问题。不过她才16，现在很多国内16岁的小姑娘都还叼着冰棍琢磨该追哪个韩国明星呢。
我最早来美国的时候，也是借住在别人家，从小独生子女长大，虽然我爸妈管教特别严，我也是包下了家里的很多家务，给一家5口人做一日三餐，早上6点多起床准备早饭，他们家的小孩喜欢吃土豆丝，我为了练习切土豆丝不知道切了多少次手指头。住了一年之后搬了出来，后来回想起来，尤其是自己年龄逐渐接近他们的年龄，心里就对他们越来越感激。虽然我们一直相处的很好，到现在也是关系非常好，我结婚的时候，请这对夫妇的男方作为我父母的代表，把我交到老公手里。但是现在回想起来，我肯定也有很多不懂事的时候，但是自己没有意识到。因为以前的环境根本就没有机会让我练习这种“eq”啊。而我这还是运气的，遇到好人了。
我觉得郭敬明那种22了还说自己是小孩儿的就是扯淡。但是16岁，真是不管思想还是性格都没有成型。这个小孩儿从某种角度来说，真是算比较懂事的孩子了，对比现在大家抱怨的那些80后90后的新生，她已经算是很会appreciate的小孩，至少她知道appreciate自己获得的这个机会，但是该怎么去迎合配合，她缺乏足够的经验和智慧。如果一个16岁的小姑娘，八面玲珑，颇有心机，对别人的心理把握的准准的，马屁拍的当当的，我反而会觉得这种小孩儿很可怕。
恩，你说的也对，不过我不是看这个孩子的帖子，就从她的角度说的吗，要是老美发帖子，我会说他说的更狠。
如果觉得不能应对，就晚些出来，出来了，就要有这个准备，可以犯错误，但是不能不提高，也不是拍她了，不过觉得可以在哪些地方提高，因为是转帖，所以没好好措辞，要是本人发帖，同样的意思，我自己至少会说的委婉些
eq也需要学习，训练，国内光重视学习，大了性格有问题的人还是很多的， 有这个机会，当做磨砺，不是完全的坏事，
看看这段，小姑娘学习挺辛苦的，难道老太太希望她门门功课都当掉，天天就跟着她们傻玩，在奉承几句美国怎么好中国怎么穷的话。。。人家小姑娘在学校里挺受欢迎的啊。。。
开学一周后，才发现别人说美国高中生轻松云云的话，是部分骗人的。六门课中选了四门的AP课程（统计、物理、化学、世界历史），外加一门试探性的旁听课，天文。为了多一点学分，早上加了零小时课程，就是在正常上课前比别人早到一个多小时多上一门课，为此校车每天六点整停在家门口。加上要准备SAT和ACT，每天下午三点放学后跑完社团回到家五点多，就必须马不停蹄地在书桌前一项接一项地做。AP作业写完写Mathlete（相当于奥数的东西）或者J.E.T.S（相当于各科奥赛的结合）或者Scholastic Bowl（相当于英语版三星智力快车）的练习题，写完开始看AP世界历史纠结的几十页阅读，看完开始背SAT单词做模考，模考完开始练ACTScience的速度，再之后为了竞选社长，还可能要赶一两个社团的企划什么。大概忙完已然深夜一两点。拉开被子一合眼就睡着，早晨五点起床洗个澡就一蹦一跳地去赶校车。
是啊 老太太嫌人家不交流文化 她也没有关心这个小姑娘的学习
他估计就是喜欢她那个 养女那样的 又懒 又厌恶中国 还能把人推下去摔断腿
我觉得摔断腿那段 就算是他们在不喜欢这个小姑娘也不能这么对待他 更何况这个女孩还天天给他们打扫家
他们无所谓可以不要让人家做
为啥高中生不能自己住啊？。。
这个别拍我 我真的不懂。。
大一的新生还规定要住校舍的，大二才可以出去租房子。小姑娘才16岁，不是成年人呀。
大一的新生还规定要住校舍的，大二才可以出去租房子。小姑娘才16岁，不是成年人呀。
大一的住学校是规定的。。可是高中呢？ 。。。我不懂这个16岁去美国读高中是怎么操作的
唉 老娘我是个非常不淡定的人
他老说 i treat u as my friend， that‘s why i am telling u。。。 and blah blah blah
那你也跟他说，i treat u as my friend， so I am sorry to tell you that always judge the others life is really rude and bad。。。 and blah blah blah
为啥高中生不能自己住啊？。。
这个别拍我 我真的不懂。。
不拍不拍，俺也不懂，俺就是觉得应该都是规定好的，合同都签好的，不然估计也签不过来，而且一个不到18岁的小姑娘，一个人就闯到异国他乡的了，别说没人回租给她房子，万一出点什么事谁负责啊？
对！！！！！！
恩，你说的也对，不过我不是看这个孩子的帖子，就从她的角度说的吗，要是老美发帖子，我会说他说的更狠。
如果觉得不能应对，就晚些出来，出来了，就要有这个准备，可以犯错误，但是不能不提高，也不是拍她了，不过觉得可以在哪些地方提高，因为是转帖，所以没好好措辞，要是本人发帖，同样的意思，我自己至少会说的委婉些
eq也需要学习，训练，国内光重视学习，大了性格有问题的人还是很多的， 有这个机会，当做磨砺，不是完全的坏事，
关键是 没有人出来以前会知道自己能不能应对 因为不管是孩子还是家庭 都不知道自己面对的是什么
看这个小孩描述的他在学校里的表现，似乎还是一个很上进而且有能力的孩子
他应该也受到了相对的磨练 对以后会有好处的
唉 老娘我是个非常不淡定的人
他老说 i treat u as my friend， that‘s why i am telling u。。。 and blah blah blah
恩这也是他们judge的一个开场白之一～～
是么还要满18。。这个不懂了。。
摸摸小ph
恩，你说的也对，不过我不是看这个孩子的帖子，就从她的角度说的吗，要是老美发帖子，我会说他说的更狠。
如果觉得不能应对，就晚些出来，出来了，就要有这个准备，可以犯错误，但是不能不提高，也不是拍她了，不过觉得可以在哪些地方提高，因为是转帖，所以没好好措辞，要是本人发帖，同样的意思，我自己至少会说的委婉些
eq也需要学习，训练，国内光重视学习，大了性格有问题的人还是很多的， 有这个机会，当做磨砺，不是完全的坏事，
嗯嗯。国内出来的孩子确实这方面缺乏些
关键是 没有人出来以前会知道自己能不能应对 因为不管是孩子还是家庭 都不知道自己面对的是什么
看这个小孩描述的他在学校里的表现，似乎还是一个很上进而且有能力的孩子
他应该也受到了相对的磨练 对以后会有好处的
那肯定了，他不是也说，最后一家还行吗，不过他自己也降低了对学校的标准，没有进常青藤
那肯定了，他不是也说，最后一家还行吗，不过他自己也降低了对学校的标准，没有进常青藤
我感觉结局还不错。国内的精英教育把孩子都逼上梁山了。她能下来也不容易。
那肯定了，他不是也说，最后一家还行吗，不过他自己也降低了对学校的标准，没有进常青藤
哎 常青藤那么好进么 他来了之后这些折腾 已经够受得了
这个R是怎么养的他这个中国孩子啊 怎么可以干出这样的事来
我感觉结局还不错。国内的精英教育把孩子都逼上梁山了。她能下来也不容易。
这边的中国家长也一样盯着呢。。。
其实中华民族自古就是勤奋上进的民族，崇尚“吃的苦中苦，方为人上人”，到今天看倒被看作功利了。。。
我觉得那个把她从坡上退下来摔着腿那个 简直就可以去告他们了
这个R是怎么养的他这个中国孩子啊 怎么可以干出这样的事来
单亲家庭。。。。。很难的
我觉得那个把她从坡上退下来摔着腿那个 简直就可以去告他们了
这个R是怎么养的他这个中国孩子啊 怎么可以干出这样的事来
恩，而且这个女孩吃得好多亏，也是因为不知道美国的为人准则。其实他完全可以告对方，当然，有可能告了以后，自己也不能留在美国了，所以有顾虑吧
其实，哪里都是欺软怕硬
我是觉得这小孩挺可怜的
那家美国人也挺极品的。都说中国独生子女怎样自私，那个被领养的中国小孩不也自私嘛，还嫉妒别人，还说瞎话，给别人使坏。在坐错车事件里，就算你不想去接，以她本地人的立场起码可以表示一下关心，给一些建议什么的。可是他们又做了什么啊？这家人没去学表演真是可惜了。
我也觉得这个家庭还是RP有问题
做错车应该想办法帮吧，怎么就不理了？
这边的中国家长也一样盯着呢。。。
其实中华民族自古就是勤奋上进的民族，崇尚“吃的苦中苦，方为人上人”，到今天看倒被看作功利了。。。
方式不一样吧。很多古人虽然 “吃的苦中苦，方为人上人”， 为的不一定是钱权。这种人现在就被看成是傻瓜。当然不排除古书有浪漫化古代的名人。
就像当年跟着党打天下的人多苦啊。但他们的信念给他们带来的精神满足是我这一代人很难体会的。
恩，而且这个女孩吃得好多亏，也是因为不知道美国的为人准则。其实他完全可以告对方，当然，有可能告了以后，自己也不能留在美国了，所以有顾虑吧
其实，哪里都是欺软怕硬
对呀。她在学校能混这么好为啥还这么不理解美国人的做人方式呢？这点很矛盾。
转贴完，LZ自己坐沙发。我觉得问题根源很简单就是文化差异。CICI觉得包揽家务就是对对方好，而实际效果也许还不如跟寄宿家庭一起看一晚上的AMERICAN IDOL。Basically, she doesn't know how to have fun. 但是have fun对从小在考试和作业长大的高三学生来说，可能比高考还难。她并不知道对方真正想要的是什么，所以用劲都用错了地方。REGINA也并不懂得欣赏中国学生的刻苦。而ANNA就是个spoiled brat...BTW, 有没有人跟我一样看到REGINA这个名字就想起了MEAN GIRLS..
说的很对啊。。。
我也讨厌REGINA这个名字。。真的都很MEAN诶。。
对呀。她在学校能混这么好为啥还这么不理解美国人的做人方式呢？这点很矛盾。
这个老太太和她这个养女还是有点变态的
这个肯定是，闹得不开心两方面都有问题。老女人虽口口声声要了解中国文化什么的，其实还不是想从另一方面膨胀一下自己作为世界一等公民的EGO。只是小姑娘太单纯了没有意识到这点或者自尊太强了不愿照做
同意。
我觉得是遇到红脖了
动不动就想拯救第三世界国家的人
没有任何想要尝试理解对方文化的意思
自己的文化就是衡量一切的标准
re，这2个人绝对jp
不明白为何明明没有错去老爱说SORRY. 中国人就是这样越想息事宁人越被人家骑在脖子上. 应该去告去投诉去让其它人了解真相
re！2个bt
have fun好难阿
我也认识一个寄宿小女孩，在美国人家吃了不少苦。
太夸张了，没看完。。这个cici自己有很大部分责任，却从不承认错误，面对独生子女这个事实也没必要这么敏感吧
这小姑娘根本没什么错，只是没说人家想听的话，人家想听中国落后，中国和美国差十万八千里，她却说差不多，人家能不hurt吗？
聪明却没有抱负的孩子，会像上一代留学美国的那群人一样。拿到绿卡，在美国有个中等的收入，却活在社会阶层的偏底层，生活的圈子极小，幸福指数并不高。
看完这段，知道为什么别人都讨厌她了：自我膨胀，目空一切，典型的性格别扭的teenager。张嘴就是地图炮，别人都不行，就她最好最了不起了。就因为岁数比她大，就得“活在社会阶层的偏底层，生活的圈子极小，幸福指数并不高”？脑子进水了吧，这孩子？
人家也没说你，你激动啥
小姑娘不容易啊~~~~~~~~~~~
[此贴子已经被作者于2010/8/5 8:37:40编辑过]
sign.............
整个一个典型的美国人，自私虚伪，开口闭口上帝仁慈爱心，做事比普通人还恶毒。