太多妈妈关注的“旅行证换发”问题，特开一贴，讲讲我自己的经验！

近来一直在国内，很少上华人，但也经常接到JMS的邮件，向我询问关于旅行证的问题。
 
想想我当时的无所适从，决定趁今天不太忙，上来讲一下我的经历，希望给关注的JMS一点帮助！
 
我女儿是06年7月在美国出生的，后来办了美国护照和中国的旅行证带回北京。因为考虑到近些年我们在国内的时间会比较长，希望孩子可以上北京好的公立学校，所以还给孩子办了国内的户口。
 
我们是08年6月第一次给孩子延期旅行证，是到香港办的，因为孩子有国内的户口，所以我们特别小心，为了防止机场海关管得太严，特意从北京西站出关，坐直接到香港九龙的火车去的。虽然有25个小时（今年4月再坐的时候，时间缩短了2小时）的路程，但一家三口在一个有独立洗手间的高包里，也不觉得太难受，睡睡觉、看看碟也就到了。
 
在这里插播一件那天发生的趣事：
我们在北京西站等候过关的时候，有一个海关的人找到我们，说是他们内部抽查工作人员的工作情况，请我们协助。我们就问怎么协助，那人就把我的证件，和另外一个持香港身份证的女孩子调换了，看工作人员能不能看出来。我看了一眼那个女孩子，大概我们的发型差不多吧，但我拿到她的证件一看，那女孩子才17岁（MS身为孩儿妈的我还不太显老哈），心想我这还抱一孩子呢，这检验方法也太白痴了吧。
 
轮到我们过关的时候，我还真有一点紧张，那个工作人员是一位四十多岁的大姐，看到我女儿以后，一边干手里的活，一边夸我女儿漂亮，然后，居然就让我过关了。我这个汗啊！
 
拿了我证件那个女孩子在另外一个通道过关，被拦了下来。然后我们俩被请到旁边的办公室喝水等着，过了一会儿，这位大姐被带了进来，领导让她看了一下我们俩，这时她才恍然大悟，可能因为是这里的老资格了，她一边有点不好意思，一边说：“刘队，你这可太损了啊，找个带孩子的来考我，我光顾看这孩子了。”然后他们谢过我俩，就让我们上车了。
 
接着说正文哈：我们到香港的第二天一早就去办手续（尽量避开周一和大假期后的第一个工作日），提交了需要的资料，抱着孩子给办事人员看一下（孩子是亲自必须到场的），就办好了。需要的资料，为了准确起见，还是请大家去查看一下驻香港特派员公署的网站。
 
 一般是三个工作日办好，也可以交几百港币办理加急，我们第一次去的时候办了，后来觉得没什么必要，今年去的时候就没办，带孩子在香港那个超袖珍的迪斯尼玩了玩，再随便逛逛，就该取了。
 
需要特别强调的，就是孩子在美国出生的时候，父母所持有的证件一定要带上。如果已经换了新的护照，旧护照也一定要带去，而且要把照片页和签证页或是绿卡复印。入港时的签章也要复印，不过这个可以在公署楼里复印，就在办事的楼上一层。
 
如果您的孩子和我女儿一样，在国内上了户口，那么这一点请一定一定注意：不要带上任何能显示孩子在国内上了户口的文件，比如户口本什么的。中国是不允许双重国籍的。
 
今年春节我们回美国的时候，本来想给女儿在纽约领事馆延期旅行证，排队都排到了，表也填好了，办事人员一看，发现我们的旅行证还有四个多月的有效期，就给退出来了，告诉我们，距过期三个月以内才能办理延期！这也是JMS需要注意的。
 
然后就是今年四月，我们带女儿第二次去香港办延期，一样是坐火车去的，回来是坐飞机。出入境都没遇到什么问题，过关的时候出示孩子的美国护照+旅行证就OK。 最后，请JMS牢记：一定要在旅行证过期前去办理延期，否则就办不了。我们今年去的时候，遇到一对四川的夫妇，就是儿子的旅行证过期了，人家不给办。也不知道后来他们怎么样了。
 
第一次在华人发贴，能想起来的就这么多，当然可能很不全面，如果JMS有什么问题，可以问，我尽量回答。
[此贴子已经被作者于2010/6/23 0:49:26编辑过]

刚看了有妈妈给我发的站内信，补充一下：
 
1、如果要给孩子在国内上户口，一定不要提孩子已经领了美国护照。就拿着美国的出生证明，还有在公安局指定的翻译公司做的翻译件，以及个人的户口资料，准生证去办，不管警察怎么问，只说孩子就是异地出生，没领过美国护照。放心，公安局是查不到美国的人口资料的。
 
2、旅行证是两年多次往返的，反正我们试过的，从中国去香港，和来美国都没问题，而且我们今年春节在纽约没办成延期，然后又回到中国，再去香港，都没问题。
 
3、需要的资料可以看看这里：http://www.fmcoprc.gov.hk/chn/bszn/zgrzj/t140231.htm      办理旅行证延期不用预约，地点就在湾仔的华润大厦，离天星小轮的码头也很近。
 
 

不出示有关美国材料的话，办国内户口应该不难吧？我们只有一个孩子，也不打算生老二的话。谢谢mm

哈哈，应该没什么问题的，有国内的准生证就OK。再说，你生老二也没事啊，就是不能再上国内的户口而已。

 非常有用的信息，谢谢！想问一下，回到中国，给孩子办了户口以后，为什么不办理个中国护照出入境呢？是不是使用了中国护照以后，会影响将来美国护照的使用？

国内的准生证真是搞笑啊，生了孩子也可以去办准生证么？ 国内的人知不知道没有美国护照宝宝是不能回到中国的？

 
非常有用的信息，谢谢！想问一下，回到中国，给孩子办了户口以后，为什么不办理个中国护照出入境呢？是不是使用了中国护照以后，会影响将来美国护照的使用？
 
 
办理了护照，孩子来美国还要签证，对不？这样在美国使馆就有了记录，好像是会影响将来美国护照的使用。另外，孩子每5年还要延期美国护照呢，到时候你怎么弄啊？
[此贴子已经被作者于2010/6/21 23:28:40编辑过]

为什么要在香港办?

以下是引用力扬在6/21/2010 11:18:00 PM的发言：
国内的准生证真是搞笑啊，生了孩子也可以去办准生证么？ 国内的人知不知道没有美国护照宝宝是不能回到中国的？
 
关于这个问题，本来就是矛盾的。你看纽约总领馆的网站上有这样一段：
 
“需要留意的是，在美国出生的儿童，其父母双方均为中国国籍，且未获美国(或其它国家)永久居留权者，中国政府不认同其为外国公民身分，在前往大陆时也须申请旅行证。”

以下是引用twiceonce在6/21/2010 11:28:00 PM的发言：
为什么要在香港办?
 
呵呵，因为如果孩子在国内的话，到香港最近最方便，当然也可以你们带孩子回美国的时候办。

mm回帖又快又仔细，真是谢谢了！

那准生证是要怀孕的时候就要办么？还是可以等孩子生了再回国办？

谢谢MM～～

我正在考虑这个问题，虽说会让孩子拿这边的护照啥的，但是还是想在国内弄个户口。

以下是引用yanwuhui在6/21/2010 11:48:00 PM的发言：
那准生证是要怀孕的时候就要办么？还是可以等孩子生了再回国办？

谢谢MM～～

我正在考虑这个问题，虽说会让孩子拿这边的护照啥的，但是还是想在国内弄个户口。

 
准生证一般是孩子出生前就办好的。
 
国内的户口，能上还是上一个，等他们长大的时候，说不定怎么样呢。可以肯定的是，中国的户口比美国护照难搞。

谢谢楼主分享，我正好准备今年去办呢，楼主的信息非常实用！

如果已经过期了，是不是只能办一次性出境卡，回美国再办了。

我也关心这个问题，谢谢楼主分享。我有个疑问就是1个多月前有个帖子说他们去了但遇到的情况是说，如果父母不是香港长驻居民的话，在香港是不给办理的。不知道是不是新政策啊？

 你用旅行证出中国海关的时候，他们的系统里能知道你已经有中国户口了吗？有了户口，在海关那儿是不是就要用中国的护照？

以下是引用丫丫妈妈在6/22/2010 1:22:00 AM的发言：
我也关心这个问题，谢谢楼主分享。我有个疑问就是1个多月前有个帖子说他们去了但遇到的情况是说，如果父母不是香港长驻居民的话，在香港是不给办理的。不知道是不是新政策啊？
 
不知道是不是新的政策呢，前几天有个妈妈也这样问我，她是打电话过去咨询的时候，对方说的。
 
我只能说，我今年4月12日去办的时候，还没有遇到这个情况。是不是新政策，就不得而知了。

以下是引用husttb在6/22/2010 1:51:00 AM的发言：
 你用旅行证出中国海关的时候，他们的系统里能知道你已经有中国户口了吗？有了户口，在海关那儿是不是就要用中国的护照？
 
这个问题问得好，说实在的，这也是我到现在还特别担心的一个问题。
 
我们第一次去香港前，就听说有我们这种情况的，父母带孩子出关的时候，海关从电脑里，用父母的名字和孩子的生日，查到孩子已经在国内上户口了，而又是持美国护照和旅行证过关，当时就注销了孩子在国内的户口。也不知道是真是假，听得我好怕怕啊。
 
我总觉得这种事，宁可信其有吧，所以，我们两次去香港，都是从北京西站出关坐火车去的。就连今年春节回美国，也是乘国泰航空公司的航班，从香港转机的，多麻烦啊。
 
说实在的，孩子有美国出生纸，怎么都是美国人，但中国的户籍管理多严格啊，要是真的被注销了国内的户口，以后的麻烦事太多了。
 
[此贴子已经被作者于2010/6/22 2:11:10编辑过]

以下是引用力扬在6/21/2010 11:18:00 PM的发言：
国内的准生证真是搞笑啊，生了孩子也可以去办准生证么？ 国内的人知不知道没有美国护照宝宝是不能回到中国的？
事实说明没有办美国护照是可以回到中国的，我当时只给娃办了旅行证就回国了

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:30:00 PM的发言：

 
呵呵，因为如果孩子在国内的话，到香港最近最方便，当然也可以你们带孩子回美国的时候办。
我的情况跟您的一样，请问从北京坐火车到香港，大人也是一定要先在北京办理个“港澳通行证”的吧？
 

回复andyming:

是的，大人就办旅游用的港澳通行证就行了。

Good post!  Thanks!
 

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:30:00 PM的发言：

 
呵呵，因为如果孩子在国内的话，到香港最近最方便，当然也可以你们带孩子回美国的时候办。
在国内没有相关的机关吗？例如说公安局什么的？

可以委托代办延期吗?我们今年刚回国,能不能把旅行证寄回美国,让那边的朋友帮忙办呢?

 晕，我一直在放任等旅行证过期，以后再想办法。
我们的旅行证很快也要过期了，要不要去折腾一下啊。

以下是引用力扬在6/21/2010 11:08:00 PM的发言：
不出示有关美国材料的话，办国内户口应该不难吧？我们只有一个孩子，也不打算生老二的话。谢谢mm
据说北京和长春不能，有些城市很容易，有些城市卡的很死。

以下是引用yanwuhui在6/21/2010 11:48:00 PM的发言：
那准生证是要怀孕的时候就要办么？还是可以等孩子生了再回国办？

谢谢MM～～

我正在考虑这个问题，虽说会让孩子拿这边的护照啥的，但是还是想在国内弄个户口。

我们办户口没遇到要我们出示准生证这回事。

我比较关心的是，娃可以不可以申请中国护照出境？

请问楼主mm有绿卡吗？

如果父母都是北京户口, 而且都没注销,但是一个是公民,一个是绿卡,娃生美国还能申请到旅行证吗? 还可以上北京户口吗?

我有两个疑问
1) 如果旅行证过期了,是不是就只能重新办理? 重新办理和延期有什么不一样吗?
2) 如果就父母中的一个带孩子去香港办理延期可以吗? 还是父母双方都必须到场?父母文件必须是原件吗还是复印件就可以?

 旅行证我本来也试过,可是看了解释,好象不能办.

父母双方里面一个人有美国护照就不可以了.

如果只是绿卡,好象可以吧.

[此贴子已经被作者于2010/6/22 10:21:13编辑过]

以下是引用pterosaur在6/22/2010 10:02:00 AM的发言：

    
     如果父母都是北京户口, 而且都没注销,但是一个是公民,一个是绿卡,娃生美国还能申请到旅行证吗? 还可以上北京户口吗?
    
 如果父母中一人已经有了美国绿卡或公民身份的话，孩子是不可以办旅行证的，只可以办中国签证。

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:22:00 PM的发言：

    
      
     非常有用的信息，谢谢！想问一下，回到中国，给孩子办了户口以后，为什么不办理个中国护照出入境呢？是不是使用了中国护照以后，会影响将来美国护照的使用？
      
      
     办理了护照，孩子来美国还要签证，对不？这样在美国使馆就有了记录，好像是会影响将来美国护照的使用。另外，孩子每5年还要延期美国护照呢，到时候你怎么弄啊？
     [此贴子已经被作者于2010/6/21 23:28:40编辑过]

    
 谢谢lz mm!

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:22:00 PM的发言：

    
      
     非常有用的信息，谢谢！想问一下，回到中国，给孩子办了户口以后，为什么不办理个中国护照出入境呢？是不是使用了中国护照以后，会影响将来美国护照的使用？
      
      
     办理了护照，孩子来美国还要签证，对不？这样在美国使馆就有了记录，好像是会影响将来美国护照的使用。另外，孩子每5年还要延期美国护照呢，到时候你怎么弄啊？
     [此贴子已经被作者于2010/6/21 23:28:40编辑过]

    
  想再问一下，如果持旅行证、办理了户口在国内常住，出国旅游但是不到美国的话，用中国护照会影响美国护照么？我想每隔5年到美国驻中国的领事馆办理孩子的护照延期，上网查了一下，貌似在国内办理美国护照延期的表格里没有有关中国户口的询问。Thanks!
[此贴子已经被作者于2010/6/22 12:40:23编辑过]

想问lzmm是不是只要把宝宝的美国的出生证翻译了，拿去上户口就可以呀。不能说有美国护照，就说是拿旅行证出入的就OK了？
还需要其他的吗？这次爸妈要把宝宝带回北京一段时间，顺便给她上个户口，我正愁这事怎么办呢？

以下是引用丫丫妈妈在6/22/2010 1:22:00 AM的发言：
我也关心这个问题，谢谢楼主分享。我有个疑问就是1个多月前有个帖子说他们去了但遇到的情况是说，如果父母不是香港长驻居民的话，在香港是不给办理的。不知道是不是新政策啊？
好像之前也看到过这样的帖子，说父母不是香港常驻居民的话，香港已经不给办理旅行证的延期了。是新政策么？同问。

如果不出示宝宝的护照，只拿出生证也会有问题，万一碰上个有脑子的公安，问你宝宝怎么从美国回的中国，怎么办？如果说是拿旅行证，那也只能是没有绿卡的父母才能办旅行证，如果父母有绿卡，大使馆是不给办旅行证，只给办中国签证的。所以，不是那么容易，只是运气

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:06:00 PM的发言：

刚看了有妈妈给我发的站内信，补充一下：
 
1、如果要给孩子在国内上户口，一定不要提孩子已经领了美国护照。就拿着美国的出生证明，还有在公安局指定的翻译公司做的翻译件，以及个人的户口资料，准生证去办，不管警察怎么问，只说孩子就是异地出生，没领过美国护照。放心，公安局是查不到美国的人口资料的。
 
2、旅行证是两年多次往返的，反正我们试过的，从中国去香港，和来美国都没问题，而且我们今年春节在纽约没办成延期，然后又回到中国，再去香港，都没问题。
 
3、需要的资料可以看看这里：http://www.fmcoprc.gov.hk/chn/bszn/zgrzj/t140231.htm      办理旅行证延期不用预约，地点就在湾仔的华润大厦，离天星小轮的码头也很近。
 
另外，在国内上户口的时候，有没有让签署什么放弃美国国籍的文件。以前考古的帖子，好像说要签那个东东来着。

补充一点吧，希望对妈妈们有用。

我家宝宝08年6月份回国的，打算下个月回来，旅行证早过期了。之前去过我们当地的公安局要求延期，人家说不用，父母都没绿卡，等孩子要回美国了，提前到公安局办一个一次性出入境文件就可以了。

以下是引用heiwaitao在6/22/2010 12:06:00 AM的发言：

    
    
      
     准生证一般是孩子出生前就办好的。
      
     国内的户口，能上还是上一个，等他们长大的时候，说不定怎么样呢。可以肯定的是，中国的户口比美国护照难搞。
    

谢谢MM，太感谢了！
就是说可以在怀孕的时候去办准生证是么？即使本人在美国的话，也可以让家里人去办？
我就怕一定要本人办理什么的。

而且，偶有个错觉，老觉得准生证这个名字听起来是要怀孕前就办，有了这个才准怀孕，所谓“准生”证，呵呵：）

为了收藏顶一下

以下是引用yanwuhui在6/22/2010 2:01:00 PM的发言：


谢谢MM，太感谢了！
就是说可以在怀孕的时候去办准生证是么？即使本人在美国的话，也可以让家里人去办？
我就怕一定要本人办理什么的。

而且，偶有个错觉，老觉得准生证这个名字听起来是要怀孕前就办，有了这个才准怀孕，所谓“准生”证，呵呵：）

准生证的规定是要在生产前一定办好。人家“批准”了，你才能生。否则，即使你是头婚头胎，也不让你生！！！——真搞不懂那些政策！！
 
这个准生证办理起来那是相当的麻烦，主要取决于你户口所在地的街道了。当初我的街道，就是说非要本人办云云~~我就没办。结果，屁股后面催着我办呀办呀办呀……我说不在国内，还不是照样找人代办也可以了。（不过一定要在生产前办）
 
总结一句话，就是麻烦到你头疼死。当然，有关系的话，一切就容易的多的多的多的多了……

看帖看的有点慌了，孩子都一岁多了，没有批准（不知道要托人去办准生证）就生下来了，怎么是好？ 如果孩子爸爸将来回国不到户口所在地工作，孩子户口似乎就更加麻烦了！

以下是引用blueheartwind在6/22/2010 4:44:00 PM的发言：

    
    
     准生证的规定是要在生产前一定办好。人家“批准”了，你才能生。否则，即使你是头婚头胎，也不让你生！！！——真搞不懂那些政策！！
      
     这个准生证办理起来那是相当的麻烦，主要取决于你户口所在地的街道了。当初我的街道，就是说非要本人办云云~~我就没办。结果，屁股后面催着我办呀办呀办呀……我说不在国内，还不是照样找人代办也可以了。（不过一定要在生产前办）
      
     总结一句话，就是麻烦到你头疼死。当然，有关系的话，一切就容易的多的多的多的多了……
    

谢谢MM，回头等我这个情况稳定下来，赶紧让家里人去办。。。

以下是引用玫青木秀在6/22/2010 1:26:00 PM的发言：

    
    补充一点吧，希望对妈妈们有用。

我家宝宝08年6月份回国的，打算下个月回来，旅行证早过期了。之前去过我们当地的公安局要求延期，人家说不用，父母都没绿卡，等孩子要回美国了，提前到公安局办一个一次性出入境文件就可以了。

    


我听说的信息也是这样的，旅行证如果在国内过期，可以去当地公安局申请一个出境许可证，和有效美国护照一起，可以出境到美国。

[此贴子已经被作者于2010/6/22 19:55:59编辑过]

以下是引用susanmi在6/22/2010 9:21:00 AM的发言：

在国内没有相关的机关吗？例如说公安局什么的？
 
有的，但是他们给你办的时候，一查就能查到孩子在国内的户籍，就会要求你注销户口。即使你没有报国内的户口，他们也可能告诉你不用延期，等要出去的时候办个一次性出境手续就是了，然后再回中国的时候再申请相关手续。

以下是引用pterosaur在6/22/2010 10:02:00 AM的发言：

如果父母都是北京户口, 而且都没注销,但是一个是公民,一个是绿卡,娃生美国还能申请到旅行证吗? 还可以上北京户口吗?
 
绿卡我不确定，但好像有一个是公民，孩子回中国就要申请签证了。刚才有个MM说她没给孩子领美国护照，就办了旅行证回国的，我想可能她和她先生都没有绿卡。

以下是引用yogurtkiller在6/22/2010 12:40:00 PM的发言：

想问lzmm是不是只要把宝宝的美国的出生证翻译了，拿去上户口就可以呀。不能说有美国护照，就说是拿旅行证出入的就OK了？
还需要其他的吗？这次爸妈要把宝宝带回北京一段时间，顺便给她上个户口，我正愁这事怎么办呢？
 
嗯，我们当时就是这么办的。注意，不是随便什么翻译公司都可以的，要到公安局指定的翻译公司，北京好象是什么“双雄”公司，用我老爸的话说，就是公安局的三产。
 
我记得当时是我老爸去跑的手续，带了孩子的出生纸，旅行证，我家的户口本，还有准生证。具体的，也可以上北京市公安局的网站上查看一下。

以下是引用blueheartwind在6/22/2010 1:11:00 PM的发言：


 
不知道是不是有这个要求，给我女儿上户口的时候没要求。

谢谢楼主ＭＭ分享经验．
 
想请问一下，为什么要ＲＥＮＥＷ旅行证呢，这个证件有什么作用呢？是为了回美国用吗？

以下是引用hexar在6/22/2010 1:09:00 PM的发言：
如果不出示宝宝的护照，只拿出生证也会有问题，万一碰上个有脑子的公安，问你宝宝怎么从美国回的中国，怎么办？如果说是拿旅行证，那也只能是没有绿卡的父母才能办旅行证，如果父母有绿卡，大使馆是不给办旅行证，只给办中国签证的。所以，不是那么容易，只是运气
 
嗯，因为大家的问题越来越细，而我给女儿在国内上户口的时候，自己和老公还都没有绿卡，所以刚才上网做了做功课，2007年4月洛杉矶总领馆的文件上第一条就写明： 
在美国出生具有中国血统儿童赴华
一、凡在美国出生，且具有中国血统的儿童，如儿童父母一方或双方已加入美国籍（美国护照）或已取得美国绿卡，前往中国应办理签证。

以下是引用玫青木秀在6/22/2010 1:26:00 PM的发言：
补充一点吧，希望对妈妈们有用。

我家宝宝08年6月份回国的，打算下个月回来，旅行证早过期了。之前去过我们当地的公安局要求延期，人家说不用，父母都没绿卡，等孩子要回美国了，提前到公安局办一个一次性出入境文件就可以了。


 
对，如果孩子没在国内上户口，是这样办理的。但是如果在国内上户口了，办理那个一次性离境的文件时，查到了就会要求注销户口。除非是孩子这次离境后就不在中国长时间生活了，否则还是麻烦。

以下是引用小战士在6/22/2010 8:48:00 PM的发言：

谢谢楼主ＭＭ分享经验．
 
想请问一下，为什么要ＲＥＮＥＷ旅行证呢，这个证件有什么作用呢？是为了回美国用吗？
 
对，但是如果孩子回到中国后，没上中国户口，就可以不办。

以下是引用heiwaitao在6/22/2010 8:42:00 PM的发言：

 
不知道是不是有这个要求，给我女儿上户口的时候没要求。
广州是有的~~~

以下是引用heiwaitao在6/22/2010 2:03:00 AM的发言：

 
不知道是不是新的政策呢，前几天有个妈妈也这样问我，她是打电话过去咨询的时候，对方说的。
 
我只能说，我今年4月12日去办的时候，还没有遇到这个情况。是不是新政策，就不得而知了。
恩，谢谢楼主MM。这点很重要呀。当初看到那个帖子说在香港不能办了，只能去澳门了。就怕是过段时间，澳门也办不了了。
谢谢MM分享。

以下是引用heiwaitao在6/22/2010 8:34:00 PM的发言：

 
有的，但是他们给你办的时候，一查就能查到孩子在国内的户籍，就会要求你注销户口。即使你没有报国内的户口，他们也可能告诉你不用延期，等要出去的时候办个一次性出境手续就是了，然后再回中国的时候再申请相关手续。
这个……去香港办理的话，他们就查不出来在国内已经上了户口么？？

学习了，以后准备去香港办
请问LZ，孩子从中国出关的时候是用美国护照+中国旅行证出关吗？我们以后会坐飞机去

难道香港也办不了了吗？

以下是引用heiwaitao在6/22/2010 8:52:00 PM的发言：

 
对，如果孩子没在国内上户口，是这样办理的。但是如果在国内上户口了，办理那个一次性离境的文件时，查到了就会要求注销户口。除非是孩子这次离境后就不在中国长时间生活了，否则还是麻烦。
感谢LZMM的详细回复，关于这一条，我前一阵亲自打了北京市公安局办一次性离境证的工作电话进行了咨询，工作人员回答是不用注销孩子户口的（我们的情况是双方都没有绿卡）。
不知道LZ是因为有绿卡了吗，为什么跟我了解的情况不一样呀。
我一直纳闷呢，北京既然办这个一次性离境证不注销宝宝户口，为什么LZMM既冒风险又费尽周折的要去香港办旅行证呢？难到还有别的需要考虑的原因吗？
 

以下是引用henryyin在6/22/2010 11:17:00 PM的发言：

学习了，以后准备去香港办
请问LZ，孩子从中国出关的时候是用美国护照+中国旅行证出关吗？我们以后会坐飞机去
 
对，就这两个证件就可以了。
 
您一说这个我想起来一点，我们第一次去香港的时候，本来以为只用旅行证就可以出关了，结果北京西站的海关说，用旅行证是进不了香港海关的，所以要有其他证件，这时候我们才把美国护照拿出来，他们一看就放行了。
 
 

再次给大家确认下，香港是办不了的了，必须有那边的居留工作证明或以前在那边办过的，才可以申请。

以下是引用小战士在6/22/2010 8:48:00 PM的发言：

    
     谢谢楼主ＭＭ分享经验．
      
     想请问一下，为什么要ＲＥＮＥＷ旅行证呢，这个证件有什么作用呢？是为了回美国用吗？
    
18岁之前也会出国旅行啊，不一定去美国。

以下是引用水果奶酪在6/23/2010 4:15:00 AM的发言：

再次给大家确认下，香港是办不了的了，必须有那边的居留工作证明或以前在那边办过的，才可以申请。
 
MM去电话问过了？我以前在香港工作过，有香港身份证，不知道可不可以哦？

以下是引用水果奶酪在6/23/2010 4:15:00 AM的发言：

再次给大家确认下，香港是办不了的了，必须有那边的居留工作证明或以前在那边办过的，才可以申请。
那要去哪里办呢？？？？澳门可以么？？？？

以下是引用水果奶酪在6/23/2010 4:15:00 AM的发言：

再次给大家确认下，香港是办不了的了，必须有那边的居留工作证明或以前在那边办过的，才可以申请。
 
难道是因为我们08年在那里办过，所以今年才可以再办的？ 反正我和老公都是中国护照，而且没有美国绿卡或是香港居留证。

以下是引用andyming在6/22/2010 4:29:00 AM的发言：

事实说明没有办美国护照是可以回到中国的，我当时只给娃办了旅行证就回国了
那你娃重新进入美国怎么弄？

 请问为什么要坐火车去，不能坐飞机？飞机查得严？

以下是引用fragye在6/23/2010 10:46:00 PM的发言：

那你娃重新进入美国怎么弄？
我回国半年后才收到娃的美国护照，本来网上考古说办一次性出入境证要注销户口，所以一直很关注去香港续娃的旅行证的事，结果一直也没弄的很明白怎么去办理，前一阵我就给北京市公安局打了电话问娃的旅行证过期后怎么办，工作人员告诉我过期后不影响继续留在国内，要去美国时办一次性出入境证就可以了，我特意问了办这个证是要注销娃的北京户口吗，回答是没有这个要求。
LZMM跟我家的情况一样，不知道为什么说办一次性出入境证是要注销户口的，请问LZMM也是从北京公安局了解到的说法吗？
现在终于有好心的LZMM把去香港续证的经过给大家详细介绍了，可惜计划跟不上变化呀，香港又不给办了。
看来到时只有硬着头皮去办一次性出入境证了，就是不知道到底会不会注销娃的户口啊。
 

我想问的是,如果小孩在国内呆个7.8年或者更长,将来去美国读书,
中途还需要不需要换旅行证呢?
 

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 10:57:00 PM的发言：

 
 
如果您的孩子和我女儿一样，在国内上了户口，那么这一点请一定一定注意：不要带上任何能显示孩子在国内上了户口的文件，比如户口本什么的。中国是不允许双重国籍的。
 
[此贴子已经被作者于2010/6/23 0:49:26编辑过]
 
前面有一位在澳门办理的JM说要带户口本啊，不知道他们孩子的户口有没有在上面。
 
 
 
 
[此贴子已经被作者于2010/6/24 2:46:24编辑过]

晕倒中,那俺和LG,LG是公民,俺绿卡,如果有了孩子不是不能在国内上户口了?????

以下是引用smokypinky在6/24/2010 12:56:00 AM的发言：

我想问的是,如果小孩在国内呆个7.8年或者更长,将来去美国读书,
中途还需要不需要换旅行证呢?
 
同问，是不是就办那个一次性出入境就可以出境了呀？

这个话题我觉得吧，首先大家要想一想旅行证的作用，户口的作用，咱们就是有一个观点，把啥便宜都给占领上，甭管将来有没有用。户口是给长期要在中国生活读书的人用的，旅行证这个单边的证明是中国为了不承认双重国籍所使用的奇怪的中国护照变异体，这两个东西其实就是为了证明这个娃娃是咱中国娃娃的东西，两者都是中国有效机关发行的，怎么可能拿一个去证明另外一个无效呢？官官相护阿！顶多就是几个机关扯皮，拖着不给你办理这类的，这点上，咱们要明确：公安局比大使馆牛鼻，所以有政策先听公安局的。（公安局有个熟人是多么地重要啊！）公安局说：不需要注销户口，办一次性出入证明，基本上现在就可以听他们的，没啥问题。如果要关心7，8年之后的事情，对不起，2012过了以后再讨论，现在讨论多少都是没有用的，政策会常常给咱惊喜阿！现在连带香港人民都开始玩这套了，著名的贸易港自由城都开始封锁大陆居民换发旅行证了，可见这个群体是多么的庞大！所以把便宜都占上，最后就是把大家方便的路都堵死，没办法人口基数是个现实问题。
 
另外也别妖魔化咱们祖国，准生证没有的当然可以把孩子生下来，上户口的时候需要那个证明的话，其实这个也很可以理解，没有那个证，怎么说明你是第一个呢？国家还是有国策在那边的，总要有点执行手段把。国内的外资医院里，谁管你有没有准生证阿，外加宝宝性别都是可以提前告诉你的。但谁能去外资医院产检，谁能在美国生孩子？那都是少数人，国家其实还是爱这些人，给这些人方便的，旅行证就是个明证。大家不要误会咱们的国家！
 
 
那么每两年换发旅行证到底有啥作用呢？可能就是一个随时要出去第三个国家，使用旅行证和美国护照不需要中国签证的问题把。其实现在国内有寄养政策了，今年6月1日就开始实行了，而且也可以延期，我觉得并不比旅行证+户口的组合差阿。但因为是个新政策，我还不知道出入境第三国的时候会遇到什么问题，等待新的探索了。现在小孩子如果在国内读书，经常有出国旅行的，要是因为宝宝的美国护照导致不能跟其他小朋友一起出去玩了，那感情这个美国护照还不如中国护照呢！对巴！所以利弊要权衡，跟要不要绿卡，要不要海归是一样的，不存在标准答案。
 
由于这些问题经常变化且需要讨论，我办了一个论坛专门讨论这些杂七杂八的内容（跟家小完全不冲突的，主要是美国出生的宝宝在中美两国之间的一些问题，涉及法律和政策）www.usbb.cn  这个论坛是免费的且会员制（patch下了血本建设和维护的，只限于在美国生过宝宝的家长），论坛需要邀请码才能注册，在家小上活跃的ID就发短信给我，我发邀请码给你们。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

顶，太感谢mm了，虽然听说最近香港办不了了，但是澳门还能办，估计状况差不多

以下是引用yanwuhui在6/22/2010 2:01:00 PM的发言：


谢谢MM，太感谢了！
就是说可以在怀孕的时候去办准生证是么？即使本人在美国的话，也可以让家里人去办？
我就怕一定要本人办理什么的。

而且，偶有个错觉，老觉得准生证这个名字听起来是要怀孕前就办，有了这个才准怀孕，所谓“准生”证，呵呵：）

我知道的，今年从美国带回国办户口的，天津，上海的，都不需要准生证。

以下是引用pterosaur在6/22/2010 10:02:00 AM的发言：

如果父母都是北京户口, 而且都没注销,但是一个是公民,一个是绿卡,娃生美国还能申请到旅行证吗? 还可以上北京户口吗?
这两个有任意一个都不能申请旅行证了，只能拿美国护照签证回去，不能上户口的。

以下是引用hexar在6/22/2010 1:09:00 PM的发言：
如果不出示宝宝的护照，只拿出生证也会有问题，万一碰上个有脑子的公安，问你宝宝怎么从美国回的中国，怎么办？如果说是拿旅行证，那也只能是没有绿卡的父母才能办旅行证，如果父母有绿卡，大使馆是不给办旅行证，只给办中国签证的。所以，不是那么容易，只是运气
对，没有绿卡的才可以，上户口必须要旅行证的。

以下是引用玫青木秀在6/22/2010 1:26:00 PM的发言：
补充一点吧，希望对妈妈们有用。

我家宝宝08年6月份回国的，打算下个月回来，旅行证早过期了。之前去过我们当地的公安局要求延期，人家说不用，父母都没绿卡，等孩子要回美国了，提前到公安局办一个一次性出入境文件就可以了。


对，是这样的，不过之前听说，就是办那个一次性出入境文件的时候，如果在国内上了户口需要注销才可以，那时候可以查到的。但听说国内联网还不行，我老公一个同事的孩子旅行证过期好多年了，户口也上了，也给办到了，没注销户口，方法就是，不在户口所在地办的，但需要找个好的理由才给办，就是说户口在A地，他们在B地的出入境管理中心办出来的，实在不行，大家可以去试试看。

以下是引用洛洛luoluo在6/23/2010 9:50:00 AM的发言：

18岁之前也会出国旅行啊，不一定去美国。
不回美国的话，拿美国护照和旅行证不能出关吧，我记得有说法只能用那个回美国呢，貌似不能直接去第三方国家。去别的国家旅游用中国护照好了。

 good info.

以下是引用ww2672在7/3/2010 4:37:00 AM的发言：

不回美国的话，拿美国护照和旅行证不能出关吧，我记得有说法只能用那个回美国呢，貌似不能直接去第三方国家。去别的国家旅游用中国护照好了。
只用旅行证就可以了吧，不需要出示美国护照。现在很多妈妈的顾虑是申请了美国护照后，是否还申请中国护照。同时拥有两国护照就是很明确的双国籍了。旅行证还是灰色地带。

[此贴子已经被作者于2010/7/3 15:02:36编辑过]

看了MM们的说法，我现在也有点晕了！
 
哪位MM知道，香港是从什么时候起不给办旅行证延期的（我是指没有香港居留的大陆的护照），我们是4月中办理的，还很顺利。
 
现在我就不明白，是不是因为我们以前是在香港办的，所以还可以继续在那里办。 等我写邮件问问我一个在深圳的朋友吧，他们应该是比我们晚两个月去办，有了消息再来汇报。

以下是引用heiwaitao在8/22/2010 8:25:00 PM的发言：

看了MM们的说法，我现在也有点晕了！
 
哪位MM知道，香港是从什么时候起不给办旅行证延期的（我是指没有香港居留的大陆的护照），我们是4月中办理的，还很顺利。
 
现在我就不明白，是不是因为我们以前是在香港办的，所以还可以继续在那里办。 等我写邮件问问我一个在深圳的朋友吧，他们应该是比我们晚两个月去办，有了消息再来汇报。
刚刚打电话问了驻澳门特派员公署，说没有澳门居留权的也不给办了。说是为了和香港统一。
本来都准备好了，就差订机票了。还有什么办法？

以前在香港澳门换过的，以后一直可以换，家长们有福了。因为旅行证的签发地会写香港和澳门，也就是跟这两地有了紧密联系，前行为导致后义务，你们不用担心的。

我觉得ＬＺ妈妈有些太小心了吧。我家老大也是拿着美国护照和旅行证回北京的，旅行证过期了也没关系啊。如果再次出境就到北京小街桥的出入境管理局办临时出（入）境证，该证三个月有效。所以如果你是短期出国旅游探亲，就办两次有效的（１出１进）；如果在中国境外呆三个月以上，就办一次有效的（只出不进），如果再想回到国内就到境外中国使馆重新办旅行证。
 
像ＬＺ这样一趟一趟为了延期跑那么远的路，觉得没什么必要啊，太折腾了。
 
我们办临时出境证得时候人家也查出来我们上了北京户口了，离开座位去请示了一下领导，一分钟内回来什么话也没说就给办了，根本没有注销户口一说啊。在此之前我也打过出入境管理局的咨询电话，人家也明确说有北京户口也没关系。
 
这个北京出入境管理局的咨询电话８６－１０－84020101非常有用，大家有任何疑问就打电话问好了。很容易接通，态度也很好。最主要的是直接出自官方，比我们这里道听途说都可靠。请斑斑一定记得ＭＡＲＫ这个电话号码！
 
办理出入境证的官方网址：http://www.bjgaj.gov.cn/web/detail_getZwgkInfo_44408.html

以下是引用力扬在6/21/2010 11:18:00 PM的发言：
国内的准生证真是搞笑啊，生了孩子也可以去办准生证么？ 国内的人知不知道没有美国护照宝宝是不能回到中国的？
最好是生前去办理，生了后办理的要多交钱滴

以下是引用heiwaitao在6/21/2010 11:06:00 PM的发言：

刚看了有妈妈给我发的站内信，补充一下：
 
1、如果要给孩子在国内上户口，一定不要提孩子已经领了美国护照。就拿着美国的出生证明，还有在公安局指定的翻译公司做的翻译件，以及个人的户口资料，准生证去办，不管警察怎么问，只说孩子就是异地出生，没领过美国护照。放心，公安局是查不到美国的人口资料的。
 
2、旅行证是两年多次往返的，反正我们试过的，从中国去香港，和来美国都没问题，而且我们今年春节在纽约没办成延期，然后又回到中国，再去香港，都没问题。
 
3、需要的资料可以看看这里：http://www.fmcoprc.gov.hk/chn/bszn/zgrzj/t140231.htm      办理旅行证延期不用预约，地点就在湾仔的华润大厦，离天星小轮的码头也很近。