提醒各位妈妈们注意poison ivy(完工)

熊熊熊
楼主 (北美华人网)
我是懒人, 我家熊都快2岁了, 我的产经还没动笔.
 
这个是去年发生的事情, 现在夏天到了户外活动开始增加,我觉得还是有必要把自己的经历写出来跟大家分享一下.对大人孩子都是个提醒.不过生孩子以后记忆力下降, 有些细节有点儿混乱了, 自己汗一个.要有错误希望大家提出来,一起完善.
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:58:53编辑过]
熊熊熊
2 楼
去年夏天我们公司组织大家义务劳动. 我就挑了动物园.当时是快100来人一起去动物园除草, 清理树叶.去的当天我是长袖长裤,干活的时候有手套.而且大部分锄草砍树的活都是很壮的老美干的,我们女的也就负责运运杂草,装装树叶.活很轻松干了几个小时就完了, 回来的时候发现手腕脚腕有一两条淡淡的红道.我没怎么注意以为是擦伤.
 
到了第二天那几条红道开始发涨.我以为是有些发炎, 也没在意.三天以后开始发痒发肿.而且伤口附近开始出现很小的水泡.我有点儿害怕了, 开始约家庭医生.可惜我的家庭医生度假去了, 我们可以去看另一个BACKUP的人.我当时想反正也周末了,等下周再说.
 
可怕的事情来了.周末的时候伤口已经看不见了, 沿着伤口附近开始出一串串的水泡.到了周一早上手腕上有个水泡已经有CHERRY那么大了.我吓坏了.让老公去约dermatoligist.
 
在这里控诉一下万恶的资本主义,比我们社会主义还官僚了.约了一圈竟然人人爆满.最早的把我都支到一个月以后了.我要能等到那时候,估计就变成一滩水泡了.我当时就想,NND.以后我儿子一定要去学皮肤科.太HOT了.插播一个,我生娃打麻药的时候,左等右等麻醉医生都不来,就再想我家宝宝以后要去学麻醉,太HOT了
[此贴子已经被作者于2010/6/19 20:36:31编辑过]
熊熊熊
3 楼
没办法,老公只好现找了个WALK IN的CLINIC. 等了两个小时终于看上了一个医生. 结果一问三不知道.看跟没看一样.说你这个要去看专科.我这个气啊,心想我要能看专科来找你干嘛?我问他你能给我把泡挑了嘛?这个大泡实在可怕, 而且我怕我自己随时会弄破了.人家说这个我能干,拿针砰就给扎破了,出来好多水.然后让护士给处理了.不过这个医生还起了点儿作用,说我给你问问看哪里能最快看上dermatoligist.结果打了一圈电话只有一个地方下午有空位置.我们又开到一个专科诊所.女医生上来一看就说:你这个是poison ivy. 啥啥啥?这是本人第一次听说这个词.然后人家开始给科普.
 
再插播一个,诊所的墙上大大的写着BOTOX AVAILABLE.我才知道原来美国看皮肤科也可以打肉毒杆菌,不知道保险COVER多少.我还跟老公8卦了我的前前前老板去了一家化妆品研发公司,开发口服的BOTOX,将来大家就不用打的了.
 
谨慎起见,她切了一小块皮肤送去化验. 还缝了针. 三天后来拆线. 开了药其实就是激素和抗生素,因为我的水泡很大而且破了有的地方已经开始出血出脓.回家我就开始涂药.结果我对激素过敏.当天晚上整个小臂肿的红红的, 有很强的灼伤感,表面皮肤都是硬硬的.出了无数小水泡.从手腕到小臂中部全是.很疼.疼的我整晚没睡觉.
[此贴子已经被作者于2010/6/19 21:05:10编辑过]
熊熊熊
4 楼
第二天又去医生那里换了种激素,还有加了口服的药和减轻疼痛的洗液.大概过了一个星期才不疼了.然后水泡开始变干逐渐结痂.终于一个月以后彻底好了.
 
后来我才了解到Poison ivy在美国超级常见.我同事里面竟然有10几个都碰上过.我老公的同事的孩子,4岁,出去玩蹭上了,混身都是红肿,很惨.我牙医跟我说她家后院就有,她就没事儿,她老公就特有反应.
 
下面我会具体讲讲什么是Poison ivy.怎么预防, 怎么避免,怎么治疗.
[此贴子已经被作者于2010/6/19 21:32:46编辑过]
熊熊熊
5 楼
其实POISON IVY是混称, 具体细分有三种POISON IVY, POISON OAK和POISON SUMAC
 
POISON IVY

 
 
POISON OAK

 
POISON SUMAC

[此贴子已经被作者于2010/6/19 21:42:14编辑过]
熊熊熊
6 楼
POISON IVY和POISON OAK都是很好认的三片叶子的形状,POISON SUMAC是一个枝上7-13片叶子.而且据说是这三个里面最毒的.
 
人对这三种植物过敏的是里面的一种油:urushiol.皮肤起的这种反应医学上叫 urushiol-induced contact dermatitis.
 
 
避免POISON IVY的最好办法就是认识好上面三种植物叶子的形状,然后不接触.
 
怎么避免? 直接网上抄来的:
According to the FDA, other things to look for to avoid poison ivy and related plants include that:
Poison Ivy

grows around lakes and streams in the Midwest and the East
woody, ropelike vine, a trailing shrub on the ground, or a free-standing shrub
normally three leaflets (groups of leaves all on the same small stem coming off the larger main stem), but may vary from groups of three to nine
leaves are green in the summer and red in the fall
yellow or green flowers and white berries
Poison Oak

eastern (from New Jersey to Texas) grows as a low shrub; western (along the Pacific coast) grows to 6-foot-tall clumps or vines up to 30 feet long
oak-like leaves, usually in clusters of three
clusters of yellow berries
Poison Sumac

grows in boggy areas, especially in the Southeast
rangy shrub up to 15 feet tall
seven to 13 smooth-edged leaflets
glossy pale yellow or cream-colored berries
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:40:04编辑过]
熊熊熊
7 楼
症状:
大部分的人对POISON IVY都有反应,一般是接触几小时到一周的时间开始有症状,包括:

an intensely itchy rash
red bumps that often are in a straight line or streaks, from where the poison ivy plant had contact with your child's skin
vesicles and blisters that are filled with fluid
自己GOOGLE照片吧.很吓人, 我就不放了......我的水泡跟G出来最大的那个有的一拼了......
 
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:12:11编辑过]
熊熊熊
8 楼
治疗:
就是外用激素加抗生素. 当然还辅助一些抗过敏的药. 抗生素是怕破的表皮感染对治疗没作用.抗过敏的药是减轻疼痛灼烧感的.有用的药只有激素,加强皮肤自己恢复的能力.
 
激素一般先从小剂量非处方药的开始, 很多地方都能买到
Aveeno 1% Hydrocortizone Anti-Itch Cream (OTC topical steroid)
Cortizone 10 (OTC topical steroid)
 
到处方外用激素
Locoid cream 0.1% (prescription topical steroid)
Triamcinolone acetonide 0.1% (prescription topical steroid)
Cutivate cream 0.05% (prescription topical steroid)
 
厉害的要口服激素prednisone或注射激素
 
我当时就是吃了几天prednisone.
 
另外冷湿敷有助于减轻疼痛红肿.还有药店有买一种叫Domeboro白色粉末的,回来加上水,拿纱布沾上敷上15分钟,不要洗掉, 干了以后让白色的粉末留在表面,可以加速水泡变干.很有效.
 
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:34:42编辑过]
熊熊熊
9 楼
这些植物在北美非常常见, 其实很多人家的后院就有.自己仔细检查一下,发现了一定要除掉.
 
处理这些植物也要小心, 生命力非常顽强, 要连叶带根一起除, 搞不好就又长回来了.你可以自己喷特殊的除草剂,Roundup or Ortho Poison Ivy Killer,不过这个据说连其他植物一起除的除的时候.要做好各人保护长袖长裤戴手套.(我就这样可还是沾上了)
 
urushiol 不溶于水很容易残留在你的衣服手套上,一定要好好拿洗衣液浸泡洗干净
 
处理死的植物也好小心, 不要燃烧,因为有人是吸入带urushiol 的烟雾, 然后里面起反应了.尤其是家里有大片的最好找专业 landscaper来弄比较安心一些.
 
 
 
 
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:57:37编辑过]
熊熊熊
10 楼
 
其实预防的关键还是认好植物的形状避免接触!宁可错杀绝不放过
 
最后希望各位妈妈宝宝有个美好的夏天.
 
填完了!收工
 
 
 
[此贴子已经被作者于2010/6/19 22:58:12编辑过]
h
hyliho
11 楼
沙发
波蒂
12 楼
板凳
美丽艰
13 楼
呀,啥事儿?
c
ccnbbc
14 楼
10楼的亲身经历,真够悲壮的。哈哈。。。。。。。。。。。。。。。
w
warmice
15 楼
这个一定要顶!!!!
z
ziping
16 楼
往事不堪回首呀,顶
粥粥
17 楼
板凳
天天Happy
18 楼
放狗了才略了解了一下题目。。。汗。。。占位学习
h
happyfamily
19 楼
我们孩子他爸前阵子在院子里拔草,也沾上了。
手上腿上都有红包包,痒得要命。
先是walmart买了poison ivy scrub洗,摸hydrocortisone,见效甚微。
后来去了医生那里打了一针,打针以后2/3天才好。
m
msngirl
20 楼
谢谢熊妈科普!鼓掌!!!
r
rumor
21 楼
 吓到了
这东西除了痛苦,有生命危险吗?
a
angela.ye
22 楼
很有用,谢谢LZMM
p
pinkqueen
23 楼
 谢谢分享
s
sleepingbeauty
24 楼
学习,学习
等我回去以后,第一件事就去后院看看有没有这种树
r
reese
25 楼
谢谢。很有用的信息。以前一直想知道,都没有去查过。这下好了,mm写的很清楚。
迷魂阵
26 楼
lg前几个礼拜除草不小心碰上了~当时一点没防备,也没用poison ivy scrub洗,结果第二天全身巨痒无比,而且痒的地方会转移,特别讨厌~后来恶化到膝盖处红肿起大水泡,我们都以为感染了~后来家庭医生给开了激素吃了才好了~poison ivy不小心碰到后10分钟之内清洗最有效,推荐huaren.usu poison ivy scrub,cvs有卖。建议每次除完草什么的全身拿这个洗一下~
迷魂阵
27 楼
以下是引用rumor在6/19/2010 11:11:00 PM的发言:

    
     吓到了
这东西除了痛苦,有生命危险吗?

    
没有~啥都不用1到2周自己可以好,但是太痛苦了~
T
Teaa
28 楼
多谢多谢!十分有用。以前都不知道的说。。
w
warmice
29 楼
3熊写得太好了!很有用的info,好好mark上,远离poison ivy!!!!
p
peilan
30 楼
中文这个名字叫啥啊
k
katriya
31 楼
好贴,谢谢科普。
d
dodoluo
32 楼
谢谢lz科普啊。 我超不理解这些树为什么要到处种,还有夹竹桃也是,难道有什么无法替代的作用,非它们不可吗?
s
starrylily
33 楼
 听起来很可怕
谢谢lz科普
b
balanceless
34 楼
谢谢,学习了。
大哥小妹
35 楼
好贴,学习了。
n
njbaby
36 楼
学习了,谢谢!
巴小飞
37 楼
很有用的信息,学习了!
 
谢谢!!!
粥粥
38 楼
幸好没放图片
s
sundance
39 楼
多谢。当年我们一同事也是被这东西搞得一个月不得安生
d
daydreaming
40 楼
好贴,谢谢科普
G
GoGreenTiger
41 楼
Thanks for sharing
s
situmiao
42 楼
 谢谢,看得心惊胆颤的 。。
s
summerjune
43 楼
学习了,以后除草先排除一下这些危险植物。
U
Uva
44 楼
这个是国内说的漆树吗?
 
不过又有点不像,漆树碰了全身发红发痒,貌似没有水泡
风信子~
45 楼
谢谢楼主科普
y
yfool
46 楼
谢谢MM,学习了。。。
就是偶比较植物盲,这几种叶子看着好熟,觉得跟很多叶子都很象呢。。
s
shouwangf
47 楼
 谢谢熊妈科普
听你说的这么惊心动魄,还真的是需要小心,尤其是孩子
S
Shovelbum
48 楼
 嗯,poison
ivy比较常见,我们野外调查经常遇见。通常白人对它的抵抗力差一些,碰到之后容易痒,起水泡,发炎感染,自己的不同部位之间也互相感染。亚洲人抵抗力好像好些。

我植物认识的也不多,我用的鉴别方法是,三片叶子长在一起。我一般看到三片叶子长一起的马上饶行。

如果白天遇到,我们都是回去马上用tecnu或者类似的洗液洗澡,衣服也要洗一下。
F
Flora-xu
49 楼
多谢小熊妈的帖子,太有用了,我要MARK给我老公看了
w
westlake
50 楼
 顶一个,写的好!

我家刚买房子的时候我也碰上过,当时居然还是在脸上,后来去看了PCP,人家看了一眼就明白是什么了,什么药也没开,打发我自己到药店买点可的松软膏自己抹抹就好了。

当然我还是痒了好一阵子的,我的皮肤不太好。

帮LZ补充一个,这个poison ivy的油,据说几年都不会降解的,所以如果要发现院子里有,拔了以后要放到大袋子里拿走,据说连烧都烧不掉。

还有,这个油的一个天敌,居然是肥皂。如果怀疑接触了这种植物,回到家里,第一件事就是洗一个热水澡,然后把所有脱下来的衣服放洗衣机里用热水洗一遍,就不用担心二次感染了。

我们自从发现院子里有poison ivy,只要再发现有,就都是我家大猴子去除,他皮糙肉厚的,没有反应,但是他回到屋里就赶紧洗澡洗衣服,所以我就没有再受害了。
c
clumsybear
51 楼
 谢谢mm!
以后真的要注意
b
blueocean
52 楼
It is really horrible. Thanks for sharing. Be careful when you work in the garden.
x
xiaojiecai
53 楼
谢谢分享!好帖!
j
joyce1983
54 楼
学习了,谢谢
s
supersnail
55 楼
很有用啊,逛公园的时候好像很多这种植物的! 
b
bujingniao
56 楼
Thanks for sharing..........
A
Andysmom
57 楼
我是在生孩子前2周得的。 我爸妈来美国帮我坐月子, 总听我说院子里面特别多的杂草, 就想帮我除掉杂草。我也不好意思一点活都不干, 就帮着把砍下来的树枝,杂草什么的放到垃圾袋里面。3天以后身上奇痒, 然后红肿,溃烂。一打听是 posion ivy 过敏。一家都过敏了, 真遭罪呀。打了针也没有用, 1个多月才好了。我的ob看我的症状吓的够呛, 担心小孩会接触我的皮肤而过敏。我因为孕期后期, 体内的激素含量比较高, 很多没有接触ivy 的地方也都是有红又肿,惨不忍睹呀。留下的疤2年多才下去。我现在也不敢让我儿子到我们家的后院去。
N
NBBQ
58 楼
谢谢提醒,mark下
f
flyer
59 楼
邻居提醒我们我们的后院也有这玩艺,因为我们现在房子才close没多久,所以还没有什么时间去打理院子,反正就是坚决不能让女儿去后院玩就是了。到时候让老公去除杂草吧
p
purplecake
60 楼
收藏了.谢谢普及!!!
c
changchangma
61 楼
谢谢科普,受益匪浅!
d
definitefail
62 楼
3x
 
M
May
63 楼
Professional post...Zan...
w
wendywu00
64 楼
以下是引用rumor在6/19/2010 11:11:00 PM的发言:

    
     吓到了
这东西除了痛苦,有生命危险吗?

    
如果poison ivy燃烧后吸入肺,有生命危险。我听说的那个症状,很像非典后期。。。。。
y
yemao
65 楼
谢谢科普!                        
T
TofuSalad
66 楼
 Thanks a lot for sharing!
M
MMclaire
67 楼
真是好贴,谢谢
l
linyoucao
68 楼
thanks for sharing
s
seabreeze2010
69 楼
以下是引用迷魂阵在6/20/2010 12:39:00 AM的发言:

    
     没有~啥都不用1到2周自己可以好,但是太痛苦了~
    
这个是有生命危险的,前年LD不幸中招过,当时在网上查的是如果严重是有生命危险的。
h
hnaxcd
70 楼
是的,这个鬼东西非常可怕。08年的夏天我在无意中碰到了poison ivy,两个星期之后彻底发作,将近两个月才彻底治好。最可怕的是据说这个毒还会每年发作,我不相信,但是去年同一个时间段又发作了,而且我发誓那段时间内我绝对没碰到任何植物,最后的结果就是我居然得了荨麻疹,差不多拖了4个月才治好。不知道今年会不会发作。
 
非常恐怖的经历,mm们如果要接触这儿的植物,一定要非常小心这个东西。。。
r
ran25
71 楼
太恐怖了,谢谢楼主分享啊
z
zigzag
72 楼
我家LD前年在自家后院劳动后也被此物毒害,两手腕和脸上很多水泡红疙瘩治了两个月才好。这东西在美自然环境太常见了,大家一定要认清楚平时多小心。
玉色小毛雨
73 楼
太可怕了!
 
我一个朋友前几天刚去公园玩中招,现在在吃激素药,整天咳嗽(据说是药的副作用),看上去非常严重的样子,我还跟她开玩笑人不知道的还以为你得了啥可怕的传染病呢,指不定怎么嫌弃你。
 
看来夏天去野外玩还是得长袖长裤武装到牙齿。
E
Emily08
74 楼
Thanks for sharing!!!!!!!!!!
熊熊熊
75 楼
以下是引用hnaxcd在7/3/2010 2:16:00 PM的发言:

是的,这个鬼东西非常可怕。08年的夏天我在无意中碰到了poison ivy,两个星期之后彻底发作,将近两个月才彻底治好。最可怕的是据说这个毒还会每年发作,我不相信,但是去年同一个时间段又发作了,而且我发誓那段时间内我绝对没碰到任何植物,最后的结果就是我居然得了荨麻疹,差不多拖了4个月才治好。不知道今年会不会发作。
 
非常恐怖的经历,mm们如果要接触这儿的植物,一定要非常小心这个东西。。。
别吓我....就快一年了
t
thestral
76 楼
以下是引用熊熊熊在7/3/2010 8:51:00 PM的发言:

    
    
     别吓我....就快一年了
    
安慰你一下,我家的没有再发作。
j
jilljiang
77 楼
 谢谢楼主分享!
j
jade
78 楼
刚看到预约医生。这种情况下应该去急诊。
s
seabreeze2010
79 楼
以下是引用jade在7/4/2010 9:13:00 PM的发言:

    
     刚看到预约医生。这种情况下应该去急诊。
    
前几天还看这贴子,前天不幸中招 了,满腿都是,我发誓没接触任何植物的,昨天上急诊,傻冒医生居然说搞不清楚是什么导致的,可能是床虫,我晕,我家住的Single Family House,床垫啥的都才换半年多,而且其他成员都没事,很难相信是床虫。昨天回家跟邻居说,人家说肯定是poison Ivy,还说我家院子里就有,那老头做过几十年的Gardener。
f
flyingdan
80 楼
 thanks for sharing, very useful!
a
applecathy
81 楼
以下是引用seabreeze2010在7/23/2010 6:23:00 AM的发言:

前几天还看这贴子,前天不幸中招 了,满腿都是,我发誓没接触任何植物的,昨天上急诊,傻冒医生居然说搞不清楚是什么导致的,可能是床虫,我晕,我家住的Single Family House,床垫啥的都才换半年多,而且其他成员都没事,很难相信是床虫。昨天回家跟邻居说,人家说肯定是poison Ivy,还说我家院子里就有,那老头做过几十年的Gardener。

mm我也是和你一样,开始怀疑是被跳蚤咬,但是找不到伤口。满腿一百多个。身上也有。
请问你用什么治的?我都被抓破了。我现在好害怕,看网上说会留疤。已经一整周了。最近还在不停的长。
A
Andysmom
82 楼
过了7年第二次中毒的进来告诉大家, 太遭罪了, 打了2针, 准备吃药了。不知道还要熬多长时间。
g
goldenright
83 楼
mark
l
llsun
84 楼
Mark
c
ceciletan
85 楼
太恐怖啦,生活在高危地区啊
l
laconic2000
86 楼
Mark. Poison plants. Thanks for sharing.
m
miaohua
87 楼
thanks for sharing, very useful!<br/>
flyingdan 发表于 7/23/2010 10:00:00 AM
c
campinglu
88 楼
mark!
s
sunnywill
89 楼
So helpful! Thank u!