看了前面的讨论,突然想,以后谈恋爱讨论结婚啥的,都不能说“我会永远爱你”“spend the rest of my life with u”了 谁能说得准啊,到时候一方/女方为了这没准儿的statement付出了,然后另一方confused了,多那啥 就说“我觉得近十年好像都想和你在一起”,然后走着瞧
看了前面的讨论,突然想,以后谈恋爱讨论结婚啥的,都不能说“我会永远爱你”“spend the rest of my life with u”了 谁能说得准啊,到时候一方/女方为了这没准儿的statement付出了,然后另一方confused了,多那啥 就说“我觉得近十年好像都想和你在一起”,然后走着瞧
蓬蓬那段英译中意思全都是对的呀,而且翻译的也很好。 不过我不是很理解,你为什么在中文里面把原来的逻辑打乱呢?原来的逻辑先说这个老板现在干的活,比如has been involved in over 25 implementation...最后在简短地谈一下他的教育经历和专业证书,是很typical logic flow in English.
My thoughts on the 'like to see the consequences on others': Perhaps that you are not fully convinced of the mistake/consequence system. So you hope to see it proved on others. As it's not, the doubt on such system grows. Also as you said it serves to justify the wound. Seems to me that the wound is not sealed at all; it hides there and strike anytime it gets the chance.
那是不是要多给它点chance,引蛇出洞? 对了,想起一个极其有意思的东西,10月份开会看到的,一个人做关于fear, memory of fear的工作,用老鼠和人的behavior证明memory of fear每次遇到trigger event搅起来之后,都需要重新consolidation,这个consolidation的过程如果给它interupt掉,比如给个抑制蛋白质合成的东西,这个memory就能被消除。理论上支持用behavioral therapy治疗各种恐惧症、post-traumatic symtrom(?) 实验设计很巧,结果也很有意思
蓬蓬那段英译中意思全都是对的呀,而且翻译的也很好。 不过我不是很理解,你为什么在中文里面把原来的逻辑打乱呢?原来的逻辑先说这个老板现在干的活,比如has been involved in over 25 implementation...最后在简短地谈一下他的教育经历和专业证书,是很typical logic flow in English.
哦,原来如此。。。。。
人生就是这么奇怪,当年死活想要挣脱的框架,现在变成了自己最乐在其中的条款——我该不该赞我自己可塑性很强?
比如说上什么学校,穿什么衣服,交什么朋友,学什么乐器,做什么工作,她老人家统统有计划。。。直到我嫁了一个她不满意的男人。可是后来我想想,我娘20年前就说过最想我嫁给高学历留学生(历史遗留问题,我舅姥爷是中国第一批留苏博士,家母这一辈只出过学士硕士就是没有博士,所以觉得博士都特高层次╮(╯_╰)╭)。想来想去,原来我转了半天,还是没有转出我娘给我设计的框架。
书香门第啊
这个就是马斯洛的需求层次理论。
也是我们老祖宗说的:仓禀实而知礼节,衣食足而知荣辱
我们现在吃饱喝暖可以来讨论一下“内心怎么强大,怎么样精神快乐,怎么样不计较”。
如果这些话去劝说那些连基本生活需求都没法满足的人,估计要饱受老拳的。
人每一个阶段做不同的事,以更高阶段去要求一个比较低阶段的人来说,空中楼阁并且不够人道啊。
是。所以嫌别人觉悟不高实在毫无必要。。。。。。。。
我到觉得她BSO不是为了被承认, 她不需要, 她就是觉得自己做的真好啊. 真好啊, 酱紫..
那对空气说就好了啊~还是希望有反馈吧?
那个你知道了呀..
What? I DON'T know.
书香门第啊
我们家还不算吧?我常常羡慕家猪,他在我看来完全是被放养长大的,从小到大一切都可以自主,他的父母也不会因为彼此意见不同而阻挠他的决定。。。不知道我要是在那样的环境下,还会不会长成今天的我。
这个就是马斯洛的需求层次理论。
也是我们老祖宗说的:仓禀实而知礼节,衣食足而知荣辱
我们现在吃饱喝暖可以来讨论一下“内心怎么强大,怎么样精神快乐,怎么样不计较”。
如果这些话去劝说那些连基本生活需求都没法满足的人,估计要饱受老拳的。
人每一个阶段做不同的事,以更高阶段去要求一个比较低阶段的人来说,空中楼阁并且不够人道啊。
这个就提到蜗居里面的海藻. 很多人说怎么怎么, 我觉得其他不说, 你让一个没见过什么的20几岁的女人去抵抗那些物质的东西, 和随之带来的地位上的一些说不清道不明的东西, 很少有几个能无动于衷的.
经过了, 也就是那么回事情了. 所以女孩子要富养, 还是有道理的. 男孩子恐怕也是要穷养富阳结合
我们家还不算吧?我常常羡慕家猪,他在我看来完全是被放养长大的,从小到大一切都可以自主,他的父母也不会因为彼此意见不同而阻挠他的决定。。。不知道我要是在那样的环境下,还会不会长成今天的我。
空空就是啊
这个就提到蜗居里面的海藻. 很多人说怎么怎么, 我觉得其他不说, 你让一个没见过什么的20几岁的女人去抵抗那些物质的东西, 和随之带来的地位上的一些说不清道不明的东西, 很少有几个能无动于衷的.
经过了, 也就是那么回事情了. 所以女孩子要富养, 还是有道理的. 男孩子恐怕也是要穷养富阳结合
、
刚说男女没什么本质区别的。。。。。。。。。。
那对空气说就好了啊~还是希望有反馈吧?
如果这个反馈啊,期望啊都是自己就可以满足的,就无所谓背叛了吧
我们家还不算吧?我常常羡慕家猪,他在我看来完全是被放养长大的,从小到大一切都可以自主,他的父母也不会因为彼此意见不同而阻挠他的决定。。。不知道我要是在那样的环境下,还会不会长成今天的我。
也许你也会一样啊,你现在只是假定了你适应现有的模式了。。。
那对空气说就好了啊~还是希望有反馈吧?
回头问问concord. 我感觉主要还是说给自己的, 自己对自己的肯定, 要是别人也能附和, 那也没什么不好..
接着推广,世界观,价值观是不是也有选择性?
、
刚说男女没什么本质区别的。。。。。。。。。。
所以我说男孩子也是要穷养富阳结合的....只不过现在女孩子受到这个可能性大很多..
回头问问concord. 我感觉主要还是说给自己的, 自己对自己的肯定, 要是别人也能附和, 那也没什么不好..
同感,应该是别人附和了是锦上添花。没人附和,也无所谓
所以我说男孩子也是要穷养富阳结合的....只不过现在女孩子受到这个可能性大很多..
色女帮看裸男都出来了。。。。这年头,男孩子也
赛,还三代呢,说不定三年后我就归了。师太你买完炖了东西给我们见识见识吧!
到时候背一个锅回去,重的要死,占行李箱的三分之一重。
所以我说男孩子也是要穷养富阳结合的....只不过现在女孩子受到这个可能性大很多..
不理解。不过inconsistency should be taken for granted from anyone.
这个就提到蜗居里面的海藻. 很多人说怎么怎么, 我觉得其他不说, 你让一个没见过什么的20几岁的女人去抵抗那些物质的东西, 和随之带来的地位上的一些说不清道不明的东西, 很少有几个能无动于衷的.
经过了, 也就是那么回事情了. 所以女孩子要富养, 还是有道理的. 男孩子恐怕也是要穷养富阳结合
我能明白海藻的想法,我以前同事,就是一心想要进豪门,做了小三,但最后被人骗了甩了,那个同事,人绝对善良可爱,结交的一群好友也是小三,那帮女孩我看起来都挺可爱,和我最早脑子里所受的教育,小三就是狐狸精的印象完全不同。
现在我同事结局不错,但是她的一些小三朋友混得还不行,到底年纪大了,不能做一辈子三。
她的小三朋友有次在我办公室说:某某你好辛苦哦,我就不喜欢上班,我学校毕业出来一天班都没上。
她这话绝对不是BSO,也不是打击我们这帮面朝黄土辛苦劳作的劳动女性,她本性就是这么觉得:上班太辛苦,吃吃喝喝最开心。
所以,能说什么呢,没必要鄙视歧视她们,各人选择的路不一样,结果各自承担罢了。
色女帮看裸男都出来了。。。。这年头,男孩子也
但是有身份有地位的女人养年轻好看的裸男的, 还是比有身份的男人养女孩子少很多啊
看裸男没啥啊... 男人也看裸女啊.
玛雅,真的有"小三俱乐部"这种事情啊?
同感,应该是别人附和了是锦上添花。没人附和,也无所谓
是这样,不因为别人怎么说而改变自己的想法。
Jolin的帖子:“结交的朋友也是一群小三".
玛雅,真的有"小三俱乐部"这种事情啊?
是啊,很多很早,那个对我表示慰问上班好辛苦的小三比我还大一岁呢。
很早很早以前就做小三了,是同时做两个男人的小三,一个香港的一个台湾的,本事挺大的,两男的都给她买房买车,而且两男的直到我出国前,两男都不知道对方的存在。
他们小三都成群的,要不然谁和她们玩儿啊,也有是想进小三圈子,可以认识别人的金主,自己挤进去做小四、小五。。。。
是这样,不因为别人怎么说而改变自己的想法。
我理解是想法可以改变,但是情绪不受影响------不知道对不对。
亦舒笔下锁锁之类颠倒众生的女人,我敬仰的很。。。1件美丽的衣服就够普通人家一年开销。。。
那样的风情魅力
以下是引用Jolin在11/19/2009 2:56:00 PM的发言:
所以,能说什么呢,没必要鄙视歧视她们,各人选择的路不一样,结果各自承担罢了。
是啊,很多很早,那个对我表示慰问上班好辛苦的小三比我还大一岁呢。
很早很早以前就做小三了,是同时做两个男人的小三,一个香港的一个台湾的,本事挺大的,两男的都给她买房买车,而且两男的直到我出国前,两男都不知道对方的存在。
他们小三都成群的,要不然谁和她们玩儿啊,也有是想进小三圈子,可以认识别人的金主,自己挤进去做小四、小五。。。。
你的生活圈子好精彩啊。。。
我只在小说里偷窥。。。
empty你看过小说里穿阿曼尼的男人吗
你的生活圈子好精彩啊。。。
我只在小说里偷窥。。。
empty你看过小说里穿阿曼尼的男人吗
没怎么看过师太的书.... 难得的几本, 看的时候也不怎么注意别人穿什么
这样看来,也真的是一个职业了。
我最近听新加坡的朋友说,他认识几个高层白领,打飞的卖淫。
白天是公司的职员,衣冠楚楚,到了周末(需要的话在请几天假),有时候套装来不及换,就赶到机场去。
买家都是及其有钱的主,要求飞到地中海,南美洲什么的,过一晚回来。
钱挣着很多,但是据当事人描述,更重要的是成就感,被VIP需要的感觉。
你的生活圈子好精彩啊。。。
我只在小说里偷窥。。。
empty你看过小说里穿阿曼尼的男人吗
没办法,客户就是上帝,管客户是啥身份呢。
有些客户不过确实蛮爱聊的,到是听了不少故事。
jolin说的,以前远远听人说起过,但没有这么具体。
这样看来,也真的是一个职业了。
我最近听新加坡的朋友说,他认识几个高层白领,打飞的卖淫。
白天是公司的职员,衣冠楚楚,到了周末(需要的话在请几天假),有时候套装来不及换,就赶到机场去。
买家都是及其有钱的主,要求飞到地中海,南美洲什么的,过一晚回来。
钱挣着很多,但是据当事人描述,更重要的是成就感,被VIP需要的感觉。
haha, 我好奇白领想要的是啥,愿意做多久
没办法,客户就是上帝,管客户是啥身份呢。
有些客户不过确实蛮爱聊的,到是听了不少故事。
看来你很受信任哦。业务一定很好
jolin说的,以前远远听人说起过,但没有这么具体。
这样看来,也真的是一个职业了。
我最近听新加坡的朋友说,他认识几个高层白领,打飞的卖淫。
白天是公司的职员,衣冠楚楚,到了周末(需要的话在请几天假),有时候套装来不及换,就赶到机场去。
买家都是及其有钱的主,要求飞到地中海,南美洲什么的,过一晚回来。
钱挣着很多,但是据当事人描述,更重要的是成就感,被VIP需要的感觉。
上次我八我同学的一次俱乐部打工经历,就是类似这样,不同的是一个有组织的,一个是单干的。
是啊,很多很早,那个对我表示慰问上班好辛苦的小三比我还大一岁呢。
很早很早以前就做小三了,是同时做两个男人的小三,一个香港的一个台湾的,本事挺大的,两男的都给她买房买车,而且两男的直到我出国前,两男都不知道对方的存在。
他们小三都成群的,要不然谁和她们玩儿啊,也有是想进小三圈子,可以认识别人的金主,自己挤进去做小四、小五。。。。
这些小三出生背景怎么样?有共同点吗?
看来你很受信任哦。业务一定很好
把客户当普通人,别太讨好客户,他遵守规则的时候,对他有礼貌客气就足够了。
他要是不遵守规则,也不用客气,好好教育。
别想着有目的去对待别人,你爱来不来,来了大家好好合作,不来也好散。
人这个东西,坚持自己的原则到底,别人才会服从你的原则。自己有原则了,大家相处才容易融洽。
证券公司的客户一般不愿意随便挪窝儿,一旦客户和员工磨合好熟悉了信任了,愿意呆很多年的。
这些小三出生背景怎么样?有共同点吗?
斗胆问,这些是富养女么?
haha, 我好奇白领想要的是啥,愿意做多久
super freakonomics不是有这个故事?
这些小三出生背景怎么样?有共同点吗?
共同点,我觉得是父母,基本上了解的多一点,都可以发现这些小三的父母都比较虚荣。不是很在意女儿做小三,说到底就是家教。
斗胆问,这些是富养女么?
不一定的,有穷人家的,也有本身家里就挺殷实的。和家境关系不大,主要是父母。
super freakonomics不是有这个故事?
没看过,你们读英文特快
说啥?
不一定的,有穷人家的,也有本身家里就挺殷实的。和家境关系不大,主要是父母。
是问的女儿要富养那个说法有没有道理。。。。。。要说应该只有穷人家女儿才做这样的事情。。。。。。。呵呵,我也是认得大学时代就这样搞的女同学。。。。家不穷,一点也不穷
没看过,你们读英文特快
说啥?
我也没看见,我lg讲的。等图书馆有借的看了再说
是问的女儿要富养那个说法有没有道理。。。。。。要说应该只有穷人家女儿才做这样的事情。。。。。。。呵呵,我也是认得大学时代就这样搞的女同学。。。。家不穷,一点也不穷
富阳的同时, 如果也鼓励了虚荣啥的, 那也是会有问题的.. 就是富阳, 同时还要鼓励自力更生..
人家正是自力更生。。。。。。。。
人家正是自力更生。。。。。。。。
一偷同学钱,二巴解老师拿奖学金,三傍款。。。。很自力更生
富阳的同时, 如果也鼓励了虚荣啥的, 那也是会有问题的.. 就是富阳, 同时还要鼓励自力更生..
人家正是自力更生。。。。。。。。
人家正是自力更生。。。。。。。。
所谓的富养,经过,到什么程度算够?
是问的女儿要富养那个说法有没有道理。。。。。。要说应该只有穷人家女儿才做这样的事情。。。。。。。呵呵,我也是认得大学时代就这样搞的女同学。。。。家不穷,一点也不穷
我大学时代也有个师姐,找了个外籍大叔包养着,华人。很自豪的样子。
那个年代,及其挑战我的价值观。
上海姑娘,说不上都国色天香,但是长得还算可以。
不过我看到她时,已经涂一层很厚的粉,连我这样不动化妆的人都看出来了。
其实现在想来,她也不过20出头。
一偷同学钱,二巴解老师拿奖学金,三傍款。。。。很自力更生
娃,这个也算是全方位发展了。
娃,这个也算是全方位发展了。
是同一个人, 还是不同人的不同方式啊... 这要是同一个人, 那也....
我大学时代也有个师姐,找了个外籍大叔包养着,华人。很自豪的样子。
那个年代,及其挑战我的价值观。
上海姑娘,说不上都国色天香,但是长得还算可以。
不过我看到她时,已经涂一层很厚的粉,连我这样不动化妆的人都看出来了。
其实现在想来,她也不过20出头。
我有一个条件极好的同学, 初中同学, 我们关系一度很好的... 她也没上大学,高中勉强上完,就去了南方, 倒是开始没做3的, 就是叫男朋友, 那都是交的金主.开的都是保时捷... 每年回来几次, 那用的叫一个高级.她那时候用的东西我见都没见过... 她也漂亮, 会撒娇, 家庭条件非常好的, 所以到处都是有钱男人捧着她的...
议论个例也没有什么意思,我就是不清楚到底什么程度叫富阳
同问哦
还有经历过,要经历到多么富有满足才算?
Friends里面Rachel算是富养不?
一年也没啥. 我经常想什么时候我take 3-6 month off... 到处游历一下..
一个人?
以下是引用angleflewover在11/19/2009 2:55:00 PM的发言:
到时候背一个锅回去,重的要死,占行李箱的三分之一重。
一个人?
well, better not. 但是估计两个人都退休以前一起出去玩几个月的可能性几乎没有。。 所以我可以deal with alone. 想去几个国家看看朋友。。。 住住。。
well, better not. 但是估计两个人都退休以前一起出去玩几个月的可能性几乎没有。。 所以我可以deal with alone. 想去几个国家看看朋友。。。 住住。。
我也想以后到各国去玩玩儿。现在去的国家很有限。
让我想起来时尚那个奢侈品的帖子
所谓的富养,经过,到什么程度算够?
这就看父母的想法了吧。我倒是觉得富养不一定是物质条件的极大丰富,主要是得给孩子多多的爱,这样孩子不至于因为别人跟自己说两句甜言蜜语或者给自己根雪糕就跟着走了。
这就看父母的想法了吧。我倒是觉得富养不一定是物质条件的极大丰富,主要是得给孩子多多的爱,这样孩子不至于因为别人跟自己说两句甜言蜜语或者给自己根雪糕就跟着走了。
恩~我也觉得精神层面的富养更重要~
well, better not. 但是估计两个人都退休以前一起出去玩几个月的可能性几乎没有。。 所以我可以deal with alone. 想去几个国家看看朋友。。。 住住。。
我都是自己背个包裹四处游荡。。。
我都是自己背个包裹四处游荡。。。
好好享受,我们家现在出门可就不那么容易了。以前没孩子的时候提起包就走,现在有了孩子,孩子的东西就一大堆,出门跟搬家似的。
回头问问concord. 我感觉主要还是说给自己的, 自己对自己的肯定, 要是别人也能附和, 那也没什么不好..
我在倒着爬楼,问我什么呀?
这就看父母的想法了吧。我倒是觉得富养不一定是物质条件的极大丰富,主要是得给孩子多多的爱,这样孩子不至于因为别人跟自己说两句甜言蜜语或者给自己根雪糕就跟着走了。
re
那对空气说就好了啊~还是希望有反馈吧?
夸自己纯粹是出于自己开心,我也经常自言自语的,就相当于跟空气说了。不过如果身边还有别人,跟别人说说相当于开心就被加倍了,如果别人再夸我两句,那开心继续被加倍。如果别人不搭理我,我还是照样开心,就是这个样子。
夸自己纯粹是出于自己开心,我也经常自言自语的,就相当于跟空气说了。不过如果身边还有别人,跟别人说说相当于开心就被加倍了,如果别人再夸我两句,那开心继续被加倍。如果别人不搭理我,我还是照样开心,就是这个样子。
多么寂寥
我要说的,就是这种满足感,也是一种回报。如果你帮我了,我说你没帮,还嫌你事多,你能有满足感吗?如果你觉得,只要你做了你想做的事,不光我的反馈是什么,你都满足了,那我百般挑剔你都不在乎,那不就成了包子了。
我有不同意见。
我做了事(比如捐款助学)-->为自己开心和满足-->后来听到反馈发现那个孩子逃课,不好好学习-->我决定停止捐助
后来听到反馈发现那个孩子学习特别好-->我乐坏了,决定继续捐助
我觉得达到满足这一步是在反馈之前的。至于反馈可能会影响我下一步怎么做,但这个怎么做,是我自己定的。
包子貌似没有自己的底线。
色女帮看裸男都出来了。。。。这年头,男孩子也
裸男俱乐部主席默默爬过~~~
裸男俱乐部主席默默爬过~~~
你今天被点名好几次了~~
你今天被点名好几次了~~
我说我耳根一直痒痒。。。原来你们念叨我~~~
[此贴子已经被作者于2009/11/19 17:22:40编辑过]
我单独为AB两块截了图,好像还是有点差别。。。不过我明白你的意思了。
此主题相关图片如下untitled picture.png:
我单独为AB两块截了图,好像还是有点差别。。。不过我明白你的意思了。
把字母去掉应该会没差别吧。
我觉得好amazing啊~
我有不同意见。
我做了事(比如捐款助学)-->为自己开心和满足-->后来听到反馈发现那个孩子逃课,不好好学习-->我决定停止捐助
后来听到反馈发现那个孩子学习特别好-->我乐坏了,决定继续捐助
我觉得达到满足这一步是在反馈之前的。至于反馈可能会影响我下一步怎么做,但这个怎么做,是我自己定的。
包子貌似没有自己的底线。
这个,为什么呢?不就是因为,你首先假设他好好学习嘛
好吧,举个同时的例子:
你请我吃饭,如果,我对你做的每一道菜,都有挑剔,巴拉巴拉没完,吃完还不说谢谢,你有满足感吗?
谁能说得准啊,到时候一方/女方为了这没准儿的statement付出了,然后另一方confused了,多那啥
就说“我觉得近十年好像都想和你在一起”,然后走着瞧
把字母去掉应该会没差别吧。
我觉得好amazing啊~
我怎么都看不出来
一年也没啥. 我经常想什么时候我take 3-6 month off... 到处游历一下..
我也经常想这样,就是总觉得这么搞回来就没工作了。。
我没有说不能,我只认为感情是阻止“离开”这个决定生效的有效砝码——至于最终结果如何,取决于本人性格实际情况对方态度等诸多因素,没有一定之规。
nice~说的又简洁又清楚~~
我就不献丑了
跟俺一毛病,认死理
认死理又忍住不认的排一下
我快笑翻了。
你只要一被提问就开始想想自己那儿没想对劲。。。。。 趁有旁观者在,赶紧挖一挖亚,把潜藏的东西都拿出来暴晒一下~
[/replyview]
[此贴子已经被作者于2009/11/20 9:44:19编辑过]
这为什么是付出呢? 是获得呀..
就象我前面说给社会做点儿事情, 我其实想表达的是这样做后自己的满足感..
假如你做了之后,人家都说太烂啦、你做的什么呀、帮倒忙、求你赶紧一边儿去吧
还能有满足感么。。。
假如你做了之后,人家都说太烂啦、你做的什么呀、帮倒忙、求你赶紧一边儿去吧
还能有满足感么。。。
这个和concord说的一样。 下次不做了呗。 满足感是在反馈之前就有的, 如果有好的反馈, 就会更快了。。
这样的人, 我接触一次, 不接触二次。 现在我身边还就没有这样的人了。
人常说,30之前还可以说小时候如何如何,30后的人生就是自己给的。。。。。。。所以again我还是看这月书看的很精分。传统上是严以待己,宽以待人。但是现在有讲究是包容自己。思考来思考去,不过是觉得,标准全是错的,古话很多也是P话。宽以待everyone, everything, 错的全是对的,错的全是有道理的,不爱看的不看,不爱听的不听。不高兴的不值得不高兴。高兴的才值得高兴。。。。。。。。。。。。
我觉得找wound的源头,是一种寻找heal方法的过程
不过,有没有不用回溯过去直接从现在开始的普适方法?。。。。本来想问嗯嗯,打完字想起来了,就是爱自己
可能,明白自己的wound会爱得比较有针对性,就不会在“啥是unconditional love,到底是唯我独尊还是单纯自爱”上头晕
看了前面的讨论,突然想,以后谈恋爱讨论结婚啥的,都不能说“我会永远爱你”“spend the rest of my life with u”了
谁能说得准啊,到时候一方/女方为了这没准儿的statement付出了,然后另一方confused了,多那啥
就说“我觉得近十年好像都想和你在一起”,然后走着瞧
爱一个人是不必就时间发誓的。
假如要我说,我会说“我会在你身边”,而不是“我永远爱你。”
我当然可以决定,我将会永远爱你。可是爱你,并不代表我会在你最需要我的时候出现,用我的肩膀,扛你的忧伤。
我可以远远地隔着无数条纬线,在山的那头海的那边爱你——只爱你,只是爱你。
永远有多远?承诺划过唇边的时候,你知道吗?
“永远”是个不可数名词,永远都不能拿来加减乘除。永远是两个词,“永”字是穷你我生命都没有办法看尽的,而“远”字,是谋杀誓言最好的方式。
一弹指顷有六十五刹那,在我许愿的那一刹那,我是认真的。
?蓬蓬你翻译的哪儿不满意啊。。
同问~
爱一个人是不必就时间发誓的。
假如要我说,我会说“我会在你身边”,而不是“我永远爱你。”
我当然可以决定,我将会永远爱你。可是爱你,并不代表我会在你最需要我的时候出现,用我的肩膀,扛你的忧伤。
我可以远远地隔着无数条纬线,在山的那头海的那边爱你——只爱你,只是爱你。
永远有多远?承诺划过唇边的时候,你知道吗?
“永远”是个不可数名词,永远都不能拿来加减乘除。永远是两个词,“永”字是穷你我生命都没有办法看尽的,而“远”字,是谋杀誓言最好的方式。
一弹指顷有六十五刹那,在我许愿的那一刹那,我是认真的。
玛雅, 这一段文字真不错
这个光明, 我觉得如果做过坏事的人得到, 那绝对不是对以前的事情没有想法就轻易的获得的。。。
没做坏事, 不说明这个人一定光明, 可能不过是没胆子罢了。。
我不太理解你为什么一定要比较吧。。 大家都翻过错, 会反省会成长, 这个就是光明了啊。。 自己收拾烂摊子也是一种好事情啊。。 你以为别人来收拾你的烂摊子对你是好事情么?
我以为你说的光明是外界造成的机会/帮助来着
我也不理解我为啥那么想比较。。。想起前两天的一个大困惑,我跟人家说:我经常感受到的东西就是“被外界选择/放弃”,任何类型的关系只要涉及三方或者以上,我都可能联想到这个。不管这三方是面对面3个人,还是1个人两条狗,还是两个人一台电脑/车/食物/沉默,我都是人里面接受选择的那一个,然后就特别讨厌、焦虑被放弃/不被选择。。。。
不过我不是很理解,你为什么在中文里面把原来的逻辑打乱呢?原来的逻辑先说这个老板现在干的活,比如has been involved in over 25 implementation...最后在简短地谈一下他的教育经历和专业证书,是很typical logic flow in English.
正在学习这个own god。我的潜在恐惧是放弃标准后我的世界就是anarchy & chaos。经常还是在强迫自己放弃标准放下纠结的时候,胃里暗暗的在打结。
你对自己有很深的不信任阿。。不过这个信任自己,现在我也没有很好的理解
爱一个人是不必就时间发誓的。
假如要我说,我会说“我会在你身边”,而不是“我永远爱你。”
我当然可以决定,我将会永远爱你。可是爱你,并不代表我会在你最需要我的时候出现,用我的肩膀,扛你的忧伤。
我可以远远地隔着无数条纬线,在山的那头海的那边爱你——只爱你,只是爱你。
永远有多远?承诺划过唇边的时候,你知道吗?
“永远”是个不可数名词,永远都不能拿来加减乘除。永远是两个词,“永”字是穷你我生命都没有办法看尽的,而“远”字,是谋杀誓言最好的方式。
一弹指顷有六十五刹那,在我许愿的那一刹那,我是认真的。
对啊,“永远”这种词都是哄小女生的。我好像还只有在婚礼上说过永远。我也从来没有要求过对方说永远。
[此贴子已经被作者于2009/11/19 19:23:30编辑过]
http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=222&topicid=467353
我没啥逻辑啊...
你是说你一向不讲逻辑么?
你真诚实啊!
我总觉得隐藏的不忿,说出来了,就好多了。是不是啊?
从做坏事,到得到光明,很长一段路,没有必然的因果关系。
不过就算这样,我也不会太不忿。觉得和我没什么关系。
也许是生活顺利的心态?也许如果我的生活坎坷,想法会不一样?
赞隐形bso
现在我就一个“心理问题上脸皮厚”还值得自豪了。。。
突然又想到,也许我总觉得世上的好事极其有限、数量一定,别人得了我就少了,如果别人是好人强人,我还心服口服,如果别人是坏人弱人,我就要喊“老天不长眼~长眼~眼~”。。
好像又回到上次看enen在家小写的关于小时候遇到长辈偏心的情况了。。
My thoughts on the 'like to see the consequences on others':
Perhaps that you are not fully convinced of the mistake/consequence system. So you hope to see it proved on others. As it's not, the doubt on such system grows. Also as you said it serves to justify the wound. Seems to me that the wound is not sealed at all; it hides there and strike anytime it gets the chance.
那是不是要多给它点chance,引蛇出洞?
对了,想起一个极其有意思的东西,10月份开会看到的,一个人做关于fear, memory of fear的工作,用老鼠和人的behavior证明memory of fear每次遇到trigger event搅起来之后,都需要重新consolidation,这个consolidation的过程如果给它interupt掉,比如给个抑制蛋白质合成的东西,这个memory就能被消除。理论上支持用behavioral therapy治疗各种恐惧症、post-traumatic symtrom(?)
实验设计很巧,结果也很有意思
我可能没有把自己意思表达清楚, 谢谢你告诉我你是怎么理解的.
我理解的光明是一个非常明白的东西. 这个你是可以在一个人身上感觉到的, 隐藏不住的. 这个不等于不做坏事.
所以我当时想解释的是, 不要把单纯的不做坏事理解为这个人就是光明的.
光明是一个很有能量的东西.
我就说好像后面哪儿看到你关于光明的解释来着,原来在这里
我只看了你们简述的故事结局,以为所谓光明是外界那种,比如出国的机会一类
如果是人性的光明面,那不管那个角色身上有我都喜欢
那是不是要多给它点chance,引蛇出洞?
对了,想起一个极其有意思的东西,10月份开会看到的,一个人做关于fear, memory of fear的工作,用老鼠和人的behavior证明memory of fear每次遇到trigger event搅起来之后,都需要重新consolidation,这个consolidation的过程如果给它interupt掉,比如给个抑制蛋白质合成的东西,这个memory就能被消除。理论上支持用behavioral therapy治疗各种恐惧症、post-traumatic symtrom(?)
实验设计很巧,结果也很有意思
有意思......
只有恐惧的记忆是这样吗?那关于高兴的记忆呢?
蓬蓬那段英译中意思全都是对的呀,而且翻译的也很好。
不过我不是很理解,你为什么在中文里面把原来的逻辑打乱呢?原来的逻辑先说这个老板现在干的活,比如has been involved in over 25 implementation...最后在简短地谈一下他的教育经历和专业证书,是很typical logic flow in English.
谢谢师太!!
我就是不确定应不应该改顺序。因为英文是把最近的放前面,而中文的习惯是从最久远的开始。直接用英文的顺序会符合中国人的习惯吗?
此主题相关图片如下x1pc_jqddvowrmcwqxtvv4_ck0jthdj-mmtpfrqafz9qhzjfr6k7zml6wedez6rfi8bmbbujgb6wjqw6tjbsdtjbn_qnairhmtv8fylif9fd0au2lrxlhcpqu7dpqvcrqbrxownodfvtyc.jpg:
[此贴子已经被作者于2009/11/19 17:22:40编辑过]
太不可置信了!
[此贴子已经被作者于2009/11/19 19:45:57编辑过]