I want to thank you for giving me this great opportunity to design and decorate this cake for your special occasion. I hope you enjoy this cake as much as I enjoy making it. I came from China, and there are lots young children who have never had a chance to eat even a small piece of cake. I believe, with your donation to the charities, those chinese children will have better education and better opportunities. Thanks again for the happiness you brought to me and the brighter future you bring to the Chinese children.
Below are the links for the charities. Those charities are located in the US and the donations are tax deductible.
提高英文水平，从现在做起。大家帮我改改我给kp写的这段话吧。我自己想到的可以改的地方有：比如把who have never had a chance to eat even a small piece of cake里面的eat改成taste。还有就是语法错误比如there are lots young children，我忘了在lots后面加of. 我觉得自己写英文动词不生动，名词也匮乏，还有就是不简洁，句式偏长。
提高英文水平，从现在做起。大家帮我改改我给kp写的这段话吧。我自己想到的可以改的地方有：比如把who have never had a chance to eat even a small piece of cake里面的eat改成taste。还有就是语法错误比如there are lots young children，我忘了在lots后面加of. 我觉得自己写英文动词不生动，名词也匮乏，还有就是不简洁，句式偏长。
wow! Good to great! You act so fast!
I like "who have never had a chance to taste even a small piece of cake"
How about changing the two "Chinese "? children are innocent, doesn't matter which country/region. those chinese children will have better education and better opportunities. Thanks again for the happiness you brought to me and the brighter future you bring to the Chinese children.
How about making the underscored part more specific? (like story book, English tape...) "education, better future" can be moved to the last sentence.
I'd like to thank you for this great opportunity to design a wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I came from China, where millions of children have never had a chance to a bite of cake. With your kindness to donate to the charities (listed below), these children will be able to gain life-changing education and opportunities. I believe, with such delight, you will bring the very bright future to these children and us all.
Those charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
I want to thank you for giving me this great opportunity to design and decorate this cake for your special occasion. I hope you enjoy this cake as much as I enjoy making it. I came from China, and there are lots young children who have never had a chance to eat even a small piece of cake. I believe, with your donation to the charities, those chinese children will have better education and better opportunities. Thanks again for the happiness you brought to me and the brighter future you bring to the Chinese children.
Below are the links for the charities. Those charities are located in the US and the donations are tax deductible.
以下是引用Cyprus在2009-8-28 12:36:00的发言：
我试试（敬请纠错）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Dear ...:
I'd like to thank you for this great opportunity to design a wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I came from China, where millions of children have never had a chance to a bite of cake. With your kindness to donate to the charities (listed below), these children will be able to gain life-changing education and opportunities. I believe, with such delight, you will bring the very bright future to these children and us all.
Those charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
Thank you for giving me this great opportunity to design this cake for your special occasion. I hope your daughter* and you enjoy this cake as much as I enjoy decorating it.
I came from China, where thousands of children have never had a bite of cake. I believe, your kind donation means way more than a story book or an English tape to those young children. They will smile and know there's care; there's hope. Thanks again for the happiness you brought to me and the better education you bring to the earnest students.
Below are the links for the charities. They are located in the US and the donations are tax deductible.
I'd like to thank you for this great opportunity to design a (this) wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I came from China, where millions(thousands) of children have never had a chance to (taste) a bite of cake. With your kindness to donate(kind donation) to the charities (listed below), these children will be able to gain life-changing education and opportunities. I believe, with such delight, you will bring the very bright future to these children and us all.
Those(these) charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
1. 'a' not 'this': In general I think that 'this' is less commonly used in English. 'a' also conveys a meaning that 'I'd like to make you more if you play the rule.' :)
2. 'kindess to donate', not 'kind donate': to emphasize kind, not donate. :)
3. I think 'bite' has the action in it, so no need for 'taste'.
I suppose you care more about yourself than others? Then why spend so much time&emotion examining others? How about use such resource for self-reflection? Use each happening as a mirror to carefully study oneself and keep ask question until dig out the deepest answer in ones' heart. This will do magic for each of us.
他也是最近才勇敢的吧。。。十多年了
他一直都很勇敢呀。 不是一定要公开才算勇敢。。。
为了保护她和这份感情， 不公开， 而且不公开这么多年， 需要多少勇气啊
上来冒个泡......
最近本来被一些事困扰，不过现在已经想通了。终于走出来了，能够平淡地回头看自己错过的东西。
一个人必须要放下，才能得到自在。
orz是啥意思啊。 想问很久了。。一直不好意思， 怕被人笑话
哈哈哈哈哈
这个是象形文字啊。
他也是最近才勇敢的吧。。。十多年了
应该是他终于能够不在乎了吧。总算不辜负女方那么多年，祝福。
美国人多呀。
那就写
Dear ...:
I want to thank you for giving me this great opportunity to design and decorate this cake for your special occasion. I hope you enjoy this cake as much as I enjoy making it. I came from China, and there are lots young children who have never had a chance to eat even a small piece of cake. I believe, with your donation to the charities, those chinese children will have better education and better opportunities. Thanks again for the happiness you brought to me and the brighter future you bring to the Chinese children.
Below are the links for the charities. Those charities are located in the US and the donations are tax deductible.
提高英文水平，从现在做起。大家帮我改改我给kp写的这段话吧。我自己想到的可以改的地方有：比如把who have never had a chance to eat even a small piece of cake里面的eat改成taste。还有就是语法错误比如there are lots young children，我忘了在lots后面加of. 我觉得自己写英文动词不生动，名词也匮乏，还有就是不简洁，句式偏长。
我初中有个朋友，说话给人感觉特别幽默，那时我特别喜欢听她说话、骂人抱怨都喜欢听。她的模式我后来总结就是“夸张”，抓住事情的特点夸大到极至，就特别有效果
可惜后来她给我写信reconnect的时候，我正决定恋旧是自恋、不能move on，给人家回了一篇没必要为物是人非而伤感的尼采式speech, 人就再也没联系我了orz
他一直都很勇敢呀。 不是一定要公开才算勇敢。。。
为了保护她和这份感情， 不公开， 而且不公开这么多年， 需要多少勇气啊
是的是的
他一直都很勇敢呀。 不是一定要公开才算勇敢。。。
为了保护她和这份感情， 不公开， 而且不公开这么多年， 需要多少勇气啊
那倒有这个成分。
不过女人都是希望有名份的。
他还是保护自己的事业多一些
orz 是啥意思啊啊啊啊啊啊
orz是啥意思啊。 想问很久了。。一直不好意思， 怕被人笑话
orz很像一个人跪下来磕头的样子。
那倒有这个成分。
不过女人都是希望有名份的。
他还是保护自己的事业多一些
有啥名分抵得上这个男人20多年没有绯闻? 那是娱乐圈呢，我觉得朱恐怕对名分啥的不是这样想的。。。
其实我就不在乎啥名分， 好好爱我一天， 比给我一个空空名分几十年， 那我毫不犹豫选前者。。。 当然如果好好爱我在送我一个名分， 这个名分目前看起来也没啥坏处， 到也没什么。。
同嫉妒kp干事情又多又快
我也是道理都懂，就是动起来慢腾腾
我还要bso昨晚听着irrational把拖拉的家务全部收尾了，还加做了好几样其他的。现在家里又到处干净的不得了，很happy。我从前认为大家都根我这样，一激动就的全身心投入非要做某事情不可，最近才刚认识到不是这样的，只有一部分才是我这样的，会暴有激情的痴迷于某事情。。。
Jolin编的故事真可爱。第一个故事让我想起了以前听的一个故事，也是一对小姐妹，妈妈说她们不听话就送去一个特别凶的婶婶家，然后她们家猫就天天拉耳朵，拉了一个月，天天下雨。然后爸妈就怒了，非要把猫弄死。后来小姐妹和动物救了猫，藏在家里。接下来就大旱，庄稼要干死了。爸妈无意中知道猫还没死，乐坏了，赶紧让小猫拉耳朵，庄稼终于得救了。
对，是苏联童话故事，你记性真好。
我长大后光记得小猫拉耳朵，其他的都忘光光了。
按这个情节现编糊弄两个小姑娘
这个观察有意思，我又回去翻着读了两遍。嘿嘿，气场很不一样啊，一个是求你发发慈悲心吧－－对意志坚定的小人估计没用；一个是我老人家就是这么指望的，你看着办－－不排除不办我就采取某些措施啊。像我这样不爱干善事的，心里就会有点怵，不如就干了吧，省得日后麻烦。这个客户心理给ｋｐ参考。：）
很有意思~~~~~~~~~
我初中有个朋友，说话给人感觉特别幽默，那时我特别喜欢听她说话、骂人抱怨都喜欢听。她的模式我后来总结就是“夸张”，抓住事情的特点夸大到极至，就特别有效果
可惜后来她给我写信reconnect的时候，我正决定恋旧是自恋、不能move on，给人家回了一篇没必要为物是人非而伤感的尼采式speech, 人就再也没联系我了orz
嗯，为了一篇email就不联系了？？？
上来冒个泡......
最近本来被一些事困扰，不过现在已经想通了。终于走出来了，能够平淡地回头看自己错过的东西。
congratulations!!
Everything has a purpose.
orz很像一个人跪下来磕头的样子。
我还要bso昨晚听着irrational把拖拉的家务全部收尾了，还加做了好几样其他的。现在家里又到处干净的不得了，很happy。我从前认为大家都根我这样，一激动就的全身心投入非要做某事情不可，最近才刚认识到不是这样的，只有一部分才是我这样的，会暴有激情的痴迷于某事情。。。
我现在有激情做很多事情了。
我觉得生活真的很奇妙，给你设置很多障碍，很多陷阱，当你能够超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地。
orz是啥意思啊。 想问很久了。。一直不好意思， 怕被人笑话
我说的是字面意思，被引申为“我服了你”等等。
以下是引用redsilence在2009-8-28 11:57:00的发言：
我感受到的完全不同。。orz
kp的大感觉是叙述一些facts，我想谢谢你，我很enjoy，中国有穷孩子，我们的帮助能让他们快乐。i‘m sure这种给我感觉是判断。然后joy和happiness比较空泛，激不起人的感觉
concord的感觉更有感情，i believe这种，有一点faith的力量感。然后education，bright future这些更具体，也更引发人的重视和认同
总结起来，concord的版本煽动性更强orz
我现在有激情做很多事情了。
我觉得生活真的很奇妙，给你设置很多障碍，很多陷阱，当你能够超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地。
nodnod......而这个转变是很微妙的，绝对来自内在的自己
我理解是concord站在对方立场考虑问题，我说了半天还是站在自己的鞋里，所以没什么说服力
congratulations!!
Everything has a purpose.
同感。真的是这样。
我现在有激情做很多事情了。
我觉得生活真的很奇妙，给你设置很多障碍，很多陷阱，当你能够超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地。
生活就是很美好，当你看到障碍时要憧憬着跳过去的幸福生活，跳过去之后再回味一下自己跳过的美好的过程，要是没障碍就体会没障碍的美好。
nodnod......而这个转变是很微妙的，绝对来自内在的自己
现在谈谈你哈，当你内在的自己可以不纠结别人是否捐钱，不纠结别人捐的钱是不是太少，不够体现你蛋糕的价值的时候，那种感觉也会很美好。
有啥名分抵得上这个男人20多年没有绯闻? 那是娱乐圈呢，我觉得朱恐怕对名分啥的不是这样想的。。。
其实我就不在乎啥名分， 好好爱我一天， 比给我一个空空名分几十年， 那我毫不犹豫选前者。。。 当然如果好好爱我在送我一个名分， 这个名分目前看起来也没啥坏处， 到也没什么。。
是，成龙倒是给林凤娇名分了，结果呢？
我觉得女人得不到男人的心才会退而求其次要名分，心都给你了，名分真无所谓了。再说他们父母家人肯定早承认他们关系了，外人知不知道真是无所谓
另外挖掘，前面几页我描述了两个蛋糕的 case，为什么会让我觉得不舒服，就是因为apply social norm我觉得cake这个gesture应该是有来有往的，（当然这个assumption我已经认识到是错误的，但是总是忍不住apply)，在现实违反期望的时候就很失望了。对策是对这两个人，不再使用social norm。对其他人，采取preventive measure如大家正在斟酌的卡
卡片也不能避免人家不捐钱呀，顶多能提高捐钱的人的比例。如果你给了卡片人家也不捐呢，你是否继续失落？
还是那个问题，你做蛋糕是为了什么？
现在谈谈你哈，当你内在的自己可以不纠结别人是否捐钱，不纠结别人捐的钱是不是太少，不够体现你蛋糕的价值的时候，那种感觉也会很美好。
那好像应该是，根从前原则一样，不是自己熟悉到可以白送的人，压根儿不给做蛋糕。。。否则我还是会觉得拿我蛋糕而不履行捐款条件的人，不值得我做蛋糕
我现在有激情做很多事情了。
我觉得生活真的很奇妙，给你设置很多障碍，很多陷阱，当你能够超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地。
玛雅这个太形象了。。 谢谢
卡片也不能避免人家不捐钱呀，顶多能提高捐钱的人的比例。如果你给了卡片人家也不捐呢，你是否继续失落？
还是那个问题，你做蛋糕是为了什么？
做蛋糕为了自己高兴，如果因此别人觉得可以白白take advantage我会bs这个人和减少让人take advantage的机会。。。。。。
那好像应该是，根从前原则一样，不是自己熟悉到可以白送的人，压根儿不给做蛋糕。。。否则我还是会觉得拿我蛋糕而不履行捐款条件的人，不值得我做蛋糕
是的，做不做蛋糕，给谁做的决定权完全在你。
你做蛋糕的目的，不是单纯地为了捐款，否则你完全可以搞义卖明码标价，那样的话，你不用选择别人，是别人选择了按你的定价买你的蛋糕。
提高英文水平，从现在做起。大家帮我改改我给kp写的这段话吧。我自己想到的可以改的地方有：比如把who have never had a chance to eat even a small piece of cake里面的eat改成taste。还有就是语法错误比如there are lots young children，我忘了在lots后面加of. 我觉得自己写英文动词不生动，名词也匮乏，还有就是不简洁，句式偏长。
wow! Good to great! You act so fast!
I like "who have never had a chance to taste even a small piece of cake"
How about changing the two "Chinese "? children are innocent, doesn't matter which country/region.
those chinese children will have better education and better
opportunities. Thanks again for the happiness you brought to me and
the brighter future you bring to the Chinese children.
How about making the underscored part more specific? (like story book, English tape...) "education, better future" can be moved to the last sentence.
just my 2 cents
做蛋糕为了自己高兴，如果因此别人觉得可以白白take advantage我会bs这个人和减少让人take advantage的机会。。。。。。
以后不给对方这种take advantage的机会就好了。通过做蛋糕，不仅自己高兴了，别人高兴了，有人拿到了捐款，还可以更多地了解拿你蛋糕的人，我看你做蛋糕的社会意义比大家原本想象的还要大呢。
我理解是concord站在对方立场考虑问题，我说了半天还是站在自己的鞋里，所以没什么说服力
是的， 以几达人， 知道自己了才知道别人。你还不知道自己， 所以想要感动别人就很勉强。
我感觉读完你的， 有被迫捐款的感觉， 就是感觉不捐好像就没有价值。。
我现在有激情做很多事情了。
我觉得生活真的很奇妙，给你设置很多障碍，很多陷阱，当你能够超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地。
beautiful.
Time for me to 超越自己的时候，你收获的是一个更广阔美好的天地
"The wall is there to test us how much we want it"
是，成龙倒是给林凤娇名分了，结果呢？
我觉得女人得不到男人的心才会退而求其次要名分，心都给你了，名分真无所谓了。再说他们父母家人肯定早承认他们关系了，外人知不知道真是无所谓
那是， 我觉得名分啥的都是王八蛋， 没啥意思。。 好像昨晚我看书上， 婚姻就是强迫的把你的其他选择拿走，其实是经常没什么用的。。。
是的， 以几达人， 知道自己了才知道别人。你还不知道自己， 所以想要感动别人就很勉强。
我感觉读完你的， 有被迫捐款的感觉， 就是感觉不捐好像就没有价值。。
看来字里行间反应的还是自己的内心价值取向。上午说到这里大家都决心干活去了，粉特，拣回来重新说，我说的拿段worth问题到底错在哪里？我的确觉得违反根我的oral contract不捐款的人不worth it
以后不给对方这种take advantage的机会就好了。通过做蛋糕，不仅自己高兴了，别人高兴了，有人拿到了捐款，还可以更多地了解拿你蛋糕的人，我看你做蛋糕的社会意义比大家原本想象的还要大呢。
nodnod~~~~~~~~~
以下是引用kittypeny在2009-8-28 9:01:00的发言：
这个很brilliant!!!!!!!!!!!!
以下是引用xyin在2009-8-28 7:56:00的发言：
我觉得KP很在乎捐款这个icing。 当然做蛋糕也是给她很大的乐趣。。 但是我看到她抱怨了几次人家不捐款这个事情。。 那就是很在意了。。
其实我有一个主意， 如果这样可以在social norm这个范畴里面加大一些， 比如他们在取蛋糕的时候， 附上一张打印的漂亮的感谢卡，上面感谢他们善款捐助，同时把信息在给一遍。。 不知道这样会不会效果更好。。。
那是， 我觉得名分啥的都是王八蛋， 没啥意思。。 好像昨晚我看书上， 婚姻就是强迫的把你的其他选择拿走，其实是经常没什么用的。。。
hehe 名分啥的only matters when one cares. So are other things.
Agree with the last part, especially with the exit of divorce.
But why "强迫的把你的其他选择拿走"? And why people hate 拿走选择
bill gates 挣了很多钱，也捐了很多钱，他做的事情有价值。
一个没有双臂的妇人，养大三个孩子，自己做菜做饭梳头洗脸，她做的事也有价值。
一个脑瘫的孩子，只能坐在轮椅上，但是他努力想扶着墙自己走路，他做的事也有价值。
重要的是努力做了。下面是KP的谬论请批评：
刚才敲的居然丢了，晕。。。。。。。比如，如果我成天看电视，不做饭洗衣服打扫卫生也不理会lg的emotional/physical needs那我就是一个没有价值的wife; 如果我上班就是瞎点网站，到deadline了敷衍点东西交上去还错误百出，我就是个没价值的employee；如果我昨天跟今天一样，今天跟明天一样，除了变老变肥没有任何进步，不能output anything positive，那我也是个没有价值的人。相反，如果我努力做了饭，但是还不怎么好吃；如果我努力工作但是水平暂时一般；如果我努力读书，学道理，健身了，但是缺乏理解能力，认知能力，和健美的基因，那我觉得我还是有self worth的人，因为我努力了。怕就怕根本就不努力做啊。。。。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:37:12编辑过]
表情党，你咋 了。
breaching oral contract is one thing
Why it upset you is another. The latter probably reveals more meaning to you.
我的感觉是：你这个人，不值得被我当朋友看待，从此你不是我朋友了。就是这样。
看来字里行间反应的还是自己的内心价值取向。上午说到这里大家都决心干活去了，粉特，拣回来重新说，我说的拿段worth问题到底错在哪里？我的确觉得违反根我的oral contract不捐款的人不worth it
breaching oral contract is one thing
Why it upset you is another. The latter probably reveals more meaning to you.
那是， 我觉得名分啥的都是王八蛋， 没啥意思。。 好像昨晚我看书上， 婚姻就是强迫的把你的其他选择拿走，其实是经常没什么用的。。。
一针见血啊
这个东西如果不自愿是强迫的真没啥意思了
我的感觉是：你这个人，不值得被我当朋友看待，从此你不是我朋友了。就是这样。
What do you see here about yourself?
hehe 名分啥的only matters when one cares. So are other things.
Agree with the last part, especially with the exit of divorce.
But why "强迫的把你的其他选择拿走"? And why people hate 拿走选择
人性吧， 总是喜欢多几个选择， 主要是不知道自己这个是不是最好的， 总想看看别的，虽然未必去选择， 但是没有了那个选择还是不一样的。。
强迫性的， 那就是结婚了， 按照常规， 就不可以在爱别人了。。。 要爱就是不道德的了。。。
What do you see here about yourself?
懊悔自己看错了人，觉得自己应该提高EQ，学习分辨这些not worthy的人
表情党，你咋 了。
KP急死我了
我试试（敬请纠错）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Dear ...:
I'd like to thank you for this great opportunity to design a wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I came from China, where millions of children have
never had a chance to a bite of cake. With
your kindness to donate to the charities (listed below), these children will be able to gain life-changing
education and opportunities. I believe, with such delight, you will bring the very bright future to these children and us all.
Those charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
********************************************************************************************
有王婆卖瓜感:P
我无法copy换行的文字，弄成jpg了。。。。。帮看看吧~~~~~~~~
[此贴子已经被作者于2009-8-28 9:45:13编辑过]
以下是引用concord在2009-8-28 9:46:00的发言：
美国人多呀。
那就写
Dear ...:
I
want to thank you for giving me this great opportunity to design and
decorate this cake for your special occasion. I hope you enjoy this
cake as much as I enjoy making it. I came from China, and there are
lots young children who have never had a chance to eat even a small
piece of cake. I believe, with your donation to the charities, those
chinese children will have better education and better opportunities.
Thanks again for the happiness you brought to me and the brighter
future you bring to the Chinese children.
Below are the links for the charities. Those charities are located in the US and the donations are tax deductible.
以下是引用Cyprus在2009-8-28 12:36:00的发言：
我试试（敬请纠错）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Dear ...:
I'd like to thank you for this great opportunity to design a wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I
came from China, where millions of children have
never had a chance to a bite of cake. With
your kindness to donate to the charities (listed below), these children
will be able to gain life-changing
education and opportunities. I believe, with such delight, you will
bring the very bright future to these children and us all.
Those charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
********************************************************************************************
以下是引用windysnow在2009-8-28 13:12:00的发言：
Let me try--my stone brings out ur jade
Dear ...:
Thank you for giving me
this great opportunity to design this cake for your
special occasion. I hope your daughter* and you enjoy this cake as much as I enjoy decorating
it.
I
came from China, where thousands of children have
never had a bite of cake. I believe, your kind donation means way more
than a story book or an English tape to those young children. They will
smile and know there's care; there's hope. Thanks again for the
happiness you
brought to me and the better
education you bring to the earnest students.
Below are the links for the charities. They are located in the US and the donations are tax deductible.
末学我诚心求学
[此贴子已经被作者于2009-8-28 13:24:12编辑过]
做蛋糕为了自己高兴，如果因此别人觉得可以白白take advantage我会bs这个人和减少让人take advantage的机会。。。。。。
可以设个惩罚措施，不捐的罚款，比如罚市价的两三倍。
very encouraging for lazy people like me
我哭死，怎么又这样？上午我贴出来，大家就都走光了。。。。。。
看看这个错在哪里：以下是引用concord在2009-8-28 9:31:00的发言：
bill gates 挣了很多钱，也捐了很多钱，他做的事情有价值。
一个没有双臂的妇人，养大三个孩子，自己做菜做饭梳头洗脸，她做的事也有价值。
一个脑瘫的孩子，只能坐在轮椅上，但是他努力想扶着墙自己走路，他做的事也有价值。
重要的是努力做了。下面是KP的谬论请批评：
刚才敲的居然丢了，晕。。。。。。。比如，如果我成天看电视，不做饭洗衣服打扫卫生也不理会lg的emotional/physical needs那我就是一个没有价值的wife; 如果我上班就是瞎点网站，到deadline了敷衍点东西交上去还错误百出，我就是个没价值的employee；如果我昨天跟今天一样，今天跟明天一样，除了变老变肥没有任何进步，不能output anything positive，那我也是个没有价值的人。相反，如果我努力做了饭，但是还不怎么好吃；如果我努力工作但是水平暂时一般；如果我努力读书，学道理，健身了，但是缺乏理解能力，认知能力，和健美的基因，那我觉得我还是有self worth的人，因为我努力了。怕就怕根本就不努力做啊。。。。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:37:12编辑过]
very encouraging for lazy people like me
我的感觉是：你这个人，不值得被我当朋友看待，从此你不是我朋友了。就是这样。
为什么你以前把这个人当朋友，他的优点有哪些？他的那些优点是否还存在？如果他以后做了好的事情，你是否会转变观念继续把他当朋友呢？
可以设个惩罚措施，不捐的罚款，比如罚市价的两三倍。
KP连标价都不愿意，罚款更难。。。。
她的惩罚可能是：以后不给你做了，我真的就只不给你做了。
可以设个惩罚措施，不捐的罚款，比如罚市价的两三倍。
KP急死我了
别说着说着“戳到眼睛上去了”。
为什么你以前把这个人当朋友，他的优点有哪些？他的那些优点是否还存在？如果他以后做了好的事情，你是否会转变观念继续把他当朋友呢？
em很深刻，我觉得是发现这个人言行不一，让我觉得被欺骗了。比如我给出我的诚心和信任，被他们abuse。以后不会再给信任，这个是肯定的了。如果他们以后做了好的事情，还是可以作为熟人来往，但是朋友不会了。social norm没了就没了
懊悔自己看错了人，觉得自己应该提高EQ，学习分辨这些not worthy的人
每个人都可能做过别人觉得不太妥当的事情，但是，不意味着大家就是not worthy的人。
懊悔自己看错了人，觉得自己应该提高EQ，学习分辨这些not worthy的人
每个人都可能做过别人觉得不太妥当的事情，但是，不意味着大家就是not worthy的人。
not worthy of my cake的人。。。。。
你那么爱你的ｃａｋｅ，当然要表达出来。也符合美国人民尤其是ｂｏｓｔｏｎ人民的个性阿。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:46:12编辑过]
em很深刻，我觉得是发现这个人言行不一，让我觉得被欺骗了。比如我给出我的诚心和信任，被他们abuse。以后不会再给信任，这个是肯定的了。如果他们以后做了好的事情，还是可以作为熟人来往，但是朋友不会了。social norm没了就没了
亲爱的KP。
你说的这个人，可能碰到是我，他说不定就不敢对我欺骗。
I like "a bite"
How about the purple words below?
以下是引用Cyprus在2009-8-28 12:36:00的发言：
Dear ...:
I'd like to thank you for this great opportunity to design a (this) wonderful cake. I hope that you enjoy this cake as much as I do.
I came from China, where millions(thousands) of children have
never had a chance to (taste) a bite of cake. With
your kindness to donate(kind donation) to the charities (listed below), these children will be able to gain life-changing
education and opportunities. I believe, with such delight, you will bring the very bright future to these children and us all.
Those(these) charities listed below are located in the US. The donations are tax deductible.
********************************************************************************************
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:47:27编辑过]
懊悔自己看错了人，觉得自己应该提高EQ，学习分辨这些not worthy的人
懊悔自己看错了人，觉得自己应该提高EQ，学习分辨这些not worthy的人
ft
我觉得你把好多事情都混一起，导致越来越复杂了
em很深刻，我觉得是发现这个人言行不一，让我觉得被欺骗了。比如我给出我的诚心和信任，被他们abuse。以后不会再给信任，这个是肯定的了。如果他们以后做了好的事情，还是可以作为熟人来往，但是朋友不会了。social norm没了就没了
你看那个怪诞经济学，人其实不是非黑即白的。 例如那个作弊的例子，还有在激情下大学生的选择。 我觉得不要因为一件事就匆忙下决定。。。
亲爱的KP。
你说的这个人，可能碰到是我，他说不定就不敢对我欺骗。
自己的问题，我看出来了。根比我还弱的人比，我能看见别人身上的问题，搁自己我就迷糊了。感谢提醒~~~~
not worthy of my cake的人。。。。。
那你觉得你的cake worthy 什么样的人？
你看那个怪诞经济学，人其实不是非黑即白的。 例如那个作弊的例子，还有在激情下大学生的选择。 我觉得不要因为一件事就匆忙下决定。。。
网站的case，那个人的行为我就很不喜欢。我没办法说服自己，这个人还值得我浪费任何友好的行为，
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:50:10编辑过]
那你觉得你的cake worthy 什么样的人？
我的朋友，我愿意白送的人，和没熟悉到那个程度，但是自觉捐款的人。
我的朋友，我愿意白送的人，和没熟悉到那个程度，但是自觉捐款的人。
那不就结了， 以后你就不要给那些不熟悉后来也没捐款的人做。
那不就结了， 以后你就不要给那些不熟悉后来也没捐款的人做。
ft那你上面为什么对我说的同样的话表情党一大堆呢。。。。。。。
网站的case，那个人的行为我就很不喜欢。我没办法说服自己，这个人还值得我浪费任何友好的行为，
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:50:10编辑过]
这个网站的事情， 每年收费确实不太方便哎。。。 我觉得倒是可以理解。。。
1. 'a' not 'this': In general I think that 'this' is less commonly used in English. 'a' also conveys a meaning that 'I'd like to make you more if you play the rule.' :)
2. 'kindess to donate', not 'kind donate': to emphasize kind, not donate. :)
3. I think 'bite' has the action in it, so no need for 'taste'.
4. 'Those(these)' --> 'The' probably sounds simpler.
我的朋友，我愿意白送的人，和没熟悉到那个程度，但是自觉捐款的人。
我建议你把这两类人区别对待。
第一类人，捐不捐钱都给做。人家不捐也别对人家有意见。
第二类人，明码标价，一手交收据一手交蛋糕。
你要是把这两种人混为一谈，最后可能自己白白损失了朋友。
ft那你上面为什么对我说的同样的话表情党一大堆呢。。。。。。。
我那是我自己的表情啊。 我不理解你啊。。。 这些想法我觉得很怪诞啊
这个网站的事情， 每年收费确实不太方便哎。。。 我觉得倒是可以理解。。。
1，这个人就是做网站的，他开口前不可能不知道收费是annual的，所以我觉得有故意逃避的成分。2，如果不能通过这个方式付费，难道不应该通过其他方式付费？
我建议你把这两类人区别对待。
第一类人，捐不捐钱都给做。人家不捐也别对人家有意见。
第二类人，明码标价，一手交收据一手交蛋糕。
你要是把这两种人混为一谈，最后可能自己白白损失了朋友。
可是网站面对的就是第二类人啊。。。。。。。第一类，我都没给他们提过捐款的事情呢。。。。。
好像都没有middle ground一样，有的人我一再说不收钱，人家还没见到蛋糕的毛，款就捐出去了，有的人明明自告奋勇要捐款，然后又说了就没动静了，很明显，以后的事情，我会根据这次的行为做出调整。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:47:27编辑过]
有的人，也许从小身边的潘金莲王婆比较多，就近墨者黑了。在这个移民国家，ｃｏｍｍｏｎ ｇｒｏｕｎｄ是不容易找的。
网站的cake，那个人的行为我就很不喜欢。我没办法说服自己，这个人还值得我浪费任何友好的行为，
I suppose you care more about yourself than others? Then why spend so much time&emotion examining others? How about use such resource for self-reflection? Use each happening as a mirror to carefully study oneself and keep ask question until dig out the deepest answer in ones' heart. This will do magic for each of us.
网站的cake，那个人的行为我就很不喜欢。我没办法说服自己，这个人还值得我浪费任何友好的行为，
网站的那个cake那个行为，我是这样的想的：
不排除此人确实有言行不一，而且不守信用的劣习。
但当时，KP你也不够坚定。
假如，他当时说做网站的建议，你坚定的否定，而且坚持只接受捐款到慈善机构的方式。
你压根就不用管他什么没paypal，信用卡不方便的问题，这一切是他的问题，让他自己解决，你没有必要帮他去减少问题。
他的建议其实是把应该他原来应该解决的问题偷换概念转移到你身上了，变成让你增加问题解决问题。
到用不着指责自己和指责他。
你回头看看当初的行为，然后坚定你以后的做法。不仅对他，其他人人品比他好的人，会不会也会有这样的事情出现？
我们不可能去控制别人的行为，但是可以通过控制自己的行为，尽量控制事情的发展。
这个网站的事情， 每年收费确实不太方便哎。。。 我觉得倒是可以理解。。。
如果是我，他嫌弃每年收费问题的时候，我会说那你就捐款吧，直接ｃａｓｈ给我也可以。不管他给不给，得让他知道，这事没那么简单就算了。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:57:08编辑过]
蛋糕、小猫、orz
1，这个人就是做网站的，他开口前不可能不知道收费是annual的，所以我觉得有故意逃避的成分。2，如果不能通过这个方式付费，难道不应该通过其他方式付费？
应该？ 怎么说呢， 你没有明确说对方应该如何啊。 如果对方treat this as a free cake， 也无可厚非啊。。 所以你要不明码标价， 要不就不要纠葛， 我觉得你自己纠葛，然后不肯给自己的蛋糕标价， 有着急别人不付钱， 这个其实说起来不是很公平呢。。。
继续windysnow说的挖掘：我觉得网站那个人是在bs我的智商，而我堆自己的智商没有信心，被人bs是大事，所以才跳很高，这下彻底明白了。。。。。。。还是要深挖才好解决啊
NONO，此人不是在bs你的智商，此人只时不放弃任何可以耍点小聪明的机会，偏巧你给了他这么一个机会。
可是网站面对的就是第二类人啊。。。。。。。第一类，我都没给他们提过捐款的事情呢。。。。。
那就
第二类人，明码标价，一手交收据一手交蛋糕。
网站的那个cake那个行为，我是这样的想的：
不排除此人确实有言行不一，而且不守信用的劣习。
但当时，KP你也不够坚定。
假如，他当时说做网站的建议，你坚定的否定，而且坚持只接受捐款到慈善机构的方式。
你压根就不用管他什么没paypal，信用卡不方便的问题，这一切是他的问题，让他自己解决，你没有必要帮他去减少问题。
他的建议其实是把应该他原来应该解决的问题偷换概念转移到你身上了，变成让你增加问题解决问题。
到用不着指责自己和指责他。
你回头看看当初的行为，然后坚定你以后的做法。不仅对他，其他人人品比他好的人，会不会也会有这样的事情出现？
我们不可能去控制别人的行为，但是可以通过控制自己的行为，尽量控制事情的发展。
所以痛恨我自己太弱被人牵鼻子走。这人来了就说you dont have to worry about anything, i will set up everything for you, put my credit card on the acct blablabla.......
NONO，此人不是在bs你的智商，此人只时不放弃任何可以耍点小聪明的机会，偏巧你给了他这么一个机会。
我也这么看。他跟谁都会耍手腕的。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:59:40编辑过]
当我还在思考的时候，我其实有偷偷地想象如果自己发一篇帖子，然后楼里的人会怎么回。能够走出来也有你们的潜移默化的作用啊。
发8发8
所以痛恨我自己太弱被人牵鼻子走。这人来了就说you dont have to worry about anything, i will set up everything for you, put my credit card on the acct blablabla.......
所以我主张把主动权抓在手中，不要奉送给别人。
而且你本身在蛋糕这件事上，是先天就有主动权的。
如果是我，他嫌弃每年收费问题的时候，我会说那你就捐款吧，直接ｃａｓｈ给我也可以。不管他给不给，得让他知道，这事没那么简单就算了。
[此贴子已经被作者于2009-8-28 12:57:08编辑过]
对呀， 我觉得KP比较面， 这个事情上面