到了故事的最后,斯佳丽才明白与她同类的瑞特才使她的真爱,但当她意识到这点时,瑞特已经完全对他失去了希望,她只能眼睁睁地看着瑞德因为她的固执而筋疲 力尽,黯然离去。“Tomorrow is another day”明天是新的一天,明天一切都会好的。她对自己这样说。斯佳丽不会屈服,永远不会。故实似乎还没有完结,斯佳丽似乎还会从塔拉那里得到力量,追回瑞 特,追回自己的真爱。
Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going to lick me.I'm going to live through this and when it's all over, I'll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as my witness,I 'll never be hungry again.(Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.)
谢谢雪碧!!!
[此贴子已经被清凉雪碧于2009-2-13 12:47:58编辑过]
英文名:Gone with the Wind
作者及故事背景介绍:
美国现代著名女作家玛格丽特?米切尔的长篇小说《飘》,成为世界四大名著之一。这部小说成为文坛巨作不仅是因为它的情节曲折动人,人物心理细腻生动,语言优美。而是作者在人物刻画上不落俗套,冲破了传统的好人本善坏人本恶的思想。
人无完人,这一点在小说中的女主人公斯佳丽身上恰如其分的体现。她出身贵族,从小受到良好的教育,她拥有令全镇女孩所羡慕的迷人的外表和聪慧的头脑。但她
并不是传统观念中的好女孩,她骄傲、贪婪、爱慕虚荣、为了达到自己的目的可以不择手段。正是由于作者把斯佳丽刻画成这样的形象,使人们对她褒贬不一,而这
也正是斯佳丽的魅力所在,她优点和劣性的交织使她变得更加迷人。
这部小说以美国南北战争时期南方社会为背景,在风云突变的乱世中,斯佳丽从一个贵族家中娇生惯养的小公主变为一位成熟坚强的女性,在这个过程中她受着常人
无法忍受的痛创与打击,但她没有被打倒,她也不再去留恋那奢侈的生活,她知道既然已经如此回忆过去是无法改变现实的,只有坚强的站起来,用双手用自己的力
量去改变现实。在这里也充分地表现出了斯佳丽顽强的不屈不挠的性格。战后回到故土塔拉,面对她的是破败的庄园,和失去了理智的父亲,过惯了小姐生活而身体
又不是太好的两个妹妹,虚弱的梅利,一个三、四岁的孩子,还有两个婴儿,三个以前的黑人奴仆。那一双双无助的眼睛,生活的重担坚实地压在了斯佳丽的身上,
他仍没有退缩,坚强的站起来,下地摘棉花,不惜让自己娇贵的双手长满老茧,而目的只是为了让住在塔拉的人不在挨饿。正如斯佳丽的父亲所说的这个世界上只有
土地与日月同在。塔拉这片红土是斯佳丽的希望。这股强大的力量加之她固有的爱尔兰血统潜在的反叛思想,使她我行我素,不在乎别人怎么看怎么想,为了振兴家
业,她把爱情和婚姻作为交易的筹码,三次婚姻中没有一次是出于真心,她不在乎道德的束缚,公开在亚特兰大和摧毁他们家园的北方佬做生意,而毫不在意作为丈
夫的弗兰克会无地自容。斯佳丽就像是一个永远被打不到的不倒翁,不管困难从何处袭来,都不会为之所屈服。
但在爱情方面,斯佳丽又像是个充满稚气的的孩子。她一直固执地“爱”着阿希礼,也以为阿希礼也爱她,但她错了,他一直以来的爱全部源于她对阿希礼君子形象
的憧憬,对他和对自己的真正感情不了解。但她一直对这份爱执著着。为了实现对希礼的承诺,她在亚特兰大成为一片火海之时,坚持照顾她的情敌,希礼的妻子,
一个即将临产的孕妇。她原本可以守在母亲的身边,寻求呵护,寻求安全,可是她不,她宁愿面对北方佬的铁蹄,也要实现对爱情的许诺,为了照顾虚弱的媚兰,她
把千方百计找来的食物给媚兰吃,把家里唯一的一双鞋子给媚兰穿,而自己则饿着肚子赤着脚下地摘棉花,这决不是一个自私狭隘的女人所能达到的境界。她拥有对
爱情的绝对信仰,只是搞错了对象,在守望爱情的征途中。
到了故事的最后,斯佳丽才明白与她同类的瑞特才使她的真爱,但当她意识到这点时,瑞特已经完全对他失去了希望,她只能眼睁睁地看着瑞德因为她的固执而筋疲
力尽,黯然离去。“Tomorrow is another
day”明天是新的一天,明天一切都会好的。她对自己这样说。斯佳丽不会屈服,永远不会。故实似乎还没有完结,斯佳丽似乎还会从塔拉那里得到力量,追回瑞
特,追回自己的真爱。
最后,我仍然要赞叹米切尔刻画人物形象的功夫,小说的每一个情节似乎都是在为刻画小说的人为形象服务的,但小说中这些人物又是在矛盾冲突中格勒出故事情节。而所有的这一切都为《飘》这部小说在文坛上的地位奠定了坚实的基础。
[此贴子已经被作者于2009-2-12 23:50:41编辑过]
主要演员表:
费雯 丽 Vivien Leigh
奥利维 戴 哈弗兰 Olivia de Havilland
克拉克 盖布尔 Clark Gable
莱斯利 霍华德 Leslie Howard
[此贴子已经被作者于2009-2-13 0:24:35编辑过]
序:战乱前田园诗般的老南方和未经世事心智混沌的斯佳丽,而这一切都将“随风飘”。
艾西利向斯佳丽介绍梅兰尼,梅兰尼对斯佳丽很有好感,而斯佳丽却将梅兰尼当作情敌,伺机寻衅。
斯佳丽由一八婆的歪曲介绍,开始认识瑞德。对瑞德的第一印象很不好。
艾西利的拒绝很暧昧,实际上艾西利爱斯佳丽,只是很清楚,两人生活上、性格上走不到一起。艾西利选择的是婚姻和生活,而不是爱情。
瑞德无意中听到了一切。这是瑞德和斯佳丽的第一次正面交锋。
斯佳丽赌气嫁给了梅兰尼的弟弟。后来成了年轻的寡妇,但她不甘寂寞。瑞德又遇到了斯佳丽。
斯佳丽看到心碎的一幕,她的痴情的等候并没有让艾西利为之动容。
斯佳丽为梅兰尼接生,梅兰尼无比感激,瑞德也对斯佳丽刮目相看。
瑞德护送斯佳丽、梅兰尼及婴儿回斯佳丽的老家——桃瑞园。
爸爸精神崩溃了,妈妈死了,两个妹妹病了,家里什么都没了。斯佳丽宽慰爸爸:“别担心,有斯佳丽在家。”这是整部电影中我最欣赏的一句话。斯佳丽从此真正
地成为了“乱世佳人”,她要在乱世中生存,成为顶天立地的“巾帼英雄”。同时,这也是斯佳丽第一次明白“桃瑞园”的意义。
桃瑞园在战乱中得以幸免,斯佳丽当家做主,恩威并施、手段强硬。
斯佳丽到监狱中找瑞德。瑞德知道斯佳丽来探望他是假,借钱是真
斯佳丽成了肯尼迪夫人,她建立了木材厂,雇佣廉价的劳动力——囚犯。斯佳丽成了吸血的资本家。
斯佳丽很担心艾西利,而对他的第二任丈夫的死活毫不关心。
下面就是他们俩人的故事了。。。
[此贴子已经被作者于2009-2-13 0:53:49编辑过]
斯佳丽和艾西利再次旧情萌发,不料被艾西利的妹妹及医生的老婆撞见。
瑞德醋意大发、借酒浇愁。斯佳丽下楼探听动静,被瑞德教训一顿。
邦尼离不开妈妈,瑞德带她回家。瑞德和斯佳丽一见面就口角起来。
斯佳丽坠楼小产,瑞德和斯佳丽的间隙、隔阂越来越大了。
邦尼坠马夭折,瑞德和斯佳丽的婚姻及爱情理论上已经终结。
梅兰尼执意要先见斯佳丽,后见艾西利的亲妹妹伊蒂,为大家留下最后的尊严、避免最后的尴尬。梅兰尼将 艾西利托付给斯佳丽。
梅兰尼终于相信艾西利是真的爱梅兰尼的。这时,斯佳丽感觉艾西利是如此的陌生。
人之将走,其言也善,瑞德很平静,但很坚定。斯佳丽悔之晚已。
斯佳丽终于领悟了桃瑞园的含义——桃瑞园就是“家”。“家”就是斯佳丽全部力量的源泉,有爱的地方就是家,瑞德会回来的——回到属于他的爱中来,不需要什么手段,只需要真爱的火种还没熄灭。
这是漫长的一夜,领悟了许多的道理。太阳每天都升起,而只有不一样的人才能拥有崭新的明天。
乱世出佳人!
[此贴子已经被作者于2009-2-13 21:09:05编辑过]
Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going
to lick me.I'm going to live through this and when it's all over, I'll
never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie ,
steal,cheat,or kill, as God as my witness,I 'll never be hungry
again.(Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.)
郝思嘉:上地为我作证,上帝作证,我是不会屈服的,我要度过这难关。战争结束后,我再也不要挨饿了。不要,我的家人也不要。即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证 ,我也不要再挨饿了。
Scarlett: Tara!Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back . After all ,tomorrow is another day!
郝思嘉:德园!家!我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天是新的一天!
----------- 她是位迷一样的女子,勇敢,坚强,任性,独立,为达目的不择手段. 聪明,却也固执,花了半生去追求不属于自己的东西,对待眼前的幸福不以为然,失去了才倍感珍贵。纵观她的一生,磕磕碰碰无数,却依旧挺直腰板。个人以为,经过这一次的惨痛经验,她必定清楚地知道自己要的是什么,以她的手段,也最终会得到她的幸福。----------------
@ End @
[此贴子已经被作者于2009-2-13 1:33:18编辑过]
上初中还是高中的时候 央视连续几个深夜放这部大作 我还专门爬起来看
每次看书的时候都会为瑞德和斯佳丽不能在一起伤心好久。。
[此贴子已经被作者于2009-2-13 2:56:30编辑过]
我最爱的经典!这个书在90年代被一个澳大利亚的女作家中选写了续集,其实我觉得写得不错,而且大团圆弥补了许多人心理的缺憾,不过据说随之改编的电影很难看。。。。。。
I bought this book too...
对,对这部小说有点又爱又怕,结尾实在太让人心酸,正是因为瑞德太镇定太知道自己想要什么了,我实在看不出费雯丽明天还有什么希望得到他,所以我一直拒绝再看这本书和这部片
瑞德表面很坚强,内心还是比较柔软的,我还是觉得有戏
她怎麽就能那麽漂亮呢?
她那套窗帘做的衣服看起来真的很窗帘 哈哈
原创结尾很难受哦。。我也是看了续集,圆了心中的缺憾,虽然续集的文字和情感没有原创那么好
最爱之一。。。特喜欢看他俩两的对话。。。
原创结尾很难受哦。。我也是看了续集,圆了心中的缺憾,虽然续集的文字和情感没有原创那么好
恩,续集读起来的感觉很不一样,还是original的好!!
克拉克盖博真是太有魅力了
上初中还是高中的时候 央视连续几个深夜放这部大作 我还专门爬起来看
me too
书和电影都一样经典,音乐也很好听。
每次看书的时候都会为瑞德和斯佳丽不能在一起伤心好久。。
reeeeeeeee