台湾年轻人的英语水平?

爱吃香蕉的鱼
楼主 (北美华人网)
这几天接触到了几个台湾年轻人,英语和美国出生长大的人没什么区别,我最初以为她们是abt,还想着她们中文这么好。一问原来是台湾出生的,一直在台湾长大上学。我惊异她们居然一点口音都没有。并且个个打扮得体又高又漂亮。 同期我也接触了很多大陆来的小留,英语水平差远了。 想问一下华人上的台湾人,台湾的英语教育都如此高了吗?还是我遇到的这几个是偶然?
一个用户
大陆许多年轻人也是,打小看美剧,语感好的学的很快。但要看人,不是每个人都有这天赋。
s
shenandoah1
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 09:49
这几天接触到了几个台湾年轻人,英语和美国出生长大的人没什么区别,我最初以为她们是abt,还想着她们中文这么好。一问原来是台湾出生的,一直在台湾长大上学。我惊异她们居然一点口音都没有。并且个个打扮得体又高又漂亮。 同期我也接触了很多大陆来的小留,英语水平差远了。 想问一下华人上的台湾人,台湾的英语教育都如此高了吗?还是我遇到的这几个是偶然?

不太可能吧,台湾女生的身高并不突出。
金银岛
在电视上看到过不少台湾教授都是中英文交替输出的,不同时懂两国语言的怕理解不了。
p
pwwq
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 09:49
这几天接触到了几个台湾年轻人,英语和美国出生长大的人没什么区别,我最初以为她们是abt,还想着她们中文这么好。一问原来是台湾出生的,一直在台湾长大上学。我惊异她们居然一点口音都没有。并且个个打扮得体又高又漂亮。 同期我也接触了很多大陆来的小留,英语水平差远了。 想问一下华人上的台湾人,台湾的英语教育都如此高了吗?还是我遇到的这几个是偶然?

我2000年来美国读书的时候
台湾小留的英语 就非常好 误以为是美国生的
25年以前的情况

A
Almondwang
我同事从台湾来的英语就很好,虽然大陆同事多,但英语和他一样好的没有一个。
爱吃香蕉的鱼
并且这些台湾年轻人和老一辈的不同 没有一个认为自己来自China。老辈的台湾人还有认为自己和中国是一个国家,反对台湾独立的。 不过周围的人都把她们叫Chinese,不知道她们怎么想。😄
金银岛
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 10:11
并且这些台湾年轻人和老一辈的不同 没有一个认为自己来自China。老辈的台湾人还有认为自己和中国是一个国家,反对台湾独立的。 不过周围的人都把她们叫Chinese,不知道她们怎么想。😄

郑丽文的说法是 I am Chinese from Taiwan,不知他们能否接受?
我以前有位同事是台湾小姑娘,我以为她是美国出生长大的,聊天才知道是大学来美留学,之前在台湾上国际学校,教育资源跟美国本土接轨。
墨染云烟
不觉得啊。外国出生的英语再怎么好习惯用词还是不一样。还有细微的发音区别。我一个香港同事就是这种。他口音并不是一般香港人英语口音。一路私校外教然后美国文理学院本科。但是还是能听出来。二十年前一个弯弯本科在美读的也是这样,很好但是就是细微的地方不一样。但是语言也就是个工具能沟通就好。
s
sanzhujj
我就知道一位 1代邻居儿子在高中外貌很平常个子不高,最后一门外语选了中文去台大过一学期。这位abc2代马上被一个台妹花住,真是冬天里的蚊子。 后来那台妹来美国读水硕经过她家就免费蹭吃喝送行。据说那台妹外形也一般般,可是你能想到她是她妈妈来美国游学时生的1代abc吗?还在台妹来美前视频interview她家。据说美语也是没有口音的。 可能台妹们都想来美国吧,当年来美生产月子中心也是她们先起的头。所以英语当然好啊。台🐸的日语应该很不错啊。 邻居老公暗搓搓笑着说赚到了。Only God knows.🤣🌞
爱吃香蕉的鱼
聚 发表于 2025-08-24 10:17
我以前有位同事是台湾小姑娘,我以为她是美国出生长大的,聊天才知道是大学来美留学,之前在台湾上国际学校,教育资源跟美国本土接轨。

原来如此。如果她们一路上的这种国际学校就好理解了。我见到的这几个台湾年轻人不仅英语好 而且对美国的一些政策了解的很清楚。
爱吃香蕉的鱼
shenandoah1 发表于 2025-08-24 09:58
不太可能吧,台湾女生的身高并不突出。

台湾人身高通常比较低,但是有东北人山东人的后代
浮出水面
你才知道吗?你是地球人吗?台湾护美国免签
那一方面
不太可能吧,台湾女生的身高并不突出。
shenandoah1 发表于 2025-08-24 09:58

王祖贤林志玲身高不突出吗 你哪里人啊这么酸
g
gulfamerica
这种就是典型的国际学校英语,既不是当地口音,又跟美国本土英语不同,但他们还是英文思维,我碰到过一个北京顺义国际学校来美读本科的孩子就是这种
m
morse_homology
那一方面 发表于 2025-08-24 11:18
王祖贤林志玲身高不突出吗 你哪里人啊这么酸

台湾就这俩女生?
大陆女篮张子宇2米28,所以大陆女生全部两米以上?
那一方面
morse_homology 发表于 2025-08-24 11:27
台湾就这俩女生?
大陆女篮张子宇2米28,所以大陆女生全部两米以上?

我没说台湾女生都这么高啊 前面那位说台湾女生身高都不突出所以我举几个反例呀
t
thyk
台湾女生看起来很会打扮,性格也很好
s
sanzhujj
thyk 发表于 2025-08-24 11:46
台湾女生看起来很会打扮,性格也很好

是滴,很会养舔狗。
金银岛
那一方面 发表于 2025-08-24 11:18
王祖贤林志玲身高不突出吗 你哪里人啊这么酸

人家说的是群体,你说的是个体,都没错。
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_17845037
全球知名医学期刊《柳叶刀》发表了一项研究结果,结果显示,中国大陆19岁女性的平均身高有163.5厘米,从129名上升到了第56名,超过了日本和韩国,成为东亚第一。台湾19岁女性的平均身高是160.7厘米。
那一方面
金银岛 发表于 2025-08-24 11:53
人家说的是群体,你说的是个体,都没错。
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_17845037
全球知名医学期刊《柳叶刀》发表了一项研究结果,结果显示,中国大陆19岁女性的平均身高有163.5厘米,从129名上升到了第56名,超过了日本和韩国,成为东亚第一。台湾19岁女性的平均身高是160.7厘米。

台湾这么差女生身高这么不突出为什么还要收复台湾啊 打算留岛不留人吗
j
jeso1
估计是上英语学校的。
正真台湾人有严重口音
台湾一个政客说,我们和美国关系要屁股对屁股,肛门对肛门 台湾人都鼓掌,但是大陆人没听懂 一看文字稿是people to people, government to government
金银岛
台湾这么差女生身高这么不突出为什么还要收复台湾啊 打算留岛不留人吗
那一方面 发表于 2025-08-24 11:55

这是哪和哪啊,你这思维太跳跃了。
我没说过留岛不留人,中共领导人也没这样说过吧?个人认为人应该有迁徙的自由,不愿意当中国人并且不愿遵守中国法律的可以迁徙到他们想去的地方去,但是台湾这片土地是属于中国的领土,这是国际上的共识。中共要收回这片领土有国际法的法律依据。
y
youyouzou
jeso1 发表于 2025-08-24 11:56
估计是上英语学校的。
正真台湾人有严重口音
台湾一个政客说,我们和美国关系要屁股对屁股,肛门对肛门 台湾人都鼓掌,但是大陆人没听懂 一看文字稿是people to people, government to government

🤣
A
Allen04
回复 19楼 thyk 的帖子
性格好!?
A
Allen04
主要你碰到的台湾的是水准较高的。来美国的小留,现在的水平很可能远低于正常水平的。这么想就明白了
爱吃香蕉的鱼
Allen04 发表于 2025-08-24 12:08
回复 19楼 thyk 的帖子
性格好!?

没觉得这些年轻人性格好。。和更老一些的台湾人相比,她们和我这个中国人更隔阂,都是我主动和她们说话,她们更喜欢和组内别的国家的人交谈。 老一些的台湾人则更喜欢和中国人接近。当然都是我的经历和感受了。
c
chatchat
我在台湾旅游的时候,碰到的机场工作人员,甚至某个饭店的服务生,英文发音都很好。
j
jeso1
英语好是不可能的,都是相同母语 就像印度,斯里兰卡,巴基斯坦,孟加拉的英语,都是咖喱英语
爱吃香蕉的鱼
回复 30楼 jeso1 的帖子
这就是我惊奇的地方。你说的其他国家 虽然英语都很流利但口音很重。而这些台湾年轻人没有口音。给我的感觉就是小时候就有native English speaker在教她们
m
meftw
中国小留英文好的大把,台湾留学生英文烂的也不在少数,楼主还是不要自以为是以偏概全了
p
pwwq
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 12:32
回复 30楼 jeso1 的帖子
这就是我惊奇的地方。你说的其他国家 虽然英语都很流利但口音很重。而这些台湾年轻人没有口音。给我的感觉就是小时候就有native English speaker在教她们

是的
1. 整体的英语教育 有外教,非常系统
2. 父辈,爷爷辈的,就有大量的留美学生经历
3. 整体台湾人和美国的 来往 交流 非常的自由,这个起到 非常重要的作用,我工作上,现在遇到的 50上下的 台湾女的,英语都非常好,及时是 内向,在工作中不是那么愿意 lead 和 客户扯皮的那种台湾女的,英语也是非常好,发音是一部分,另外就是 英语的用法,这个 对于 没有 专门的去 刻苦学语言对语言有极大兴趣的话,只能有一个解释,就是在他们 小时候,年轻的时候,耳濡目染,接受的是非常 系统 完整的 美式英语教育和环境
r
renren2
房主任和侯佩岑的孩子 教育背景能一樣嗎
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/LHcCC3LE5iE
爱吃香蕉的鱼
是的
1. 整体的英语教育 有外教,非常系统
2. 父辈,爷爷辈的,就有大量的留美学生经历
3. 整体台湾人和美国的 来往 交流 非常的自由,这个起到 非常重要的作用,我工作上,现在遇到的 50上下的 台湾女的,英语都非常好,及时是 内向,在工作中不是那么愿意 lead 和 客户扯皮的那种台湾女的,英语也是非常好,发音是一部分,另外就是 英语的用法,这个 对于 没有 专门的去 刻苦学语言对语言有极大兴趣的话,只能有一个解释,就是在他们 小时候,年轻的时候,耳濡目染,接受的是非常 系统 完整的 美式英语教育和环境
pwwq 发表于 2025-08-24 12:49

谢谢你的回答。 看来台湾的英语教育资源还是非常高的。现在大陆也许某些经济发达地区的条件好的学校能达到这种你说的第一条吧。
p
pwwq
我刚办到Dc来的时候 2010年前后,去一个台湾老留家吃饭, 他本人是他们家里最后一个彻底离开台湾的,他的哥哥姐姐都是早年和爸妈一起搬到了加州,
也就是他自己在台湾工作服役然后继续工作的时候,他爸妈和其他姐妹兄弟都早已在美国,他逢年过节啥的,也是往美国跑探亲,后来彻底找工作就搬过来了,他是做国防项目的高管,直接台湾那边最后就搬过来了,给洛马还是 Grumman 做我忘了,搬过来的时候,他已经有绿卡了,然后这边工作单位直接给他办理入籍手续和加快申请 security clearance
然后在他家吃饭,遇到一个台湾小留,当时就是 23,24的样子,在马里兰大学 读硕士,说的是流利的国语,聚会上有几家是 台湾女嫁白人那种组合,所以这个台湾男小留 也说英语,很流利,后来知道,这个男小留 的父母 是 台湾驻美国 大使馆/办事处 的工作人员,他生在台湾,但是 大一些 跟随父母经常 两边的跑,这种,属于你台湾 小留,可是英语 完全没问题,国语 也完全没问题,
记得当时好多认识的台湾人都这样,
说白了,他们和美国的联系 开始的比较早,交流比较系统,现在已经是好几代的人了。
p
pwwq
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 12:59
谢谢你的回答。 看来台湾的英语教育资源还是非常高的。现在大陆也许某些经济发达地区的条件好的学校能达到这种你说的第一条吧。

1. 中国是1980年,才结束过去30年一种疯狂的状态,开始跟着美国玩,1989年,又有一次 set back
2.我初中就开始上英语课,我们高中经常和日本 美国的友好城市高中联谊,当然是他们过来,即使这样,我在国内学的是 英国发音的英语,而且张不开嘴,教我们的英语老师 师大 外院毕业的,她自己也没有留学经历,这都是 90年代后期的北京了,我的英语在我们年级是不错的,我刚来美国完全张不开嘴,一开始听课也费劲,这个没办法。但是、我能和一帮子老美白人同学很快打成一片,这也得益于 高中见得多,但是语言关最后还是在美国过的,和老美同学打成一片,让语言关过得快一些,但是和 我一些台湾同学还是不一样,他们很多人,小学初高中 就台湾美国 自由来回了。
3. 现在国内出来,小学的都越来越多,我几个娃的小学和初中班,从疫情前就开始随时冒出一个国内来插班的,到了疫情结束以后,疯了一样的,去年几乎每个月都有国内搬来移民落地插班的学生,小学 1-2年级就有了,这样的孩子,到了高中大学的年纪,英语肯定就没问题。 国内高年龄直接过来的,还是差一些,当然比我那个年代要强。
M
MapleStripeAce
我前一阵子 帮abc儿子找GRE相关视频时,看到这位TWN女生的视频,以为她是1.5 代移民,結果她是在台湾出生成长大学生(现在英国留学)
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/2q6kA8jdOcw?si=YsTo3hH51w6DY-jC
a
alloccupied
分人吧。我接触的几个,英语确实还不错,但还是有口音的,反正我自己厚脸皮认为,没有我的英语好😂
至于大陆来的留学生,我自己接触到的,英语确实一般,比不上我认识的那几个台湾的好。、、但我在小红书上,看到不少用英语采访北京上海的中学生的视频,其中有相当数量的孩子,英语是真的好到跟英语为母语的人的程度了。
p
pwwq
回复 38楼 MapleStripeAce 的帖子
她在台湾的小学的英语老师,甚至幼儿园的普通老师,
都有可能是 要么 美国母语,要么是台湾人留学回去的,
这个事情 是 开始的早,然后 长年累月,一代一代人这么 走过来的,
最后造成一个 大面积的这种情况,
她如果类似大陆的情况,出生在台湾,长大到大学以前没有任何留学经历,成长的过程里,英语老师都是类似背景的,她的英语 就不可能好,
语言这个 东西 没有什么 稀奇的,
早一些去学,和母语的人去学,经常用,最后这门语言就差不了。
S
SkinnyKat
这么看我属于比较幸运的,在九十年代初的北方小城,就有一位英语老师美音讲课,并且课堂上有一半时间是英语,每个单词都是中文解释一遍英文一遍。 老师是天津插队青年,我们当地师范学院毕业的,去北外进修过一年。 他对我们的影响就是班里高考报英语类的很多,听力普遍比较好。像我这样排不上号的一进大学听力就是优秀,大一第一学期就60分把四级过了,都是沾听力的光。 当年小地方英语类赛道很宽,因为整体英语教育水平不行,所以我们班同学英语类不够中专分数的最后可以录到大专,也算是改变了命运。
s
squidren
台灣人高中就來美國的可能比較多,到了大學以後英文基本沒啥口音。 台湾的英语教育其實不怎麼樣,年輕人沒出國前普遍無法流利英文溝通。
c
chickenrib
台湾人民的英文水平确实好。比大陆的好很多。
J
JeanDan
最近local的州大开学,帮忙接了几个国内来读书的孩子的飞机,不论是读硕士还是本科的孩子,年轻自信,英语都很好。这些2000年后出生的孩子见识和眼界都比当年的留学生强很多呀
a
amoy
爱吃香蕉的鱼 发表于 2025-08-24 09:49
这几天接触到了几个台湾年轻人,英语和美国出生长大的人没什么区别,我最初以为她们是abt,还想着她们中文这么好。一问原来是台湾出生的,一直在台湾长大上学。我惊异她们居然一点口音都没有。并且个个打扮得体又高又漂亮。 同期我也接触了很多大陆来的小留,英语水平差远了。 想问一下华人上的台湾人,台湾的英语教育都如此高了吗?还是我遇到的这几个是偶然?

我很多台湾派驻美国的客户英文都不怎么好。
s
shenandoah1
那一方面 发表于 2025-08-24 11:18
王祖贤林志玲身高不突出吗 你哪里人啊这么酸

你这也太酸了,林志玲身高放在大陆也不算突出啊。大陆现在的女孩子,身高175-178的都经常看到。这种基因上的事情,有什么好争的。
w
whitein
回复 1楼 爱吃香蕉的鱼 的帖子
没错,你遇到的是偶然