楼主 (北美华人网)
监狱内设施，昔日是豪华度假村。（记者启铬／摄影） 据East Bay Times等多家媒体报导，南加内陆诺可市（Norco）一座加州监狱：加州康复中心（CRC，也称诺可监狱），将于2026年秋季关闭。与其它监狱不同，这座设施前身竟是拥有近百年历史的豪华度假村——诺科里安俱乐部（Norconian Club）。诺可市对此欢欣鼓舞，已计划恢复昔日辉煌，打造成带动当地经济的新亮点。 从好莱坞明星到航空传奇：历史地标的光辉岁月 诺可监狱位于第五街，1928年开业时，是一家豪华饭店。曾接待过基顿（Buster Keaton）、鲁斯（Babe Ruth）、罗杰斯（Will Rogers）、卓别林（Charlie Chaplin）及盖博（Clark Gable）等影星与体育名流。饭店设施极尽奢华：热矿泉浴、18洞高球场、网球场，甚至有私人飞行跑道。美国女性航空先驱埃尔哈特（Amelia Earhart）曾在这练习起降，这里也曾是富豪避暑与社交胜地。 1941年，前总统罗斯福将度假村改建为海军医院，二战爆发后，医院规模不断扩张。1957年，医院关闭并捐赠给州政府，改建为药物康复中心，后逐步成为今日的监狱。现阶段，监狱收容2766名囚犯，拥有1191名员工。 州府缩减开支与囚犯人数下降，导致监狱关闭 加州矫正暨康复局（CDCR）2025年8月4日公告，关闭CRC，是为应对全州囚犯人数下降及新财年预算减少。CRC关闭后，每年可节省约1亿5000万美元。目前全州31所监狱囚犯约9万1000人，比2006年的17万3000人，减少近一半，创1980年代末以来最低纪录。 然而，这座监狱也有隐忧。2015年，时任加州参议员汉考克（Loni Hancock）曾反映监狱内老鼠、蟑螂及破损地板问题，修复费用高达14亿美元。早在2012至2013年，州预算中就曾提出关闭方案，但因法院对监狱人口的相关要求而暂停。 社区反应：喜忧参半 对于关闭消息，各界反应不一。加州狱警协会指出，这不仅影响狱警及其家庭，也波及依赖此稳定工作机会的河滨县社区。「关闭监狱，会导致强制调动、家庭分离，甚至结束部分从业者的长期职涯。」发言人巴拉德（Nathan Ballard）强调其社会与经济成本不可忽视。CDCR表示，将提供支持，协助员工、志工与囚犯度过转型期，并以经济韧性计划，帮助社区适应变化。 另一方面，河滨县警局局长彼安科（Chad Bianco）批评州长纽森的政策，「当暴力罪犯仍在社区肆虐，关闭一座州立监狱不是改革，而是鲁莽。」 重生计划：打造城市经济新引擎 诺可市对监狱关闭表示欢迎。市议员巴什（Kevin Bash）表示，未来希望引入私人开发商，将监狱设施改建为结合住宅与度假功能的综合设施，充分利用原有体育馆、剧院与礼拜堂，打造带动城市发展与观光的经济引擎。巴什曾领导「Save the Norconian Task Force」社区团体，致力保留与再利用这座历史建筑，期望重现诺可百年来的荣光。 
监狱围栏及瞭望塔。（记者启铬／摄影） 
诺可监狱将于2026年关闭，市府希望将其打造成经济新引擎。（记者启铬／摄影）