南京照相馆被翻译成Dead to Rights8/15在北美放,请问会有带teen去看的吗?吓人吗?

h
hellohey
楼主 (北美华人网)
南京照相馆被翻译成Dead to Rights现在在北美放,请问有带teen去看的吗?吓人吗?
t
transient
哪里可以查到放映点?AMC上查不到啊,倒是发现英文配音哪吒2要上映了
t
tuchao
现在挺不错哦,妥妥的扩展叙事影响力。
h
hellohey
transient 发表于 2025-08-03 08:33
哪里可以查到放映点?AMC上查不到啊,倒是发现英文配音哪吒2要上映了

8/15号在AMC,国内已经放了。
n
natalie小妞
好希望可以有,带娃去看啊
h
hellohey
natalie小妞 发表于 2025-08-03 10:21
好希望可以有,带娃去看啊

你在国内看过了?我们成人肯定去看的。不知道要不要带teen 去看。
S
SheldonCooper
十几岁还可以吧 我自己特别想看
p
proletariate
hellohey 发表于 2025-08-03 10:35
你在国内看过了?我们成人肯定去看的。不知道要不要带teen 去看。

teen肯定没问题
s
slippp
在国内看了。感觉四年级以上的小学生可以看。没什么血浆
i
iceblue
这个一定要去捧场!
h
hellohey
slippp 发表于 2025-08-03 11:29
在国内看了。感觉四年级以上的小学生可以看。没什么血浆

好的,谢谢分享!我老公说带娃去看,我本来还有点犹豫的看画面。我们家属于只要有华语电影都去电影院捧场的。
y
yhgator
hellohey 发表于 2025-08-03 10:35
你在国内看过了?我们成人肯定去看的。不知道要不要带teen 去看。

枪伤和流血还是有一些的,看小孩平时是否敏感。
反而是那几张比较知名的那几张照片会比较模糊地出现,如果小孩以前没了解过鬼子的所作所为,可能会有点冲击力。
j
joanna63
如果我这里的电影院上 我会带我7岁的女儿去 因为我是南京人 我小时候学校组织去看731虽然当时是害怕的 但是我也没有啥心理阴影 也没做噩梦
h
hellohey
joanna63 发表于 2025-08-03 12:04
如果我这里的电影院上 我会带我7岁的女儿去 因为我是南京人 我小时候学校组织去看731虽然当时是害怕的 但是我也没有啥心理阴影 也没做噩梦

谢谢分享!
h
hellohey
yhgator 发表于 2025-08-03 11:58
枪伤和流血还是有一些的,看小孩平时是否敏感。
反而是那几张比较知名的那几张照片会比较模糊地出现,如果小孩以前没了解过鬼子的所作所为,可能会有点冲击力。

我带她去看过北京那个抗日战争纪念馆,我老公也给她看过一本英文书。
P
Phyllis_Lin
一定会去看!
s
snowgopher
很早就买了张纯如的rape of Nanjing。 一直没敢看,上高中的女儿看完了,催我赶紧看。电影一定要带孩子们看一下。
马呀甲呀
回复 1楼 hellohey 的帖子
看国内有带小朋友看的,没看到有吓坏的,有气坏的。 有个小朋友回家后把所有的日本动漫卡片都剪了。
上映到时候一定去看,喊着周围朋友一起去。
m
minionpenjuin
加拿大不晓得有没有,现在还没看到。如果有我会带父母去看!
l
lovejames
我打算自己去看 ,孩子还不够成熟。
h
hellohey
minionpenjuin 发表于 2025-08-03 13:45
加拿大不晓得有没有,现在还没看到。如果有我会带父母去看!

帮你查了加拿大也是8/15 AI Overview Dead to Rights" (2025 Chinese Historical Drama) release in Canada The Chinese historical drama, "Dead to Rights," directed by Shen Ao, will be released in Canadian theaters on August 15, 2025, through Niu Vision Media distributio
h
hellohey
马呀甲呀 发表于 2025-08-03 13:36
回复 1楼 hellohey 的帖子
看国内有带小朋友看的,没看到有吓坏的,有气坏的。 有个小朋友回家后把所有的日本动漫卡片都剪了。
上映到时候一定去看,喊着周围朋友一起去。

好的,谢谢分享
h
hellohey
snowgopher 发表于 2025-08-03 13:32
很早就买了张纯如的rape of Nanjing。 一直没敢看,上高中的女儿看完了,催我赶紧看。电影一定要带孩子们看一下。

我老公给孩子看的也是这本。
W
Weemi
这个一定要去看
缪缪猫
在国内带12岁男孩和10岁女孩看了, 哥哥很喜欢,妹妹会觉得害怕,平时就不喜欢暴力血腥影片。
彼岸天涯
hellohey 发表于 2025-08-03 08:31
南京照相馆被翻译成Dead to Rights现在在北美放,请问有带teen去看的吗?吓人吗?

不吓人,导演处理暴力血腥手法很克制
q
qas168888
查了一下我们这里没有上映 或者还没有排出来
x
xdsqc
这个似乎口碑不错,说拍摄手法镜头语言都比较克制的。黑太阳731那种我是不敢去看的。
.
.岸.
彼岸天涯 发表于 2025-08-03 15:11
不吓人,导演处理暴力血腥手法很克制

那就好,张艺谋拍的啥烂片,全是女人尖叫,不知道历史的还以为拍三级片
a
ajassmine
美国小孩有halloween的洗礼,电影里这些都是小意思啦
h
hellohey
qas168888 发表于 2025-08-03 15:21
查了一下我们这里没有上映 或者还没有排出来

北美8/15 AMC ,国内已经放了。
h
hellohey
彼岸天涯 发表于 2025-08-03 15:11
不吓人,导演处理暴力血腥手法很克制

好的,谢谢楼上几位的分享!
l
lilywin
我要去看
g
gogodance
大家注意 不但自己要去看。有机会还要多向周围的韩国人东南亚人宣传这部电影。特别是韩国人,团结一切被日本糟蹋过的国家
j
jmmama
回复 17楼 snowgopher 的帖子
我儿子也看了 我翻看了下图片就不敢看了 😭😭
x
xiazheteng
我是南京人,我会去看。
T
TiantiandeID
teen 应该可以吧。我家小学生可能还不行。
j
junyanlee
jmmama 发表于 2025-08-03 20:37
回复 17楼 snowgopher 的帖子
我儿子也看了 我翻看了下图片就不敢看了 😭😭

为啥?听说拍的很克制,露骨血腥镜头很少
c
coconutam
2
2018xixi
hellohey 发表于 2025-08-03 08:31
南京照相馆被翻译成Dead to Rights现在在北美放,请问有带teen去看的吗?吓人吗?

不吓人的。没有恐怖血腥镜头,拍得很克制但是都能懂。 实在很小心的家长,不带10岁以下的去看,10岁以上肯定没问题。
a
andolomeda
不知道这次会不会有日本右翼团体搞事情,之前他们就间接害死了张纯如。
J
Jeremiah
马呀甲呀 发表于 2025-08-03 13:36
回复 1楼 hellohey 的帖子
看国内有带小朋友看的,没看到有吓坏的,有气坏的。 有个小朋友回家后把所有的日本动漫卡片都剪了。
上映到时候一定去看,喊着周围朋友一起去。

不会,以后自己在家看,原来有一部叫南京南京的电影也很好。 如果有rating,这应该属于R吧?不会让没上高中的孩子看这样的电影,回家去剪卡片更说明对小朋友心理不适合。
l
lilywin
gogodance 发表于 2025-08-03 19:19
大家注意 不但自己要去看。有机会还要多向周围的韩国人东南亚人宣传这部电影。特别是韩国人,团结一切被日本糟蹋过的国家

当时侵华日军里有相当比例的韩国人,行为比日本人有过之而无不及