楼主 (北美华人网)
© Alex Y. Grey 经过一个路口，杰瑞正要从交汇于此的四五条街中选一条，忽然有清脆的女声搭讪。是位二十出头的姑娘。眼睛大，睫毛弯。面相有孩子的天真，体态则有成年的丰满。姑娘身边有位四五十岁的女士。体态、脸型跟姑娘相仿，但戴长方框的墨镜，显得干练。年轻姑娘用熟练的英语，从容地问去火车站的路。问题虽然普通，杰瑞却好奇，怎么问他这个外乡人。也许他在此地晃悠了几天，而且不是第一次来，流露着那种熟客的自信；也许他面相和善，她们感觉安全；也许她们的直觉是，他是个尊重、体贴女人，以取悦她们为己任的男人，哪怕短暂接触，也增添旅行的乐趣——这个想法是不是太自得了？“很近。”他说，“走路十几分钟。想走路还是坐地铁？”“天气好，想走走。”“好的。顺着这条街一直走，就到一个广场，那里有几条路可供选择，都能到达……转入安徒生大道，再拐个弯……”他说一句，年轻姑娘复述一句。过后她问，走多久到广场，之后的那条街叫什么。杰瑞耐心解释。她们仍有疑虑。“跟刚才两个人说的都不同，”年长的女士说，“真麻烦。手机地图又不灵。”“请相信我。”杰瑞说，“我熟悉火车站——我的旅馆就在它旁边。要不，我陪你们走几步？”“好啊。费心了。” 杰瑞领着两位女士，边走边聊。年长的说她和女儿是冰岛人，来哥本哈根度假。杰瑞说他来自旧金山，常在冰岛转机，但只驻足过一次。下了飞机，乘巴士去旅馆，路边是灰黑的熔岩，有的是几万年前喷发的，盖着苔藓；有的是去年的，仍然炙热，雨点浇上去化作水雾。“像另一个星球！真羡慕你们，生活在这么壮观的地方。”“旧金山肯定更壮观！”那位女儿说，“我从没去过。”“不介意我问的话，你们做什么的？”“养牛，做冰岛酸奶。”“冰岛酸奶！我最喜欢了，跟喝咖啡一样上瘾。手工做吗？”“对。我们是小农场。”杰瑞询问了冰岛酸奶的制作过程。又问冰岛人吃它跟什么搭配，当早餐还是晚餐。两位女士详细解释了。杰瑞说关于酸奶的、自我贬抑的俏皮话，她们乐开怀。聊得兴奋，走岔了，到了河边，离火车站更远了。调整路线，又走了二十分钟才到。她们致谢，请杰瑞别忘了再去冰岛玩，品尝小规模制作的正宗酸奶。杰瑞与她们如此亲近，要个电话号码，约时间造访她们的农场，她们也不会拒绝。 别过那对母女，找餐馆吃饭时，杰瑞还想着她们。纯洁、健康，如她们制作和享用的酸奶。每天喂牛、挤奶、做酸奶，日子简单而充实。偶尔对城市有渴望，她们就去哥本哈根或者别的北欧城市旅行（旧金山太远也太贵）。那位勤劳、体贴的父亲留守农场。虽然环境严酷，女儿有父母呵护，没吃过苦。比起在旧金山长大，闻惯了下水道的臭气，上学路上避开垃圾、瘾君子和无家可归者的帐篷，酸奶西施的生活真不坏。如果没有婷婷，杰瑞单身，会怎样？生活有无限可能。不排除爱上她，去冰岛安家，做酸奶为业。做力气活，身型健美，有了胸肌和腹肌。呼吸清新的空气，远望野外的天空，和她的眼睛一样澄澈。当她扑闪着睫毛，用问路时从容的语气，向他讲解挤奶的手法，她风韵犹存的母亲蹲在奶牛身下示范，奶牛温和地望着众人，哞哞叫两声，这场景……不，农场的生活想想可以，你这个城市老鼠肯定过不惯。出门是荒野，火山随时溢出岩浆；保养越野车不为闲游，为逃生，但愿那时还有路；夏天修理房屋，或者地热管道，干到下午十一点太阳才落山；风雪夜从暖和的被窝起身，吻别怀孕的妻子，穿成五花大绑，陪长辈们查看奶牛……忘了她们吧，懦夫，忘了奶牛和做酸奶的窍门！跟婷婷一起吃它更现实。 杰瑞在某餐馆吃饭，点了冰岛酸奶当甜点，又依那对母女说的，加入奶油细细品味。