最近在欧洲旅行,经常被人问是日本还是韩国人。

T
Tinoy03
楼主 (北美华人网)
和20年前去东南亚和印度旅行一样的被当地人问Japanese?Korean?那时可以理解,但是xianzai 照理说中国人满世界旅行的,但是感觉他们怎么对中国人还是不太了解?还是因为日韩的娱乐节目,他们对日韩人更了解?
大家也是这样的经历吗?
八卦猫
我昨天从法国到威尼斯。这一路也经常被问是韩国人还是日本人。没有一个人问是不是中国人。我娃说如果在美国,这是一种歧视。我没啥感觉。反正白人眼里都差不多。就好像在我眼里白人也都差不多。但是,楼主说的对,来欧洲旅游的中国人真多。到处能听到中国话。
F
Fhb
头顶锅盖问一句,你们眼睛的尺寸咋样
w
whatever.
因为中国人被问日本人还是韩国人,很多中国人会觉得隐晦的在表示他们形象好会打扮
而问日本韩国人你们是不是中国人,绝对会翻脸
d
didivivi
经验之谈,日本人,韩国人,眼睛尺寸偏小
s
superaloha
我经常被日本人问是不是日本人
也许楼主挺安静的,日本人在外都这样
a
aiyaaiya9411
我家老二特别漂亮,大眼睛高鼻子瓜子脸又白瘦高,很多美国人夸她漂亮后问她是不是日本人。我很奇怪,美国人认为日本人东亚最美最高?
m
meimei12
不在中国生活,气质举止有差别。
f
franzia
回答楼主的问题,应该就是因为太了解了吧
m
mailbox777
我昨天从法国到威尼斯。这一路也经常被问是韩国人还是日本人。没有一个人问是不是中国人。我娃说如果在美国,这是一种歧视。我没啥感觉。反正白人眼里都差不多。就好像在我眼里白人也都差不多。但是,楼主说的对,来欧洲旅游的中国人真多。到处能听到中国话。
八卦猫 发表于 2025-07-09 17:52

这就是歧视啊!I get offended when someone asks that if I’m Korean.
L
LiuX
嗯,我几乎没被问过。。。 所有人一看我就跟我泥豪 但有人以为我是abc 可能因为我眼睛大 然后皮肤是晒过的 经常穿运动衣服 长得比较矮 显幼稚那种 不化妆的时候 戴个帽子 确实和本地teens很像
A
Allen04
直接问哪里来的就好了。直接问是不是哪国人都是有问题。我还记得刚来美国的时候在bus上和一个老头聊天。他打过韩战。一直和我说你们韩国人真好啥的。我实在忍不住了说我是中国人。老头一下就不出声了。旁边一个黑人大妈听的都笑出声了。现在全世界看到的肯定是中国人更多,毕竟人口是日韩的十几倍。
L
LiuX
还有一个是妆容吧。。。 我化妆虽然有人说我有点韩。但我基本是只看中文媒体学化妆的。可能也是我一看就中国人的原因吧。另外,我喜欢和中国人扎堆讲中文也是一个原因。
C
CK
这种只是搭话,不是真的认为你是哪国人。 我被日本人认作日本人,我不是小眼睛。我也被菲律宾人认作菲律宾人,我一点不黑。都是吃饱没事搭话而已。
5
50cents
哈哈哈哈哈哈哈哈哈,这事好理解啊,因为安全考虑啊。。。。 问你是不是日韩人你不会生气,问一个日韩人是不是中国人它会生气 比如在九寨沟旅游时,问一个安徽/河南人是不是上海/北京的,她不会生气,问一个上海/北京人是不是安徽/河南的,她能气死
T
Trymybest
我还被韩国人问是不是韩国人 我眼睛尺寸偏大
i
isUNsHine
看看美国电视电影里的中国人长什么样就知道原因了。 欧洲都看美国电视电影,所以原因一样。
T
Tinoy03
头顶锅盖问一句,你们眼睛的尺寸咋样
Fhb 发表于 2025-07-09 18:06

一家四口都是圆溜溜的大眼睛,双眼皮,孩子的眼睫毛挺长的,就是皮肤晒得有点黑,抹了防晒也被晒的红黑红黑的。
T
Tinoy03
Trymybest 发表于 2025-07-09 19:34
我还被韩国人问是不是韩国人 我眼睛尺寸偏大

我女儿也是。在学校经常会被韩裔同学以为是韩国人,因为她会化淡妆,微卷长发。但是她的眼睛又大又圆的,她们不会以为她是割的双眼皮吧😄
T
Tinoy03
我还是觉得不爽的。特别是在乎小孩的感受。虽然他们不是很在乎,但是他们不了解中日韩的历史渊源。
T
Tinoy03
whatever. 发表于 2025-07-09 18:08
因为中国人被问日本人还是韩国人,很多中国人会觉得隐晦的在表示他们形象好会打扮
而问日本韩国人你们是不是中国人,绝对会翻脸

所以我不爽!Chinese也很会打扮的好不好? 虽然我们不是那种卡哇伊的风格。也不是韩国女人抹的那么白,那么细嫩。说到底,老外还是不了解东亚人。
s
shaohuacrystal
CK 发表于 2025-07-09 18:47
这种只是搭话,不是真的认为你是哪国人。 我被日本人认作日本人,我不是小眼睛。我也被菲律宾人认作菲律宾人,我一点不黑。都是吃饱没事搭话而已。

我觉得东亚人长得差不多。韩国人、日本人一上来就用韩语、日语和我说话。菲律宾人也用当地方言和我打招呼。我大眼睛、晒得黑、比较高、穿着比较简洁。
q
qqlxl
韩国不知道,日本街头走一圈,日本人的颜值真心不咋的,可能东京的好一点,
h
helen0211
其实是妆容和发型。年纪越大发型,或者说头发的打理区别更加大。
我记得十几年前,西雅图还没有直飞中国的航班,很多需要从东京或者首尔转机。飞机落地西雅图出关后,出来的日本韩国老太太和中国老太太稍微眼睛一瞟都能看出哪国人。
h
hahanima
哪儿那么多人真的在辨别中日韩相貌区别?很简单,就是潜意识排斥某国人,然后满怀期望的求证一下自己的潜意识,属于passive-aggressive。以前在一个烙印成堆的地方工作,碰到新来的看起来还比较低调的小印,又无法避免small talk时,第一句话就问是不是巴基斯坦的。其实哪儿那么多巴基斯坦人呢?
m
mshope
有类似的经历 在南美国家夜市,他们用日语和我打招呼,我微笑用日语回复, 他们大概看出了我的笑意,就用韩语和我打招呼 我韩剧看得挺多,也用韩语回复 后来终于有个大哥用中文和我打招呼
R
Rigel
上次在函馆打车,女司机猜我们是韩国、台湾、新加坡来的,都错了。
s
shuijiawangshi
你讲英语人家当然问你是日本还是韩国人 中国人在外面讲英语的不多,都是大声讲中文。
h
hellobernie2018
在美国也是,人家只会问你是否韩国日本人,很少人问你是不是中国人
p
poopooh
日韩眼睛小,脸是平的。
h
hoxu
hellobernie2018 发表于 2025-07-10 03:24
在美国也是,人家只会问你是否韩国日本人,很少人问你是不是中国人

你来过美国?
衣衣衣
我老被问是不是韩国人,韩国人初见我也直接韩语,我太知道为啥了:脸比盆大。
E
Edmonton1
我也是经常被人问是日本还韩国人,还有韩国人一直以为我是韩国人
h
hellobernie2018
回复 31楼 hoxu 的帖子
你怎么知道我不在美国?
T
Tinoy03
Rigel 发表于 2025-07-09 23:39
上次在函馆打车,女司机猜我们是韩国、台湾、新加坡来的,都错了。

嗯,就是把这几个地方再加香港轮问一遍,最后听说是from China就没什么下文了。有的好的就会说声“你好”。
T
Tinoy03
poopooh 发表于 2025-07-10 03:28
日韩眼睛小,脸是平的。

不觉得他们能区别东亚人的细小差异,就像我们也不太容易区分南欧人一样,西意葡也不容易区分。
T
Tinoy03
衣衣衣 发表于 2025-07-10 03:39
我老被问是不是韩国人,韩国人初见我也直接韩语,我太知道为啥了:脸比盆大。

我觉得还是穿着打扮风格吧,如果不化妆,基本上不会被认为是日韩人。在机场遇见一群韩国大叔大妈结伴旅游,大妈们个个打扮精致,在喝咖啡的时候互相帮忙拿无绳卷发棒卷头发,时刻保持容妆。还迎来了两白女观看,询问是什么好神器。
七月.farewell
经常有人问我娃是不是新加坡人,没人问她是不是日本人,因为一看就不是。。。🤣
y
yiranranyi
和我老公在欧洲刷卡,刷完有个选货币的,老板看都不看就问: 欧元还是日元?
l
little_white
东亚人(中日韩)本来就没有太大区别。不说话,自己人都认不出来,更何况老外。 说句话,哪怕你在美国呆的时间再长,你能认出美国白人是英裔,法裔,西班牙裔,德裔,爱尔兰裔,意大利裔,犹太裔,荷兰裔,丹麦裔,瑞士裔,奥地利裔么?
D
Dadaobz
yiranranyi 发表于 2025-07-10 05:27
和我老公在欧洲刷卡,刷完有个选货币的,老板看都不看就问: 欧元还是日元?

坑人啊,刷卡当然都是刷当地货币的。