斥资5.5亿美元耗时6年！圣地亚哥地标宏大翻新 (图)

圣地亚哥拥有137年历史的传奇地标——科罗纳多酒店（Hotel del Coronado），在历经六年多、耗资高达5.5亿美元的全面翻新与扩建后，近日宣告工程圆满完工，本周首次向公众开放。
这是酒店自1888年开业以来最大规模、最昂贵的一次升级改造，标志着这座维多利亚式历史建筑焕发新生，重现昔日荣光。

酒店所有者黑石房地产公司表示，从零开始建造一座新酒店已经够难了，但翻新升级一座百年老建筑并保留其历史完整性，则是一个完全不同且艰巨得多的挑战。
此次翻修工程由圣地亚哥一家专门从事历史建筑修复的建筑公司负责，在酒店原始蓝图和历史学家的帮助下，力求在不牺牲现代酒店设施的情况下，从本质上重现 19 世纪 80 年代建筑的外观和原有的魅力。
翻新工程的核心是对维多利亚式主楼建筑的修复，这也是酒店最具代表性的历史建筑。该楼因施工曾停止对外营业逾一年。
翻新过程中，工匠们在大堂和主楼内发现了大量珍贵历史遗迹，包括被涂层和装饰遮盖数十年的壁画，1888年的原始橡木门、松木门。这些历史遗迹均被悉心修复并保留原貌。

同时，1929年的枝形水晶吊灯经过抛光重现光彩。所有19世纪末的木制品都被恢复原貌，并重新染色，使其与大堂最初建成时的颜色相匹配。磨损严重的满铺地毯被换成了新的拼花地板。工匠们还重新制作了大堂内近20扇19世纪彩色玻璃窗。
中央庭院的喷泉和维纳斯女神雕塑也被恢复，该雕塑曾是19世纪初酒店标志性景观，长久失落后被重置原位。
酒店依靠历史照片，还复制重建了原有的正门和门廊，甚至连摇椅都保留了下来。这个原始门廊曾出现在1959年玛丽莲·梦露主演的电影《热情似火》中。
现在，砖铺的景观车道通向新入口，再现19世纪宾客乘火车抵达酒店的盛况。

翻新还对酒店内三座鲜为人知的19世纪历史建筑进行了全面修复：
冰屋（Ice House）：建于1889年，曾作为酒店冰库使用，现改造为博物馆，讲述酒店历史，成为参观导览的起点和私人活动场所。
洗衣房（Laundry Building）：建于1919年，为酒店及当地居民提供洗衣服务至1973年。修复后保留裸砖墙和传送轨道，现为多功能活动空间。
发电厂（Power Plant）：建于1887年，是当年岛上电力供应来源，现为共享办公与会议空间，内仍保留几盏19世纪的原始吊灯。
此次翻新还引入了包括Nobu餐厅、Veranda露台餐厅等新元素。

此外，科罗纳多酒店通过缩小一些原来较大的套房增加了 37 间客房。而2022年建成的海滨别墅（Shore House at the Del）也增加了142件客房。
海滨别墅于2022年开业，包含75套高端度假屋，售价高达520万美元，数月就被抢购一空。根据销售合同，业主必须遵守所谓的“限制使用”规定，每年使用别墅不得超过90天，每次最多连续入住25晚。剩余时间可以对外出租，一部分租金还需上交科罗纳多酒店。
目前，科罗纳多酒店已准备好以全新面貌迎接全球宾客，继续书写圣地亚哥和加州旅游传奇。
来源：圣地呀GO