白人老公问我:为什么有老中老印老墨老黑,但没有老白呢?

公用马甲41
楼主 (北美华人网)
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。
w
wueda
c
chicago2021
因为有沙溢
y
yluna
请转告他,这和种族歧视毫无关系。
w
wueda
一般说老美,也有人说老白
艾薇兰琪
也有吧,老白男,白女之类的代称不是挺常见的吗
w
wueda
一般人说老中,也有人说“老共”
s
shenandoah1
这简单啊,说老中老印老墨是因为没法说中人印人墨人,但说白人就顺口。
c
cloudymind
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
以后叫他老白!
y
yluna
wueda 发表于 2025-06-04 14:07

在美国快30年了,从没听身边哪个说“老白”的。
倒是加拿大的老移民,喜欢叫加拿大的白人为“鬼佬”,但也就仅限于加拿大,和部分广东老移民那里
g
generalB
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
因为白人一晒就红,所以叫他们红脖
y
yluna
wueda 发表于 2025-06-04 14:08
一般说老美,也有人说老白

叫老美的多, 从没听说过叫老白的。
H
Heiniu
鬼佬
b
banchui
chicago2021 发表于 2025-06-04 14:07
因为有沙溢

我也想说这个。老白是白展堂。
y
yluna
Heiniu 发表于 2025-06-04 14:12
鬼佬

这是加拿大那边的叫法, 美国没有。
q
qt62
wueda 发表于 2025-06-04 14:08
一般说老美,也有人说老白

这个是正解吧。 更泛泛的是 "老外" -- 这个俚语的stereotype形象往往是个白男人的形象。后来发现老外也不都是美国的,就出现了"老美"...还是个美国白人的基本概念吧。 日本人也是外国人 ... 已经有了"鬼子" 一词了,所以 "洋鬼子" (老外、老美)往往不包括 "东洋鬼子"....
y
yluna
qt62 发表于 2025-06-04 14:15
这个是正解吧。 更泛泛的是 "老外" -- 这个俚语的stereotype形象往往是个白男人的形象。后来发现老外也不都是美国的,就出现了"老美"...还是个美国白人的基本概念吧。 日本人也是外国人 ... 已经有了"鬼子" 一词了,所以 "洋鬼子" (老外、老美)往往不包括 "东洋鬼子"....

但就没有老英老德老法的叫法。
a
aligning
肯定有老白啊,的确说的不多就是了
艾薇兰琪
qt62 发表于 2025-06-04 14:15
这个是正解吧。 更泛泛的是 "老外" -- 这个俚语的stereotype形象往往是个白男人的形象。后来发现老外也不都是美国的,就出现了"老美"...还是个美国白人的基本概念吧。 日本人也是外国人 ... 已经有了"鬼子" 一词了,所以 "洋鬼子" (老外、老美)往往不包括 "东洋鬼子"....

同意这个,感觉和默认白人是美国主流人种有关。
s
springwaterhot
有叫老白的
F
Fibonacci2
chicago2021 发表于 2025-06-04 14:07
因为有沙溢

😂手动赞
N
Namama

白鬼,鬼佬,或者中性点的直接叫洋人
g
gooog
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

easy!
性别有公母。 我们有老公,但是没有老母。或者老公指的是丈夫,老母并不是指的老婆。
小喵呜
老中老印老墨是国家,老黑是种族,都可以。如果他们非要老啥,那就是老美。
c
cs5560
我的认知,洋鬼子就是专指白人的,东洋鬼子专指日本人,黑人就是黑鬼,印度人就是阿三,墨西哥的西裔就是劳模。
q
qt62
yluna 发表于 2025-06-04 14:16
但就没有老英老德老法的叫法。

因为他们不重要。 又不是严格的给每个群体分配个名字。
0
03010103
老白男不要太多
e
ecnanif
也不说老黑。 黑人 白人。
G
Guava2024
小喵呜 发表于 2025-06-04 14:30
老中老印老墨是国家,老黑是种族,都可以。如果他们非要老啥,那就是老美。

这个归类比较合理。 老黑是有特殊含义的种群,就像白左。固定搭配。
m
maidouzhu
老美啊,就是 指白人
C
Constant_sorrow
老外啊
B
Behappy2023
正确答案😉:老印,老墨,老中这些都是老+国名简称,所以有老美啊。而不是以肤色来说。老黑那个有人说:老非😂
S
SDCreates
yluna 发表于 2025-06-04 14:10
在美国快30年了,从没听身边哪个说“老白”的。
倒是加拿大的老移民,喜欢叫加拿大的白人为“鬼佬”,但也就仅限于加拿大,和部分广东老移民那里

澳大利亚也这么叫
S
Silverwing
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

你告诉他 同样的语境, 用白垃圾很合适
a
alcra
03010103 发表于 2025-06-04 14:43
老白男不要太多

这个真的是字面意思,老的白男,老中老黑没有老的意思
n
nicecool
白人叫鬼佬。
n
nowheretogo
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
中, 印, 墨都不是肤色呀,老美不是经常叫的吗?
布兰妮
没有老白 有老外
b
bluecrest
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
因为真的有很多人姓白
星河锦浪
有老美和老外
n
niuniudabao
鬼佬他喜欢听吗?
x
xyzview
因为有沙溢 LOL
z
zz99
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

因为“白”还可以组词为“白痴”,比如有人会谦虚的说“我在这方面是小白”,或者别人说他是小白。。。意思是不太懂
小白对应老白....所以不太用这个指代白人吧? 但是会说白男,白女,这样就不会有歧义了
b
believeicanfly
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

老美
g
gina3007
没有吗?我天天说老白啊,有时候也说老外指白人
a
alama
事实就是,白人已经代表身份,不需要别人抬轿子。你看很多白人穿的破破烂烂,还是神气十足,而黑人比较decent一点,就会穿得比较光鲜
弹指芳华
老白 老外 老美 这几个词我都说。。。
h
hijklmn
因为他们是老外。。。老中老印老墨也不是因为肤色。。。
M
Mochi诺尔
因为有breaking bad
m
mindstorm
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

因为一开始,白人的代名词是老外,老外一般就指的各地的白人。后来细化了,才有的老黑,老墨什么的。对印度人,中国人没什么人叫他们老印,一般叫阿三。。。。
其实对白人的年轻人,中国人还是叫“小白”的
c
cleveri
好奇你老公问你的时候是用中文还是英文说这几个词….
n
nvyuom
回复 3楼 chicago2021 的帖子
哈哈哈
f
fdfwe
有的吧 有听过的
S
Sweetbitter
niuniudabao 发表于 2025-06-04 15:19
鬼佬他喜欢听吗?

同学的妈直接叫“鬼”。这个“鬼”,那个“鬼”
a
anw
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

有,绝命毒师
因为别人都是多字的,白人只有一字
J
Jimmy.Woo
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
你告诉你老公 鬼佬 老外 洋鬼子 白人 让他选一个
d
dami123
公用马甲41 发表于 2025-06-04 14:06
一下把我问住了,就是啊,为什么在美国的华人群体里有老中老印老墨老黑的叫法,但没有老白的叫法呢?
我让他等,在线请教下大家。

绝命毒师就叫老白……
f
flyingman123
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
广东人管白人叫鬼佬。
s
sanzhujj
karen
g
gmgamer
因为我们中文里头有个著名生物叫小白,所以就没有老白了 :)
j
jennyjiang
中 印 墨 美 都是国家的名字第一个中文字 你是不是中文不好给你的白老公绕晕了 跟肤色有啥关系
v
vdfex
老美比较多
c
custom
反过来叫,白老,白劳,杨白劳
T
Tinoy03
老番
d
dahai008
yluna 发表于 2025-06-04 14:10
叫老美的多, 从没听说过叫老白的。

老美这种叫法真是太怪了
p
phlin
回复 1楼 公用马甲41 的帖子

參考一下
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%AD%A7%E8%A7%86%E8%AF%AD
x
xingyun1
因而白是姓。
l
lazycat12345
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
你告诉他,如果美国人会叫老美,或者白人统称老外。 单独说白的,有个词,叫白皮猪
3
30Y
老印(印度国家)老墨(墨西哥国家)老中(中国国家),老美?
w
whatever.
白人一般就是老外
不用细分
w
whattoexpect
有老美老外 也没有老日老韩老越老古老巴来阿 是不是 就一顺口
j
jingliujl
一般叫他们 鬼老
t
tracylovebobo
有啊,老外。
A
Almondwang
你告诉他。我们中国人也自称"老中"。所以那些称呼不是歧视别人
b
birdsofparadise
跟他说,我们叫白人白垃圾😂😂
D
DNexus
chicago2021 发表于 2025-06-04 14:07
因为有沙溢

只有我不懂这是什么意思吗?
w
wysWA
chicago2021 发表于 2025-06-04 14:07
因为有沙溢

Haha, 看到老白也一下想到沙溢
R
Ruabaer
你给你老公说,实际有个名字叫”洋人“ (西洋人、东洋人、老佛爷、黑哥、阿三、欧罗巴人),这个真不带歧视,以前还算尊称呢
H
Huarenginger
是因为他们默认白人是主流,所以就不另起名字了,但是有老美这种称呼呀
s
sookiecookie
有啊,“老白男都是活雷锋”
g
gokgs
我刚开始听到老中的时候就觉得非常怪异, 这么多年, 好像也习惯了。 白字可能用的比较多, 很难用老白特指白人。
M
MoonRiverMe
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
你告诉他,我们对他们白人有个更好的词儿:鬼佬,devil man.源于香港。
S
SD的包子
回复 1楼 公用马甲41 的帖子
breaking bad
z
zazabo
有叫白垃圾的