求问 concrete subfloor 铺engineered hardwood 一定要glue down吗

楼主 (北美华人网)
想给自住的小破condo换地板,subfloor是水泥的 interview了几个floor guy几乎都建议用luxury vinyl, 因为防潮防水 我更喜欢engineered hardwood,但是他们都觉着可能以后gapping 的可能性不能被排除
只有一个建议engineered hardwood, 他说要打磨地面,然后glue down 我的问题是:既然已经打磨过了,不能铺了防潮underlayment 之后floating么
铺木地板的人工+物料总和会是vinyl 的一倍,因为他家木头比较好,以及有打磨费用
不好意思因为有些词汇不会用中文描述。。。写得跟拼图游戏似的
可能预计再住5-7年,不知道多花一倍的钱值不值?