大妈蹦极把Jump听成“加油”，场面尴尬......最后好像假牙都飞出去了

赞这个大妈的勇气，我打小最怕极限运动的
最近，一位中国大妈在国外蹦极的视频在网上疯传，阿姨因为听不懂“jump”这个英文单词，在跳台上摆姿势2分钟一动不动的尴尬时刻，被一旁的游客录了下来。
这位阿姨当时正在新西兰卡瓦劳峡谷吊桥平台准备蹦极，看到有人在拍摄，一直微笑着向镜头挥手。
但当教练们开始倒计时让她跳下去时，她仍然站在平台上，双臂伸出，双脚一动不动。
教练：嘿，小姐，你该走了。你不能再在这里等了。来，Jump 以下为非静止画面▼
阿姨：加油 教练：Jump、Jump、Jump、Jump、Jump...
阿姨：加油，加油，加油，加油，加油...
你可以往下跳了 阿姨：啊~~啊~~啊~~啊~~啊（仍然没有往下跳的意思） 这一来一回把教练都逗笑了 教练：你在干啥呢？你得往前一步，往下跳 阿姨：？ 教练：准备好了吗？ 阿姨：啊哈 教练：看前面 阿姨：啊哈 教练：3~2~1 蹦极
阿姨：啊~~~~啊~~~~啊~~（没跳+1） 教练：哈啰，你应该跳了 阿姨：跳
教练：Jump 阿姨：跳 直到其中一位教练开始挥动手臂，大喊“Let''''s go”
阿姨才终于明白他们的意思， 阿姨：跳，啊，1、2、3 僵持两分钟后，阿姨终于迈出了勇敢的一步视死如归地往下跳... 当她快接近崖底湖面时，一只鞋从她的脚上飞出后掉在水里，然后再也没有然后了。 笑死，他们跟她说Jump，她以为他们说的是加油
从此以后，再也没人看过另外那只鞋子了
等等，飞出来的是她的假牙吗？

哈哈哈哈

佩服胆子大 看了十遍 也没找到有东西飞出来的点

回复 1楼 chriss 的帖子
她是被推下去的😂

勇敢的大妈

哈哈 最后好像看到东西掉出来了 是假牙吗

呵呵，写这个帖子的人充满了恨人有笑人无的高华嘴脸。
你也有老的 时候。你也有犹豫的时候。你也有听不懂当地口音的时候。
岂不知你笑话她的时候，别人把你归在这同一类。

happylife999 发表于 2025-02-22 21:12
回复 1楼 chriss 的帖子
她是被推下去的😂

天啊，真的是被推下去的，这太恐怖了 。。。

大妈乐观又勇敢

嘲笑她的自己先跳一个看看

Sashimi101 发表于 2025-02-22 21:40
大妈乐观又勇敢

敢站在蹦极的台子上，在我眼里就是勇士了。楼上笑话大妈的，都是敢去毫不犹豫的蹦极的么？反正我不敢，大妈不管是没听懂，还是听懂了但犹豫不敢跳，反正都已经比我勇敢了。

哈哈 还是挺勇敢的

我觉得这位大姐很可爱啊 一直自己给自己加油 明白过来后 就马上跳了 我上去肯定腿抖

人家不一定听错啊，说不定是需要多一点时间心理建设 即使听错又怎么样，为啥要嘲笑她。。。

服了 最后是推下去的？

比我勇敢

很勇敢，我是不敢跳

大妈乐观又勇敢

比我厉害

Sashimi101 发表于 2025-02-22 21:40
大妈乐观又勇敢

同意，大妈身心还都很健康，多少年轻人还不敢或不能这么跳 不过鞋子飞出去的瞬间，我还是笑发财了

大妈很可爱 也没人帮她翻译一下

是一只鞋子飞出去了 厉害 换了我肯定是不敢玩的

我看过这个视屏，笑疯了！大姐实在太逗了，非常可爱乐观勇敢有趣！

jump怎么可能听成加油？！这个不是”中国大妈”！这个是刘晓庆！

赞大妈，终于跳出了一步

应该是一直在做心理建设，我若是她，一定腿抖得都待不了那么久

也许她只是给自己做了2分钟的心理建设呢？反正我就是站20分钟也不敢跳的。

历来是我不尴尬，那尴尬的就是你

怎么觉得这篇小作文写得暗戳戳滴

这个年龄玩蹦极安全吗，有认识的这年龄都有中风的了，这么一刺激会不会产生血栓呢