报道风格大变，都有点不适应了。这还是我们认识的NBC 吗？ 中国动画电影进军海外 创下票房纪录 《哪吒2》票房收入接近13亿美元，成为中国有史以来票房最高的电影，也是第一部票房突破10亿美元大关的非好莱坞电影。 Chinese animated film shatters box office records as it heads overseas https://www.nbcnews.com/news/world/ne-zha-2-chinese-animated-film-shatters-box-office-records-heads-overs-rcna191619 北京——一部讲述具有朋克风格和超能力的神话孩子的故事的中国动画电影已成为中国有史以来票房最高的电影，激发了民族自豪感，并有可能在海外首映时创下更多纪录。 据中国票房平台猫眼数据显示，《哪吒2》在中国大陆上映两周以来，票房收入已接近13亿美元。除了成为中国票房史上最成功的电影外，它还是首部票房收入超过10亿美元的非好莱坞电影，也是全球首部在单一市场票房收入超过10亿美元的电影。 中国影迷对这部新影片大加赞赏，并为该片从导演到特效、后期制作团队全部由中国制作而感到自豪。 “这是一部纯粹的中国动画电影，深深植根于中国文化传统，”29 岁的中国独立电影评论家赵念一说道。“无论故事结构如何，中国观众都愿意支持它，以此推广国产动画，与世界分享中国文化。” 它的成功被誉为中国电影制作进步的标志，也表明随着文化和民族认同感的增强，好莱坞在中国的影响力正在下降。 饺子，又名杨宇，执导并编剧了两部《哪吒》电影，他告诉中国国家电视台中央电视台，他曾尝试将关键的视觉工作外包给海外顶级工作室，但由于“傲慢和偏见”，结果没有达到预期。
中国动画电影进军海外 创下票房纪录
《哪吒2》票房收入接近13亿美元，成为中国有史以来票房最高的电影，也是第一部票房突破10亿美元大关的非好莱坞电影。
Chinese animated film shatters box office records as it heads overseas
https://www.nbcnews.com/news/world/ne-zha-2-chinese-animated-film-shatters-box-office-records-heads-overs-rcna191619
北京——一部讲述具有朋克风格和超能力的神话孩子的故事的中国动画电影已成为中国有史以来票房最高的电影，激发了民族自豪感，并有可能在海外首映时创下更多纪录。
据中国票房平台猫眼数据显示，《哪吒2》在中国大陆上映两周以来，票房收入已接近13亿美元。除了成为中国票房史上最成功的电影外，它还是首部票房收入超过10亿美元的非好莱坞电影，也是全球首部在单一市场票房收入超过10亿美元的电影。
中国影迷对这部新影片大加赞赏，并为该片从导演到特效、后期制作团队全部由中国制作而感到自豪。
“这是一部纯粹的中国动画电影，深深植根于中国文化传统，”29 岁的中国独立电影评论家赵念一说道。“无论故事结构如何，中国观众都愿意支持它，以此推广国产动画，与世界分享中国文化。”
它的成功被誉为中国电影制作进步的标志，也表明随着文化和民族认同感的增强，好莱坞在中国的影响力正在下降。
饺子，又名杨宇，执导并编剧了两部《哪吒》电影，他告诉中国国家电视台中央电视台，他曾尝试将关键的视觉工作外包给海外顶级工作室，但由于“傲慢和偏见”，结果没有达到预期。
就是，我也被CBC的解说员的说辞恶心坏了，说什么中国要求别的国家给与自己尊重啥的，直接在网上抗议她了。
有字幕也行啊。现在排片加了不少。应该也是看到这么好的票房，没必要跟钱过不去
对黑人美队毫无兴趣。
现在有英文字幕吗？我看电影院写着中文字幕，我觉得是不是写错了，现在AI翻译成本那么低。如果有英文字幕，准备推荐给老美同事们
我订了票还没看，影院标明有中英文字幕，不过不知道是不是所有的影院都一样，最好还是看影院信息
Ne Zha 2 (Mandarin w/Chinese and e.s.t.)
看具体信息 绝大部分应该都是英文字幕的。
有中，英文字幕。看了IMAX版。大场面，特效非常燃。国产动画的工业化水平比哪吒1有了长足进步，可以和好莱坞比比高下了。
特别之处是对社会阶层的隐喻。各方神仙，妖魔不再脸谱化，正义与邪恶不是简单的对立。绝对值得去影院欣赏！
NBC北京奥运直播结束时的总结陈词我记得挺感人的
也或许是受到川皇帝的启发，终于开始照镜子了
但喜欢看阳春白雪、喜欢看后细细品味的，这片就不适合了。
片方应该好好配音，剪辑，在海外正式发行。我看reddit上的美国人说，这片有点功夫熊猫的风格，不同文化背景不影响。