小红书要分家了

G
Giantwave
楼主 (北美华人网)
RedNote may wall off “TikTok refugees” to prevent US influence on Chinese users Rumors swirl that RedNote may segregate Chinese users as soon as next week.
https://arstechnica.com/tech-policy/2025/01/rednote-may-wall-off-tiktok-refugees-to-prevent-us-influence-on-chinese-users/
w
weiyixia
哪来的小道消息?完全没有必要,我的地盘我做主。 fb, inst, youtube 删帖不要太多。 又不是没见过。
拜建国
xhs怕美国老百姓了解到真实的世界?
雨前特级
中国不可能不墙,再不墙真实就会慢慢浮现
披香侍女
我看这次中国政府挺chill的啊,倒是把海华急得不行。。。
f
foreverf
披香侍女 发表于 2025-01-18 15:54
我看这次中国政府挺chill的啊,倒是把海华急得不行。。。

海华不需要从月薪3000$的美国人身上寻找幸福感 倒是国内低收入的群high了, 月入1000元在国内就能躺平,老美是绝对不行的
D
Dingmoren2
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。
c
chore
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。

已经出了。国际版可能还要等等。
老虎不在家
雨前特级 发表于 2025-01-18 15:54
中国不可能不墙,再不墙真实就会慢慢浮现

什么真实,说说看
披香侍女
foreverf 发表于 2025-01-18 15:57
海华不需要从月薪3000$的美国人身上寻找幸福感 倒是国内低收入的群high了, 月入1000元在国内就能躺平,老美是绝对不行的

既然都让国内用户high了,那为啥还要分离
m
mindstorm
我感觉有必要。不然中国的家底都被美国人看了去了,这样中国没超过美国,国力,GDP仍然是第二的说法,显然没人会信。不利于中国继续苟着。。。。。
i
iammaja
拜建国 发表于 2025-01-18 15:53
xhs怕美国老百姓了解到真实的世界?

xhs =真实世界?这次抖音难民事件之前,华人上可不是这么评论xhs的😂
m
mindstorm
foreverf 发表于 2025-01-18 15:57
海华不需要从月薪3000$的美国人身上寻找幸福感 倒是国内低收入的群high了, 月入1000元在国内就能躺平,老美是绝对不行的

中国企业显然都不怕折腾,也愿意试错的。中央一句话,几天就分离出来,很简单。
f
foreverf
mindstorm 发表于 2025-01-18 16:06
中国企业显然都不怕折腾,也愿意试错的。中央一句话,几天就分离出来,很简单。

为什么要分离,小红书也有直销美国的业务,顺便冲一下销量多好啊
h
hingdu
老虎不在家 发表于 2025-01-18 16:02
什么真实,说说看

国内被认为最黑暗的东西,人权了,天安门了,污染了,到处都是摄像头了,这些美国宣传得不遗余力添油加醋的,美国人基本不可能从小红书看到更糟的,反而只会看到从没见过的好的方面。中国完全没必要墙吧?
婚纱旗袍晚礼服
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。

已经出来了,testing中。一
g
gvcc
arstechnica是Conde Nast Publications旗下的网站,而Conde Nast Publications是总部在纽约的出版集团,新闻可信度和主媒类似。
婚纱旗袍晚礼服
披香侍女 发表于 2025-01-18 15:54
我看这次中国政府挺chill的啊,倒是把海华急得不行。。。

海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭
雨前特级
回复 9楼 老虎不在家 的帖子
比如今天热贴:你们在美国到底年薪多少?下面一堆回复十几万,几十万,上百万美元的….哈哈哈哈哈哈
G
Gnoh1
回复 18楼 婚纱旗袍晚礼服 的帖子
我就纳闷儿了,过得这么惨又不是钱学森没人拦着他们回国啊。。。
b
bluecrab
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

本质是贱华,喜欢自己犯贱。
m
mindstorm
foreverf 发表于 2025-01-18 16:08
为什么要分离,小红书也有直销美国的业务,顺便冲一下销量多好啊

没看来嘛?世界两极化,中美现在进入了体制竞争阶段,都不想对方百姓干扰自己百姓。。。。
h
hingdu
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

有点喜感
m
mindstorm
hingdu 发表于 2025-01-18 16:08
国内被认为最黑暗的东西,人权了,天安门了,污染了,到处都是摄像头了,这些美国宣传得不遗余力添油加醋的,美国人基本不可能从小红书看到更糟的,反而只会看到从没见过的好的方面。中国完全没必要墙吧?

低调发展。。。
m
mindstorm
雨前特级 发表于 2025-01-18 16:16
回复 9楼 老虎不在家 的帖子
比如今天热贴:你们在美国到底年薪多少?下面一堆回复十几万,几十万,上百万美元的….哈哈哈哈哈哈

恶意高薪。 估计是独轮运湾1450出手了。。。。
B
BeHappy78
小红书上看到的的确是美化过的中国。 但我还是希望这堵墙不要关上,这是提高华人在美国形象的巨大机会
N
Namama

小红书现在最大的问题,并不在于墙不墙的。。
而是小红书原本的产品定位是工具型,但TT逃难过来的都是唱跳博主,这就是完全不同的两个定位
小红书靠自己的工具型定位,在抖音的竞争下杀出一片天 如果被这些逃难者把自己产品定位给冲歪了,导致现有用户的流失,那就是得不偿失了。。
我平时靠小红书查吃喝玩乐很好用,如果看跳舞唱歌我会去抖音。。
我不希望小红书的定位改变。。

吃鸡蛋
失业的马公快给小红书递简历
T
Timedreams
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

你是多久没回国了?还在这自作多情,以为国内人会看正眼瞧你。
国内人有几个看得起海华的?美国哪天不是水深火热的?国内蒸蒸日上,高科技满街跑,幸福感满满的。小红书事件让他们的社会主义优越感更上一层楼,以前只是鄙视二等公民海华,现在连洋大人都可以鄙视了。

木牛流马
现在会写英文就可以发新闻了吗
买买提闲人
以微博app为例,实际上微博国际版和原版比也就界面不一样,热搜内容一样的啊。国际版功能少很多,像简化版。原版也有英文版weibo 可以下载。
b
blushpeony
Namama 发表于 2025-01-18 16:45

小红书现在最大的问题,并不在于墙不墙的。。
而是小红书原本的产品定位是工具型,但TT逃难过来的都是唱跳博主,这就是完全不同的两个定位
小红书靠自己的工具型定位,在抖音的竞争下杀出一片天 如果被这些逃难者把自己产品定位给冲歪了,导致现有用户的流失,那就是得不偿失了。。
我平时靠小红书查吃喝玩乐很好用,如果看跳舞唱歌我会去抖音。。
我不希望小红书的定位改变。。


同意 小红书是个很有用的工具集 基本上我需要的东西 比如看啥电视剧 中文书 签证攻略 机场攻略啥的 都会去小红书上搜一搜 或者看看双方吐槽 不希望这变成另一个tiktok
y
ysyyrps
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

很多海华夸回国消费爽,不就是嫌这里人力贵吗? 看到美国有这么多低端人口提供便宜人力,应该高兴才对啊 问题是真的有这么多便宜人力吗,怎么从来没有享受到,不会都在类似国内大凉山的地方吧
A
Adolf
雨前特级 发表于 2025-01-18 15:54
中国不可能不墙,再不墙真实就会慢慢浮现

赌一下?
m
mindstorm
BeHappy78 发表于 2025-01-18 16:44
小红书上看到的的确是美化过的中国。 但我还是希望这堵墙不要关上,这是提高华人在美国形象的巨大机会

属实。我认为的确是美好的中国版。
N
Namama
blushpeony 发表于 2025-01-18 16:59
同意 小红书是个很有用的工具集 基本上我需要的东西 比如看啥电视剧 中文书 签证攻略 机场攻略啥的 都会去小红书上搜一搜 或者看看双方吐槽 不希望这变成另一个tiktok


小红书成功就成功在于其吃喝玩乐的工具属性 查小红书比搜索引擎都好用。。
但这些TT逃难过来的博主,明显是更倾向于抖音的唱跳类,和小红书现有的工具属性定位有极大的冲突
这才是小红书目前面临的最大问题。。 墙不墙的,都是次要的。。
m
mindstorm
blushpeony 发表于 2025-01-18 16:59
同意 小红书是个很有用的工具集 基本上我需要的东西 比如看啥电视剧 中文书 签证攻略 机场攻略啥的 都会去小红书上搜一搜 或者看看双方吐槽 不希望这变成另一个tiktok

可以考虑官方强行用hashtag区分是正经人, 还跳舞唱歌摆POSE的,不相互推送。
E
EmmaOne
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。

删不过来的。不信走着瞧
c
cloudy
雨前特级 发表于 2025-01-18 15:54
中国不可能不墙,再不墙真实就会慢慢浮现

哈哈 中国要是真的想建墙就不会搞144H免签了
S
Seeking668
要说对中国zf的威胁,小红书比google和其他被屏蔽的网危险多了,要是天天直接跟美国人聊选举民主自由人权之类。。。 其实google相比之下太无辜了,强烈建议解封google~
m
mmbluesky
假新闻吧,小红书都已经在测试自动翻译功能了,好多人都用了,不过好像还没正式更新。倒是我在小红书上看美国人说arkansas的参议员 Tom Cotton要提出禁小红书,不知道是真的假的。
s
shanggj
Timedreams 发表于 2025-01-18 16:48
你是多久没回国了?还在这自作多情,以为国内人会看正眼瞧你。
国内人有几个看得起海华的?美国哪天不是水深火热的?国内蒸蒸日上,高科技满街跑,幸福感满满的。小红书事件让他们的社会主义优越感更上一层楼,以前只是鄙视二等公民海华,现在连洋大人都可以鄙视了。


国内 亲戚加朋友同学, 只要有能力的, 都是 使劲把小孩搞到美国来上学的, 不管中学 大学。
m
mmbluesky
BeHappy78 发表于 2025-01-18 16:44
小红书上看到的的确是美化过的中国。 但我还是希望这堵墙不要关上,这是提高华人在美国形象的巨大机会

是的,不过这是好事。美国现在一堆社会问题,都跟中国没有关系。美国人现在需要先解决自己的问题,要知道教育系统,医疗系统是可以更好的,要知道自己的税到底应该用在哪。
渔非凡
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。

不用半个月,今天已经出了。好多人包括我自己都在用,很方便好用,这几天小红书马工辛苦了💦 但是听大家说还在测试,大概我是被选中测试用户哈
m
mylittle9
吃鸡蛋 发表于 2025-01-18 16:46
失业的马公快给小红书递简历

哈哈哈,估计这几天在急招。
翻译功能出的这么快,背后是n多码公不眠不休的加班啊。
快过年了,今年小红书不给马公发个双薪都说不过去了。
渔非凡
mylittle9 发表于 2025-01-18 17:43
哈哈哈,估计这几天在急招。
翻译功能出的这么快,背后是n多码公不眠不休的加班啊。
快过年了,今年小红书不给马公发个双薪都说不过去了。

我不太懂马工的工作。在app上加这个功能是多大工作量啊?
m
mmbluesky
之前看到小红书紧急招聘英文审核员,一个月1万。中国还是有不少种族歧视的,特别是广东那边的id. 我最开始上的时候刷到一个非裔小哥,评论里有好多内个内个的,还有白人抽鞭子的图,吓死人了,不过好多人也解释道歉,我觉得那个小哥要郁闷死了。这几天好像没有什么这种言论了,都很友好,还是很感谢审核员的😄。
w
windspirit
雨前特级 发表于 2025-01-18 15:54
中国不可能不墙,再不墙真实就会慢慢浮现

什么真实,被过滤后的“真实”吗? 不可能墙的,有一个删帖权在我的舆论阵地,不用就傻了
m
mylittle9
我不太懂马工的工作。在app上加这个功能是多大工作量啊?
渔非凡 发表于 2025-01-18 17:48

真正的翻译功能,用的肯定是现成的插件。现自己写肯定不可能。
题外话,这要感谢最近几年AI的大发展,在线翻译技术已经很成熟了,而且类似功能的插件肯定有不少现成的。要不怎么说小红书这事就是天时地利人和,各种历史事件巧合了才发生的呢。差了一点都不行。
不过找到合适的插件candidates,单独肯定要先内测一下,功能测试,性能测试等等一系列(这个就包括划分标准啊,找数据啊,比较结果啊。上load,测性性能等等一系列工作)
然后改小红书的code把这个插件加进来,测试平台肯定要跑过了,上production ,然后现在挑一部分随机用户在production 环境下测试。
两,三天就走到这一步还是很厉害的。 N多人估计都没怎么睡。
然后发现bug,调整,再测。最后等产品在full load的情况下稳定下来。
s
shanggj
渔非凡 发表于 2025-01-18 17:42
不用半个月,今天已经出了。好多人包括我自己都在用,很方便好用,这几天小红书马工辛苦了💦 但是听大家说还在测试,大概我是被选中测试用户哈

为什么 我找不到在哪?
雨前特级
都好蠢,你拼命删,人家还会玩吗
b
bluecrab
雨前特级 发表于 2025-01-18 18:34
都好蠢,你拼命删,人家还会玩吗

今天的小红书已经上线翻译功能了,去照照镜子,看看自己有多蠢多丑吧。
渔非凡
shanggj 发表于 2025-01-18 18:16
为什么 我找不到在哪?

根据你自己手机语言,如果系统是英语,那么中文留言旁边会有一个translate按钮。如果你没看到,可能你的帐号暂时还没这个功能。据大家说还是测试期,毕竟今天才上线。

渔非凡
回复 50楼 mylittle9 的帖子
听起来非常复杂,马工辛苦了。 这要是在美国估计真的要两个月。
枫叶08
foreverf 发表于 2025-01-18 15:57
海华不需要从月薪3000$的美国人身上寻找幸福感 倒是国内低收入的群high了, 月入1000元在国内就能躺平,老美是绝对不行的

从自卑走向自负,看了两天美国底层民众的哭穷,又开始相信40多年前宣传的那套“帝国主义国家的人民都生活在水深火热之中”。那种智商,就老老实实在国内当个底层韭菜吧
y
ysyyrps
渔非凡 发表于 2025-01-18 17:48
我不太懂马工的工作。在app上加这个功能是多大工作量啊?

现在AI翻译已经做的很好了,工作量不会太大吧 前些时小孩有个作业是阅读早期殖民者的日记,几百年前的英语和现在不太一样,她看得晕头转向找我帮忙,我更晕头转向 我试着用chatgpt翻成现代英文,翻得很好,我又试了下翻成中文,也很通顺。几百年前的英翻中都能这么好,普通翻译应该更没啥问题的
渔非凡
枫叶08 发表于 2025-01-18 21:14
从自卑走向自负,看了两天美国底层民众的哭穷,又开始相信40多年前宣传的那套“帝国主义国家的人民都生活在水深火热之中”。那种智商,就老老实实在国内当个底层韭菜吧

你看不起谁呢?还是看你自己吧
渔非凡
ysyyrps 发表于 2025-01-18 21:22
现在AI翻译已经做的很好了,工作量不会太大吧 前些时小孩有个作业是阅读早期殖民者的日记,几百年前的英语和现在不太一样,她看得晕头转向找我帮忙,我更晕头转向 我试着用chatgpt翻成现代英文,翻得很好,我又试了下翻成中文,也很通顺。几百年前的英翻中都能这么好,普通翻译应该更没啥问题的

关键是把这个功能顺利融入到小红书app需要一系列操作。楼上有个mm已经解释了,哪怕只是加个插件工作量也不小。
x
xiaomuzhu
Gnoh1 发表于 2025-01-18 16:28
回复 18楼 婚纱旗袍晚礼服 的帖子
我就纳闷儿了,过得这么惨又不是钱学森没人拦着他们回国啊。。。

有啥好纳闷的。 出来的时候, 美国和中国差距还挺大的, 特别是收入。 现在 没那么大了,国内一二线城市明显比美国更先进方便。 但是,有家有孩子, 年纪也大了,没法回了。
嘻嘻嘻888888
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

哈哈哈哈扎心了
p
pathdream
自取其辱啊
d
dahai008
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。

天天删帖, 不然还去海外请外国人喝茶吗
G
Gwengenni
xiaomuzhu 发表于 2025-01-18 21:56
有啥好纳闷的。 出来的时候, 美国和中国差距还挺大的, 特别是收入。 现在 没那么大了,国内一二线城市明显比美国更先进方便。 但是,有家有孩子, 年纪也大了,没法回了。

你只看到所谓“收入”和基建“先进”这些真是浅薄,在信用社会生活过些年后,再逆向回去在国内各个系统里生活个半年再说。有小孩的那是回不去,因为主观就不想带娃回去受罪,国内初高中一个年级二十个班每个班五十个人,班主任弄个群天天pua家长,小孩子从小一脸卷相,国内有钱有能力的有娃家庭想移民的仍然很多。生活肯定还是在美国,舒适轻松太多了,除非你是赵家人,光有钱都不行小官员后代也不行。不缺钱的就两边时常跑跑来回take两边benefits就是,这里生活养娃,回国度假享用你说的那些表面东西,但真要生活在那边的各种系统里就要三思了。
小乖媽咪
翻译功能已经出来了,😂
G
Gwengenni
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

海华高华其实都不急,经过疫情已经看透两个意识形态不同的国家尿不到一个壶里,利用各种事件诸如tt被封这样的事来一番这样的操作让民众体会到社会主义制度的优越性以及他们的生活非常好越来越好是必要的手段。海华高华们已慢慢适应和熟悉这些操作和套路。这两天看看华人鲜花版的帖子数量,对比以前看到过的帖子数,就知道这论坛也就慢慢看齐M论坛了,无奈同时其实也开心看到这里的流量在减少。时代与大环境如此,我们这一批中年人你们眼中的海华高华其实心里明镜似的,都是历史长河里一粒沙,当如何就如何。
c
coconutam
红书 三天就已经有翻译功能了 把tkr 感动的痛哭流涕
大好的宣传机会 千年一遇
R
Riverss
我估计半个月内小红书出一键翻译,破解分家的谣言。土共好不容易有一个主动权掌握在自己手里的阵地,你说他会傻了叭唧的隔离掉吗?如果帖子内容跑偏了,删贴好了,根本不需要分。
Dingmoren2 发表于 2025-01-18 16:00

今天就出来了,官媒也多次表示支持
l
lululun
bluecrab 发表于 2025-01-18 16:33
本质是贱华,喜欢自己犯贱。

也不至于这么骂海外华人吧。
啥玩意
lululun 发表于 2025-01-18 23:46
也不至于这么骂海外华人吧。

有这么一部分人,本帖就有几个
c
claireliu
婚纱旗袍晚礼服 发表于 2025-01-18 16:12
海华也不急,急的都是高华🤣 深怕国内老同学亲戚什么的以为自己在美国过得不高级,这该死的美国低端人口😭

别人怎么看有那么重要吗?自己过的开不开心自己不知道?
c
coconutam
难道以后我们可能不能上红书了? Wtf...
Tiktok已经关了
湫湫
mmbluesky 发表于 2025-01-18 17:30
假新闻吧,小红书都已经在测试自动翻译功能了,好多人都用了,不过好像还没正式更新。倒是我在小红书上看美国人说arkansas的参议员 Tom Cotton要提出禁小红书,不知道是真的假的。

这个棉花是比川普还恶心的纯种恶人。最讨厌这个从头流脓到脚臭13
l
love_monkey
出了国际版会不会成为第二个被封的
c
chfox
有人想科普一下401K被封了。
e
ebc
chfox 发表于 2025-01-19 01:04
有人想科普一下401K被封了。

帐号封了还是帖子删了?
中美律师集团
披香侍女 发表于 2025-01-18 15:54
我看这次中国政府挺chill的啊,倒是把海华急得不行。。。

看不到菜谱,旅游攻略什么的我还真急
b
bluecrab
lululun 发表于 2025-01-18 23:46
也不至于这么骂海外华人吧。

少来,我自己也是海外华人,骂的是肉身出国就觉得自己了不起一切言行以满足秀优越感为目的的高华,俗称贱华。