不是会中文就有身份认同的,了解中国的文化也不是只有懂中文才行,现在都ChatGpT时代了,翻译软件相当发达,等孩子长大了,可以同声翻译的软件肯定都随处都是了,更别提文字翻译。还有就是我周围华人孩子除了我们家的,都学中文,可是他们几乎都不能流利地用中文表达,所以平时和朋友在一起,也没有人说中文,很难想象工作以后中文还能有多好。还有就是,我孩子虽然不学中文,但是他对中国的历史相当了解,因为他就是喜欢历史,中国所有朝代直到民国、甚至49年以后三年自然灾害、文革、邓小平的open door policy, 全都知道,还读了英文版的孙子兵法。我丝毫不认为他不懂中文,对中国文化和历史的了解少于一直学习中文的孩子。对于身份认同,最重要的是家长平时的言传身教,以及学校里亚裔不能太少。我们在加州,孩子身份认同没有任何问题。
你去问你身边的那些父母不是更好?
我觉得语言是一门工具吧,多会一门肯定没坏处,况且我们本身是华人,有优势,就像其他白人家庭一样学法语,西班牙语啥的
你有这个疑问就说明对你来说真的用不着学….然后我也很希望大家都别学, 只有我娃会大家都不会该多好….所以你也不想学,我也不想你学,你千万别学,这是我们两厢情愿双向奔赴的好事。跪求你千万别学,我知道你应该不会让我失望。你只要坚持你娃千万别学中文,我们就还是好朋友。
中文我家从小是按二外学的,了解文化。中文同音字多,象形字多,读写其实很重要。
再就是从小学外语锻炼脑子,别的外语我也不会,所以只能是中文。你要是会法语西班牙语之类,教娃作用也一样的,只不过中文和英文区别更大些。
没必要后悔。我送过,娃小时候还好,也认得一点基础字。初中以后就反抗,抗拒学中文。为了学中文搞的鸡飞狗跳的。后来老母放弃了。现在娃用中文日常交流没问题,最多是个文盲吧!现在工作了,也基本用不到。
多懂一种语言就多一扇大门、多一个世界。 比如咱们就不会去关心葡萄牙和巴西的事情对吧,因为咱不懂葡语。咱们天然的就对讲中文和讲英文的国家和民族更感兴趣对吧。
早就有计算器,人为什么还要学算术。同一个东西在不同语言里有不同的表达,和本地文化有很大关系,其实很有意思。有一阵我闲着没事学了点法语,教娃中文时也看了些相关的研究。学一门新的语言,是了解其他文化和思维方式的一扇窗,和直接看翻译后的内容还是不一样的。
但我同意第一点,没兴趣就算了。不过语言和数学、音乐、艺术一样,多少要会一点才知道自己有没有兴趣。
但是说真的,中文英文都很好很难,很有可能两种语言都抓两种都学不好。我娃属于语言天赋很不错(智商测试语言部分99.9%)的,我都发现在他双语学习过程中此消彼长的现象非常非常明显。所以我特别理解很多孩子为什么最后只说英文,把中文放弃了。
做医生的会多种语言挺好的.
想多了, 2代就认同自己就是个老外, 除非父母一直强行灌输是个中国人, 娃最多有个概念,中国有很多好吃的, that‘s it, 身边华人圈一代代都这么过来的, 都指望什么文化传承, 自己的文化还不咋滴, 指望在美国长大的2代还得传点啥, 现实吗
能不能平常心, 融入, 传承都很刻意,娃想干嘛干嘛, 不行吗,累不累
re 不知道来来回回发这种帖子意义何在
爱学学,不爱学拉倒,网友可管不着你
我认识的二代ABC大部分都是类似观点。加州这些华人多的地方长大的,中文都挺好的,也会主动说。有些不会说的也表示小时候上过课,但是后来没坚持就忘了,还是挺遗憾的。见过刻意不说中文的反而是非二代的比较多。
文化认同和国籍认同两回事。。。美国各种意大利裔,希腊裔,犹太裔,都是有自己文化的。 还有不要一说到文化,就以为是古文。传统儒家道家文化,齐家治国平天下,孝顺父母,君子之道,过春节,喝茶,甚至喝奶茶都是一种文化。这些都是以语言为媒介的。
ree认识个讲粤语中文ABC医生为了说接西班牙客户 成人后开始学西班牙语在加州 我觉得可以给点环境感兴趣学 不想学也没办法逼 就是觉得会中文可以和孩子沟通更深入 但是不想学就不学和孩子说英文呗
谁有都不如自己有
中英文都很好,很难,
娃能保持说,就很不容易,到了会面,保持说也很难
你如果有时间,娃有兴趣,你就送 中文兴趣班,没什么大不了的,如果时间有限,需要和别的冲突,那就不送。
是的 少数族裔的身份认同蛮重要的 不是仅仅学一门语言的问题
啥时候高中要二外了?藤校也就是要求四年外语。 华人大妈张嘴闭嘴就是二外。什么是二外?你会英文,在学校学西语之外,再学个法语,法语才叫二外好吗?说中文是二外的,都是已经在学校学西语了?
难道你们学校没有西语?我以为全都有的,所以有些层主说二外我理解就是西语以外的外语。 我们学区二年级开始上西语,公立。
如果是外语的话,学校会要求在西语、中文、法文和德文之间选择一门就好了。在学校学了西语,西语就是外语,学校成绩单上只会显示西语。至于中文是不是二外自己说了算,至少成绩单上不会显示二外中文。如果考了西语和中文的AP,大学要外语学分也就只能要一门。上西语沉浸式,西语就是外语了,IB学校都不会要求再修另一门外语。如果你在学校只选了中文,中文就是外语,没有二外好吗?从来没修过其它外语,只是学校offer,那不是你的credits.
很多家长这个中文的 问题,过度苛刻,基本都是在做无用功,
推中文 就看成 推钢琴 是一样的,
有孩子天分好,兴趣高,走得远 有孩子天分一般,也没兴趣,不需要苛求
对,哪天我老年痴呆了他们能跟我用中文交流。而且技多不压身啊
我觉得学中文完全没必要。会不会说中文以后都能生活得很好。 但学中文也没坏处。在家反正闲着也是闲着,就顺便学一点…
你觉得没必要就不用学,别人觉得有必要,你跟风,但是心里又觉得没必要,最后就是浪费时间,学也没学出来,还破坏了亲子关系,这个思路适合所有的兴趣班,课外活动
你记得没错。我的几个表姐妹,一个医生一个律师一个公司的高管,都不会说几句中文,无一例外把他们的娃都送中文学校。哈哈。
学中文比学钢琴有用太多了
我之前的家庭医生说,他能有这份工作(大城市黄金地段诊所)多半是因为他会说些中文,是他母亲的功劳。
因为娃的血管里面 流的是 中国人的血呀 中国的血脉要会中文 不是天经地义的吗 不会,才是大问题
Bingo
我家一个亲戚 男生 不会讲自己父亲的母语 现在都中年人了 一直对当初父母没有送自己去学习父亲的母语这件事情 耿耿于怀
就好比中国爸爸有几个不喜欢有孩子的 又有几个喜欢养孩子的 中文谁不喜欢会 关键是喜不喜欢拿自己的课余时间,休息时间去学啊
确实 你觉得不需要就不需要 问网友没用 每个家庭想法情况不一样
就挺搞笑,一方面羡慕人家犹太人这么久能坚持民族特色,一方面问为啥要学中文。谁管你学不学中文,谁坚持民族特色不是要千方百计、从孩子到老人一起战斗?
不花时间学中文的,自然有更多时间花在其他科目或者活动。所以总体好坏不好说
那可不一定,脑子好使的孩子学的多也没问题,不好使的学得项目少也不一定学得好。
你娃不和爷爷奶奶姥爷姥姥交流?
其他活动学了这辈子就能用得上?
他至少找到兴趣点了~
"看周围家长在推孩子学中文,自己还有点不放心,客观上还想找点学中文的现实理由"
我倒觉得更多的是,自己心底里还是希望孩子会中文的,但是推不动(或者不想推),所以来这儿客观上找点儿不学中文的理由安慰自个儿。
不是会中文就有身份认同的,了解中国的文化也不是只有懂中文才行,现在都ChatGpT时代了,翻译软件相当发达,等孩子长大了,可以同声翻译的软件肯定都随处都是了,更别提文字翻译。还有就是我周围华人孩子除了我们家的,都学中文,可是他们几乎都不能流利地用中文表达,所以平时和朋友在一起,也没有人说中文,很难想象工作以后中文还能有多好。还有就是,我孩子虽然不学中文,但是他对中国的历史相当了解,因为他就是喜欢历史,中国所有朝代直到民国、甚至49年以后三年自然灾害、文革、邓小平的open door policy, 全都知道,还读了英文版的孙子兵法。我丝毫不认为他不懂中文,对中国文化和历史的了解少于一直学习中文的孩子。对于身份认同,最重要的是家长平时的言传身教,以及学校里亚裔不能太少。我们在加州,孩子身份认同没有任何问题。