收到同事dollar tree的礼物

1.25块一瓶的汽水，两块散装巧克力，还有一张不知道名字的面膜，都是dollar tree的东西，装在一个giftbag里面，我还的还礼物，我打算买个星巴克礼卡，最少也得15块，我觉得亏的慌

还不如不收

amgmh 发表于 2024-12-23 20:39
1.25块一瓶的汽水，两块散装巧克力，还有一张不知道名字的面膜，都是dollar tree的东西，装在一个giftbag里面，我还的还礼物，我打算买个星巴克礼卡，最少也得15块，我觉得亏的慌

给她送拼多多的

我把汽水喝了，其余直接扔了，现在还在排队买礼卡，what a great way

拼多多来不及买了，明天要送给她

你也买dollar tree啊。 副食店也有几块钱的东西。我在trader Joe’s 都买过几块钱的巧克力小礼盒。

用dollar tree对打dollar tree

用美元将军砍美元树。

故意恶心你吧

aiyamayayongle 发表于 2024-12-23 20:45
用美元将军砍美元树。

哈哈哈这俩其实是一家，all美元家庭

为什么要回礼给她，这种也配收到回礼？

chore 发表于 2024-12-23 20:46
故意恶心你吧

也许有的人就是没那么多钱啊，就是个心意，没必要那么纠结价格吧，不喜欢扔掉就好了

你去walmart 买差不多同等价值的东西就可以了，比如一罐啤酒加一包爆米花，holiday 正好在家movie night

越南人，ABV，住apartment，平素就喜欢消费的就是TEMU……

可以断交了

话说大家去买缺德舅礼盒了嘛？ 我每次都买一大堆。过几天就没了 我是自己留着吃 。真的不贵。有几块钱的truffle 小礼盒。

那干嘛还要送礼卡呢

中国人可能圈子小，也有各种income stream所以送礼大方一些。美国人如果两边家里都是七大姑八大姨每年婚丧还有各种孩子的生日自己家孩子生日结婚纪念日之类的又不攒钱的话可能真的是送礼都要有预算。

我不送礼卡感觉白吃了她的汽水

去年的secret santa我收到几张自己手工做的杯垫子锅垫子放在一个环保布袋子里，虽然送的人可能是有心的符合ta的价值观，但实在不合我的心意也不能转赠出去，都在角落里积灰了。今年收到的礼物很不错很满意，我送出去的也是超过规定价值的希望收到的人开心。

dingdang8467 发表于 2024-12-23 20:58
中国人可能圈子小，也有各种income stream所以送礼大方一些。美国人如果两边家里都是七大姑八大姨每年婚丧还有各种孩子的生日自己家孩子生日结婚纪念日之类的又不攒钱的话可能真的是送礼都要有预算。

美国人太爱消费了，一个屁都不是万圣节他们就能消费120亿，而且任何节都过，买一大堆和节日相关的装饰品，然后还年年都买

就是好玩而已 你可以回两片巧克力 一个小玩具什么的 美国人没那么在意礼物值多少钱 就是个文化习惯而已 不要有负担

无所谓吧，如果是她每年都记得给你买礼物， 说明是真有心。 我有个同事（supporting staff) 就是这样每年给我圣诞礼物， 有的时候她直接告诉我礼物是免费得到的，但是她会用圣诞包装纸精心包好。 这个传统是由她开始并且一直坚持的， 她也没送其他人， 所以我还挺 appreciate的. 我一般会回个20刀左右的礼物。

同事之间互相送礼的恶习，包括那个白象恶俗，还是没有的好！

我老板也这么送礼，两包茶袋，两包热巧克力，加一个小玩意，可是每年还都有同事张罗着给老板还礼，要求至少$20，十几个人老板也是一笔收入，我往年跟了但是今年放弃了。其实这样不如不送，恶心人……

lululun 发表于 2024-12-23 21:12
无所谓吧，如果是她每年都记得给你买礼物， 说明是真有心。 我有个同事（supporting staff) 就是这样每年给我圣诞礼物， 有的时候她直接告诉我礼物是免费得到的，但是她会用圣诞包装纸精心包好。 这个传统是由她开始并且一直坚持的， 她也没送其他人， 所以我还挺 appreciate的. 我一般会回个20刀左右的礼物。

怕不是看准了你会回好礼专门盯着你送，其他人不上钩就不送了

pqrs 发表于 2024-12-23 21:51
怕不是看准了你会回好礼专门盯着你送，其他人不上钩就不送了

哈哈，也不能完全排除这种可能。 但是平时她也很热心，小事上找她帮忙她也从来没有不耐烦， 我就当一年感谢她一次吧。

大家怎么都这么义愤填膺？估计是给所有同事人手一份的，其实这种送礼就是意思一下，人家根本不指望回礼。lz不回礼完全没问题。不喜欢直接扔了就是了。我收到过phd老板给送的比火柴盒大不了多少的小木盒子，应该不超过2刀；也收过同事一个小玻璃瓶，里面有几块糖，目测不会超过2刀。我根本没回礼。我也给同事送过每人一块去欧洲玩时买的特色巧克力，每份6刀，根本没想别人回礼，也没人回礼。其实很讨厌同事朋友之间送来送去，弄一堆垃圾。

这有什么可气的。我在办公室要送差不多30份礼物，就是每份10刀左右。

我老公拿回家他年薪20万老板送的礼物：一个小瓶里象野草的绿植（金钱草？）加两块巧克力。放在一个礼品袋里加上衬纸。这位老板是位从小来美国的华裔，女士。真是不怕丢脸。

Zhaogu 发表于 2024-12-23 22:19
我老公拿回家他年薪20万老板送的礼物：一个小瓶里象野草的绿植（金钱草？）加两块巧克力。放在一个礼品袋里加上衬纸。这位老板是位从小来美国的华裔，女士。真是不怕丢脸。

老板可能需要送100个、200个人呢，各种亲戚朋友下属同事的。 我是觉得华人要改一改送礼观念。同事之间绝不超过10块钱， 有时候五块就够。

我觉得电子卡片就可以了。写几句真心祝福的话。不要被当代消费主义利用了。

有心就可以了，我看我同事圣诞打印要送出去的全家福是80张，我们能有8个朋友送就不错了，有10倍的关系要维护想想都累死了，能给你5刀我觉得也不错了，你知道这个风格那你也回个5刀的呗，没必要因为你要回个15刀就觉得亏，你还真差这10刀啊

Zhaogu 发表于 2024-12-23 22:19
我老公拿回家他年薪20万老板送的礼物：一个小瓶里象野草的绿植（金钱草？）加两块巧克力。放在一个礼品袋里加上衬纸。这位老板是位从小来美国的华裔，女士。真是不怕丢脸。

不觉得这有啥丢脸的，反而你这么义愤填膺蛮丢脸的，人家明明可以啥都不送

noideaforname 发表于 2024-12-23 22:40
有心就可以了，我看我同事圣诞打印要送出去的全家福是80张，我们能有8个朋友送就不错了，有10倍的关系要维护想想都累死了，能给你5刀我觉得也不错了，你知道这个风格那你也回个5刀的呗，没必要因为你要回个15刀就觉得亏，你还真差这10刀啊

我确实不好意思只回五刀的卡，总觉得这也许也是别人可支配收入里面很大的一部分了，我还是15块的星巴克好了，不喜欢欠任何人情

我看她给别的同事也是这么cheap的一个bag。。。。。
但是给两个大老板的连袋子都不一样，很好奇里面装的啥？她还封了袋子口！可能是一整盒dollar tree的巧克力？

回个5刀的巧克力就差不多了。

noideaforname 发表于 2024-12-23 22:42
不觉得这有啥丢脸的，反而你这么义愤填膺蛮丢脸的，人家明明可以啥都不送

就是，本来同事送礼就是个心意。就像广东人的压岁钱。我收到的同事送礼都是不到$10的。

这几年我给左邻右舍都是Costco打折的$12的巧克力，印度邻居，回送的都是dollar tree的，我也没什么觉得亏的，因为我很烦过节选礼物，就想花钱了事。

amgmh 发表于 2024-12-23 20:39
1.25块一瓶的汽水，两块散装巧克力，还有一张不知道名字的面膜，都是dollar tree的东西，装在一个giftbag里面，我还的还礼物，我打算买个星巴克礼卡，最少也得15块，我觉得亏的慌

便宜的贵的都不想要，需要回的礼物太多了好麻烦，希望相互发电子OR自己家里做的卡片

Zhaogu 发表于 2024-12-23 22:19
我老公拿回家他年薪20万老板送的礼物：一个小瓶里象野草的绿植（金钱草？）加两块巧克力。放在一个礼品袋里加上衬纸。这位老板是位从小来美国的华裔，女士。真是不怕丢脸。

这有什么丢脸的？人家就是意思意思，每个下属十刀二十个下属也得二百。

有的老外是这样的，就是礼轻情谊重
我最怕交换礼物，说好20刀，结果参加两次，一次一元店的雪人，一次一个蜡烛。现在我坚决不参加，不想没事给自己找不痛快。

lovejames 发表于 2024-12-23 22:31
老板可能需要送100个、200个人呢，各种亲戚朋友下属同事的。 我是觉得华人要改一改送礼观念。同事之间绝不超过10块钱， 有时候五块就够。

以前我老板过节送我两张电影票，估计也就十几刀。 我送下属每人一个圣诞挂件也就5块十块最多了。 但是我老板只有三个手下，我却有二十几个手下，比老板开销大。就是图个吉利而已。

这不挺好的嘛，很有心了，同事而已，送送goodie bag过节热闹热闹，你想要什么礼物？

amgmh 发表于 2024-12-23 23:29
我确实不好意思只回五刀的卡，总觉得这也许也是别人可支配收入里面很大的一部分了，我还是15块的星巴克好了，不喜欢欠任何人情

美国人习惯5刀卡，不会介意。 我们过节公司每个人给发个5刀星巴克卡用FedEx 寄到家，还不够邮钱。

我女老板送的就几颗巧克力，一个小孩的糖果，一个护手霜，和一块肥皂。加起来可能10块钱。可能他们就随便送送的。我就跟她说了句谢谢，没回礼。

我给同事也就是5刀的巧克力，我收到的也是这些, 或者干脆没有，我觉得没什么。

大过节的斤斤计较给自己添堵

如果比尔盖茨不知道 发表于 2024-12-23 20:51
也许有的人就是没那么多钱啊，就是个心意，没必要那么纠结价格吧，不喜欢扔掉就好了

LZ 还是适合 小人之交

Zhaogu 发表于 2024-12-23 22:19
我老公拿回家他年薪20万老板送的礼物：一个小瓶里象野草的绿植（金钱草？）加两块巧克力。放在一个礼品袋里加上衬纸。这位老板是位从小来美国的华裔，女士。真是不怕丢脸。

这有啥丢脸的呢？

我对面邻居基本上孩子每星期在我家玩4小时，因为她老公要在家上班，孩子想一起玩必须到我家。相当于我babysit 他家娃每周几个小时，送了我们圣诞礼物是9块钱的零食。她们好像只是表示心意。

竟然有人说别人送这样的礼物是恶心人。这个不就是增加点节日气氛吗？多几刀少几刀能有啥？难得的是过节人家想着你。异国他乡，我在美国没有七大姑八大姨，谁送我节日小礼物，甭管里面是啥，对我是不是又用，都让我非常开心。

同事之间互相送点小礼物，其实就是图个节日气氛，10刀一下挺好的，大家都没负担，不必计较价值多少。一年一次而已，连这也嫌麻烦，是不是有点太不通人情了

ecnanif 发表于 2024-12-24 08:15
我对面邻居基本上孩子每星期在我家玩4小时，因为她老公要在家上班，孩子想一起玩必须到我家。相当于我babysit 他家娃每周几个小时，送了我们圣诞礼物是9块钱的零食。她们好像只是表示心意。

这种邻居有点不值得交往。你们这种情况，一般在过节会趁机感谢表示一下，而不只是轻飘飘的表表心意。

多少无所谓，是个心意罢了；孩子们经常也会有这种交换礼物的活动，她比较下功夫准备，我就事先告诉她有的人可能时间匮乏不会准备比较好的礼物，如果她遇到这种情况，不要觉得意外。

美国人的送礼与国人的传统送礼不是一回事，是真正的礼轻，大过节的讨𠆤喜庆，你好我好大家好。 至于回礼则看心情属于可回可不回，但至少要表现出很感动也很开心地收到礼物。

ecnanif 发表于 2024-12-24 08:15
我对面邻居基本上孩子每星期在我家玩4小时，因为她老公要在家上班，孩子想一起玩必须到我家。相当于我babysit 他家娃每周几个小时，送了我们圣诞礼物是9块钱的零食。她们好像只是表示心意。

多大的孩子？是你们孩子要求的还是他们要求的要一起玩？

楼里有几个人互相做朋友挺好的，认识一下吧

我老板也这么送礼，两包茶袋，两包热巧克力，加一个小玩意，可是每年还都有同事张罗着给老板还礼，要求至少$20，十几个人老板也是一笔收入，我往年跟了但是今年放弃了。其实这样不如不送，恶心人……
slimmer1 发表于 2024-12-23 21:48

一位女老板旅游回来送我一片$2 的面膜！

amgmh 发表于 2024-12-23 20:42
我把汽水喝了，其余直接扔了，现在还在排队买礼卡，what a great way

为什么买礼卡？ 就像别人说的，去Walmart买瓶气水加popcorn 或者累似的.

aiyamayayongle 发表于 2024-12-23 20:45
用美元将军砍美元树。

这个翻译得太喜人啦😂

lululun 发表于 2024-12-23 21:12
无所谓吧，如果是她每年都记得给你买礼物， 说明是真有心。 我有个同事（supporting staff) 就是这样每年给我圣诞礼物， 有的时候她直接告诉我礼物是免费得到的，但是她会用圣诞包装纸精心包好。 这个传统是由她开始并且一直坚持的， 她也没送其他人， 所以我还挺 appreciate的. 我一般会回个20刀左右的礼物。

因为你人好心善，每次都给她$20GC.

ecnanif 发表于 2024-12-24 08:15
我对面邻居基本上孩子每星期在我家玩4小时，因为她老公要在家上班，孩子想一起玩必须到我家。相当于我babysit 他家娃每周几个小时，送了我们圣诞礼物是9块钱的零食。她们好像只是表示心意。

这种占便宜还不appreciate的邻居，就说我家要做作业不能玩. 也不告诉他什么时候可以玩.

amgmh 发表于 2024-12-23 20:39
1.25块一瓶的汽水，两块散装巧克力，还有一张不知道名字的面膜，都是dollar tree的东西，装在一个giftbag里面，我还的还礼物，我打算买个星巴克礼卡，最少也得15块，我觉得亏的慌

礼物不在贵贱重在心意，当年我实习的时候，赶上万圣节，一个同事给组里所有人准备了一份小礼物，包括刚入职两天的我。那个礼物包的很用心，上面还插着跟树枝做装饰，打开后里面各种dollar tree的小礼物，我特别感动，那大妈经济状况并不好，但是在力所能及的范围内用心给大家礼物，就很好了。

有些国人送礼最好是互相交换等值gift card。

我在朋友party上收到的White elephant gift 就是一个亚麻买的杂牌3-in 1充电器，虽然可能也满足了25刀的要求，但也就是个垃圾。关键还是匿名的，都不知道鄙视谁。想想自己送出去的精致礼物，也真是不值。

买买提闲人 发表于 2024-12-23 20:51
哈哈哈这俩其实是一家，all美元家庭

啊？这俩是一家的？我一直以为他们是竞争对手。

临时工 发表于 2024-12-24 01:39
美国人习惯5刀卡，不会介意。 我们过节公司每个人给发个5刀星巴克卡用FedEx 寄到家，还不够邮钱。

五刀卡不错了，我们公司只有高层领导签名的贺卡。我情愿不麻烦领导签名，给张五刀卡就行。

回复 1楼 amgmh 的帖子
如果确定是dollar tree的！原物返回作为你的回礼。

想起我女儿她们advisor group弄的白象活动，她送出去了二十多块的东西，收回来两三块钱的巧克力。问她在意吗，她耸耸肩，说对方一男孩，可能不care这种活动。在我看来，也的确没多大事。对方可能budget有限，或者没把活动当回事。你一张15块钱也没多少钱，也没费心准备，所以区别也不算大。

想起刚工作时某老中大妈也是dollar tree还是啥店买的日历，估计2-3刀，我也是觉得你干脆就别送了。不知道这些人咋想的。

江云飞 发表于 2024-12-24 09:47
有些国人送礼最好是互相交换等值gift card。

不，还是等值红包吧，要是人家有商店歧视呢？

DoubleTulip 发表于 2024-12-24 10:29
啊？这俩是一家的？我一直以为他们是竞争对手。

查证了一下，你是对的。Dollar tree 目前只兼并了family dollar

看不起人罢了，谁会用到这些东西？跟心意无关。

mermaidyuu 发表于 2024-12-24 10:45
不，还是等值红包吧，要是人家有商店歧视呢？

红包还有红包本身材质歧视，最好Venmo转帐微信红包，无话可说。

zz99 发表于 2024-12-24 07:50
这有啥丢脸的呢？

我第一眼看去还以为“象野草”是什么高级绿植的名字哈哈哈

baileymama 发表于 2024-12-24 09:59
我在朋友party上收到的White elephant gift 就是一个亚麻买的杂牌3-in 1充电器，虽然可能也满足了25刀的要求，但也就是个垃圾。关键还是匿名的，都不知道鄙视谁。想想自己送出去的精致礼物，也真是不值。

white elephant的定义就是华而不实的东西啊

你可以买一张价值2美元的彩票给他

一生所爱 发表于 2024-12-24 11:18
你可以买一张价值2美元的彩票给他

万一人家中大奖，她不得哭晕在厕所

临时工 发表于 2024-12-24 01:29
这有什么丢脸的？人家就是意思意思，每个下属十刀二十个下属也得二百。

不到10刀，最多3-5刀。这么小气的老板做不到有20个下属级别的。 不要觉得老美不看重价值，不看重时也是不把你特别当回事。拿这几块钱出来送还不如不送。 哦，那个草叫铜钱草。

Zhaogu 发表于 2024-12-24 11:23
不到10刀，最多3-5刀。这么小气的老板做不到有20个下属级别的。 不要觉得老美不看重价值，不看重时也是不把你特别当回事。拿这几块钱出来送还不如不送。 哦，那个草叫铜钱草。

老板送下属，下属可以不回礼啊。不喜欢，看不上，你扔了好了，那么气愤没啥必要。老板好不好，还有谁是看送礼物值不值钱的吗？平时不叽歪，给升职加薪就是好老板。

老板可能需要送100个、200个人呢，各种亲戚朋友下属同事的。 我是觉得华人要改一改送礼观念。同事之间绝不超过10块钱， 有时候五块就够。
lovejames 发表于 2024-12-23 22:31

是啊，很多同胞还是传统的中国式思维。但是美国人过节就是个小礼物意思一下，特别是同事之间，10块钱左右比较合适。如果平时私交很好的送个20块左右。重礼比较奇怪，你送给人家，可能人家会收，但是不要认为别人就会那样给你回礼，或者以后参照你的标准给，因为你的标准才是比较奇怪的。
我以前有同事就送过一个沐浴球，包在袋子里。看得出来是是从一大包里拆出来的。我不好意那样送，不过人家送也得承情。我看见她推个小车公司里挨个给，人就是个小礼物。买贵了谁出的起钱。大部分同事还压根不送礼呢。
这两年发现trader joe''s 有很多很好的巧克力，包装精致有特色，基本都在20块以下，但是好多都是全世界各地特供的，比如意大利，比利时，法国，南美出产咖啡豆的国家等等，所以别家没有。我今年无意中还抢到了十几套礼盒装的各种巧克力，10块左右或者10块以下都有，一周后想再去补点结果发现全部抢光。比costco的要好，适合送同事，学校公司staff之类的一般人情往来。

amgmh 发表于 2024-12-23 20:39
1.25块一瓶的汽水，两块散装巧克力，还有一张不知道名字的面膜，都是dollar tree的东西，装在一个giftbag里面，我还的还礼物，我打算买个星巴克礼卡，最少也得15块，我觉得亏的慌

礼轻人意重。

给她送拼多多的
浮云淡淡 发表于 2024-12-23 20:41

我拼多多买的都舍不得送人。
ranch 99买的发臭了的鱼，可以送人。

礼物不在贵贱重在心意，当年我实习的时候，赶上万圣节，一个同事给组里所有人准备了一份小礼物，包括刚入职两天的我。那个礼物包的很用心，上面还插着跟树枝做装饰，打开后里面各种dollar tree的小礼物，我特别感动，那大妈经济状况并不好，但是在力所能及的范围内用心给大家礼物，就很好了。
batmanpatpat 发表于 2024-12-24 09:45

是的，美国人和国人送礼传统不一样。国人喜欢用钱衡量心意，另外回礼习惯更重，所以不自觉期望别人也是这样。其实心态要放松，不要把自己的习惯变成对别人的期待。美国人普通人之间交往不是那么用钱衡量的，愿意花心思为你，礼轻情意重。你如果喜欢那个朋友，就按照你喜欢的心意准备就好了，不要多想对方回不回礼，怎样回礼。很多人（包括国人）他们自己也用很多dollar tree, temu的东西，实用不贵啊。好多各种年龄层的人都在dollar tree里面给家人或者亲近的朋友挑选实用的节礼，挺好的。关键是有心。

你也家里找点现成的零食包给他就完了

rnr 发表于 2024-12-24 11:54
是的，美国人和国人送礼传统不一样。国人喜欢用钱衡量心意，但是美国人是看心意还有实用的。他们不像我们那样消费习惯或者存钱。他们自己也用很多dollar tree的东西，好多各种年龄层的人都在dollar tree里面给家人挑选节礼，挺好的，主要是能有心就行。

就是凑个热闹

同事而已，几块十块的正好啊。中国人对礼物价值的期待真烦人

无所谓吧，有这份心就行。不送都行。

女儿12岁生日收到的礼物里面有给3岁小男孩的玩偶和乐高…gift exchange的时候收到过一张卡片….收到的时候是真得很生气

可以买$5星巴克礼卡，一杯咖啡钱。 以前有同事这么送大家的，我们收到的人都开开心心的，下午还一起约着去楼下星巴克买咖啡。 可能是你生活里华人太多了，看惯了大面值礼物。 其实老美之间送礼物，关系一般般的就是这么送的，好像也没人觉得被冒犯了。

即便是人家送给我一张1$的卡片，我也会很开心. 至少人家还记得我

这么说起来，TEMU倒是买这种东西不错的地方，棒球帽，手套，布包，拖鞋之类的性价比妥妥。

Traders Joe的圣诞巧克力很好吃，比那些很贵的大牌巧克力好吃

回复 1楼 amgmh 的帖子
家里没用的东西收拾出来当礼物送了这是

回复 1楼 amgmh 的帖子
匿名送的嘛， white elephant？

我们都是soap exchange。（hand soup)

为啥不送dollar tree作回礼？ 我倒是不挑剔人家送啥 反正都是没用的 但是我也不给更贵的回礼 送我5块钱没用的 就回5块钱没用的