Stella 发表于 2024-12-06 14:46 放心 孩子英语口音不会被你带偏的。
Stella 发表于 2024-12-06 17:41回复 99楼 风轻雨 的帖子 你天天跟美国同事说话,你口语怎么样?
sssccc 发表于 2024-12-05 10:53跟孩子说英语的唯一好处是改进我的英语。有的时候中文说久了上班有些词一时半会反应不过来。现在孩子大了更愿意讲英语,她们还经常纠正我一些不地道的说法,我自己上班好像英语也更顺畅了。
Huarenxuan 发表于 2024-12-05 10:33 纠结自己的口音就算了,连孩子的口音都纠结上了。可怜可悲可叹。。
gina3007 发表于 2025-04-09 01:03 美国为什么这么多人纠结自己口音,社会歧视很严重吗?加拿大生活的华人讲英文带中式口音的人多了去了,也不影响工作生活的很好,大家都是大大方方的说英语,没人天天研究这个问题
我长期跟孩子说中文的结果就是,我很少有机会听到我家孩子说英文,我甚至忘记了她会说英文。 abc456 发表于 2024-12-05 10:39
Jaelynleaf 发表于 2024-12-06 09:08 标准的英语还是很重要的,特别是你想突破现有的阶层,而本身又没有强大的后台。 想一想,人为何要买奢侈品。 一口标准的英语,强调了你的教育程度,甚至出生,对于一代移民。 这没有办法,初次接触,就是个看脸的世界。
咋放心?
你天天跟美国同事说话,你口语怎么样?
我的英语口语非常流利,就是有个别发音不标准。
你用公司福利上免费教育课,找专职人员纠正口音多好,哪舍得找孩子练习?恨不得自己所有时间给娃练中文,多个技能。
我去,哈哈哈,居然让我无言以对
哈哈哈哈问得好 楼主这种胡诌的话也有人信
出生在美国的娃啊,难道不该口音地道些的? 在家讲自己的语言,孩子在这边长大自然会在外边学到local口音外加跟着影视作品及新闻等学到。家长为啥要教孩子英文?
真的是这样,发短信的时候才发现,要发英文短信。娃不认字 虽然平时说话也夹杂英语单词。但是总体和孩子说话直接中文,孩子也说中文。后来他见到中国人也会主动说中文,以至于有人以为他刚来国外。
标准美语是Midwest的英语,这地方和prestige搭不上吧? 口音是heritage的一部分,真没有必要特意避免。
好奇什么职业需要标准口音突破阶层。好多公司高管,CEO,大学校长,院长都有口音,不少一代移民的,也没影响人家突破阶层。
第二,虽然语言学上有"Standard American English"或者说"General American"的概念,但是美国人自己也不是都讲这种所谓“标准美语”,如果把德州、加州、麻州人放一起,口音的差别非常明显。那么,只要内容正确,交流顺畅,中国、法国、德国、印度口音又有什么关系呢?
第三,多种语言流利的孩子都会有微弱的口音,多数人听不出来而已。尤其是如果在家强调中文的话,孩子口音中会有中文的痕迹,这是由发音的口腔和面部肌肉控制习惯形成的。除非孩子是完全单语种,不然subtle的外语口音基本上是无法避免的。前些日子版上有个测试口音的软件,google也可以找到不少,可以试试。
我们在家也坚持和孩子讲中文,但是完全不是出于口音的考虑,纯粹是希望孩子能中文交流流利。