香港女星讲话怎么都跟在菜市口卖菜一样

t
timefliesanyway
楼主 (北美华人网)
以前第一次听蔡少芬讲话,滤镜碎了一地,嗓子好粗,神态语气特别市井,跟巷子口卖菜大妈似的。 我以为就是她这样,结果后来听了一次李若彤讲话,完全同感,也是这样。 今天刚刚在视频中听了陈慧琳讲话,我滴妈,一摸一样,粗嗓子,也是特别市井。这些香港女星平时看起来那么女神,怎么一讲话完全不是那回事,以为菜市口卖菜呢? 她们讲的都是粤语,难道讲粤语都这样,我看刘德华黎明讲话好像很正常啊 不会发视频,听过的人应该知道我在说什么
巴菲特小号2.0
哈哈,这叫接地气,港星比较随和也不会觉得自己是大明星摆架子,路边摊茶餐厅都去吃,artist就是一个职业没必要搞那么高大上市井点好
l
lovejames
理解。粤语唱歌好听 ,讲话特别没气质、就很粗俗的感觉。
t
timefliesanyway
巴菲特小号2.0 发表于 2024-11-30 21:43
哈哈,这叫接地气,港星比较随和也不会觉得自己是大明星摆架子,路边摊茶餐厅都去吃,artist就是一个职业没必要搞那么高大上市井点好

你说的和我说的完全不是一回事
d
dtgrvc
皇后娘娘说话很逗的
t
timefliesanyway
lovejames 发表于 2024-11-30 21:43
理解。粤语唱歌好听 ,讲话特别没气质、就很粗俗的感觉。

懂的人就是会懂
巴菲特小号2.0
timefliesanyway 发表于 2024-11-30 21:44
你说的和我说的完全不是一回事

那你想表达什么
D
Dida123
哈哈,她们最该跟台湾女星学一学,中和一下
m
meishan123
多少有点是说普通话的原因,就是对他们来说是门外语。而且粤语的发音方式可能比较用力?我大学有同学说普通话就比较用力。
t
timefliesanyway
哈哈,她们最该跟台湾女星学一学,中和一下
Dida123 发表于 2024-11-30 21:46

还是大陆女明星讲话最正常,既不会太嗲,也不会像太粗俗。港台比起来,我还是宁愿听台湾腔,看着心目中的女神一开口就见光死还是挺难受的
t
timefliesanyway
meishan123 发表于 2024-11-30 21:47
多少有点是说普通话的原因,就是对他们来说是门外语。而且粤语的发音方式可能比较用力?我大学有同学说普通话就比较用力。

我听的这几个人都是说的粤语
J
JCJCjicw
粤语歌是真的好听,粤语是真的接地气,我第一次看原版的TVB电视剧那个震撼度跟LZ现在的感觉差不多,哈哈
t
timefliesanyway
JCJCjicw 发表于 2024-11-30 22:10
粤语歌是真的好听,粤语是真的接地气,我第一次看原版的TVB电视剧那个震撼度跟LZ现在的感觉差不多,哈哈

你的意思是香港女星每个人讲话其实都这样?oh, my God!
纠结豆丁
timefliesanyway 发表于 2024-11-30 21:45
懂的人就是会懂

因为你们都不懂才会这样想。真是很无聊兼没教养
l
lambofgod168
还是大陆女明星讲话最正常,既不会太嗲,也不会像太粗俗。港台比起来,我还是宁愿听台湾腔,看着心目中的女神一开口就见光死还是挺难受的
timefliesanyway 发表于 2024-11-30 21:47

我还是宁愿长得漂亮,说话粗一点。
两个例子。以前一个公司的领导,长得很漂亮,嗓子公鸭嗓,每每和客户会面,见面前客户以为领导是一大妈,见面后惊为天人,合作非常愉快。
而我一个同学,跟网友见面,电话里声音特别甜美,但真人大脸盘小眼睛又黑又粗,网友见面全部见光死。
总比50岁了还娃娃音好。而且娘娘讲话多搞笑啊,比言语无味的好
t
transient
楼主应该是想说“菜市场买菜”。菜市口感觉是一个专有名词...
蒲公英111
根本不是粤语的问题,你看人家赵雅芝讲话,优雅的很
应该和出身及性格有关,张柏芝讲话也是一样
B
Busymaple
粤语发音位置通常比较靠后,一切普通话的时候会感觉音色有点暗哑
G
Gnoh1
回复 15楼 lambofgod168 的帖子
我也有过同样的经历,在北外学德语的时候,前桌一个女生长直黑发,德语发音和她的嗓音特别好听,可是她一转头我就觉得😱
g
generalB
timefliesanyway 发表于 2024-11-30 21:38
以前第一次听蔡少芬讲话,滤镜碎了一地,嗓子好粗,神态语气特别市井,跟巷子口卖菜大妈似的。 我以为就是她这样,结果后来听了一次李若彤讲话,完全同感,也是这样。 今天刚刚在视频中听了陈慧琳讲话,我滴妈,一摸一样,粗嗓子,也是特别市井。这些香港女星平时看起来那么女神,怎么一讲话完全不是那回事,以为菜市口卖菜呢? 她们讲的都是粤语,难道讲粤语都这样,我看刘德华黎明讲话好像很正常啊 不会发视频,听过的人应该知道我在说什么

一样的,林芳兵40多岁讲话也是特没文化的样子。戏子老了被富豪抛弃是有原因的
l
lovejames
其实古早的台湾电影电视剧讲话都可以 ,尤其和港剧做对比, 显得都是大户人家 、书香门第。后来不知怎么变成嗲声嗲气了。
m
mylifetouch
讲粤语的人说普通话就是这样的呀。
你这是在歧视说其他方言的人
c
chore
有的人讲粤语特别好听,比如刘恺威、张卫健,分人。
d
demantoid
粤语发音靠后所以声音低沉,男的说比女的好听。普通话唇齿音多比较清脆,听小孩说更明显,小男孩说普通话都娇娇脆脆
n
nomorewaiting
粤语的气口比较市井
J
Julie_zhou
粤语语境是这样的
J
Julie_zhou
回复 8楼 Dida123 的帖子
是应该中和一下 台湾太嗲了
f
feemy
generalB 发表于 2024-11-30 23:27
一样的,林芳兵40多岁讲话也是特没文化的样子。戏子老了被富豪抛弃是有原因的

林芳兵确实是,有一次看《鲁豫有约》采访她,真的是令我大跌眼镜,俗不可耐,她曾经在我心目中的美好形象荡然无存了。
我也发现,说粤语的女性年纪大了普遍嗓音很粗,连我在生活中认识的香港人都是这样的,不知道是气候的原因,还是饮食的原因,还是粤语发音的原因。市井气到还好,说实话,说方言的,那有不市井或者不粗俗的?
c
chuinia
确实 以前都是听的普通话配音~
I
Inferno
timefliesanyway 发表于 2024-11-30 21:47
还是大陆女明星讲话最正常,既不会太嗲,也不会像太粗俗。港台比起来,我还是宁愿听台湾腔,看着心目中的女神一开口就见光死还是挺难受的

自己都觉得自己最正常😄。 不知道香港台湾怎么评论大陆的口音
d
demantoid
nomorewaiting 发表于 2024-12-01 00:34
粤语的气口比较市井

其实粤语很文气的,里面很多文言文词汇,发音和古汉语接近,所以古诗用粤语比普通话押韵,普通话是胡化汉语。大概比较原汁原味的听起来土气?
I
Inferno
generalB 发表于 2024-11-30 23:27
一样的,林芳兵40多岁讲话也是特没文化的样子。戏子老了被富豪抛弃是有原因的

她跟过哪位富豪?
彼岸天涯
蔡少芬是拍珠光宝气时把嗓子喊坏了,做了手术嗓音变不回去了。
d
demantoid
Inferno 发表于 2024-12-01 00:42
自己都觉得自己最正常😄。 不知道香港台湾怎么评论大陆的口音

嗐,觉得大陆女生很厉害很猛呗
f
feemy
财 发表于 2024-11-30 22:56
总比50岁了还娃娃音好。而且娘娘讲话多搞笑啊,比言语无味的好

吴越?演技和形象都不错,就是那个娃娃音,让我起鸡皮疙瘩。
k
kexiaonue
台剧现在不看字幕都听不懂在说啥。但看京华烟云就完全不同,字正腔圆。
w
whattoexpect
我知道你说的。是文化的问题。 正式场合一样彬彬有礼。 新闻最正式,正经的访谈,大场合的主持也比较正常。 然后电影电视有点生活化但是还不算太离谱。 再下一档是游戏类的娱乐节目,就比较放飞了。 到真人秀,或着平时的生活,就比较本色出演了。嗓门大,兴奋起来拍大腿,跟你说话会推推搡搡,指手画脚,甚至女生也会飙粗口 总的来说比较直爽,豪爽,比较女汉子。
说看大陆人说话什么感觉。应该觉得倪萍 周涛那样的端着很累
k
kexiaonue
不放视频我有点理解不了,我很喜欢听港版粤语,相比广东版粤语,港版发音温柔很多。
g
generalB
feemy 发表于 2024-12-01 00:39
林芳兵确实是,有一次看《鲁豫有约》采访她,真的是令我大跌眼镜,俗不可耐,她曾经在我心目中的美好形象荡然无存了。
我也发现,说粤语的女性年纪大了普遍嗓音很粗,连我在生活中认识的香港人都是这样的,不知道是气候的原因,还是饮食的原因,还是粤语发音的原因。市井气到还好,说实话,说方言的,那有不市井或者不粗俗的?

岭南之地,古代流放犯人的,当年孔夫子东游都没去,粗鄙之人居住的地方。我现在一听老广说普通话就头痛。
c
claraoaoa
佘诗曼说话就是很嗲的,还被香港人讽刺,香港人不喜欢像台湾人那样说话。
s
summermiao
广东话讲起来就是跟吵架一样,很多话都不能好好说,一堆啦啦喽,连完全听不懂的美国人听他们聊天都以为在吵架,又吵又聒噪。