容我小小的高兴一下

z
zz99
楼主 (北美华人网)
晚上去接娃,老远就看到他坐长椅上, 闭着眼睛,一脸严肃。
一上车,娃就开口:我打算现在查一下我的PSAT 成绩,你好好开车,不过做好心理准备,如果一会儿听到我大声尖叫,或者大声哭,你千万握紧方向盘,不要撞哪了
我非常镇定的按捺住心里的忐忑,对娃说:你们小孩常说的那句话叫啥来着,Bro, it's not that deep! 放轻松点,是啥就是啥,没关系。
然后娃就开始笑,说:对对对,not that deep 然后蒙着眼睛,点开按钮。 接着我就听到了他的大叫----Let's go,满分满分! 看娃这么高兴,就容我也高兴一下,虽然也知道这个分没啥特别作用,不过好歹是娃自己勤勤恳恳推自己推出来的,为他高兴一下!
明朗少女
好棒啊😀恭喜lz和娃,为你们开心
C
ChunYouBaiHua
回复 1楼 zz99 的帖子
祝贺!
z
zz99
明朗少女 发表于 2024-11-07 21:34
好棒啊😀恭喜lz和娃,为你们开心

多谢多谢 感觉是勤能补拙:)
p
psyentistc
这个娃很可爱啊,和家长关系也很好。恭喜🎉
f
flybby
这娃挺可爱
凤凰台上凤凰游
感谢楼主的放松贴
香菜叶子
棒棒哒
j
jc255
恭喜🎉
h
hr90909090
.沾喜气.
m
minqidev

那天黄昏,刘备策马而来,远远就看到诸葛亮独自坐在庭院的石阶上,闭目凝神,神情庄重,仿佛在等待一个足以左右天下大势的消息。
刘备一到,诸葛亮缓缓睁开眼,沉吟片刻后说:“主公,今夜我将打开这次出征的天象卷轴。你且心安,但提前说一声,若我一会儿大声欢呼,或是黯然长叹,还望主公稳住心神,莫被我所扰。”
刘备微微一笑,故作轻松地拍拍诸葛亮的肩膀道:“孔明啊,你一向料事如神,不必这般多虑。天命不可强求,胜败都在心中。”
诸葛亮听了,淡淡一笑,点头说道:“主公所言极是,成败自有天意。”但他话虽如此,仍缓缓闭上双眼,深吸一口气,双手捧着那卷天象图,微微颤抖着揭开。
片刻的寂静之后,突然间,诸葛亮激动地站了起来,长呼一声:“天佑汉室!此番北伐,必然旗开得胜!”
看到他脸上洋溢着的喜悦与决心,刘备心头也顿时涌起一股豪情,仿佛天下已然在握。虽然明知这只是北伐的开始,前路艰险未卜,但看到诸葛亮为这次北伐倾尽心血、日夜筹谋,刘备不禁心生敬佩与感动。那一刻,他仿佛看到了复兴汉室的希望,整个夜色也因诸葛亮的欢呼而明亮了几分。
刘备望着满怀信心的诸葛亮,内心默默发誓:无论成败,此生定要与这位奇才共渡难关,成就一番伟业。
F
Fionabright
正能量ing,祝贺楼主ing
z
zz99
psyentistc 发表于 2024-11-07 21:40
这个娃很可爱啊,和家长关系也很好。恭喜🎉

谢谢 难得一次我没有抱怨他 之前发了不少抱怨贴来着,lol
z
zz99
凤凰台上凤凰游 发表于 2024-11-07 21:41
感谢楼主的放松贴

是啊 这几天全是蓝红,大选,吵得脑仁疼
l
lvk
这是不是national merit?
m
mingobingo
大大的恭喜🎉
B
BirdLady
娃自推家长当然心态轻松。你也知道考差不到哪里去。
t
tuldiyy
真棒,好可爱的娃
c
crystalhuang
恭喜🎊 这是十一年级的娃吗?太羡慕娃自推了!这么好的娃你还抱怨什么啊
S
Spaghetti
好聪明的娃
h
hhxx89
minqidev 发表于 2024-11-07 21:46

那天黄昏,刘备策马而来,远远就看到诸葛亮独自坐在庭院的石阶上,闭目凝神,神情庄重,仿佛在等待一个足以左右天下大势的消息。
刘备一到,诸葛亮缓缓睁开眼,沉吟片刻后说:“主公,今夜我将打开这次出征的天象卷轴。你且心安,但提前说一声,若我一会儿大声欢呼,或是黯然长叹,还望主公稳住心神,莫被我所扰。”
刘备微微一笑,故作轻松地拍拍诸葛亮的肩膀道:“孔明啊,你一向料事如神,不必这般多虑。天命不可强求,胜败都在心中。”
诸葛亮听了,淡淡一笑,点头说道:“主公所言极是,成败自有天意。”但他话虽如此,仍缓缓闭上双眼,深吸一口气,双手捧着那卷天象图,微微颤抖着揭开。
片刻的寂静之后,突然间,诸葛亮激动地站了起来,长呼一声:“天佑汉室!此番北伐,必然旗开得胜!”
看到他脸上洋溢着的喜悦与决心,刘备心头也顿时涌起一股豪情,仿佛天下已然在握。虽然明知这只是北伐的开始,前路艰险未卜,但看到诸葛亮为这次北伐倾尽心血、日夜筹谋,刘备不禁心生敬佩与感动。那一刻,他仿佛看到了复兴汉室的希望,整个夜色也因诸葛亮的欢呼而明亮了几分。
刘备望着满怀信心的诸葛亮,内心默默发誓:无论成败,此生定要与这位奇才共渡难关,成就一番伟业。

好有才华 偷了楼主的雷
z
zz99
回复 19楼 crystalhuang 的帖子
是啊,是十一年级的孩子 嗨 青春期的小孩 可抱怨的东西不少的 很多时候只能当父母的多忍忍
z
zz99
回复 17楼 BirdLady 的帖子
还是有点担心紧张 怕分数没到他自己的期望值 那就还得去开解他,做他的思想工作,帮他解压
p
paltry
太牛了!恭喜🎉!
H
Harenough
恭喜恭喜。
USC学费减半是 semi还是要 finalist?不是很清楚psat的作用。

夏雨
恭喜楼主!
l
lingling7
哈哈,楼主孩子好可爱,恭喜楼主!
m
mouton
恭喜LZ,两人情绪管理都不错。
c
custom
Cute
w
wengyuan
minqidev 发表于 2024-11-07 21:46

那天黄昏,刘备策马而来,远远就看到诸葛亮独自坐在庭院的石阶上,闭目凝神,神情庄重,仿佛在等待一个足以左右天下大势的消息。
刘备一到,诸葛亮缓缓睁开眼,沉吟片刻后说:“主公,今夜我将打开这次出征的天象卷轴。你且心安,但提前说一声,若我一会儿大声欢呼,或是黯然长叹,还望主公稳住心神,莫被我所扰。”
刘备微微一笑,故作轻松地拍拍诸葛亮的肩膀道:“孔明啊,你一向料事如神,不必这般多虑。天命不可强求,胜败都在心中。”
诸葛亮听了,淡淡一笑,点头说道:“主公所言极是,成败自有天意。”但他话虽如此,仍缓缓闭上双眼,深吸一口气,双手捧着那卷天象图,微微颤抖着揭开。
片刻的寂静之后,突然间,诸葛亮激动地站了起来,长呼一声:“天佑汉室!此番北伐,必然旗开得胜!”
看到他脸上洋溢着的喜悦与决心,刘备心头也顿时涌起一股豪情,仿佛天下已然在握。虽然明知这只是北伐的开始,前路艰险未卜,但看到诸葛亮为这次北伐倾尽心血、日夜筹谋,刘备不禁心生敬佩与感动。那一刻,他仿佛看到了复兴汉室的希望,整个夜色也因诸葛亮的欢呼而明亮了几分。
刘备望着满怀信心的诸葛亮,内心默默发誓:无论成败,此生定要与这位奇才共渡难关,成就一番伟业。

翻译得真不错。