ezgo 发表于 2024-11-07 19:18 My son so dumb IQ 21 韩国歌,在娃学校非常流行,里面有ching chong出现。
这是个旧的歌曲, 我老大小学6年级暑假就听过,他说, 在美国现在,Ching Chong 这个词不仅仅是骂 华人,所有的 黄皮肤 都包括,韩国,日本,他们是认不出来的 所以这个词在用的时候,绝育于语境,如果 非黄种人 用这个词,那是 完全的 racist 但是在黄种人之间,比如 我老大 有不少韩国同学,他们直接平时开玩笑会用, 我老大说,这个有些类似 黑人说 N word, 我问他你觉得这个歌曲怎么理解,他说 这个歌属于 making fun of himself being silly。
什么毛病,这歌词里只出现一次泡菜,其他跟韩国基本无关,确定是韩国人写的??
这是个旧的歌曲,
我老大小学6年级暑假就听过,他说,
在美国现在,Ching Chong 这个词不仅仅是骂 华人,所有的 黄皮肤 都包括,韩国,日本,他们是认不出来的
所以这个词在用的时候,绝育于语境,如果 非黄种人 用这个词,那是 完全的 racist
但是在黄种人之间,比如 我老大 有不少韩国同学,他们直接平时开玩笑会用,
我老大说,这个有些类似 黑人说 N word,
我问他你觉得这个歌曲怎么理解,他说 这个歌属于 making fun of himself being silly。
棒子为什么中国文化和棒子文化都分不清,都是美国常见关于华人stereotype
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/BvwxPnHgV3Y
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/4J2xi5Etnnk
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/FmLzfYBHfuY?si=OYQfWR7_5fc6f_S9
原唱长这样,估计是个小西八,另外按7楼8楼的逻辑,我称他小西八可是爱称哦!
还是多了解 一些美国的具体 社会文化细节
如何了解,
要么自己出去多认识朋友,岁数大的华人英语不行的,估计很难,还有一个办法,多看脱口秀,老美各种肤色的 脱口秀人才非常非常多,新秀,油管上很多,
有孩子的,养ABC娃的,如果孩子自己朋友多,可以了解很多 现在今天的美国社会文化的细节,
别在这里耍嘴皮子 浪费时间,
我告诉你们的不是什么 我发明的 逻辑,
是我老大 和他很多 各种肤色的 朋友 之间的 文化和 交流,
搞清楚帖子里写的是什么。
我认识的韩国人比你多多了,别自我感觉良好了,还得问你儿子才能觉得自己没被开涮
就你 刚才满嘴 不干不净的,自己还知道把帖子 删了?
就你这个素质 慢慢学吧
美国社会的 基本文化 和 英语
我就足够教你了,
根本都用不上我家 娃
自己也知道不是好话啊???
还跟这儿贼喊捉贼
你自己删的? 还是别人举报?我没举报,
我希望 你把你骂得那些 脏话都 留着,大家都能看到,
那样最好,这就是你的家教 而已
我完全 不 care
我估计 你家人 之间 就这互相 称呼对方,真的有这样的家庭,
我嘴巴说的是类似Nword的话啊,按你七八楼的逻辑,我是中国人,说你一个中国人妥妥没毛病啊,哈哈哈
你不Care?我也不care啊,因为我说的对你的爱称啊,而且就是两个字母而已,R后面的和A后面的,加起来对你的你认为的爱称哦。
那个不等同 于 N word
你还是多了解了解美国文化吧
我是用你的表达说的 N word,哈哈
用那R后A后俩字母称呼你挺有爱意的。全是按你的逻辑哦
你是个女的,你自嘲地管自己叫便宜货,发短信给你的朋友管她们叫便宜货。你的朋友之间互称为便宜货,你老公和婆婆管你叫便宜货。。 你们都没有恶意。
那观众是会认为你们全家来自一个素质很高的富裕家庭,还是会心想哪来的乡下进城这么多奇葩。。。。。。。。