国际学校。 pic.twitter.com/fOFr5vFaPW — 出埃及记 (@hu_lalalalala) October 10, 2024
bdfsdg 发表于 2024-10-10 14:45 国际学校。 pic.twitter.com/fOFr5vFaPW — 出埃及记 (@hu_lalalalala) October 10, 2024 系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接https://x.com/hu_lalalalala/status/1844279352177082687
Greenface 发表于 2024-10-10 15:58 没看视频。 不明白为啥老发国内孩子说英文的水平,然后让大家称赞?不称赞就是嫉妒.... 但ABC们说中文不错的,放在网上,为啥没人说好棒? 所以说白了,发这种视频的目的,就是骨子里觉得说英文说的好让人羡慕,说中文好没啥可羡慕的?
xiaohuihui 发表于 2024-10-10 14:49 比奶茶强很多啊。
danielyang06 发表于 2024-10-10 14:47 上海高考英语据说难度超大学英语专业四级
buyup 发表于 2024-10-10 19:04 切,这算什么,哪天我录下来我娃和我怼吼的录像,让你见识一下,英文中文广东话无缝衔接
alloccupied 发表于 2024-10-10 16:07 这个不仅是强很多了,这俩姑娘感觉有native speark的水平了。
比奶茶强很多啊。 xiaohuihui 发表于 2024-10-10 14:49
剑骨琴心 发表于 2024-10-10 15:45 首先,我觉得现在小孩英语确实不错。国内的英语教学真的很发达。 但是,这个采访里面的这些交流的英语太简单了,只有讲到复杂的英语,能区分出是否在美国长大。另外,有点奇怪,不知道为什么那个女孩子说到“放学”,好像不会用英语说。这应该不是一个复杂的英语。。 我老公英语发音也挺好的,讲吃喝拉撒的时候,也经常以为在这里长大,但是想到复杂的事情,立刻发现他不是母语。 这就像有的ABC号称中文很好,你跟他用中文交流吃喝拉撒,没觉得有什么问题,但是交流复杂的,立刻就发现他不是真正的中国人,这都是一个道理
中书君 发表于 2024-10-10 22:07 这档次的英语,只需要多说几句“like”, 就能显得像native speaker了吧。。。其实是恶趣味,教育程度低的表现。。。 奶茶妹妹说英语不加这种filler words,明显就更高一个档次。
奶茶的英语很糟糕,难以想象是外国语学校出来的 shaohuacrystal 发表于 2024-10-10 22:16
zowent 发表于 2024-10-10 15:04 别到遍地abc的地方尬吹英语了。
中书君 发表于 2024-10-10 22:19 周围的中国人英文比奶茶利索太多的似乎也不多。。。 但明显华人上大妈的英文修养就高多了。。。 但这么高的英文修养,却盛赞这么两个溜子英语,看不明白啊。。。
shuma08 发表于 2024-10-11 00:13 这两女孩不仅是英语口语水平跟这边孩子差不多,衣着打扮举手投足都差不多
pinkpiggie 发表于 2024-10-10 15:46 上海美国学校,no wonder,里面的硬件也非常美国,like paper towel..但条件比美国这里公校好太多了
purplebasil 发表于 2024-10-10 22:28 一个破视频转了一遍又一遍 告诉你: 这英语水平比不上我家8岁ABC, 满意了? 咱8岁娃编顺口溜一套一套 韵脚用得666
mickey2007 发表于 2024-10-11 01:35 这小哥是唐人街长大的吗?
咱先不激动,理性分析,就从视频里的生活对话而言,口音和句子非常接近咱们的娃了。这e文水平肯定比我们abc的中文二外强太多了。但是这视频对话内容太简单,不好说,最好有他们吵架争论的视屏比较有说服力。和娃吵过架的都知道,tnnd的这些娃和你吵架的时候e文最溜嘴巴也最损,骂人不带脏,还能把人气死的那种。 D2 发表于 2024-10-11 08:04
Sweetbitter 发表于 2024-10-10 19:59 35万一年学费的国际学校肯定跟国内的普通学校不同吧。
Jaelynleaf 发表于 2024-10-11 08:08 承认国内基础教育好,就那么难吗? 承认国内家人都把钱堆在孩子教育上,就那么难吗? 承认国内各行中级技术人才储备过剩,就那么难吗?
shaohuacrystal 发表于 2024-10-11 08:45 韩国人,他好像只会说基本英语
回复 66楼 youyouzou 的帖子 f发音超级赞?反正这不是美国小孩的发音。明显带外国腔。 boxwood 发表于 2024-10-11 11:29
yoyo2015 发表于 2024-10-11 11:51 人家才14岁啊,要多有深度的对话?发音穿着打扮甚至于长相都很ABC,所以国内只要有钱可以享受比ABC更好的生活很难接受吗?
墨染云烟 发表于 2024-10-11 01:28 用词还是不一样的。家有ABC的就知道了,这边娃小学一二年级开始就经常蹦些我们考过美国研究生的人不懂的词了。还有就是cultural references, 比如圣经里的,流行的游戏和电视剧里的。 当然能在中国长大又有游历世界的背景,眼界应该比较开阔了。 但是以我今年回去看的情形,中国的开放程度又在往回走。
donan123 发表于 2024-10-10 15:46回复 1楼 bdfsdg 的帖子 新一代确实牛,身上那种自信和阳光,满满的!
买买提闲人 发表于 2024-10-11 11:29 我感觉这男的是ABK,虽然词汇量一般,但是英语没Korean 口音,挺native的。当然和十几岁孩子闲聊也不需要多大多高深的词汇。 这几个小孩可能看了不少美剧青春片,说话腔调像美国teenager。
的确这个视频我都在版上看到过2回了。 上海的国际学校中国孩子是不收的,要外籍护照。这俩娃自称Chinese,只能翻译为华裔。考虑到她们是上海美国学校的,大概率是美国籍。用上海美国学校的学生的英语代表不了所谓的中国基础教育。 上次那个北京人大附的娃讲英语代表一下还算make sense,不过人大附也是要挤破头才能上得了。 弹指芳华 发表于 2024-10-11 14:14
SeasideSound 发表于 2024-10-11 12:39 所以这个贴的目的是让我们承认国内只要有钱就可以享受比ABC更好的生活?
自称 pure Chinese, 不是mix的, 出生在上海,上海长大,这个怎么弄到美国籍? 除非父母早早移民拿了美国籍,继续在国内赚钱的这种,否则很难解释 youyouzou 发表于 2024-10-11 14:21
我感觉这男的是ABK,虽然词汇量一般,但是英语没Korean 口音,挺native的。当然和十几岁孩子闲聊也不需要多大多高深的词汇。 这几个小孩可能看了不少美剧青春片,说话腔调像美国teenager。 买买提闲人 发表于 2024-10-11 11:29
youyouzou 发表于 2024-10-11 14:21 自称 pure Chinese, 不是mix的, 出生在上海,上海长大,这个怎么弄到美国籍? 除非父母早早移民拿了美国籍,继续在国内赚钱的这种,否则很难解释
父母是美籍 -- 我在上海的同学里有小孩上这个学校的, 就是这种情况 还有上私立双语的, 那种就是进不了美国学校, 因为小孩不是外籍 不管是外籍小孩的美国学校还是中国籍小孩的私立双语学校, 最后的目的都是中学最迟本科就来美国念书 除了学费, 上海用英语补习数理化, 1000人刀一小时, 这些学校的孩子根本就不是普通中国娃的开销 purplebasil 发表于 2024-10-11 14:49
弹指芳华 发表于 2024-10-11 15:16 同学你是不是有点贫限想,咔咔。父母是美籍啊,公司派去上海工作,或在那边做生意开公司。我认识的几个上海美国学校过来读高中的孩子都是这样。还有外交官的孩子。之前我还遇到过一个同实验室的白哥们,他自我介绍的时候说I'm from Beijing. 我笑说how come。他说父母是大使馆工作人员,一直住在北京。 事实就是上海美国学校需要孩子是外籍护照才收。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://x.com/hu_lalalalala/status/1844279352177082687
都是钱堆出来的
别到遍地abc的地方尬吹英语了。
但是,这个采访里面的这些交流的英语太简单了,只有讲到复杂的英语,能区分出是否在美国长大。另外,有点奇怪,不知道为什么那个女孩子说到“放学”,好像不会用英语说。这应该不是一个复杂的英语。。
我老公英语发音也挺好的,讲吃喝拉撒的时候,也经常以为在这里长大,但是想到复杂的事情,立刻发现他不是母语。
这就像有的ABC号称中文很好,你跟他用中文交流吃喝拉撒,没觉得有什么问题,但是交流复杂的,立刻就发现他不是真正的中国人,这都是一个道理
新一代确实牛,身上那种自信和阳光,满满的!
不明白为啥老发国内孩子说英文的水平,然后让大家称赞?不称赞就是嫉妒....
但ABC们说中文不错的,放在网上,为啥没人说好棒?
所以说白了,发这种视频的目的,就是骨子里觉得说英文说的好让人羡慕,说中文好没啥可羡慕的?
你这脑子的水没二斤,也斤半了。
这个不仅是强很多了,这俩姑娘感觉有native speark的水平了。
切,这算什么,哪天我录下来我娃和我怼吼的录像,让你见识一下,英文中文广东话无缝衔接
主要是口语,很早,高中初中升学就要考口语,面对面的。 上海好的中学开两门外语的。 市三女中和向明格致,高中就可以考六级了。
就知道啥是国际学校吗???
哪天发下我娃印度腔,伦敦腔,德州腔无缝衔接。西班牙语中文也很能说
确实,虽然里面说了她俩没在美国生活过,但是很明显她们从小就应该是在英语环境中长大,基本就是接近母语水平了。
奶茶那个明显就是外国人说英语,比较流利,但口音重(就是我们大家这种非母语的正常水平)。
上大学不是去美国,加拿大,就是英国,澳大利亚。
这档次的英语,只需要多说几句“like”, 就能显得像native speaker了吧。。。其实是恶趣味,教育程度低的表现。。。
奶茶妹妹说英语不加这种filler words,明显就更高一个档次。
主要是采访者是韩国人,他不会说复杂的英语
孩子好牛👍
奶茶的英语很糟糕,难以想象是外国语学校出来的
周围的中国人英文比奶茶利索太多的似乎也不多。。。
但明显华人上大妈的英文修养就高多了。。。
但这么高的英文修养,却盛赞这么两个溜子英语,看不明白啊。。。
对,你可以拿你孩子比一下中文,中文不行,第二外语也可以show一下。
这个我到有点不同意。我感觉吃喝拉撒反而难呢。这些说地道是当地的😀
14岁小朋友这样已经不简单了
差多了。有口音。.说了这么长时间,没听见什么有内容的表达。说得很熟的就是那些简单短句而已。身体语言也和美国孩子差别很大。 做为中国孩子,英文当然算好。做为美国海外学校的学生,英文程度完全不在线。也许这个视频不是个好例子。没有给她们表现机会。但是感觉她们水平差不多就是这程度。
家人有娃在这学校,学校条件不是一般的好,孩子们琴棋书画体育都好,不过的确是钱堆出来的
咱先不激动,理性分析,就从视频里的生活对话而言,口音和句子非常接近咱们的娃了。这e文水平肯定比我们abc的中文二外强太多了。但是这视频对话内容太简单,不好说,最好有他们吵架争论的视屏比较有说服力。和娃吵过架的都知道,tnnd的这些娃和你吵架的时候e文最溜嘴巴也最损,骂人不带脏,还能把人气死的那种。
韩国人,他好像只会说基本英语
羡慕了!!!
就这么同一个视频, 一年不贴两次不舒服, 不知道是什么毛病? 烦的主要是这个 要求赞就去中国坛子, 跑ABC扎堆的地方来求赞是不是有点搞不清形势
儿子中文可能比不上这么流利(虽然也能说成语), 西班牙语的这种简单对话也是666 这英语真的很一般好不好? 我们8岁孩子都说话能蹦GRE词汇了 (e.g. exhilarating, debilitating), 更不要说屎屁尿的顺口溜随便编, 韵脚灵活自然
想象一下两个老外。在北京一口京片子。但翻来覆去几个片汤话。没说啥正经句子。你会觉得这人中文好?
发音超级赞,和ABC没啥区别。
实际水平,长篇废话,用词地道,F word, Pee Poo …就不用比了。无它,没有这个语言生活环境。 一着急,放学就夹杂着出来了。
不太一样,14的孩子在这边,就很cool了, 不会这样傻笑,这么多小动作
只是感叹15年学费涨了50%多。上海美国学校,硬件设备没话说,但老师换来换去的频率很高,学生都是外籍的。视频里的女孩们虽然在上海长大,但绝对寒暑假会往美国跑。
这种英语发音砸钱,还真不是基础教育。
承认你说的那些。但是,这个视频勉强能说明“国内人把钱堆在孩子教育上”,至于能代表多少国人,见仁见智了。
我感觉这男的是ABK,虽然词汇量一般,但是英语没Korean 口音,挺native的。当然和十几岁孩子闲聊也不需要多大多高深的词汇。
这几个小孩可能看了不少美剧青春片,说话腔调像美国teenager。
f发音超级赞?反正这不是美国小孩的发音。明显带外国腔。
很明显不是内华达这种标准美国口音 😂 还有点加州嗲表特色 快速交流时有问题吗? 你是不是老莫二代的口音都嫌弃是外国口音?
所以这个贴的目的是让我们承认国内只要有钱就可以享受比ABC更好的生活?
对,这两个孩子就是英语流利,没有太多口音而已,但是用词和表达都是很简单的。我女儿三年级有时候就能蹦出我从来没听过的词(虽然她也不一定懂什么意思),并且完全美式乡村口音,还经常嫌弃我发音不对
废话,能够上美国学校的得有钱而且有关系,人家家里都是大富豪,当然自信阳光了
这啥基础教育啊,国内平民谁能负担得起这学费
纯中国人 东华读的本科 好像韩国读研
自称 pure Chinese, 不是mix的, 出生在上海,上海长大,这个怎么弄到美国籍?
除非父母早早移民拿了美国籍,继续在国内赚钱的这种,否则很难解释
有钱就能享受更好的生活不是放之四海而皆准的认知吗? 不是‘国内’吧。 这还用说? 这种视频还值得贴?
父母是美籍 -- 我在上海的同学里有小孩上这个学校的, 就是这种情况 还有上私立双语的, 那种就是进不了美国学校, 因为小孩不是外籍 不管是外籍小孩的美国学校还是中国籍小孩的私立双语学校, 最后的目的都是中学最迟本科就来美国念书 除了学费, 上海用英语补习数理化, 1000人刀一小时, 这些学校的孩子根本就不是普通中国娃的开销
肯定不是ABK, 他问她们是不是中国人"Are you mixed or pure Chinese?",ABK 肯定不会这么问. ABC也不会这么回答说自己是"pure Chinese"
这不就是普通abc的生活吗?区别在哪里?
同学你是不是有点贫限想,咔咔。父母是美籍啊,公司派去上海工作,或在那边做生意开公司。我认识的几个上海美国学校过来读高中的孩子都是这样。还有外交官的孩子。之前我还遇到过一个同实验室的白哥们,他自我介绍的时候说I'm from Beijing. 我笑说how come。他说父母是大使馆工作人员,一直住在北京。
事实就是上海美国学校需要孩子是外籍护照才收。
单纯羡慕下牛娃。
这些年中国普通娃开销也不小了, 一线直接和美国看齐。我姐十年前就带着娃来美国夏令营了。
父母也是Chinese,她出生在上海,生活在上海14年的,父母是美籍外派的,这个可能性很小。
美华靠读书出来的,就是做个码工,也比不上人家的社会资源。 这个社会不平等的地方多着呢,和自己人比,实在是没有意思。