隔壁贴谈sorry是道歉还是遗憾,问问老师总夸我们家孩子very bright

公用马甲38
楼主 (北美华人网)
这个bright到底是什么程度的聪明啊? 感觉比smart要更聪明些? 和genius 比差多少呢?很好奇这个词的具体内涵。
y
yangcongtou
外事不决问quora啊!
公用马甲38
查过,帮回答下这两个问题,谢谢: 感觉比smart要更聪明些? 和genius 比差多少呢?
l
lovejames
没有本质区别, 人均bright , smart. 别太当回事。
有风吹过窗棂
你孩子是不是genius还需要问网友,你自己不知道吗? 就算网友把bright给你解读成genius,他不是还是不是。另外,做过十几年老师的人告诉你,老师夸一个孩子,真的是没啥可夸的时候才会说smart bright之类,没啥实质内容
k
kingboo
回复 3楼 公用马甲38 的帖子
Depends on小学老师还是大学老师说的。
青团
公用马甲38 发表于 2024-09-20 14:25
查过,帮回答下这两个问题,谢谢: 感觉比smart要更聪明些? 和genius 比差多少呢?

看到小娃妈的骄傲。其实也挺好了。
但离天才还很远。。
s
shoppingisfun
基本就是脑子灵光的很。 一般是褒义, 但要点是看其他评语。
f
fannysunny
美国老师见人都说学生bright!😂
s
shanggj
公用马甲38 发表于 2024-09-20 14:21
这个bright到底是什么程度的聪明啊? 感觉比smart要更聪明些? 和genius 比差多少呢?很好奇这个词的具体内涵。

you are the last winner!
y
yangcongtou
公用马甲38 发表于 2024-09-20 14:25
查过,帮回答下这两个问题,谢谢: 感觉比smart要更聪明些? 和genius 比差多少呢?

bright毫无疑问是综合性认定评价里最高的,可以简单理解为情商智商双高, smart 一般用的太多,属于满大街那种,bright 肯定比smart好,评价是更高的,这个毫无疑问。 Genius 主要是专业转向方面,比如你孩子是个物理天才,足球天才,钢琴天才,数学天才,这时候用genius。
bright 基本上班上top2~3的水平,也就是一个班上顶多也就1,2个孩子算是Bright的,甚至一个都没有。但smart的很多,某方面的天才的可能也有几个,比如魔方天才,游戏天才等等。
y
yangcongtou
lovejames 发表于 2024-09-20 14:25
没有本质区别, 人均bright , smart. 别太当回事。

区别大了去了!如果老师用bright形容一个孩子,那基本上父母就可以卷藤校了,如果只是一般的smart,基本上好公立大学的水准。
y
yangcongtou
fannysunny 发表于 2024-09-20 14:50
美国老师见人都说学生bright!😂

才不会呢!我们家就有做老师的,你开玩笑的,bright是不会轻易用的。
w
whatislife
回复 1楼 公用马甲38 的帖子
very bright 几乎等同于,或者差一点点等同于gifted,肯定比smart 要更肯定和认定。
w
whatislife
回复 1楼 公用马甲38 的帖子
genius  一般都是开玩笑的语境,夸张嬉闹成分居多,不要太认真。除非你是纳什的老师,给他写推荐信。
w
whatislife
Bright Vs. Gifted
m
magnoliaceae
楼主等着大家夸她家孩子是天才,没想到没人买她帐,楼主八成气哭了
w
whatislife
看到了吗?
bright kids 是能absorbs information, 而gifted的kids 是manipulates information. bright kids is pleased with own learning , 而gifted的kids is highly self-critical.
这就是区别
k
kittykitten
小学、初中老师说的,别当真,就是个老师的口头语。
好学校12年级数学、物理老师说的,或者大学老师说的,可信度高一点。
w
whatislife
kittykitten 发表于 2024-09-20 15:11
小学、初中老师说的,别当真,就是个老师的口头语。
好学校12年级数学、物理老师说的,或者大学老师说的,可信度高一点。

这怎么是口头语,这都是有客观评判指标认定的,老师不会轻易说的,这个同意前面那位说的。
w
whatislife
才不会呢!我们家就有做老师的,你开玩笑的,bright是不会轻易用的。
yangcongtou 发表于 2024-09-20 14:56

同意,老师才不会轻易说哪个孩子very bright或者gifted。这是不可能的!因为你老师说了之后,家长和学生就有极高的心理期待,如果孩子不能成为top kids, 那只能是老师教学的问题。没有老师,给自己揽下这摊子事的。very bright/gifted kids一定是学习成绩在班上名列前茅的,这点是毫无任何异议的。
i
icedamericano
机灵
l
lovejames
yangcongtou 发表于 2024-09-20 14:56
区别大了去了!如果老师用bright形容一个孩子,那基本上父母就可以卷藤校了,如果只是一般的smart,基本上好公立大学的水准。

要不是我孩子就经常被夸bright 我还真信你这胡扯的了。 没有本质区别, 和卷藤没关系。美国小学就是人均bright , smart.
w
whatislife
lovejames 发表于 2024-09-20 15:16
要不是我孩子就经常被夸bright 我还真信你这胡扯的了。 没有本质区别, 和卷藤没关系。美国小学就是人均bright , smart.

那就是你的孩子很bright,成绩的确很好。如果不是, 只能说这个老师不负责任,也没经验,不知道给自己埋了多少坑。
H
Harenough
这个楼里都在开玩笑,对吧? 还真认真起来?
这里不怎么认识的都可以叫 honey,dear,怎么理解啊。
w
whatislife
回复 21楼 whatislife 的帖子
如果你老师说一个孩子gifted,结果孩子没考进天才班, 那所有的压力都会指向老师的教学能力和水平。
没有老师会轻易说一个孩子gifted的
l
lovejames
whatislife 发表于 2024-09-20 15:18
那就是你的孩子很bright,成绩的确很好。如果不是, 只能说这个老师不负责任,也没经验,不知道给自己埋了多少坑。

一个华裔学生,bright and smart 不是很正常? 这和将来怎么样有任何指标意义么? 太搞笑了。哪个家长这么自作多情啊。 楼主问的是距离天才差多远, 差的就是普通人和纳什的差距呗。
w
whatislife
whatislife 发表于 2024-09-20 15:10
看到了吗?
bright kids 是能absorbs information, 而gifted的kids 是manipulates information. bright kids is pleased with own learning , 而gifted的kids is highly self-critical.
这就是区别

bright kids 就是自推娃,且成绩优秀。 gifted的kids就不只是自推了,而是有强烈的自我批判、自我内省和提升能力。
比如说自推娃,100分的考卷考了95分,孩子想的是我下次要靠97分,98分,甚至满分,我要努力! 而gifted的则会分析,我为什么丢掉了这5分,是粗心大意,还是那部分知识不会,我应该如何提高这部分呢,1,我不会的要及时问老师,2,在家里,就去问爸爸妈妈,3,上课更集中注意听教。 其中,我认为3是最重要的,2其次,1的效果最不好。
马蹄莲
这么需要肯定 去测个智商 120-140普通聪明 150以上 可以夸句天才
f
flyinthewind2012
我觉得Talented才是夸奖吧,叫做有天赋。 其他bright, smart也就是普通用语而已。
S
Stella
这哪有固定标准啊。都是主观评价。有人天天excellent amazing 其实就是口头语。有人good, not bad 就是非常非常好。
吃鸡蛋
genius 现在一般是说你傻X,比如你做了一件很蠢的事,别人说what a genius!
w
whatislife
Stella 发表于 2024-09-20 15:29
这哪有固定标准啊。都是主观评价。有人天天excellent amazing 其实就是口头语。有人good, not bad 就是非常非常好。

gifted孩子大都在学校的天才班,这就是固定且显见的标准。
w
whatislife
或者说的残酷点,您的孩子不在学校的天才班(要考试且选拔率要求很高的那种),那他就不是gifted,不是very bright的kids
m
momo099
亚裔孩子人均bright。 难道你从小没有被表扬过?那值得高兴一下。孩子青出于蓝而胜于蓝。
k
kittykitten
lovejames 发表于 2024-09-20 15:23
一个华裔学生,bright and smart 不是很正常? 这和将来怎么样有任何指标意义么? 太搞笑了。哪个家长这么自作多情啊。 楼主问的是距离天才差多远, 差的就是普通人和纳什的差距呗。

day care阶段的家长就是容易这样。国内不是有个说法,幼儿园时候都觉得小孩能上哈耶普斯麻,小学一年级都觉得能上清华北大......到了高中,嗯,能养活自己、不啃老就谢天谢地了。
z
zz99
想太多了 华人家长怎么总是会希望自己孩子是天才呢 lol
z
zz99
有风吹过窗棂 发表于 2024-09-20 14:36
你孩子是不是genius还需要问网友,你自己不知道吗? 就算网友把bright给你解读成genius,他不是还是不是。另外,做过十几年老师的人告诉你,老师夸一个孩子,真的是没啥可夸的时候才会说smart bright之类,没啥实质内容

美国老师嘛,尤其小学 比较注重谈话技巧 一般在说孩子的问题的时候,开场白经常会有 ,某某很smart/bright, 只要再注意一下什么什么问题就非常好了; 或者是某某非常capable,只要怎样怎样。。。。。 前者还好点,说明孩子脑子灵光够用的 后者就是说明孩子怕是学习有点困难 可千万重视起来
z
zz99
yangcongtou 发表于 2024-09-20 14:56
区别大了去了!如果老师用bright形容一个孩子,那基本上父母就可以卷藤校了,如果只是一般的smart,基本上好公立大学的水准。

这太搞笑了 夸个bright都能跟够格卷藤校挂钩
S
Stella
whatislife 发表于 2024-09-20 15:31
gifted孩子大都在学校的天才班,这就是固定且显见的标准。

你是楼主的真身么?老师说她还在bright显然就是那么一说。 我们这里gifted class是要考的。而且大部分华人娃都在那班,显然不是啥多上天的天才才能去。
K
Kathy8214
感觉bright是说既聪明又性格开朗大方
玫瑰的故事
天才的话就参照一下隔壁极简推荐信的帖子。那就是天才
p
pigling

夸孩子是基于夸孩子的人自己眼界和水平。如果老师是诺奖得主,夸你孩子 和 这里的小学老师夸你孩子能一样吗?
公用马甲47
kittykitten 发表于 2024-09-20 15:11
小学、初中老师说的,别当真,就是个老师的口头语。
好学校12年级数学、物理老师说的,或者大学老师说的,可信度高一点。

我是不是该高兴呢,小孩的高中物理老师写邮件告诉我们小孩bright,但SAT也只考了1550
s
shanggj
公用马甲47 发表于 2024-09-20 16:12
我是不是该高兴呢,小孩的高中物理老师写邮件告诉我们小孩bright,但SAT也只考了1550

SAT 又没有物理
p
pigling
公用马甲47 发表于 2024-09-20 16:12
我是不是该高兴呢,小孩的高中物理老师写邮件告诉我们小孩bright,但SAT也只考了1550

你要高兴呢,可以让这个老师给你孩子写推荐信。
G
Geofan
美国老师只要看见中国孩子就是觉得对方绝顶聪明,我已经习以为常了
a
aiyamayayongle
回复 20楼 whatislife 的帖子
美帝的小学老师有几个能基于科学方法判断孩子聪明与否?且不说有没有科学方法判断天才。
C
CCchloeC
Geofan 发表于 2024-09-20 16:30
美国老师只要看见中国孩子就是觉得对方绝顶聪明,我已经习以为常了

哈哈是的 我娃在华人娃里资质平平 也经常被夸bright, smart 上次学校发了个奖状 还用了 astute...
胖果儿
认真你就输了
r
ridethewave
witty怎么是什么level
B
Brandypurple
挺聪明的,但还没到gifted, 更没到exceptional.
公用马甲47
pigling 发表于 2024-09-20 16:17
你要高兴呢,可以让这个老师给你孩子写推荐信。

说对了,这个物理老师会给孩子写推荐信
e
ecnanif
我们老大被从小各种老师说bright,被亲朋好友说聪明 被 GT 老师说exceptionally bright, 然而屁用没有,整天miss homework 不干事, 功课基本都是B,脑袋全用来对付家长,怎么撒谎,怎么偷懒,怎么从我们身上要钱,怎么打扮自己,。。。之类的。聪明的过了头,以为自己啥都知道,根本教育不得,迟早吃亏。


所以即使是有点小聪明,用不到地方反而麻烦。
l
lianzi
我们家DYS的娃,被夸过两三次bright。所以我觉得经常被夸bright应该是比PG的更聪明吧。