bellamia 发表于 2024-09-10 08:33 外语是必修课啊,不会对升学有什么特别好处的,但是我个人的体验,经常出门的多会两种语言是个大大的bonus,整个体验都不同
西班牙语是使用人口第二多的语言,仅此于汉语,你说有用没有 孩子的一辈子又不是生了学就完事了 nestie 发表于 2024-09-10 09:07
pqrs 发表于 2024-09-10 08:47 但是看你之前回复好像不太支持小娃家长推中文?甚至不是推就是保持中文听说
DHEA 发表于 2024-09-10 09:34 修了中文还需要西语吗?
修了中文还需要西语吗? DHEA 发表于 2024-09-10 09:34
bellamia 发表于 2024-09-10 09:39 第二外语啊,那完全看自己的兴趣和时间了,再说有兴趣也不一定非要高中学啊,随时可以学,而且现在资源多,进步和保持都不难
nestie 发表于 2024-09-10 09:07 西班牙语是使用人口第二多的语言,仅此于汉语,你说有用没有 孩子的一辈子又不是生了学就完事了
purplebasil 发表于 2024-09-10 09:02 我家英西中三门语言都能听说读写, 中文最弱, 西班牙语居中能读 chapter books 能写小作文, 比中文那是强多了, 虽然老娘推中文推得吐血 现在也想通了, 西班牙语用处很大, 他现在能跟清洁阿姨聊天和提要求, 出国旅游能点菜和交流, 用处是看得见的 以后如果从事跟人打交道的工作, 西班牙语应该能打开更多的机会吧, 看看现在的移民速度
你家孩子有没有语言打架的情况?都说bilingual好,但是我观察是有代价的,尤其语言能力一般的孩子。我家娃现在中文和英文都落后于纯母语的孩子,所以我在纠结到底还要不要推中文。 happygiverny 发表于 2024-09-10 09:46
jiamagongma 发表于 2024-09-10 09:46 全球前三大分别是 英文 中文 印度 西语排第四
吃鸡蛋 发表于 2024-09-10 09:47 没啥大用处,高端劳模都会英文,不会的是低端劳模。 对大多数人来说,能跟低端劳模打成一片能提供一些生活小便利而已
没坏处 也没啥好处pwwq 发表于 2024-09-10 09:53
没啥大用处,高端劳模都会英文,不会的是低端劳模。 对大多数人来说,能跟低端劳模打成一片能提供一些生活小便利而已 吃鸡蛋 发表于 2024-09-10 09:47
吃鸡蛋 发表于 2024-09-10 10:06回复 24楼 Centauri 的帖子 医生也不怎么需要,有几个不会英文的劳模找华人看病? 说句势利的,这些人拿的基本是medicaid, 纯赔钱么 如果是医院,现在iPad 翻译到处都是,方便的很,还可以跟病人少说几句
回复 27楼 purplebasil 的帖子 中文的医生是native 水平,如果学2外西班牙语,他可能自己都不知道西语医学词汇 就像你学的希伯来语,你就能跟以色列客户讲业务了?没用,最后还的2人都回到英文 吃鸡蛋 发表于 2024-09-10 10:13
nestie 发表于 2024-09-10 09:51 印度是什么语哦
brotherband 发表于 2024-09-10 11:23 Google一下,全世界5%的人英语为母语,13%的人中文为母语,6.3%的人Spanish为母语。想不到吧,英语居然只能排第三。 全世界有17%的人口能fluently的说两种及以上的语言。
DHEA 发表于 2024-09-10 08:28 对升学有好处吗?还有其他什么好处?
showmm 发表于 2024-09-10 16:47我娃非要学法语,有什么好处?
purplebasil 发表于 2024-09-10 10:18 我的产科医生可能纽约不少人知道, Sydney Wu, 她是台湾人但是这里上的学, 她跟我主要说英语, 但是有时候看我很迷茫, 就会跟我用中文把关键词解释一下, 比如子宫息肉什么的, 我觉得很好啊 我自认为英语不错, 但是专业词汇就还是听不懂 我们公司有人跟客户能用西班牙语或者希伯来语讲业务, 我们前两年招的小朋友是土生土长的美国小孩, 能跟客户用法语讲业务, 我也曾经用中文跟客户谈业务。美国大部分学校外语学得很弱鸡(主要是课时不够), 但是资源其实都是很丰富的, 想学好外语并不难。纽约就有各种双语 school, 犹太人更是有很多 Jewish school, 都是K-12全日制学校。Jewish school 出来的孩子说希伯来语, French school 出来的孩子说法语, 都词汇量极大, 跟母语客户讲业务没有什么障碍, 我们公司里好多例子。
但是看你之前回复好像不太支持小娃家长推中文?甚至不是推就是保持中文听说
孩子的一辈子又不是生了学就完事了
而且中文第一是因为中国本土人多, 西班牙语在本土以外使用更为广泛, 整个美洲除了美加, 基本西班牙语能走通(葡萄牙语跟西班牙语类似) 我们班的印度家长都推娃学西班牙语, 三岁多就开始上西班牙语课外班了, 请保姆也是专门找西班牙语的保姆 另外一门超级有用的外语是法语, 除了装X以外, 法语基本能走遍非洲
没有支持或者不支持,只是提醒第一语言和环境语言的重要性,以及可能带来的downstream issues,至于别人怎么做各家有自己的考虑
修了中文还需要西语吗?
第二外语啊,那完全看自己的兴趣和时间了,再说有兴趣也不一定非要高中学啊,随时可以学,而且现在资源多,进步和保持都不难
就升学而言不需要, 但是我听说中文AP也是不好考的 我家的目标是8年纪考西语AP, 中文AP真的目前不敢想
not 第二外语, just 外语 母语英语, 外加一门外语即可 (不管什么语言)
这个有没有用,就看你是不是需要了。比如,你喜欢去南美旅游,那么大概率有用。开个公司雇南美移民,也大概率有用。其他在工作方面的便利 - 泛泛来说,对华人孩子的用处,比不上对白人孩子用处大。原因很简单,首先那些“西语有用”的工作,更多属于华人孩子不太会去选择的工作。其次就算这些“西语有用”的工作中,除了比较纯技术型的之外,大部分“西语有用”是因为能拉近自己与对方(使用西语者)的关系。但在美国的这个环境中,显然更多的西语使用者,在比较一个会用西语的白人与华人时,会天然的更接近白人。
如果就是为了自个儿喜欢 - 这个就不好说有用没用了。
全球前三大分别是
英文 中文 印度 西语排第四
你家孩子有没有语言打架的情况?都说bilingual好,但是我观察是有代价的,尤其语言能力一般的孩子。我家娃现在中文和英文都落后于纯母语的孩子,所以我在纠结到底还要不要推中文。
对大多数人来说,能跟低端劳模打成一片能提供一些生活小便利而已
中文的确比较弱, 会有时候用英语帮忙 英语和西语都很自如, , 英语在学校是 advanced group, 西语应该不如母语娃但是也很不错 很多华人推中文是因为觉得家里有语言环境会相对容易, 但是中文真的太难了, 其他字母文字都相通的要容易很多
印度是什么语哦
对有的人,能跟低端劳模交流也有用,比如,医生。。。
但问题在于,这类工作,就算你会西语,更多老墨的天然选择还是白人或者他们自己人。
学啥外语都一样, 就是会一门语言而已, 高中总是需要外语课的 大家都推中文, 但是西班牙语真的比中文容易太多, 而且资源也丰富, 我觉得"省力"就是很大的一个好处
当医生呢? 我反正是很 appreciate 能说中文的医生, 因为很多医学词汇我听不懂 我做金融, 经常有以色列客户在那边用希伯来语交谈, 或者拉美客户用西班牙语交谈
医生也不怎么需要,有几个不会英文的劳模找华人看病? 说句势利的,这些人拿的基本是medicaid, 纯赔钱么
如果是医院,现在iPad 翻译到处都是,方便的很,还可以跟病人少说几句
中文的医生是native 水平,如果学2外西班牙语,他可能自己都不知道西语医学词汇
就像你学的希伯来语,你就能跟以色列客户讲业务了?没用,最后还的2人都回到英文
“有几个不会英文的劳模找华人看病?” - 这也是我上贴要表达的意思。
华人学西语,基本上用处也就是“业余交流”了。。。
我的产科医生可能纽约不少人知道, Sydney Wu, 她是台湾人但是这里上的学, 她跟我主要说英语, 但是有时候看我很迷茫, 就会跟我用中文把关键词解释一下, 比如子宫息肉什么的, 我觉得很好啊
我自认为英语不错, 但是专业词汇就还是听不懂
我们公司有人跟客户能用西班牙语或者希伯来语讲业务, 我们前两年招的小朋友是土生土长的美国小孩, 能跟客户用法语讲业务, 我也曾经用中文跟客户谈业务。美国大部分学校外语学得很弱鸡(主要是课时不够), 但是资源其实都是很丰富的, 想学好外语并不难。纽约就有各种双语 school, 犹太人更是有很多 Jewish school, 都是K-12全日制学校。Jewish school 出来的孩子说希伯来语, French school 出来的孩子说法语, 都词汇量极大, 跟母语客户讲业务没有什么障碍, 我们公司里好多例子。
其实别人会,就是因为有语言天赋又有资源,哪怕会了没用那也是会了,不需要取舍他就会了。
https://www.statista.com/statistics/266808/the-most-spoken-languages-worldwide/
在美国西文讲的很好有个大好处是假如常常找amigo干点活的话,因为你听的懂他们说什麽,不敢乱来。 会比较便宜然後工还做的好。
然後latino族群已经是很热情的了。假如知道你能跟他们沟通,更是把你当自己人看。 我家附近有个Costa Rican开的肉店,老板每次看到我来买东西,都会买两斤牛排還送一斤肉。当然送的这斤都是北美人不太吃的,但我们在我们南美长大的人眼里可是好东西啊!
这个数据肯定没算上印度人
marginally相对简单
而且以后可以带你去中美南美洲玩儿
不知道是不是以后学latin简单一些, 后者是不是学医需要?
这个好像不准确
你应该说的是母语
使用人口第一好像是英语
母语第一才是中文
和我出发点一样
之前帮孩子报了西班牙语班,家里没人懂,辅导难度大,学了一段时间就放弃了。孩子决定还是学汉语,不仅因为家里人懂,联络感情,以后跟孩子在外人面前私聊也方便。孩子说,跟家人讲别人听不懂的语言非常酷。
没错,看看移民速度和生育率,西语以后真的用得着,咱们老了进养老院能讲两句也是实打实的有用
没啥好处 但是, 娃有兴趣啊!
学好了,能把 马赛曲 唱出来,就很牛
可是那些专业词汇 即使翻译成中文 其实也是不懂的 比如甘油三酯 也不会确切知道它是什么分子,都只是一个代号而已。 我反而会担心那些会说中文的医生实际上中文水平不够而造成沟通上的误解。我宁可让他们用最擅长的母语表达
多懂一门语言会给生活多打开一个窗口
很多华裔孩子的心理问题跟他们的身份认同混乱有解不开的联系。学汉语或者其他技能可以轻松帮他们解除困惑。
如果一句汉语不会讲又对中国一无所知,美国白人黑人不完全把他们当美国人,中国人不认为他们是中国人。即使学习能力再高,他们在心里健康方面始终有个不可预测的漩涡。
华人的孩子在家里只讲英语,造成孩子看不起父母的英语(少数除外),家人之间除了钱和学习没有其他感情上的深度交流,这样的孩子长大后情感淡漠是必然的。
新闻中时不时能听到名校自杀的亚裔,或者生活中与国人刻意保持距离,自恃清高实际上可笑自恨的ABC. 有一身本事却心里不健康更可怕。
扯远了,总之,与家人长辈的深度沟通交流,不是你说得那么没用。