小朋友intern 结束了,怎么给同事们表示一下呢?

D
DongYue615
楼主 (北美华人网)
国内有个朋友的孩子暑假在美intern, 她问我intern 马上结束了,按老美的习惯,该怎么表示一下呢?买点甜点?需要给mentor 单独送礼物吗?谢谢!
c
chfox
应该是老美感谢intern吧。从HR看,已经是平等的关系了。父母就别掺和了。
j
jiangyoudang17
both. 买点FANCY的甜点大家一起吃,然后私下跟MENTOR聊一会,顺便给个单独的礼物。
M
MagicTreeHouse
可以买点甜点,巧克力,donut, pastry,咖啡 什么的。单独送礼基本没有,可能也有规矩不能收礼物。
夏雨
我家娃是送了些甜点大家一起吃,公司的intern 好像就是最后做一个presentation, 我没有直接带过intern
y
yimiyangguang
买点甜点放在公共的地方,然后群发感谢告别一下就好了。 直属manager可以单独感谢一下,谈话就可以了,不用送礼物。 通常manager和team会一起出去吃个午饭什么的。
总之简单愉快就好了,小朋友不用讲究太多。
一个用户
chfox 发表于 2024-09-07 12:04
应该是老美感谢intern吧。从HR看,已经是平等的关系了。父母就别掺和了。

我们组老美intern都知道走之前买盒donuts或者cookie,有的是presentation的时候带过去,有的是早上带到办公室。
除了covid期间remote的intern。
剔透玲珑
不用送礼物,也没必要买吃的,给同事发一个真诚有内容的感谢email 更重要。跟带自己的直接supervisor 和合作的同事当面感谢。
落地无声
国内有个朋友的孩子暑假在美intern, 她问我intern 马上结束了,按老美的习惯,该怎么表示一下呢?买点甜点?需要给mentor 单独送礼物吗?谢谢!
DongYue615 发表于 2024-09-07 12:02

不用,我家孩子去年实习,老板和同事给搞了个party, 老板送了张几百刀的gift card。 今年是间大公司,就是开了欢送会,送了些小礼物,offer个part time position during the school year。
D
Dollvalley
落地无声 发表于 2024-09-07 12:30
不用,我家孩子去年实习,老板和同事给搞了个party, 老板送了张几百刀的gift card。 今年是间大公司,就是开了欢送会,送了些小礼物,offer个part time position during the school year。

这个好赞
t
tuer
落地无声 发表于 2024-09-07 12:30
不用,我家孩子去年实习,老板和同事给搞了个party, 老板送了张几百刀的gift card。 今年是间大公司,就是开了欢送会,送了些小礼物,offer个part time position during the school year。

我记得我当年intern的时候也是结束的时候老板order了中餐然后几十个人一个party
l
lovejames
买一盒甜点给大家分享是好办法 ,买那种一小块一小块容易拿的。再给manager 单独写热情洋溢的感谢信。 也别以为美国人不喜欢送礼 只是讨好老板同事的送礼方式不太一样罢了。就是要刷存在感。
a
anlan
不要把国内那套陋习带来吧 为啥要表示啊 应该公司感谢intern才对吧
剔透玲珑
一个用户 发表于 2024-09-07 12:23
我们组老美intern都知道走之前买盒donuts或者cookie,有的是presentation的时候带过去,有的是早上带到办公室。
除了covid期间remote的intern。

换了好几家公司,几乎年年都有intern, 从没见过买甜点或送礼物intern, 都是结束的时候一起出去吃饭,也有老板或公司送礼物的
c
crystalmango
我们部门今年来实习的这个intern双商都高,特别会做人,临走前给部门每个人都送了小礼物,有按个人喜好的小玩意儿,也有$10星巴克礼卡。最后一天还在把部门每个人画在了白板上,来了个全家福,大家到现在还舍不得擦掉,人人都喜欢她,头儿更是放话offer都给她准备好了,拼命鼓动人家一毕业就来。无奈人家想再多读一年,拿到master再做打算。就这么无情地把头儿给据了
雁字回时
不要一提送礼物就是国人的陋习,我们这每年夏天都有几个实习生,老美孩子头最后一天前会带donuts or bagels 给大家,相反华裔孩子什么都不表示,倒是显得华裔不懂感激。
w
wc3e
我家是自己第一次做的brownie,很丑,切小块,当天的每人送一块,大领导小领导都送了。组里提前安排的聚餐,带他们出去玩一次。孩子高兴就好。
b
brotherband
我带过的intern中最有心的一个礼物是一副自己画的画,画的是我们一起做的一个project,我非常喜欢,一直放在办公室显眼的位置。绝大部分都是写个很personalized email或者card,我都很喜欢好好珍藏。不要送值钱的,通常也不敢收,送走心的礼物或者卡片
i
ipanther
不要一提送礼物就是国人的陋习,我们这每年夏天都有几个实习生,老美孩子头最后一天前会带donuts or bagels 给大家,相反华裔孩子什么都不表示,倒是显得华裔不懂感激。
雁字回时 发表于 2024-09-07 14:03

赞同。很多人有些想当然了。老美之间送礼吃饭都私下的,没机会参加看到。大家看到的是组建类的,是老板做team building 那种
在哪里都是礼多人不怪,只不过有时是送的时机或价格与老美不一定认知相同,但表达感谢哪国人都不会是错
f
feicui
chfox 发表于 2024-09-07 12:04
应该是老美感谢intern吧。从HR看,已经是平等的关系了。父母就别掺和了。

一个intern在工作里不会有什么贡献,反而要人带,感谢一下大家的宽容指导是应该的,当然不是必须
n
noideaforname
我们都是老板最后一天请客,intern写个email
孔雀翎
我们都是请intern吃顿饭,送个GC。我家孩子自己烤了一盘cookies带去给同事吃。家长不需要参与。
B
Blackladybug
我们每年intern都是美国娃,还没见谁送过礼带过吃的。各地风俗不同?
I
Iced_Mocha
买些甜点甜甜圈之类的到办公室给大家,和给上司送礼,还是很不一样的。前者没什么问题,后者千万不要。
事实是,大家都很忙,带不带甜点零食,没人会在乎。
l
louaci
写个感谢卡
x
xmizi
看人数,买一辆盒甜甜圈跟大家分享
j
jlhe662002
没必要表示,发个邮件感谢即可
k
karaage
顶楼上说写张感谢卡的,那个最好,实习结束,也没啥别的品质可展现了,除了感恩的心
m
mody88
买个咖啡什么的就可以了吧
S
Swinging
Make sure LinkedIn connect 好, 好好写个email 感谢大家。 要是跟mentor 聊得来可以约着喝杯咖啡,顺便确认一下以后可以做reference 吗。
r
rubysiam
tuer 发表于 2024-09-07 13:05
我记得我当年intern的时候也是结束的时候老板order了中餐然后几十个人一个party

我当年在国内实习结束的时候,给每个人买了冰棍/冰淇淋,好像十几个人的样子。我一个对工作失去热情的女同事还说,你真的想给他们买冰淇淋吗?
后来大老板不想我一个学生花这个钱,给我发工资时补发了这一份冰淇淋的费用。当时知道要到美国留学,原来的毕业后雇佣合同在我要求下改成了在校期间一个半月的实习,所以公司知道我不需要return offer.
c
chfox
就是个雇佣关系,想那么多没用的。给大家买点东西吃当然好。但也没有必要上纲上线。
d
deardear00
确实没必要上纲上线
R
RedCrayon
娃刚结束intern。最后一天做exit presentation, 然后中午老板请吃饭,mentor给他买了杯jumba juice。走之前one to one约了一圈让别人畅所欲言谈印象给建议。倒不是图return offer, 娃才大一没想一直在同一家公司实习。学年中不可能兼职,需要on site, 路有点远跑不过来。但希望说keep in touch状态。
q
qas168888
想起我们公司去年来的一个mm,笑起来那么好看,我每天都要看一眼她的工位,跟她对视一下都很开心😂 然后我发现她会好多,都怀疑那些人是不是没会找会
a
aiyamayayongle
回复 13楼 anlan 的帖子
公司感谢实习生什么?