楼主 (北美华人网)
纽约州卫生厅警告居民小心有毒植物。左一为最常见的毒藤（poison ivy），中为毒漆树（poison oak），右为毒漆藤（poison sumac）。（CDC） 在夏天，很多人喜欢走进大自然中侍弄花草。但作为移民的华人，特别是刚来美国不久的新移民，往往对美东地区一些有毒的植物不清楚。一旦碰到身体，轻则浑身搔痒，重则皮肤灼伤，全身浮肿，不能走路。 最常见的一种植物叫Poison Ivy，或者Toxicodendron radicans，华人叫它“毒藤”。这种植物有3片叶子，中间的叶子最大，有明显的梗；旁边两个小叶子通常不对称。在纽约州的林区、小径和草地上尤其常见；属藤本植物，可以爬上75英尺的高度，看上去就像灌木或者一棵树。 
在纽约州最常见的毒藤，可让人浑身发痒、起泡和肿胀。（小李提供） 根据卫生部门的资料，毒藤是美国疾病控制和预防中心（CDC）通报最多的病例，每年至少发生35万起。毒藤的汁液中含有一种叫做漆酚（Urushiol）的树脂油，很多人对它过敏，症状是起皮疹，奇痒无比。 居住在纽约上州的小李就在自己家的花园中碰到了这种毒藤。头几天他只是感觉脸上、身上有些刺痒，没太在意。3、4天之后，他的全身起满小红包，冒黄水，奇痒难忍，脸部也肿胀了起来，眼睛变成了一条缝，家人都认不出他了。 “我在家休病假半个多月，最后使用一种叫做tecnu的专门治疗毒藤的药膏，用燕麦水泡澡等方法才治愈的。”他对本报说。 另一位华裔居民珍妮最近也碰到了毒藤，她的两条腿肿胀了近一个月，严重的时候走路都困难。 “在花园或者森林中工作时一定要遮盖住胳膊。”她警告说，“如果怀疑碰到了毒藤，需要立刻、马上用肥皂水清洗，我就是开始不在意导致了这么严重的症状。” 还有一种在纽约非常普通的植物，叫Giant Hogweed，中文叫“大猪草”。外表很普通也很好看，1到2米高的枝干上面长着绿色的大叶子，最显着的是还开着雨伞形状的白色小花。 
这种大猪草在纽约州十分常见，但是毒性很大。（ALAIN JULIEN / Getty Images） 根据纽约州环境保护厅（NYSDEC）的说法，大猪草是一种二年生或者多年生植物，可以长到14英尺或者更高。此植物原产于高加索山区，20世纪初被引进美国，在新英格兰地区的田野、森林、庭院、路边都很常见；它喜欢阳光和潮湿的土壤。 这种植物的汁液有被称为呋喃香豆素（furanocoumarins）的有害化学物质，与阳光结合可引起植物日光性皮肤炎，阻止皮肤保护自身免受太阳辐射的能力；极端情况下还可能导致3度烧伤或者失明。 皮肤接触大猪草的汁液后15分钟就会发生反应，可能导致在48小时内形成疼痛的水泡，变黑并出现色素沉着，疤痕可长达6年不退。 
被大猪草的汁液感染的人类皮肤。（州环保厅NYSDEC） 纽约州环境保护厅建议在这种植物附近工作时，一定要涂抹防晒乳并戴长防水手套，穿长袖、裤子、靴子并要保护好眼睛。如果可能，要穿着合成防水材质的衣物（例如洗碗手套、雨衣套装以及橡胶靴），将水、肥皂和洗眼液放在工作区域附近，以便不慎接触汁液后立刻清洗。