没人发吗？两个奥运杆菌，笑疯了

要打开声音看哈：
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Hif9kmtXW8g
网友: “你是奥运杆菌”“你有两个奥运杆菌”“你是什么”？ 网友: 我是一个大肠杆菌，一个幽门螺旋杆菌
还有个这个叫运动员名字的，油管没搜到，在国内抖音上有，真是磨炼运动员听力： https://v.douyin.com/iMpoHy5m

这次翻译拉垮，这个已经还算好了

哈哈哈笑死我了

这些翻译应该是外国人的吧 很好的了。 能够听懂。

qas168888 发表于 2024-07-30 20:29
这次翻译拉垮，这个已经还算好了

还有更好笑的吗？

buleeey 发表于 2024-07-30 20:30
哈哈哈笑死我了

我看一次笑一次已经反复看了好多遍了😂

更搞笑那个： 记者问： 你们准备了多久？ 翻译说：你们队有多少人 干饭君说：31 翻译说：31 记者感叹：31天就练这么厉害

“你是什么”， 这翻译小姐姐的中文真烫嘴 😤

bluebluerain 发表于 2024-07-30 20:33
这些翻译应该是外国人的吧 很好的了。 能够听懂。

应该是外国人翻译

Plot twist:
會說國語的都在這裡灌水

Harcross11 发表于 2024-07-30 20:45
更搞笑那个： 记者问： 你们准备了多久？ 翻译说：你们队有多少人 干饭君说：31 翻译说：31 记者感叹：31天就练这么厉害

哈哈哈

BubbleBee 发表于 2024-07-30 20:42
还有更好笑的吗？

参见7楼，说的就是那个

感觉干饭哥是听懂了一部分的，结果被翻译给整不会了😂😂

Harcross11 发表于 2024-07-30 20:45
更搞笑那个： 记者问： 你们准备了多久？ 翻译说：你们队有多少人 干饭君说：31 翻译说：31 记者感叹：31天就练这么厉害

據說是隨隊翻譯，這位小哥其實聽得差不多懂，所以翻譯張口就來之後他的表情特別誇張哈哈哈哈

找找当年福原爱那个外国翻译，更好笑

哈哈哈那个喊名字喊胖成桶

两个杆菌，你是什么 哈哈哈

为什么不用AI软件？ 这个翻译起不到交流的作用呀。

他的中文我也需要翻译。没字幕肯定听不懂😂

干饭哥表情很可爱啊

小哥儿竟然听懂了翻译的翻译

mfc 发表于 2024-07-31 03:27
为什么不用AI软件？ 这个翻译起不到交流的作用呀。

真还不如google translate

Harcross11 发表于 2024-07-30 20:45
更搞笑那个： 记者问： 你们准备了多久？ 翻译说：你们队有多少人 干饭君说：31 翻译说：31 记者感叹：31天就练这么厉害

那个还要配上他睁大眼睛无法相信的图，明明自己听懂了被翻译的迷惑着了然后怀疑自己选择相信翻译坚定回答31

翻译会说中文吗？冠军居然成了杆菌

回复 1楼 BubbleBee 的帖子
这就是我讨厌AI的原因。CHATGPT能翻译得这么到位么？干饭哥的理解力AI能到达么？

那个还要配上他睁大眼睛无法相信的图，明明自己听懂了被翻译的迷惑着了然后怀疑自己选择相信翻译坚定回答31
isukie 发表于 2024-07-31 11:38

哈哈我感觉他答31倒未必是选择相信翻译，更像是因为队友已经回答了31，他也不好这时候再纠正，另外估计觉得整个采访太魔幻了，干脆乱七八糟瞎答一个赶快结束采访算了哈哈