名字的儿化音

从来也没有人教过我，为啥有的名字我就不自觉的加上了儿化音，而有的不加
下面是一些例子，用中国最常见的名字举例
1）赵慧 （儿） 2）王涛 3）李娟（儿） 4）建国 5）大春（儿） 6）张飞
啥原因呢？

有的跟儿能连上，有的连不上。。。比如n结尾的就能连上，juan，chun，o结尾的就连不上，tao，guo，但是有的就不好说了，看语感，hui可以，fei不行。。。也看声调，比如花（儿）就可以，华就不可以。。。

这学问可大了去了，怎是几句话能解释清楚的

流星森林 发表于 2024-07-09 14:20
从来也没有人教过我，为啥有的名字我就不自觉的加上了儿化音，而有的不加
下面是一些例子，用中国最常见的名字举例
1）赵慧 （儿） 2）王涛 3）李娟（儿） 4）建国 5）大春（儿） 6）张飞
啥原因呢？

不知道为什么有的加有的不加，但感觉叫别人的名字的时候随便给人名字加个儿化音是不礼貌的，不管你自己觉得多顺口。除非他自己自我介绍的时候就这么叫
比如你遇到一个人叫王春，你管他叫王chun绝对没毛病。但不能assume人家名字叫王chuner。

小城往事 发表于 2024-07-09 15:16
不知道为什么有的加有的不加，但感觉叫别人的名字的时候随便给人名字加个儿化音是不礼貌的，不管你自己觉得多顺口。除非他自己自我介绍的时候就这么叫
比如你遇到一个人叫王春，你管他叫王chun绝对没毛病。但不能assume人家名字叫王chuner。

比较熟悉的朋友之间用单字再加儿就会比较亲切。反正我北方的朋友都这么叫我，我觉得很好

我个人认为赵慧不应该加儿化音。小时候有同学叫这个，从来没听过有人加儿化。坐标北京，但不是胡同

2，4，6你自己加下儿 你觉得好听吗儿？

我从来不念别人名字的时候加儿化音，也讨厌别人念我的名字加儿化音，北方人

Ferdinand 发表于 2024-07-09 15:31
我个人认为赵慧不应该加儿化音。小时候有同学叫这个，从来没听过有人加儿化。坐标北京，但不是胡同

名字从来不会随便加儿化音吧。

北京人加儿化音好多时候是比较庄重大气的都不加，比较亲切可爱的就加。比如前门，没儿化音指的是地名，加了儿化音就成了你们家的前门儿了。比如图书馆、博物馆都不加儿化音，饭馆儿就加。
名字不太一样，2楼说得挺对的。

除了大春，其他都不该加，因为都是大名
大春应该是小名

回复 1楼 流星森林 的帖子
名字（连名带姓）默认是不加儿话音的。 名（不带姓）如果用在熟悉亲近的人之间，比如奶奶称呼孙子，从小在一条街上长大的邻居朋友（发小），可能被后面加上“儿”或者前面加上“小”或者变成叠字，这都表示亲近和亲密。 比如有个人叫王涛，亲近的人可能会叫做“小涛”,“涛儿”, 或者 “涛涛”，都算小名。 另一个人叫建国，这个名字太大气，不存在小名。

Ferdinand 发表于 2024-07-09 15:31
我个人认为赵慧不应该加儿化音。小时候有同学叫这个，从来没听过有人加儿化。坐标北京，但不是胡同

都是亲近的人才会这么叫。。。不熟悉的人当然都是正常叫，除非是想跟人套近乎。。。

博物馆图书馆都可以加儿化韵，看语境吧，坐标北方

Ferdinand 发表于 2024-07-09 15:31
我个人认为赵慧不应该加儿化音。小时候有同学叫这个，从来没听过有人加儿化。坐标北京，但不是胡同

这里又有一点复杂的地方。赵慧不能加儿化音，但如果亲戚朋友叫她单名一个字，可能会叫惠儿。但有的单名会习惯性地加“子”，比如强子，刚子。都是习惯，我觉得没啥规律可循

wzuo 发表于 2024-07-09 15:36
北京人加儿化音好多时候是比较庄重大气的都不加，比较亲切可爱的就加。比如前门，没儿化音指的是地名，加了儿化音就成了你们家的前门儿了。比如图书馆、博物馆都不加儿化音，饭馆儿就加。
名字不太一样，2楼说得挺对的。

名字加儿化音表示亲切熟悉可爱
比如小宝就听着挺生涩的，小宝儿就多了点亲昵可爱

qd 发表于 2024-07-09 17:39
博物馆图书馆都可以加儿化韵，看语境吧，坐标北方

博物馆图书馆从来不加儿化音，至少北京是这样

念名字的时候，如果是连名带姓的发音，是不能儿化的。只能正常发音。所以楼主列的名字如果连名带姓的叫，没有一个需要儿化。
可以加儿话音的是只念名的时候。比如：慧(儿),娟(儿)，春(儿).其他几个也可以加的，如果你愿意。但是加上姓就不能随便儿化了。

北京土著回一个，春不加儿，北京人在纽约里，阿春，没人叫阿春儿

小胡同 发表于 2024-07-09 19:27
北京土著回一个，春不加儿，北京人在纽约里，阿春，没人叫阿春儿

你是北京土著吗，加儿化音的一般都用单字加儿字，春儿，没有叫阿春儿的。。。

本身名字里就有“儿” 字，不是当语助词用的，经常有北方人用儿化音叫我名字，感觉很不舒服。

看到标题就想到刘波儿和龙傲天哈哈哈哈哈哈

小胡同 发表于 2024-07-09 19:27
北京土著回一个，春不加儿，北京人在纽约里，阿春，没人叫阿春儿

没人叫阿春儿，但是有人叫大春儿或者直接春儿之类的

。