王一博的这个日语，上海话怎么样？

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/kuGZfTa9cpc

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Ky7Og8Xu_Cw

程耳导演评价王一博的语言能力

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/YxfRqzkzg_w

回复 2楼 pondingwithjoy 的帖子
日语不知道, 上海话有口音, 但是已经挺好的了, 上海人”扔” 从来不说”扔”叫” duo te” 或者 “guai te”

回复 4楼 God2me 的帖子
杀她, 叫杀特伊, 要加个特, 不是普通话直译 发音可以, 但是说法有点洋经邦我

God2me 发表于 2024-06-01 21:19
回复 2楼 pondingwithjoy 的帖子
日语不知道, 上海话有口音, 但是已经挺好的了, 上海人”扔” 从来不说”扔”叫” duo te” 或者 “guai te”

Re。而且都说很短句，说多了，可能就更不行了。

这种剧还是得胡哥之类的演，一看就是上海人。王就不象上海小青年，没有那种腔调，好在观众绝大多数也不是上海人，看看玩玩吧

他 上海人吗

剧里他不是上海人，只是在上海工作，这种人物背景说洋泾帮的上海话是符合剧情的。说实话我在上海上学好几年，说得比他差远了。人家很短时间学成这样，挺不一般

剧里日语也是现学现卖的。

剧里他不是上海人，只是在上海工作，这种人物背景说洋泾帮的上海话是符合剧情的。说实话我在上海上学好几年，说得比他差远了。人家很短时间学成这样，挺不一般
KC502 发表于 2024-06-01 23:56

要看你是哪里人？江浙一带的，语言能力稍微强一点，可以上海话没什么口音 王都不象江浙一带的人

gnoh 发表于 2024-06-02 00:43
要看你是哪里人？江浙一带的，语言能力稍微强一点，可以上海话没什么口音 王都不象江浙一带的人

我离江浙很远。王一博是河南人

现学现卖的啊 很厉害啊

河南人讲上海话，日语，这样子已经很厉害了，起码是下了功夫在学的 王一博十三岁去韩国上艺高，韩语也说得很流利，有些汉字写不出很正常吧。大家对自己的ABC娃写不出汉字会大惊小怪吗？ 怎么ABC写错别字就是可爱甚至“高贵”，人家整个青春期都在韩国度过的娱乐明星写几个别字就被攻击？又不是作家，都是混娱乐圈学历不高的，大哥不笑二哥 王一博起码业务能力强，说唱跳演，样样能拿出手，还能跨界玩各种运动