aipple 发表于 2024-05-29 14:30 英国很明显。前几天有人号称是“upper middle class”，我就搜了一下英国的分类。他们的upper class，就是指有土地有身份的贵族来着，而不是赚钱多了就行。我觉得是好过时的想法啊！ 口音也的确如此，有些口音，一听就是working class，也是有多少钱都没用（不是我说的哈，看网上人的自述）。而posh点儿的学校，尤其私校，是讲received accent的，就是女王那种吧。一听就能听出来。 就感觉好把人根据出身和成长背景分三六九等啊。然后那些upper class明明学习不好智商也不高情绪也不稳办的事也不靠谱（参见哈利王子和他爹）却有莫名其妙的优越感。让人想想就很有不适感。
firstautumn 发表于 2024-05-29 09:42 英国人总是暗搓搓的自我感觉良好，：）
梅干茶泡饭 发表于 2024-05-30 16:24 RP约等于国内普通话 不是posh口音 就是正常白领工作通用口音 代表你受过教育 梅姨那种字正腔圆的口音 有些工作哪怕不是白领工作，也需要会RP。比如好点的旅店雇的前台什么的。 女王说的不是RP 是更高级一点的贵族口音 她其实算挺接地气的了 你听她老公说话才是皇家音 英音里发音越饱满吐字清晰说话慢条斯理就的越是高级口音 底层人民吞音连音非常严重语速快以至于听不清
RP约等于国内普通话 不是posh口音 就是正常白领工作通用口音 代表你受过教育 梅姨那种字正腔圆的口音 有些工作哪怕不是白领工作，也需要会RP。比如好点的旅店雇的前台什么的。
女王说的不是RP 是更高级一点的贵族口音 她其实算挺接地气的了 你听她老公说话才是皇家音
英音里发音越饱满吐字清晰说话慢条斯理就的越是高级口音
底层人民吞音连音非常严重语速快以至于听不清
哪里是暗搓搓，我以前有个英国同事就是赤裸裸地显摆，美国许多老头老太很吃英国腔的，年轻人倒没有那么上头
底层人swallow a lot of words，他们也以模仿贵族口音为耻。。
有些留学生会特意模仿皇家音，在英国人眼里会觉得很可笑
像那个小田，汤唯就想模仿贵族口音，可惜学了个皮毛。。
杨澜访问查尔斯的时候也上了POSH ACCENT, 真的没啥必要