是我太敏感了吗？

刚刚几个同事一起吃午饭 一位台湾同事上周说过她周末要带小孩儿去参加一个比赛 今天就有老美同事问她 how was the tournament? 她回答：it was good. She got the 5th place. 这时候问她的老美似乎面露尴尬之色，迟疑了一下没有反应 另一个老美同事打圆场说: I wonder what age group she competed in 她回答说：k4-6 然后那个老美说了个wow或者oh，就岔开话题说别的了 我还挺想听她说说比赛的，但是这种场景，就没好意思追问 但我不明白两个老美为啥是这种反应？ 是因为他们都没小孩儿，所以想尽快结束这种涉及孩子的话题？ 还是那个同事的应答有啥不妥？

这个面露尴尬是你的想多了吧，这不就是随口不过心的聊个天，没看出谁有问题了。

这几个人里兴许就你的内心戏最多。。。

是不是以为她会整个介绍一把，结果简单结束了，好像不想多说一样。所以问的人有点尴尬？

台湾同事如果再多说两句， 聊天就会比较流畅。 老美可能因为文化差异不知道这第五名怎么答复才合适。

你想太多了。

台湾同事如果再多说两句， 聊天就会比较流畅。 老美可能因为文化差异不知道这第五名怎么答复才合适。
melrose 发表于 2024-05-07 14:28

怎么会 正常老美都是：wow , amazing , good job! 然后直接问具体什么比赛。 老美可最会夸别人了。遇到孩子的事情 是无脑各种花式夸各家孩子。我现在都学会了 各种夸其他孩子 家长也爱听。

你想多了 就是随便没话找话聊 聊完一个话题就move on下一个话题了

azurepiggy～2代 发表于 2024-05-07 14:09
这几个人里兴许就你的内心戏最多。。。

是的。也有可能觉得第五名就没法往死里夸了，尬。

想太多了

不知道第五名是夸呢还是不夸呢

没啥不妥，就人比较实诚啊，有的人听到第五名也能接话给你夸出多花儿来，有的人就偃旗息鼓了呗。

如果这人想继续话题的话 应该要自己继续 比如有好几十几百人参加 或者比赛很精彩 或者第一次参加小孩子很兴奋哦等等。这人自己没继续那就换话题好了。

你同事情商不太行啊，难道这种情况不都是管他第几名的就花式夸就完了吗

easystyle 发表于 2024-05-07 15:58
你同事情商不太行啊，难道这种情况不都是管他第几名的就花式夸就完了吗

我也是有点儿奇怪呢 老美夸人都不带过脑子的 怎么今天样呢

或者你没写清楚，或者就是你内心戏太多

猪舌头 发表于 2024-05-07 14:12
是不是以为她会整个介绍一把，结果简单结束了，好像不想多说一样。所以问的人有点尴尬？

同意这个。其实最好就多说几句，这样人家可以容易接话。

lovejames 发表于 2024-05-07 14:36
怎么会 正常老美都是：wow , amazing , good job! 然后直接问具体什么比赛。 老美可最会夸别人了。遇到孩子的事情 是无脑各种花式夸各家孩子。我现在都学会了 各种夸其他孩子 家长也爱听。

是的。我觉得老美有时候根本不听你说的是啥，先夸了再说。犹豫一秒都是不够尊重。我就是那个经常犹豫一下的人，不知道得罪多少人了。

左蹄猪猪 发表于 2024-05-07 14:56
是的。也有可能觉得第五名就没法往死里夸了，尬。

第五名 有没有夸赞的标准答案啊 也不是每个娃都那么牛