percipient64 发表于 2024-05-05 22:32 看在您写过还不错的咖啡文上,提个建议:成年人还是用标准的phonetics (alpha, bravo, Charlie,… Zulu). 用香蕉苹果太孩子气了。 其实说句公道话,印度人的intonations 和断句还挺不错的。没有那么难以理解。
左蹄猪猪 发表于 2024-05-05 23:49 哈哈,我拼单词没规律,Apple, boy, cat, elephant, flank,, girl,,,,
jacketdog 发表于 2024-05-05 23:36 楼主说的挺好的。小瑕疵无所谓。好奇你怎么这么偏向印度人。
percipient64 发表于 2024-05-06 00:03 每个人的经历都不一样。不用强求。
jacketdog 发表于 2024-05-06 00:15 你连楼主的字母拼写都要吹毛求疵强求。别人说你偏向烙印你又说不要强求。
Centauri 发表于 2024-05-06 13:03 我们又不是土生土长的美国人,有谁会去学美国人孩子才会去学的“标准的phonetics ”?同理,对方如果也不是土生土长的美国人,咋会觉得你用其他的词来说明字母是孩子气?
percipient64 发表于 2024-05-06 13:22 我们可以选择每天学一点新东西也可以一直坚持初中就学到的香蕉苹果。哪种都可以。 再多嘴一次:alpha, bravo,… Zulu 是Allied military phonetics. 不是本地孩子们学的。但是其应用范围远超军队运用。比如说飞行中塔台和飞行员之间的通信也用它。 https://en.wikipedia.org/wiki/Allied_military_phonetic_spelling_alphabets 没有高下之分。如果您把我的phonetics 当成一个建议来看,是不是就不会那么offending?
percipient64 发表于 2024-05-06 15:23回复 26楼 Centauri 的帖子 信。 当然信大部份的回答没有皮里阳秋,绝不夹枪带棒。 比如说第一个回复马上就扯到我为何对印度人这么友好。这完全是基于对人好的态度。
Centauri 发表于 2024-05-06 15:27 从你以前的贴子看,你前几贴都没有偏离你正常的风格,但这贴。。。 你不像是这种玩儿无间道或者挖坑玩儿的人。。。不会是突然被pwwq盗号了吧?
percipient64 发表于 2024-05-06 15:38 您要真看我的以前发文,您应该也知道我经常提一些个好的建议比如买什么样的眼镜框,自家车的使用情况、或者啥是bespoke 啥是Goodyear welting 之类的。偶尔有一些帖子抱怨一句有人开记者会号召喝bleach 也是怀着善意的。 总之,没有被盗号。但我是真心提意见。可能语气让人不舒服?下次改。
Centauri 发表于 2024-05-06 15:53 你的那些”建议“,没有偏离你正常的风格。实际上,是符合你以前一些帖子体现出的某种优越感的风格的。 但你前面那贴 “信。 当然信大部份的回答没有皮里阳秋,绝不夹枪带棒。 比如说第一个回复马上就扯到我为何对印度人这么友好。这完全是基于对人好的态度” 这种无厘头的风格,以前没见过。。。当然我不是AI,肯定没有看过你所有的帖子,那么如果漏过了,也是有可能的。
ivy_bfdhn10 发表于 2024-05-06 13:40回复 22楼 percipient64 的帖子 这会儿“没有高下之分”,前面“成年还是用...用...‘太孩子气’”了,话都给你说。 “看在您...”楼主真的应该空中翻转两圈谢谢你给ta提宝贵建议lol NATO Phonetic Alphabet, sure, 真的meeting over phone到底是谁在用啊?? Western Union Phonetic Alphabet了解一下? Q一般人是用quebec还是queen啊? 爱用啥用啥呗,提建议就提建议,优越感味儿也太冲了
percipient64 发表于 2024-05-06 15:58 您真是一棍子打死一船文哪。我呕心沥血从借媳妇儿账号到用自己账号发文十几年就给你一句优越感整没了?
Centauri 发表于 2024-05-06 16:10 这从何说起?你有些帖子体现出优越感来,又如何呢?这怎么就“整没了“呢?“一棍子打死一船文”就更是不知从何说起了。 有的同学特喜欢无限引申 - 被指出自己的帖子有某个问题,就能理解成别人在否定自己所有的帖子?那是不是别人要说您的帖子有错别字,您也能当做别人在“一棍子打死一船文”? 至于“借媳妇儿账号到用自己账号发文十几年” 您这ID2020年注册的,咋发文十几年呢?您要是有其他ID,当然可以说,但我之前说的话仅仅是针对您这个ID的,您就算有其他ID,也与我前贴说的毫无关系哦。。。不知您这话是想要说啥。。。 越来越像pwwq了。。。
percipient64 发表于 2024-05-06 16:17 有道理。 但我不是PWwq.
percipient64 发表于 2024-05-06 15:08回复 23楼 ivy_bfdhn10 的帖子 对。 就我一个人condescending. 真心不觉得孩子气就“下”了。
ivy_bfdhn10 发表于 2024-05-07 00:42 那我也提个建议吧,层主别被冒犯噢 看您应该不是abc或英语母语使用者哈,您很多用的英文词汇在中文里实在是有更顺口的表达啊。 我没有说我中文用得特别好的意思,我的意思是我们可以选择每天学一点新东西,也可以一直坚持复习从学说话就开始的语言。哪种都可以。 再多嘴一次:condescending在中文里可以是居高临下、高人一等、盛气凌人等。他们的应用范围远超日常用语,比如在很多文学作品也有踪迹。:D
否则,咕噜咕噜的印度英语,完全听不懂的,所有政府机关的英语客服电话都是这样的。
法语服务,用的是魁北克或者NS的白人,可以同时有英语盒法语两种服务能力,而且英语地道的多 听力更是好的多。 我们打CRA电话,英语的服务花的时间会是法语的几倍,因为每次都要,apple banana charlie delta这样的拼,否则对面根本听不懂。
被这种政府电话教训几次,北大的也会觉得自己真的不会英语,至少,不会印度英语在加拿大就算不会英语啦。
其实说句公道话,印度人的intonations 和断句还挺不错的。没有那么难以理解。
有道理
楼主说的挺好的。小瑕疵无所谓。好奇你怎么这么偏向印度人。
用phonetics是个好习惯,双方都有可能不标准,而且有几个letter的确发音相近,native 的也得这么确认的
哈哈我也是
每个人的经历都不一样。不用强求。
哈哈,握手🤝
不过,印度口音的英语真的难懂么?汗,也许是一路碰到的印度同学同事太多了,自我感觉,听印度英语好像一直没啥问题😅
你连楼主的字母拼写都要吹毛求疵强求。别人说你偏向烙印你又说不要强求。
另外加拿大家庭网线推荐 Teksavvy,最近3年因为区域问题没用了,之前至少十几年都是加拿大本地客服,极少有的没外包的,英语和服务那叫一个干脆利索。现在应该也还没变吧。
印度英语并不难理解,但是沟通太困难,原因不在语言,这些人绝大多数都是磨洋工高手,随便啥简单的事都能故意装糊涂,态度很好,就是不办事,太浪费精力了,每次碰到这样的都能给烦死。加拿大本地的、华人或者菲律宾的都没这个问题,问题解决得很快
您说的都对。 本来出于礼貌提个意见。整出这一个穷追猛打的。
我们又不是土生土长的美国人,有谁会去学美国人孩子才会去学的“标准的phonetics ”?同理,对方如果也不是土生土长的美国人,咋会觉得你用其他的词来说明字母是孩子气?
我们可以选择每天学一点新东西也可以一直坚持初中就学到的香蕉苹果。哪种都可以。
再多嘴一次:alpha, bravo,… Zulu 是Allied military phonetics. 不是本地孩子们学的。但是其应用范围远超军队运用。比如说飞行中塔台和飞行员之间的通信也用它。
https://en.wikipedia.org/wiki/Allied_military_phonetic_spelling_alphabets
没有高下之分。如果您把我的phonetics 当成一个建议来看,是不是就不会那么offending?
这会儿“没有高下之分”,前面“成年还是用...用...‘太孩子气’”了,话都给你说。 “看在您...”楼主真的应该空中翻转两圈谢谢你给ta提宝贵建议lol
NATO Phonetic Alphabet, sure, 真的meeting over phone到底是谁在用啊?? Western Union Phonetic Alphabet了解一下? Q一般人是用quebec还是queen啊?
爱用啥用啥呗,提建议就提建议,优越感味儿也太冲了
对。 就我一个人condescending.
真心不觉得孩子气就“下”了。
想学当然可以学了。别说学这个了,去学个玛雅文化史也没问题啊。。。
关键问题就在于“没有高下之分” - 你原文表达出来的意思真是“没有高下之分”么?
你要非觉得你原文是“没有高下之分”,没有在表达“优越感”的话,那么你也可以当做大家给你的回应,也都是完全中性的,没有表达任何觉得你的帖子offending的意思,也不是在提任何负面的意见。。。大家就是建议而已。。。你信么?
信。 当然信大部份的回答没有皮里阳秋,绝不夹枪带棒。
比如说第一个回复马上就扯到我为何对印度人这么友好。这完全是基于对人好的态度。
从你以前的贴子看,你前几贴都没有偏离你正常的风格,但这贴。。。
你不像是这种玩儿无间道或者挖坑玩儿的人。。。不会是突然被pwwq盗号了吧?
您要真看我的以前发文,您应该也知道我经常提一些个好的建议比如买什么样的眼镜框,自家车的使用情况、或者啥是bespoke 啥是Goodyear welting 之类的。偶尔有一些帖子抱怨一句有人开记者会号召喝bleach 也是怀着善意的。
总之,没有被盗号。但我是真心提意见。可能语气让人不舒服?下次改。
你的那些”建议“,没有偏离你正常的风格。实际上,是符合你以前一些帖子体现出的某种优越感的风格的。
但你前面那贴
“信。 当然信大部份的回答没有皮里阳秋,绝不夹枪带棒。 比如说第一个回复马上就扯到我为何对印度人这么友好。这完全是基于对人好的态度”
这种无厘头的风格,以前没见过。。。当然我不是AI,肯定没有看过你所有的帖子,那么如果漏过了,也是有可能的。
您真是一棍子打死一船文哪。我呕心沥血从借媳妇儿账号到用自己账号发文十几年就给你一句优越感整没了?
western union是啥?汇款的?现在已经是行业标杆了? 它把总部Denver写进去了,也把曾经总部纽约写进去了,还有芝加哥 为啥不把它起家的Rochester写进去,而是羞羞答答用Roger
为啥还有India? 看着一点不专业。
这从何说起?你有些帖子体现出优越感来,又如何呢?这怎么就“整没了“呢?“一棍子打死一船文”就更是不知从何说起了。
有的同学特喜欢无限引申 - 被指出自己的帖子有某个问题,就能理解成别人在否定自己所有的帖子?那是不是别人要说您的帖子有错别字,您也能当做别人在“一棍子打死一船文”?
至于“借媳妇儿账号到用自己账号发文十几年” 您这ID2020年注册的,咋发文十几年呢?您要是有其他ID,当然可以说,但我之前说的话仅仅是针对您这个ID的,您就算有其他ID,也与我前贴说的毫无关系哦。。。不知您这话是想要说啥。。。
越来越像pwwq了。。。
有道理。
但我不是PWwq.
我也没说您是啊。。。
那我也提个建议吧,层主别被冒犯噢
看您应该不是abc或英语母语使用者哈,您很多用的英文词汇在中文里实在是有更顺口的表达啊。 我没有说我中文用得特别好的意思,我的意思是我们可以选择每天学一点新东西,也可以一直坚持复习从学说话就开始的语言。哪种都可以。
再多嘴一次:condescending在中文里可以是居高临下、高人一等、盛气凌人等。他们的应用范围远超日常用语,比如在很多文学作品也有踪迹。:D
这都被你看岀来了?太厉害啦。
人不能决定自己在哪出生但可以决定自己在哪活。或者怎样活。