大家严肃点啊,最后不能轻易称人homeless了,而是要叫

S
Struggle
楼主 (北美华人网)
“Unhoused”
Unhoused has replaced homeless.
穿
穿裤子的发糕
食物摄入量过多
z
zhedaemily
按照房价这个涨幅下去,unhoused 只会越来越多。
m
memoryloe
回复 1楼 Struggle 的帖子
这么一叫确实显得尊重人了,而且一下这个社会问题就解决了!

b
beizi
恩,biden 改叫denden (bi-den)
c
custom
Street angel 马路天使
m
mingrimingyue
“Unhoused”
Unhoused has replaced homeless.
Struggle 发表于 2024-03-26 21:30

真无聊啊 左派就是靠这些文字游戏 慢慢洗脑-他们真的是非常了解怎么通过语言来操纵人心 比如 标榜自己推崇的滥交变性毒品纵容犯罪这些为自由 进步,而把一直以来大众的价值观叫做 保守价值观
比如把自己推行的说成科学 把对他们任何观点质疑的说成阴谋论
比如在推行他们agenda的时候借用一个高大上的口号 实则行龌龊事 打着红旗反红旗是他们的一贯做法。他们真是推一个词毁一个词 比如他们反向歧视的做法来反歧视,他们越推平等就越不平等。
可遗憾的时 真的有很多人被他们操纵 不得不说 在这点上 他们还是很牛的
b
bigbigfacecat
乍一看我还以为这个词是没买房的小年轻。。。
p
peimajia
学习了, 称呼有时候很重要
b
baidukaohe333
homeless homeless homeless
希望你回到从前
那没有房子的怎么称呼?
h
hannsg
unhoused确实比homeless贴切。可以一家子流浪,home还在只是没房子
话说homeless这个词日本十几二十年前就不用了,尊称“路上生活者”
d
dpdpdp
果然我帝有高科技啊
s
shanggj
Struggle 发表于 2024-03-26 21:30
“Unhoused”
Unhoused has replaced homeless.

三十年前 George Carlin 就指出了, 不是 homeless, 是 houseless
h
hannsg
hannsg 发表于 2024-03-26 22:08
unhoused确实比homeless贴切。可以一家子流浪,home还在只是没房子
话说homeless这个词日本十几二十年前就不用了,尊称“路上生活者”

补充:为什么路上生活者是尊称呢?因为在路上生活的不止homeless,有一群叫hippie的人群也喜欢流浪。曾经有过一个同事,家里很有钱但是就喜欢过无家可归的生活,就去做hippie了
n
nn2000
这样说没错,每个人都有家,对流浪汉来说,那几张纸板和被子就是他的家。区别是他的家没有屋顶没有墙。horseless 比homeless更贴切
n
nn2000
houseless
w
wes.huynh
台湾称为街友
s
shuijiawangshi
这样说那中国人民绝大多数都只有apartment啊。
k
kingboo
shanggj 发表于 2024-03-26 22:12
三十年前 George Carlin 就指出了, 不是 homeless, 是 houseless

租房子的算是有house还是没house
f
feo
回复 1楼 Struggle 的帖子
没房子的就都是流浪汉了,也没错
f
freshonion
memoryloe 发表于 2024-03-26 21:46
回复 1楼 Struggle 的帖子
这么一叫确实显得尊重人了,而且一下这个社会问题就解决了!


而且解决的干净彻底
小新2014
mingrimingyue 发表于 2024-03-26 21:58
真无聊啊 左派就是靠这些文字游戏 慢慢洗脑-他们真的是非常了解怎么通过语言来操纵人心 比如 标榜自己推崇的滥交变性毒品纵容犯罪这些为自由 进步,而把一直以来大众的价值观叫做 保守价值观
比如把自己推行的说成科学 把对他们任何观点质疑的说成阴谋论
比如在推行他们agenda的时候借用一个高大上的口号 实则行龌龊事 打着红旗反红旗是他们的一贯做法。他们真是推一个词毁一个词 比如他们反向歧视的做法来反歧视,他们越推平等就越不平等。
可遗憾的时 真的有很多人被他们操纵 不得不说 在这点上 他们还是很牛的

恋童癖叫做 被minor吸引的人。 可能有一天叫人恋童癖也算政治不正确了。
柚子honey
想起了Nomad里说的houseless
y
yinin
天下第一帮- 丐帮
c
crazyHat
所以以后美国就没有homeless problem了? 真的遥遥领先啊
y
youyouzou
Struggle 发表于 2024-03-26 21:30
“Unhoused”
Unhoused has replaced homeless.

这个 un字要流行了。😂
y
youyouzou
beizi 发表于 2024-03-26 21:50
恩,biden 改叫denden (bi-den)

un Biden
x
xiaoyagaga
统治者文字游戏玩的贼溜. 而且发现中文给的词更美化。 illegal immigrants—->undocumented immigrants —走线 Stealing—>Shoplifting—>零元购
北上广奥数家
强奸犯 = unexpected sex partner, unidirectional lover
S
SlowMonkey
回复 1楼 Struggle 的帖子
零元购也改名了,叫 unpaid buying 跟他们家的狗结婚,叫 Non traditional marriage
S
Slou9900
xiaoyagaga 发表于 2024-03-26 23:36
统治者文字游戏玩的贼溜. 而且发现中文给的词更美化。 illegal immigrants—->undocumented immigrants —走线 Stealing—>Shoplifting—>零元购

中文说法带有 mocking 的意味在里面,不喜欢
l
lululemon888
十年前我提到了illegal immigrants ,被同事纠正叫 undocumented, 当时还很惊讶,十年后这就是标准用法了
z
zenmehui
这不就是玩文字游戏吗。就像没工作的,可以叫unemployed, 也可以叫jobless。大家都不傻。
W
WernerCA
George Carlin 早就嘲笑过这个,专门有一集, https://www.youtube.com/watch?v=kJuaMceXsQk
r
rureal
mingrimingyue 发表于 2024-03-26 21:58
真无聊啊 左派就是靠这些文字游戏 慢慢洗脑-他们真的是非常了解怎么通过语言来操纵人心 比如 标榜自己推崇的滥交变性毒品纵容犯罪这些为自由 进步,而把一直以来大众的价值观叫做 保守价值观
比如把自己推行的说成科学 把对他们任何观点质疑的说成阴谋论
比如在推行他们agenda的时候借用一个高大上的口号 实则行龌龊事 打着红旗反红旗是他们的一贯做法。他们真是推一个词毁一个词 比如他们反向歧视的做法来反歧视,他们越推平等就越不平等。
可遗憾的时 真的有很多人被他们操纵 不得不说 在这点上 他们还是很牛的

表面上这是左派打压正常价值观,但内核是特权/剥削阶级打压被剥削阶级,左派只是被特权阶级funded的打手。
g
genie05
Struggle 发表于 2024-03-26 21:30
“Unhoused”
Unhoused has replaced homeless.

今早NYT的新闻还用的是homelessness吧
s
shaohuacrystal
我们这如果流浪汉犯罪,通常说某某with no fixed address
P
Peacelife
那我娃算不算Unhoused😅
学谦为小家
peimajia 发表于 2024-03-26 21:59
学习了, 称呼有时候很重要

嗯,home含有情感,house却冷冰冰。
v
vwot
要称house challenged
l
lzhu59
我们local news称这些人是temporarily experience homelessness
m
mabaole
那我们这些租房的也得给个体面的名字,因为我们也没房子。
A
A20170216
还是台湾叫法比较亲切:街友
h
hoohoohoo
mingrimingyue 发表于 2024-03-26 21:58
真无聊啊 左派就是靠这些文字游戏 慢慢洗脑-他们真的是非常了解怎么通过语言来操纵人心 比如 标榜自己推崇的滥交变性毒品纵容犯罪这些为自由 进步,而把一直以来大众的价值观叫做 保守价值观
比如把自己推行的说成科学 把对他们任何观点质疑的说成阴谋论
比如在推行他们agenda的时候借用一个高大上的口号 实则行龌龊事 打着红旗反红旗是他们的一贯做法。他们真是推一个词毁一个词 比如他们反向歧视的做法来反歧视,他们越推平等就越不平等。
可遗憾的时 真的有很多人被他们操纵 不得不说 在这点上 他们还是很牛的

就是1984的套路
W
Wmzq123
希望你回到从前 发表于 2024-03-26 22:03
那没有房子的怎么称呼?

Houseless
l
littlekaya
猪党解决不了任何问题,只会嘴头上玩花花。。。
a
alemon
猪党再垃圾,抵不住很多人只看保守派缺点,堕胎自由就行。
不系只舟
unhouse也不合适啊,没房子的美国人多了去了,都归为流浪汉了?
a
anitatang2015
好有深度:被剥夺了拥有房子的人。
不系只舟
mabaole 发表于 2024-03-27 18:19
那我们这些租房的也得给个体面的名字,因为我们也没房子。

都归到流浪汉一波了