????? Lunar year 太囧了。如果美国人记不住spring festival，完全可以说 Chinese New Year 实在不行 Asian new year. Lunar year不伦不类 再配上中国人喜欢的大红袍， 太搞了 springwaterhot 发表于 2024-02-11 10:51
其实我觉得Lunar year也挺好的，其他都不够包容，还有其他国家也过节，而且在全世界的华人都过，说asian new year也不合适，Lunar year以后可以跟公元年媲美，愿意庆祝的都欢迎，也挺好的~
不愿意。Spring Festival都比lunar new year顺耳，lunar太别扭了。就像嘴里说是要祝贺，但连人名字都叫错，特别没有诚意一点都不尊重人 BubbleBee 发表于 2024-02-11 11:04
农历新年挺好的啊，本来就是农历，这年头要想做大就得包容，而且大家都知道是chinese new year，如果白宫要说这个肯定不乐意也许就不说了，而且还有n多过节的国家不乐意，何苦 农历新年(Lunar New Year)是华人文化中最重要的年度节日，也是韩国、越南、菲律宾、马来西亚、印尼、缅甸等亚洲国家的传统节日。
农历新年挺好的啊，本来就是农历，这年头要想做大就得包容，而且大家都知道是chinese new year，如果白宫要说这个肯定不乐意也许就不说了，而且还有n多过节的国家不乐意，何苦 农历新年(Lunar New Year)是华人文化中最重要的年度节日，也是韩国、越南、菲律宾、马来西亚、印尼、缅甸等亚洲国家的传统节日。 Seeking668 发表于 2024-02-11 11:11
为什么你们自己无知还到处宣传？！ 农历：Chinese Calendar，Chinese, Chinese，根本不是什么Lunar。 英语汉语都不好才回去叫什么lunar new year。lunar new year跟我们的春节压根就没关系
????? Lunar year 太囧了。如果美国人记不住spring festival，完全可以说 Chinese New Year 实在不行 Asian new year. Lunar year不伦不类 再配上中国人喜欢的大红袍， 太搞了 springwaterhot 发表于 2024-02-11 10:51
作为总统，就是要照顾各种族各民族移民的感受啊，我觉得lunar new year就是对美华来说最好的称呼，低调不招任何人恨又能庆祝我们自己的节日
日本人的确不过农历新年。我这几年在公司搞活动才知道的。但是东亚和东南亚若干个国家也是过新年的，韩国，越南，柬埔寨，新加坡。 我觉得叫Lunar New Year挺好，inclusive，大家一起庆祝，还可以交流一下各国的习俗和文化不同 你知道去年在越南不是兔年是猫年吗？ westlake 发表于 2024-02-11 11:21
是的，不管在学校里或者公司里，你叫Chinese New Year，活动会少很多别的亚洲国家的人积极参与。何必呢，闹到最后大家都不和你玩，你自己过Chinese New Year，别人搞LNY，你很开心吗？难道不是大家一起来热热闹闹庆祝这个新年显得你文化影响力更大吗？ 犹太教就是exclusive，基督教就是inclusive，你看最后谁的教众多？
所以你们才是政治挂帅，连科学都不认了。 以前很多人不知道 lunar跟农历不是一回事也就罢了，现在明明知道lunar根本不是农历，还在哪里为了所谓团结推广一完全错误的概念？ 都说了叫Happy New Year, Happy Spring Festival 都可以，这两怎么就政治不正确了？非要去叫一个没有科学常识搞出来的lunar new year。 中国农历就是一非常严谨的概念，阴阳历，不是阴历，不是月亮历。月亮历是人家穆斯林的。跟春节根本没关系。中国造出农历，造出春节，就不能指出现在庆祝的lunar是误解？你们愿意为了政治正确当文盲，我可不喜欢
不是， 春节就是农历第一天，农历就是月历，又称太阴历，所以老人们也说阴历。Lunar new year是说的过去的。 Prionlike 发表于 2024-02-11 11:43
看来中国人自己都没搞清楚农历跟太阴历的关系，那么给自己人科普的重要性显然先于争什么中国韩国。 Wiki农历： The traditional Chinese calendar (traditional Chinese: 農曆; simplified Chinese: 农历; lit. 'agricultural calendar' or informal traditional Chinese: 陰曆; simplified Chinese: 阴历; lit. 'lunar calendar') is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes.
西方里面的月亮 代表神秘 狩猎 谋杀 死亡之类的！每个西方人心里都清楚。如果是西方人突然把国人的春节改名为lunar year, 那是故意恶心亚裔和给亚裔打上邪恶的标签的意思。西方里面辣么多吸血鬼 狼人 之类的 最近好来污又拍了一个埃及鸟嘴死神和月亮之类的；如果是韩国人台湾人提倡的，那是没文化！韩国人都改成拼音了，理解本国传统都有问题，还对中国人节日名进行恶意串改。弯弯历来鸟样，里面参杂了不少日本战犯日杂血统，弄个lunar year,是故意来诅咒华人。 这些称春节的人为 lunar year, 要不没文化 要不来恶心华人的！ 原先译名 spring festival 挺好的；实在想主要恭祝华人新年 就说Asian new year好了；用得着用 lunar year 来丑化 恶心 诅咒 华人吗？ 故意想给人带来华人崇拜 谋杀 死亡 一类的概念，用心险恶 springwaterhot 发表于 2024-02-11 11:41
又来copy paste了。你到底在不在美国啊？是自己想出来的吧？另一个帖子里有人问是不是坚持CNY的人共和党居多，我觉得有道理，有一点就是很喜欢用阴谋论解释世界。 昨天参加了几个Lunar New Year的活动，真的是人山人海，各个族裔都有，很多外国人都穿着亚洲传统服装参加，特别热闹。没人像你说的觉得这是一个邪恶的诅咒的节日。反而成为很diversity的地区的全民庆祝的节日了。孩子们的学校都有庆祝活动，孩子们也知道东亚很多文化里都庆祝这个节日，她们也很开心，很骄傲。
看来中国人自己都没搞清楚农历跟太阴历的关系，那么给自己人科普的重要性显然先于争什么中国韩国。 Wiki农历： The traditional Chinese calendar (traditional Chinese: 農曆; simplified Chinese: 农历; lit. 'agricultural calendar' or informal traditional Chinese: 陰曆; simplified Chinese: 阴历; lit. 'lunar calendar') is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes. BubbleBee 发表于 2024-02-11 11:46
我是真的不理解为什么 ”Chinese New Year”就不够包容，全世界除了英格兰以外的那么多人说英语，为什么没有人要给英语换个名字嫌不够包容呢？ AlwaysHopeful 发表于 2024-02-11 11:09
是真不懂呢还是装糊涂？ 什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
看来中国人自己都没搞清楚农历跟太阴历的关系，那么给自己人科普的重要性显然先于争什么中国韩国。 Wiki农历： The traditional Chinese calendar (traditional Chinese: 農曆; simplified Chinese: 农历; lit. 'agricultural calendar' or informal traditional Chinese: 陰曆; simplified Chinese: 阴历; lit. 'lunar calendar') is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes. BubbleBee 发表于 2024-02-11 11:46
我是真的不理解为什么 ”Chinese New Year”就不够包容，全世界除了英格兰以外的那么多人说英语，为什么没有人要给英语换个名字嫌不够包容呢？ AlwaysHopeful 发表于 2024-02-11 11:09
是真不懂呢还是装糊涂？ 什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
中国就是自称春节 或者过年！ 连个名称都搞不清楚，或者中国官方敲定的英文名都不愿意记清楚，不经人同意 随便给人改名， 这像话吗？ 如果为韩国人恭贺新年，叫啥我都没意见。如果诚心恭喜华人新年， 必需用Spring festival 或者Chinese new year. Lunar year 不吉利，太阴柔，不符合中国人红红火火过大年的感觉。
是真不懂呢还是装糊涂？ 什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
是真不懂呢还是装糊涂？ 什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
kissdimple 发表于 2024-02-11 11:52
问题是农历并不只是月历，而用月历的历法也不只是这一个。我还是不明白为什么只有华人的东西需要这么在乎只有有别人用，就不能直说Chinese，English is not called American, Portuguese is not called Brazilian, 所有的ethnic食品到英文全是音译，唯独中餐的全部翻成英文，整个就是太小心翼翼了。
????? Lunar year 太囧了。如果美国人记不住spring festival，完全可以说 Chinese New Year 实在不行 Asian new year. Lunar year不伦不类 再配上中国人喜欢的大红袍， 太搞了 springwaterhot 发表于 2024-02-11 10:51
看来中国人自己都没搞清楚农历跟太阴历的关系，那么给自己人科普的重要性显然先于争什么中国韩国。 Wiki农历： The traditional Chinese calendar (traditional Chinese: 農曆; simplified Chinese: 农历; lit. 'agricultural calendar' or informal traditional Chinese: 陰曆; simplified Chinese: 阴历; lit. 'lunar calendar') is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes. BubbleBee 发表于 2024-02-11 11:46
我不知道你引用一个wiki是什么意思。 但农历就是太阴历的一种，农历是改进后的太阴历。农历是以阴历为基础，根据农业节气的需要，在不同的时间点加入闰月最后和太阳回归年一致的节气。 农历根本都不是什么阴阳合历，传统农历普通月份是标准太阴历的定法，农历的闰月是根据农业节气修订的补上太阳回归年的11天，和儒略历对月份的裁定根本扯不上关系。 你要是只会看 wiki 就别和我争了， 我那个年代 上学时，历法的由来是正儿八经学过的。农历还在家里挂过一些年头的。不像现在，都只能看网上以讹传讹的自媒体内容。
问题是农历并不只是月历，而用月历的历法也不只是这一个。我还是不明白为什么只有华人的东西需要这么在乎只有有别人用，就不能直说Chinese，English is not called American, Portuguese is not called Brazilian, 所有的ethnic食品到英文全是音译，唯独中餐的全部翻成英文，整个就是太小心翼翼了。 AlwaysHopeful 发表于 2024-02-11 11:58
那就Happy New Year，没有任何问题 BubbleBee 发表于 2024-02-11 11:25
Happy New year对应公元西历。 叫lunar year为所有过这个节日的亚洲国家也可接受，但是说正义战胜邪恶，是白宫在这个节日里硬塞私货。 Chinese New year 是中国农历新年，农历是阴阳合历,不等于是阴历。中国人也有把农历叫做“阴历”只是叫法。要怪只能怪古时的当政者没严谨准确叫农历。 简单说，阳历和地球绕太阳转的周期有关，阴历和月亮运行时与地球和太阳位置的月相周期有关。阴阳历之间差了十几天，所以中国古人把两个历融合了一下，每三年多出的一个月加到下一年-闰月-有闰月的年叫闰年（考古）
拜登和家人祝您新年快乐，身体健康，万事如意。
同是大年初一，副总统哈里斯（华文媒体翻译为：贺锦丽）也发表了农历新春祝福。
据世界日报报道，贺锦丽特别用广东话祝贺大家“恭喜发财”，贺锦丽表示，龙年代表力量、好运，她提到，美国是移民国家，民主制度需要大家一起奋斗抗争才能保持强大。
总统亚太裔事务副助理 Erika Moritsugu；白宫AANHPI倡议运行主任Krystal Ka''ai；美国亚太裔国会议员联盟(CAPAC)成员，包括参议员Mazie Hirono 、Tammy Duckworth、众议员孟昭文、赵美心、刘云平和多位联邦政府官员，以及全美亚裔总商会董事局成员，还有来自全国各地的亚太裔社区领导人、地方代表近百人出席了这场晚会。
2月9日，美国国务卿布林肯也在国务院网站发布声明：庆祝农历新年。
布林肯在声明中说：“祝所有庆祝农历新年的远近亲朋好友万事如意！这个欢乐的庆祝活动标志着美国和世界各地反思、希望和团结的时刻，也是我们共同人性的证明。”
他还说：“在我们迎来龙年之际，让我们拥抱这个象征所代表的力量和韧性。愿来年给大家带来幸福、健康和繁荣。”
美国驻华大使伯恩斯说，在大家准备庆祝新年之际，“我想分享美国诗人玛雅·安杰洛的诗歌，《伴着清晨的脉动》On the Pulse of Morning节选，它庆祝春天重生的希望，这是每个人都渴望的，无论我们来自世界哪个角落”。
新春佳节，鞭炮齐鸣，灯笼高挂，这本是华夏大地独有的风景。然而，今年的除夕之夜，大洋彼岸的美国白宫，却上演了一场别开生面的春节盛宴，让全球瞩目。
美国的政治中心，那座庄重而神秘的白宫，被五彩斑斓的灯笼和窗花装点得如诗如画。
不同肤色的人们脸上洋溢着同样的喜悦，他们共同庆祝着这个充满祥和与希望的节日。拜登夫妇更是身着中国红，向各界来宾致以新春的祝福。
这一切的背后，是中国文化自信的力量在起作用。一个民族的文化自信，既是对自身传统的坚守与发扬，也是在国际交流中展现出的开放与包容。中国春节成为全球的热点，正是中国文化自信的最好诠释。
随着全球化的深入发展，不同文明间的交流互鉴变得愈发重要。中国春节在世界各地的庆祝活动，正成为文化交流的和平鸽，为世界文明多样性的和谐共生、平等发展擘画出美好的明天。
这场美国白宫的春节盛宴，不仅是一次文化的盛宴，更是一次心灵的交流。它让我们看到了中国传统文化的世界魅力，也让我们看到了不同文明间交流互鉴的美好前景。在这个多元共融的时代，让我们共同期待更多这样的文化盛宴，让不同文明在交流中绽放更加绚丽的光彩。
美国白宫的新春盛宴，无疑为全球送上了一份特别的新年礼物。它告诉我们，文化没有国界，交流让世界更美好。
在这个充满希望的新年，让我们携手共进，共同推动世界文明的交流与发展，让文化的力量照亮人类的未来。
🔥 最新回帖
笑死。 最后陪葬成韩国新年。
你可以跟我们秀一秀 ， 你到底为了弘扬华人权益做过什么事？ 别摆出一副一副极端挺华的人设， 你配吗
🛋️ 沙发板凳
这是真的？ 也太壮观了吧
听说是真的，我还没去看
好美😍
其实我觉得Lunar year也挺好的，其他都不够包容，还有其他国家也过节，而且在全世界的华人都过，说asian new year也不合适，Lunar year以后可以跟公元年媲美，愿意庆祝的都欢迎，也挺好的~
一看就太假了，美国人自己节日都舍不得装饰，难道法拉盛集资。 美国是资本主义，没有商业利润谁做纯烧钱公益。
不愿意。Spring Festival都比lunar new year顺耳，lunar太别扭了。就像嘴里说是要祝贺，但连人名字都叫错，特别没有诚意一点都不尊重人
我是真的不理解为什么 ”Chinese New Year”就不够包容，全世界除了英格兰以外的那么多人说英语，为什么没有人要给英语换个名字嫌不够包容呢？
This is magnificent!! 🥰👍👍
农历新年挺好的啊，本来就是农历，这年头要想做大就得包容，而且大家都知道是chinese new year，如果白宫要说这个肯定不乐意也许就不说了，而且还有n多过节的国家不乐意，何苦
农历新年(Lunar New Year)是华人文化中最重要的年度节日，也是韩国、越南、菲律宾、马来西亚、印尼、缅甸等亚洲国家的传统节日。
因为同样庆祝的日本人，韩国人，越南人，他们不认为自己是过的Chinese new year。
为什么你们自己无知还到处宣传？！ 农历：Chinese Calendar，Chinese, Chinese，根本不是什么Lunar。 英语汉语都不好才回去叫什么lunar new year。lunar new year跟我们的春节压根就没关系
这个节日本来就是从中国的历法出来的，别人庆祝是别人的事，改变不了这个事实。相反有些人之所以不想承认这个事实是想篡改历史。而且中国新年也一样可以是别国文化的一部分，就像汉字也是日语的一部分一样。 另外日本人并不庆祝这个节日。
这个叫做
大国自信
作为总统，就是要照顾各种族各民族移民的感受啊，我觉得lunar new year就是对美华来说最好的称呼，低调不招任何人恨又能庆祝我们自己的节日
别乱发了假的，ai。有这水平就厉害了… 网上同一批ai做的还有更漂亮的…
这个我猜
应该是 假的吧？？？
实话实说，白宫这些庆祝画面/活动基本都是中国元素，和其他过LNY的族裔比如Korean/Vietnamese都没啥关系。
行啊，那你自己过呗，过啥节都可以，世界上n个国家包括biden都庆祝lunar new year，你咬他们去啊，lol
我们为什么要一再低调？白宫发中秋节祝福的时候就直接用了韩国音译，为什么不用低调？ 大家都低调，就一团和气。在美国和西方的文化里，谁也没有低调，你自己一家低调，就是个傻，别人不会觉得你低调，只会觉得你什么都没有。 职场同理其实
怒赞
日本人的确不过农历新年。我这几年在公司搞活动才知道的。但是东亚和东南亚若干个国家也是过新年的，韩国，越南，柬埔寨，新加坡。
我觉得叫Lunar New Year挺好，inclusive，大家一起庆祝，还可以交流一下各国的习俗和文化不同
你知道去年在越南不是兔年是猫年吗？
Biden说对就是对了？美籍华人里没有骂他的？ 什么叫我自己过？我们过农历春节的人再怎么比你错别字庆祝月亮节的人多吧？
那就Happy New Year，没有任何问题
Lunar 推广起来， 一定比Chinese 更广
这事是面子和里子的问题
真正全美各地都喜欢庆祝lunar new year , 人们没有办法回避这个节日的中国元素的
是坚持Chinese new year, 四处争斗讨人厌死要面子， 还是接受lunar new year, 到处争里子， 选择很容易
那是他们过去把卯传岔了成了猫。。。inclusive是没错，但是承认历史并不影响inclusive，还是那句话，不管谁过这个节日他也是中国新年，我不是否认中国新年是别人文化的一部分，我只是觉得不需要自己低调掩盖他的历史，而且这本来就不是lunar新年，要是尴尬就直接说新年吧，lunar是个怎么回事呢？波斯新年才是lunar新年。。。
wiki上农历都是Chinese Calendar，并解释了是阴阳合历，有什么政治正确的问题？亚洲很多小国也是中国怎么翻译春节他们怎么叫，包括越南新加坡
你要搞清主次矛盾，现在的主要矛盾的亚裔歧视。。。不是华人和其他亚洲人利益的冲突 路要一步步走，矛盾要一步步解决，想着一步到位争取权利，是不可能的 干啥都要有主次好吧
问题lunar就是一错别字，完全错误的科学常识。推广Spring Festival都比推个伪科学强
这可太上心了，👍
蘑菇头不但不会，还骂我们Chinese🦠……
选举年嘛，意思一下。
是啊，一些人有误区，以为坚持己见，叫的欢就可以赢，就是笑话了 赢是要靠实力的，还要有策略，否则就是巨婴叫唤，没用 而且你争个相对论是谁发明的还有点意义，一个大家心知肚明的节日非得争个叫法，未免太肤浅~
非要扯Chinese new year我觉得有些过了，这就是连政客的101都不及格的人才会在宣传的时候narrow down audiences吧
赞👍。钻牛角尖没意思，太过头了像伦敦火车站抢钢琴的那几个英国小粉红一样，国内国外都遭白眼
是的，不管在学校里或者公司里，你叫Chinese New Year，活动会少很多别的亚洲国家的人积极参与。何必呢，闹到最后大家都不和你玩，你自己过Chinese New Year，别人搞LNY，你很开心吗？难道不是大家一起来热热闹闹庆祝这个新年显得你文化影响力更大吗？ 犹太教就是exclusive，基督教就是inclusive，你看最后谁的教众多？
所以你们才是政治挂帅，连科学都不认了。 以前很多人不知道 lunar跟农历不是一回事也就罢了，现在明明知道lunar根本不是农历，还在哪里为了所谓团结推广一完全错误的概念？ 都说了叫Happy New Year, Happy Spring Festival 都可以，这两怎么就政治不正确了？非要去叫一个没有科学常识搞出来的lunar new year。 中国农历就是一非常严谨的概念，阴阳历，不是阴历，不是月亮历。月亮历是人家穆斯林的。跟春节根本没关系。中国造出农历，造出春节，就不能指出现在庆祝的lunar是误解？你们愿意为了政治正确当文盲，我可不喜欢
你有病么？
不是， 春节就是农历第一天，农历就是月历，又称太阴历，所以老人们也说阴历。Lunar new year是说的过去的。
你确定是心知肚明？那中秋节的来源是心知肚明的吗？ 叫得欢的确不解决问题，还要加上其他行动。但是叫都不叫就更不解决问题了。 asians有没有被歧视该不该团结？该 在asians之外Chinese有没有收到额外的打击和歧视？这也是明显的。所以asian的利益要争取，作为华人尊重自己文化的历史，大胆说出来源于中华的文化和传统就是来源于中华的，就是Chinese，也一样值得做。 说实话，真要感谢日文用了汉字还大大方方叫汉字，不然现在一定有暗戳戳的movement要把这种字叫做什么亚洲字或picture字什么的，而且很多人也会说，低调，别国也用这个字的。
这个阴谋论，什么别有用心搞的，你累不累啊
就是啊
看来中国人自己都没搞清楚农历跟太阴历的关系，那么给自己人科普的重要性显然先于争什么中国韩国。
Wiki农历： The traditional Chinese calendar (traditional Chinese: 農曆; simplified Chinese: 农历; lit. 'agricultural calendar' or informal traditional Chinese: 陰曆; simplified Chinese: 阴历; lit. 'lunar calendar') is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes.
又来copy paste了。你到底在不在美国啊？是自己想出来的吧？另一个帖子里有人问是不是坚持CNY的人共和党居多，我觉得有道理，有一点就是很喜欢用阴谋论解释世界。 昨天参加了几个Lunar New Year的活动，真的是人山人海，各个族裔都有，很多外国人都穿着亚洲传统服装参加，特别热闹。没人像你说的觉得这是一个邪恶的诅咒的节日。反而成为很diversity的地区的全民庆祝的节日了。孩子们的学校都有庆祝活动，孩子们也知道东亚很多文化里都庆祝这个节日，她们也很开心，很骄傲。
你得赶紧去看精神病医生。
茴字还有四种写法呢，过个年可算显出你博学了是吧
我不明白政治正确可以凌驾于科学之上了？ 都说了很多人过中国这个春节，人家也可以是你中国怎么翻译他们怎么追随的。 中国人发明的东西可靠别人才会follow，你自己都不靠谱别人follow个毛线。中国发明的春节要是月亮历，我打包票亚洲其他国家今天根本就没有庆祝春节这回事。中国人这点自信和责任感都没有，还谈什么团结其他国家保护自己？人家谁爱信你
是真不懂呢还是装糊涂？
什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
你去知乎上科普吧 等以后不要来说，阴本身就是贬义词，是阴谋的意思。阴历本身就是辱华，辱我们的历法。现在又加个太字，就是更加辱华，罪加一等
是真不懂呢还是装糊涂？
什么是农历？ 农历就是月历， 对应lunar 这很完美 另外，这个新年是来自很多国家的人都过，中国越南韩国还有其他的记不住了，要庆祝 总不能把所有的都说一遍把， Chinese new year, Korean new year, Vietnamese new year , 和其他 xxxx new year .
最讨厌你这种不懂装懂胡说八道的人，还一遍一遍推广错误的东西
你根本不懂什么叫严谨的科学概念。跟回字四种写法根本两回事。 不仅无知还小人之心
对啊，人家就是诚意祝贺所有这一天过阴历新年的人新年快乐，用Lunar New Year最合适了。你在你们单位和越南人说中国新年快乐，回头你想竞争管理层别怪他不支持你
“阴历”这个名称太阴了！是辱华！一定要改名为“阳历”！
神经bing
问题是农历并不只是月历，而用月历的历法也不只是这一个。我还是不明白为什么只有华人的东西需要这么在乎只有有别人用，就不能直说Chinese，English is not called American, Portuguese is not called Brazilian, 所有的ethnic食品到英文全是音译，唯独中餐的全部翻成英文，整个就是太小心翼翼了。
你不就想说“阴历”这个名称太阴了应该改成“阴阳历”么，用不着阴阳怪气的，哈哈😆
可是这一天也是越南韩国等亚洲人的春节，为什么只能说中国新年呢？
同意。Lunar 真的跟中国人的新年不是一回事。
她明明没有这么说，盯住一个看法中极端派的言论然后把他扩大化再衍生到所有该看法的人，再来个对人不对事的攻击是所有辩论里面最lazy的做法之一。
我不知道你引用一个wiki是什么意思。
但农历就是太阴历的一种，农历是改进后的太阴历。农历是以阴历为基础，根据农业节气的需要，在不同的时间点加入闰月最后和太阳回归年一致的节气。
农历根本都不是什么阴阳合历，传统农历普通月份是标准太阴历的定法，农历的闰月是根据农业节气修订的补上太阳回归年的11天，和儒略历对月份的裁定根本扯不上关系。
你要是只会看 wiki 就别和我争了， 我那个年代 上学时，历法的由来是正儿八经学过的。农历还在家里挂过一些年头的。不像现在，都只能看网上以讹传讹的自媒体内容。
春节只有华人在用？ 你是不是太不了解大中华文化圈的辐射范围……？
所以说你是小人。 明明知道对错，却要故意恶心人，并以此为乐，是小人的标准定义
我引用wiki的原因就因为你们这种人是不负责任的张嘴胡扯
谢谢mm
跟她开个玩笑啦。极端自尊的另一面是极端自卑，太过头了就跟英国钢琴小粉红结果一样
赞老拜
脑子进水了？那太极里的阴阳是怎么回事也是贬义词吗？
没文化别这么冲的说话……真的。俗话说半瓶子水晃荡的厉害，你这半瓶子都还差得远。
我上大学时，还有正儿八经的大师存活，历法的由来是正儿八经的在本校和隔壁听过大师讲传统文化课学过的。
家里农历也是挂过很多年头的。
不像你只能看看不知道什么人编辑的wiki，还是英文的，连农历长什么样子都没见过。就在这到处扯淡，这真是个悲剧。
你要是用Chinese new year 没人有意见
没见过政府强制用lunar 大家用lunar 可以吸引来最多的关注 自由选择，你有啥意见？
我也理解为什么华人在海外地位这么低了，文盲产生的卑躬屈膝。 中国不把春节翻译成lunar new year就行了。唐人街地下室的你们爱拜什么拜什么好了。反正也拦不住，被白人歧视也属活该
这家伙以为wiki上写的东西都是对的
还是看的英文wiki，确实是很奇葩
哪位大师给你讲的农历是太阴历，只看月亮不看太阳？
我现在怀疑你基本的阅读能力都成问题，自己回去翻我的发言看看我说的啥。
Happy New year对应公元西历。 叫lunar year为所有过这个节日的亚洲国家也可接受，但是说正义战胜邪恶，是白宫在这个节日里硬塞私货。 Chinese New year 是中国农历新年，农历是阴阳合历,不等于是阴历。中国人也有把农历叫做“阴历”只是叫法。要怪只能怪古时的当政者没严谨准确叫农历。
简单说，阳历和地球绕太阳转的周期有关，阴历和月亮运行时与地球和太阳位置的月相周期有关。阴阳历之间差了十几天，所以中国古人把两个历融合了一下，每三年多出的一个月加到下一年-闰月-有闰月的年叫闰年（考古）
对，楼上吹嘘自己家挂历的更靠谱