孩子中文不好我也不想哇😭

张小多
这样说武断了吧?
我家娃从小双语,4岁转到英文幼儿园才开始学英文,半年后,老师说,娃的英文已经和班上小朋友没有区别 (班上小朋友几乎都是native speaker)
娃在家是不准说英文的,从小到大都是,现在娃三语都好,其中两语都是班里最好的,中文最差,因为读写不行,但听说上,字正腔圆,回国别人听不出是国外长大的


hhwubian 发表于 2024-02-05 11:04

在家不说英语,4岁转幼儿园才学英文,那你这不叫从小双语而是从小全中文啊。孩子根本不会英文,你自然也不需要在家禁止他说英文,跟上面那个层主说的根本不是一回事
我理解那个层主的意思是,在孩子想用英文表达自己的想法和感受的时候,打断他,要求他改用不熟练的中文来表达,这样做很不好
h
hiv2
论坛里啥人都有,别人BSO关你屁事,你捡你爱听的听,没人强迫你,你也少管别人。
h
hhwubian
在家不说英语,4岁转幼儿园才学英文,那你这不叫从小双语而是从小全中文啊。孩子根本不会英文,你自然也不需要在家禁止他说英文,跟上面那个层主说的根本不是一回事
我理解那个层主的意思是,在孩子想用英文表达自己的想法和感受的时候,打断他,要求他改用不熟练的中文来表达,这样做很不好
张小多 发表于 2024-02-05 11:11

从小双语是说爸爸妈妈的语言,爸爸妈妈来自不同大洲
4岁学英语是第三语

心跳的希望
加州很多放学后送全中文after school,还有quiz,谁家的中文好不好都心里有数
danielocean 发表于 2024-02-05 11:02

啥意思啊? 就是没送去中文after school的意思吗? 这也是错了?
M
Momo99
论坛里啥人都有,别人BSO关你屁事,你捡你爱听的听,没人强迫你,你也少管别人。
hiv2 发表于 2024-02-05 11:13

关于bso这事儿,论坛里还有晒大包裹的,还有晒孩子藤校的,如果都要比的话那还活不活了。班级里是不是每个人都能考第一?
但是我看到bso的晒贴说实在我都蛮高兴的。也是个激励作用。
张小多
从小双语是说爸爸妈妈的语言,爸爸妈妈来自不同大洲
4岁学英语是第三语,三语都没有表达不了的问题


hhwubian 发表于 2024-02-05 11:13

哦哦,语言天赋真好,羡慕👍
h
hiv2
我家从孩子出生就是全中文,现在老大老二全中文交流,包括吵架。这从未影响孩子的英文,英文阅读理解力随着中文飞速增长(36分,MAP高两个年级99%),因为读中文养成了一目十行,过目不忘,读英文也受益匪浅,几百页的厚书很快读完了。这些天开始练就新绝活,一边背中文,一边读英文书。一篇滕王阁序背完,告诉我读了12页英文书。
j
jenny945
无所谓,我小孩会说不会写一样过的好好的,如果小孩扎根在国外中文不重要。
f
fogger
论坛里啥人都有,别人BSO关你屁事,你捡你爱听的听,没人强迫你,你也少管别人。
hiv2 发表于 2024-02-05 11:13

您老当年贴的学中文的经验还是有真知灼见的,bso一下也没啥,够格。我要有这样的娃也一样。蒙脸灌水,不端不装,不要动气。
m
m口罩sk
那种家里有老人帮忙带娃的两口子,或者送娃去台湾family care的加州家庭,在这里鼓吹各种中文教育,听着就烦。


stacych8008 发表于 2024-02-04 23:00

呵呵,因为往人家头上扣了一盆子以后自我感觉才能好,宗旨就是一个优越感都不能放过,没有优越感咱要创造优越感。

f
fogger
关于bso这事儿,论坛里还有晒大包裹的,还有晒孩子藤校的,如果都要比的话那还活不活了。班级里是不是每个人都能考第一?
但是我看到bso的晒贴说实在我都蛮高兴的。也是个激励作用。
Momo99 发表于 2024-02-05 11:17

也能学到东西,当然要感谢人家愿意分享
l
lazying2003
天下有你这种可以接受孩子当两个月哑巴的,也有我这种一天哑巴都不希望孩子当的
心跳的希望 发表于 2024-02-05 10:58

你咋又歪到其他地方去了,这是回复别人四岁前都没有上过学校导致后续英文不好,然后得出结论说推中文不好,我觉得不合理,不应该是推中文的锅。
你见不得你孩子当哑巴,这和小朋友学习中文有什么直接关系? 你的意思是就因为学了点中文,英文不好就是学中文的锅?
其实学不学中文也不是个大事,网友可以自由分享自家学或者不学中文的感受,但是很多人一口一个,学中文没用, 学中文浪费时间,学中文不如其他语言划算,这我就不理解了。
比如父母是钢琴家的,就算不让小朋友学习钢琴,也不会去批判说,学音乐没用,钢琴爬藤都不加分。 就你自己觉得不能欣赏古诗词红楼文三国水浒,但是也没必要去跟小朋友表达,这些东西没什么值得去学习吧。
一边自己觉得遗憾,一边又觉得网友认为学中文挺好的是pua,不矛盾么?

s
sfimh
好奇,这是父母有三个月假还是孩子不用家长跟着?
Cath226 发表于 2024-02-05 05:16

双职工肯定没办法请假三个月啦…疫情前每年暑假,是我lg带着孩子先回去一两周然后回来,孩子留在国内爷爷奶奶外公外婆家,然后暑假快结束我再回去一两周,接孩子回来。前提是双方老人要给力,愿意和孩子独处并能安排好他们生活。
h
hhwubian
哦哦,语言天赋真好,羡慕👍
张小多 发表于 2024-02-05 11:18

大娃可能真有点语言天赋,二娃比大娃差很多
大娃很小就会说的复杂长句子,二娃连听可能都听不太懂,不过娃虽然慢,还是一点点每天在进步的,所以我们还是坚持
现在二娃在三语上还是都不如大娃,不过都算过得去,就像我们小时候班里那些语文很一般的孩子吧,不耽误运用就可以了
心跳的希望
你咋又歪到其他地方去了,这是回复别人四岁前都没有上过学校导致后续英文不好,然后得出结论说推中文不好,我觉得不合理,不应该是推中文的锅。
你见不得你孩子当哑巴,这和小朋友学习中文有什么直接关系? 你的意思是就因为学了点中文,英文不好就是学中文的锅?
其实学不学中文也不是个大事,网友可以自由分享自家学或者不学中文的感受,但是很多人一口一个,学中文没用, 学中文浪费时间,学中文不如其他语言划算,这我就不理解了。
比如父母是钢琴家的,就算不让小朋友学习钢琴,也不会去批判说,学音乐没用,钢琴爬藤都不加分。 就你自己觉得不能欣赏古诗词红楼文三国水浒,但是也没必要去跟小朋友表达,这些东西没什么值得去学习吧。
一边自己觉得遗憾,一边又觉得网友认为学中文挺好的是pua,不矛盾么?


lazying2003 发表于 2024-02-05 11:27

版上太多孩子上幼儿园前家里全中文,导致孩子一开始无法适应的了,有些家长对这个现象ok,知道早晚这问题娃自己就能解决,也有我这种不觉得ok,所以早早就该是教孩子英文的了,家里早已习惯不是全中文的环境了。
我的态度的确是觉得中文应该只是锦上添花的效果,不该是孩子必须学,必须说的, 所以家里不会让娃只中文,绝对不会不说中文就不理,就不给娃想要的东西。我允许娃表达学校事情,尤其是有委屈的时候全用英文的
孩子会我开心,不会我也不会遗憾,但是也不想听有人diss我家中文情况,尤其有那种直接diss娃的大人。
心跳的希望
双职工肯定没办法请假三个月啦…疫情前每年暑假,是我lg带着孩子先回去一两周然后回来,孩子留在国内爷爷奶奶外公外婆家,然后暑假快结束我再回去一两周,接孩子回来。前提是双方老人要给力,愿意和孩子独处并能安排好他们生活。
sfimh 发表于 2024-02-05 11:29

娃也要给力啊,有些娃是不愿意离开妈妈这么长时间的
i
icetea55
回复 1楼kaka924924的帖子
我觉得不要焦虑和被人用道德绑架了!孩子有孩子的路,本来学中文就是为了让小孩充分利用已有的学习的优势,至于文化,如果他们觉得好感受到了自然会去学。
h
hiv2
我一直想开贴讲讲如何推娃中文阅读,包括读哪些书,我认为有人愿意分享是好事,我也一直这样做的。我现在local中文学校单开诵读班,已经一年半了,计划3-4年这批孩子能自主阅读,复制我闺女走过的路。我认为我的方法是关键,而不是什么“天才”论。我当然也可以不分享,或以后(N年后)分享。这样很多人就不必焦虑了。
F
FanJia
不绑架啊,但不是版上一天到晚都有质疑干嘛要学中文的人嘛
F
Fll
大家能别对中文不好的二代和家庭道德批判了吗 是我们不想孩子中文好吗,是臣妾做不到啊
拿我家孩子来说,语言天赋本来就一般,我们没有父母帮忙八九个月就送daycare了,后来发现中文已经不是最本能的语言之后也努力教了。 送了中文学校,结果和别的孩子基础差一截,效果就是不好哇,也一直在努力培养,别说读写了,说也都是中英混杂。 可是每天回到家大人孩子都累趴,为了爱与和平只能这样听之任之了,不想互相伤害啊。
什么语言是打开一扇门,什么继承文化传统,道理我都懂,奈何做不到啊!大家也多体谅我们这些孩子中文不好的家长吧
kaka924924 发表于 2024-02-04 21:16

坚持和孩子讲中文 中文学校娃不爱去就不去 无所谓
F
Fll
没事,这事儿就和华人70万贫困线一样~~
ChristinaW 发表于 2024-02-04 21:34

哈哈哈
h
heyykitty0
难怪你家中英文夹杂
Majiaforfun 发表于 2024-02-05 10:10

中英夹杂不影响传达意思的情况下到底有啥问题?我家学中文兴趣很高,六岁一年级语文快学完了,主动背古诗,还会打字写中文小故事。娃跟爷爷奶奶讲话不会夹英文,跟学校老师朋友讲话不会夹中文。家是舒服的地方,怎么舒服怎么来。中文夹了点英文就慌得一批,至于吗?自卑吗?怕英文污染了中文?
p
puyou
那个说的是经常说教那种吧。
比如你这个朋友每次见你都要安利你滑雪的事儿,时间久了你也不高兴了吧
心跳的希望 发表于 2024-02-05 10:53

每次都说同样的话题确实很烦,但是可能不会觉得被pua,因为我真的不在乎滑雪这个事儿。要有人说你娃滑不好是因为家长不重视,教学方法不对,我觉得说得太对了,确实没那么重视,也没想花太多精力去研究,或者尝试好的方法。
M
Momo99
每次都说同样的话题确实很烦,但是可能不会觉得被pua,因为我真的不在乎滑雪这个事儿。要有人说你娃滑不好是因为家长不重视,教学方法不对,我觉得说得太对了,确实没那么重视,也没想花太多精力去研究,或者尝试好的方法。
puyou 发表于 2024-02-05 11:50


我对滑雪也不感兴趣。 孩子溜冰场都很少去。我承认就是懒。那又怎么样嘛。 懒也不犯法对不对。 不过生活中,如果有朋友天天热情洋溢的安利我,我可能也会去试试。
l
lazying2003
版上太多孩子上幼儿园前家里全中文,导致孩子一开始无法适应的了,有些家长对这个现象ok,知道早晚这问题娃自己就能解决,也有我这种不觉得ok,所以早早就该是教孩子英文的了,家里早已习惯不是全中文的环境了。
我的态度的确是觉得中文应该只是锦上添花的效果,不该是孩子必须学,必须说的, 所以家里不会让娃只中文,绝对不会不说中文就不理,就不给娃想要的东西。我允许娃表达学校事情,尤其是有委屈的时候全用英文的
孩子会我开心,不会我也不会遗憾,但是也不想听有人diss我家中文情况,尤其有那种直接diss娃的大人。
心跳的希望 发表于 2024-02-05 11:34

只想说一点。 版上很多孩子上幼儿园前家里全中文导致不适应,难道全中文环境是因为家长要推中文? 不是吧,大概率就是双职工没时间让国内长辈/保姆来带,没办法才导致英文学习没有及时跟上。
推中文不接这个锅,谢谢。
另外,每家情况不一样,没有说一定要回家全部讲中文,但是会鼓励多讲中文。如果你家孩子已经愿意说,当然没必要太严格。前面回复是因为有人问,回家一句话就不愿意说怎么说,所以我就建议试着装作听不太明白。

p
puyou
关于bso这事儿,论坛里还有晒大包裹的,还有晒孩子藤校的,如果都要比的话那还活不活了。班级里是不是每个人都能考第一?
但是我看到bso的晒贴说实在我都蛮高兴的。也是个激励作用。
Momo99 发表于 2024-02-05 11:17

是的,互联网时代的一个好处就是可以更方便的看到别人精彩的生活,大千世界牛人太多了,自己做不到,单纯开阔一下视野,欣赏一下也蛮好。
漠漠1102
能不能双语和语言能力+天赋有关,一般中文好的英文也不差,中文不行的英文也不会太好。楼主不必强求,娃不会中文就别学了,你自己放下了其他人讲什么也不会影响到你的。
x
xdsqc
回复 1楼kaka924924的帖子
自己在家说中文么。每天🌹15分钟陪孩子念中文书么?
做了基本的,那就没啥问题了。尽力就好。
别那种在家从来不说中文,然后抱怨孩子中文不好的就行。
心跳的希望
只想说一点。 版上很多孩子上幼儿园前家里全中文导致不适应,难道全中文环境是因为家长要推中文? 不是吧,大概率就是双职工没时间让国内长辈/保姆来带,没办法才导致英文学习没有及时跟上。
推中文不接这个锅,谢谢。
另外,每家情况不一样,没有说一定要回家全部讲中文,但是会鼓励多讲中文。如果你家孩子已经愿意说,当然没必要太严格。前面回复是因为有人问,回家一句话就不愿意说怎么说,所以我就建议试着装作听不太明白。


lazying2003 发表于 2024-02-05 11:56

双职工+没帮忙,所以我才更重视自己教孩子英文啊,避免遇到上幼儿园做哑巴啊, 尤其遇到疫情,我把娃憋家里一年半,如果我真的家里全中文,我不教英文,那她回到社会里简直要社死的感觉吧。 我才不要孩子这样呢。
能在美国工作的大人,教那么小孩子的英文应该是完全没问题吧,只有想不想的问题而已啊。 有的家长想的是中文,有的家长想的是英文。
真有人帮忙,估计我就可以推双语了呀。 老人负责中文,我负责英文。
我是等孩子英文交流没问题了才开始教孩子中文的
x
xdsqc
家里强制只能说中文,比上中文学校效果好。

mylittle9 发表于 2024-02-04 21:33

那样就是厨房中文比较流利。还是得正经学一点。
我以前也是觉得自己孩子学好中文就够了。现在觉得还是要有一个community,更多的孩子都学好中文,才有的交流嘛。
反正我喜欢孩子学好中文,也愿意为这个付出合理的时间和精力。别人的选择我充分尊重。毕竟每个孩子情况不同,但是付出一点努力,都可以学的还凑合的。那种父母都是中文native speaker,孩子连中文都听不懂的,很明显是主动选择不要学好中文的。即使厨房中文,也还是可以听说能力基本到位。
心跳的希望
能不能双语和语言能力+天赋有关,一般中文好的英文也不差,中文不行的英文也不会太好。楼主不必强求,娃不会中文就别学了,你自己放下了其他人讲什么也不会影响到你的。
漠漠1102 发表于 2024-02-05 12:03

这不就来了一个立标的,中文是所有语言的标杆是吧,在美国学不好中文,那所有语言都完蛋了的。 连英语都不可能学好了是吧。

左蹄猪猪
动画片的吸引力和作用更大 托马斯火车消防员萨姆超级飞侠喜羊羊 大多数词汇都是看片子学来的
oqo 发表于 2024-02-05 00:06

年代久矣,才忆起我娃小时候这些天天看,都看过。现在看的是央视的《唐宋八大家》,撒贝宁等穿越到宋代的了。中学放学后先去训练学校,再做功课,剩下的时间可以干啥都可以,他选择追剧。
x
xdsqc
回复 48楼lazying2003的帖子
i know i know i know 说得真的是太对了。。。 我不光遗憾孩子吸收不了历史悠久的文化,我还很遗憾不能在国内购物网站以低价买同等质量的产品,错过了中文的社交平台理解另外一种思维和价值观念。 我真的遗憾,不开玩笑,认真的,非常遗憾。
kaka924924 发表于 2024-02-04 23:05

你真的觉得遗憾就不会坐这里发一个自我安慰的帖子,而是会每天抽出10分钟和孩子刷刷字卡,读两本中文书了。
p
puyou
双职工+没帮忙,所以我才更重视自己教孩子英文啊,避免遇到上幼儿园做哑巴啊, 尤其遇到疫情,我把娃憋家里一年半,如果我真的家里全中文,我不教英文,那她回到社会里简直要社死的感觉吧。 我才不要孩子这样呢。
能在美国工作的大人,教那么小孩子的英文应该是完全没问题吧,只有想不想的问题而已啊。 有的家长想的是中文,有的家长想的是英文。
真有人帮忙,估计我就可以推双语了呀。 老人负责中文,我负责英文。
我是等孩子英文交流没问题了才开始教孩子中文的
心跳的希望 发表于 2024-02-05 12:11

教英文没问题,但是也不会教了英文就没时间教中文吧?三四岁的孩子需要多少时间学英文啊?国内娃全中文环境,家长在家完全说中文的,三四岁起开始磨耳朵学英文,坚持几年也能把英文学得很好,到小学中高年级读原版哈利波特都没问题的。
或者这么说,如果你没出国,就在国内工作生活,你的小孩会不会因为要学中文就完全没时间学英文?
x
xdsqc
回复 128楼明朗少女的帖子
谢谢开解。 我想探讨一个问题,比如家里小孩中文不好,碰见大惊小怪各种pua或者打着想办法依然是想pua你的人。 我到底应该诚恳表达难处还是粗暴的一句不干你事了事。 我本意发帖只是想说各有难处,互相体谅。 奈何有那么一些立刷存在感的人非得揪着你教育你逼你反思,我要是反驳立刻就被打成,“看吧说不好中文你就是不重视的恨国党”
kaka924924 发表于 2024-02-05 09:37

某种程度,很大程度确实是结果由态度决定吧。所以人家有这种看法也很正常。也不要怪别人有这样的成见。
当然不排除有的孩子确实智力有一定限制,学的特别特别吃力,而其他的东西又更加重要,那也都合理。
正常智商孩子,咱不说学中文学多好吧,听说读写样样都能,咱稍微会点,能在家和父母中文口头交流交流,真的不是多高的期望吧。
x
xdsqc
回复 154楼的帖子
有的…我身边有好几个中文说得很好的小朋友,有一两个家长见到了闲聊起来提到中文学习,我说我们家娃中文不好,说中文还得要学啊blahblah,跟楼里差不多的意思,有些还怕我思想觉悟不够好晓之以理动之以情。 我示弱还热心帮我想办法。
国内朋友就更不用说了,一脸同情。
不过我也想通了,应该也是我自己拧巴,没有做到不卑不亢。现在我就应该很peaceful的觉得,摊手没办法,就这样。转移话题为妙。
kaka924924 发表于 2024-02-05 10:32

你真的心理足够强大不觉得没啥的话,其实也不会发个帖子了。
有的人是真的完全不care学不学中文的,就是做一个普通美国人就完事了。我觉得也挺好的。
x
xdsqc
只想说一点。 版上很多孩子上幼儿园前家里全中文导致不适应,难道全中文环境是因为家长要推中文? 不是吧,大概率就是双职工没时间让国内长辈/保姆来带,没办法才导致英文学习没有及时跟上。
推中文不接这个锅,谢谢。
另外,每家情况不一样,没有说一定要回家全部讲中文,但是会鼓励多讲中文。如果你家孩子已经愿意说,当然没必要太严格。前面回复是因为有人问,回家一句话就不愿意说怎么说,所以我就建议试着装作听不太明白。


lazying2003 发表于 2024-02-05 11:56

我们对小娃是尽量鼓励,不会中文表达,用英文表达出来的时候,我们会给出中文的表达,让孩子学着说一遍。没有特别push,但是友好善意的提醒一下这样子。
学中文真的不要搞的过于苦大仇深滴。学习本来就是很FUNded事情啊,语言尤其是。日常生活里父母稍微,我是说稍微,不是要你每天横眉冷对的那个搞法,快快乐乐的学着,效果往往最好。
h
hiehiehie
那种家里有老人帮忙带娃的两口子,或者送娃去台湾family care的加州家庭,在这里鼓吹各种中文教育,听着就烦。


stacych8008 发表于 2024-02-04 23:00

我们家就我们两个人带 双职工 没让老人带一天 也没送过什么family care 3个月就去了普通的美国daycare 中文照样不错 这不就是父母怎么教么 父母跟孩子说中文 家里不说英语 难道孩子真的会死?不 他们会很快学会跟父母沟通
我同事二代太多了 各个国家二代都有 大部分都是从小在学校说英文回家跟父母说父母的母语 从小就能切换 就算一开始切换不好很快也就学会了 不知道怎么中国二代学中文就比别人难呢?
M
Momo99
教英文没问题,但是也不会教了英文就没时间教中文吧?三四岁的孩子需要多少时间学英文啊?国内娃全中文环境,家长在家完全说中文的,三四岁起开始磨耳朵学英文,坚持几年也能把英文学得很好,到小学中高年级读原版哈利波特都没问题的。
或者这么说,如果你没出国,就在国内工作生活,你的小孩会不会因为要学中文就完全没时间学英文?
puyou 发表于 2024-02-05 12:21


我家小的我根本照猪养的。家里说中文;几乎不读绘本(不过绘本倒是中英都有);每天让她看电视(主要是爸爸带孩子有时间会偷懒) 她上学前的英文全是电视上学的,求生欲满满的孩子。。 去daycare老师根本听不出她平时不说英文。。低幼孩子基本沟通不是太难。
x
xdsqc
双职工+没帮忙,所以我才更重视自己教孩子英文啊,避免遇到上幼儿园做哑巴啊, 尤其遇到疫情,我把娃憋家里一年半,如果我真的家里全中文,我不教英文,那她回到社会里简直要社死的感觉吧。 我才不要孩子这样呢。
能在美国工作的大人,教那么小孩子的英文应该是完全没问题吧,只有想不想的问题而已啊。 有的家长想的是中文,有的家长想的是英文。
真有人帮忙,估计我就可以推双语了呀。 老人负责中文,我负责英文。
我是等孩子英文交流没问题了才开始教孩子中文的
心跳的希望 发表于 2024-02-05 12:11

谁不是双职工+没帮忙的。我觉得身边99%家庭都是的。这里面学好中文和学不好中文的都有。我看基本还是父母的期望和付出决定的。
英文真的不太需要父母教。对绝大部分孩子应该是。少数 特殊情况的,特殊对待。基本都到了3年纪就会read to learn了。有统计数据表明。
一般家庭,大概有个比例就好。担心英文太差的,也读一点英文书改善改善。我家一开始全中文环境,刚去幼儿园适应有点struggle。于是在家经常读英文书多一点。慢慢赶上来以后就多给一点中文的exposure这样子。
都可以灵活处理,根据自家的情况。
明朗少女
年代久矣,才忆起我娃小时候这些天天看,都看过。现在看的是央视的《唐宋八大家》,撒贝宁等穿越到宋代的了。中学放学后先去训练学校,再做功课,剩下的时间可以干啥都可以,他选择追剧。
左蹄猪猪 发表于 2024-02-05 12:14

穿越的啊 这个好 我娃肯定也爱看
左蹄猪猪
我家一样,2岁了只会几个叠词,送daycare加上speech therapy,三岁多变话痨了但只会说英语。我和她爸一直跟她说中文的,她能听懂但坚决不说。我也不知道自己能咋办,如果语言能力差到就是只能学会一样那还是英语吧。
elend 发表于 2024-02-05 00:07

家长静待花开。我家娃同样2岁时上了daycare加上speech therapy,以后就只讲英文。小学后我看他语言赶上来了,就送中文学校。一开始还听不懂中文一年级老师的课上中文指令。那就又降两个级,上家里不讲中文的那种课程。
总之,这么多年过去,中文基础打好了。会打字写作文,说话标准没口音。
x
xdsqc
这不就来了一个立标的,中文是所有语言的标杆是吧,在美国学不好中文,那所有语言都完蛋了的。 连英语都不可能学好了是吧。


心跳的希望 发表于 2024-02-05 12:14

虽然不能你这么说,英文能轻松学的挺好的,中文肯定属于稍微花点时间也不会太差。语言学习确实都是相通的。

D
Daffy_Duck
觉得也挺有意思的,国内有双语幼儿园还有的小学生英语可以推到近似母语的程度,虽然父母都是地道中国人,整个社会语言环境也是中文。
这边父母如果都是原装中国人,居然养的孩子不会中文,我觉得还是挺不可思议的。我也的确见过老中父母操着一口烂英文和孩子说英文的。
孩子和孩子天份有差别这个我承认,但父母和父母也有差别,尤其是教育理念。同样的环境养孩子,自己养出的孩子就比人家缺一个技能,这还是要想想问题所在的
果小小 发表于 2024-02-05 08:00

对于很多人来说,出国的目的就是为了躺平、摆烂。如果我出国了还要奋斗、掌握几门语言,那么我逃出国干什么呢?
h
hiv2
回复 227楼的帖子
我理解应该是ABC中文很好的英文差不了,上周家长会数学英文两个老师跟家长面对面,说我家数学和英文阅读都是7年级水平(现在4年级),MAP也是最高的。话说我们在家全中文,从来不抓英文,问她学校的事,她也是用中文讲。英语唯一就是坚持跟一个小组每周一次ww 3000网课,一个7年级小姐姐带着学了3年了,现在马上学完6。在家里就是中文,而且最近2-3年全是古文,过秦论,滕王阁序这样的。我带几个ABC一直上网课学史记古文观止,去年开始请其中一位家长讲现代文,都是高中以上的内容。孩子的英文阅读非但没有耽误,还一直在进步。就是读中文书的速度(现在1小时2-3万字)和对高深作品的理解力,几乎复制到了英文阅读理解中。
M
Momo99
回复 241楼hiv2的帖子
ww3000的网课就是词汇为核心吧?每次课刷十到二十个单词?还是也有阅读。 我家大的学习能力非常一般,不管学什么我第一反应都是给她弄个班。。
x
xingfengge
回复 227楼的帖子
我理解应该是ABC中文很好的英文差不了,上周家长会数学英文两个老师跟家长面对面,说我家数学和英文阅读都是7年级水平(现在4年级),MAP也是最高的。话说我们在家全中文,从来不抓英文,问她学校的事,她也是用中文讲。英语唯一就是坚持跟一个小组每周一次ww 3000网课,一个7年级小姐姐带着学了3年了,现在马上学完6。在家里就是中文,而且最近2-3年全是古文,过秦论,滕王阁序这样的。我带几个ABC一直上网课学史记古文观止,去年开始请其中一位家长讲现代文,都是高中以上的内容。孩子的英文阅读非但没有耽误,还一直在进步。就是读中文书的速度(现在1小时2-3万字)和对高深作品的理解力,几乎复制到了英文阅读理解中。
hiv2 发表于 2024-02-05 12:32

你太牛了,佩服佩服! 我非常同意,在美国的语言环境下,中文学的好的英文肯定不会差。
左蹄猪猪

我又不是那个甩锅层主 但我point就是有的人能力有限就是只能学好一门语言,再加上中文比较难,所以就不能中英文兼顾呗 不然已经语言能力比较差了 还硬要学两门语言,其中一种还特别难?

eggplantxj 发表于 2024-02-05 00:26

孩子必定要学第二种语言。我家娃学语言有困难,不学中文,学西班牙或其他的,更是困难重重,家长还帮不了。
h
hiv2
回复 242楼Momo99的帖子
对,主要刷单词,我们进度太快,所以一起再刷一遍6,马上开始7
x
xdsqc
你想一个孩子要是早上8点送去幼儿园,晚上6点接回来,在英文环境待足10小时,期间读书学习接触大量新词汇。回家后吃饭洗漱8点上床,2小时中文时间,还受场景限制只能说非常有限的话题,英文比中文好很多不是正常的吗。英文中文的程度落差到一定程度,孩子就自动选择比较容易表达想法的英文了。这个阈值在哪里跟孩子的语言能力和性格都有关系
张小多 发表于 2024-02-04 22:52

周末一整天都和父母在一起吧。
接送路上可以放点中文儿歌故事,或者和孩子聊天啊。
到家两小时嘴碎一点,和孩子各种事情都可以说说说起来。看中文书,或者视频,15分钟每天。
坚持一个月看看,孩子的语感肯定会有不小的改进的。坚持一年下来,你会看到很不错的进步。
语言学习既有方法,也可以说没有捷径。真的就是给时间,给exposure了。
D
Daffy_Duck
现实生活中真有人会说你家娃中文不好吗?是长辈吗?感觉一般朋友都不会这样说
明朗少女 发表于 2024-02-05 09:50

有,很多。出去野营,爬山,徒步,凡是自己英语不怎么好的、年纪偏大的、刚来美国没多久的,一听到孩子讲英文,立马就浑身不舒服。
为什么不舒服呢?我理解他们,他们也是可怜人。背井离乡,远渡重洋。我理解。
这些人如果是看到几个成年人在讲英语呢,一个屁都不敢放,只能仰视,谄媚地笑笑。如果你是一个小孩子在说英语,尤其是在和父母说呢,他们心中的一股 “义愤” 就开始升起了。
于是,一通大道理,小道理,都出来了,孩子不太明白世事,有时候被唬得一愣一愣的。
然后,在下面的十几分钟之内,就会开演一小段 “学中文” 的剧目。
p
puyou
对于很多人来说,出国的目的就是为了躺平、摆烂。如果我出国了还要奋斗、掌握几门语言,那么我逃出国干什么呢?
Daffy_Duck 发表于 2024-02-05 12:32

所以说对大部分娃来说,中文好不好就是父母态度决定的,这个不算是pua。双职工家也有大把中文好的娃,就看家长愿意花多少心血在这上面了,一份耕耘一份收获。要是是心里又放不下,又不想花精力,那就比较拧巴了。
左蹄猪猪
同意,同想不通,看过很多混血孩子中文说得好的,有的还是三语,四语



thyx 发表于 2024-02-05 02:59

付出,孩子和家长的共同努力
m
mmomom
回复 247楼Daffy_Duck的帖子
哈哈哈这个还真是,回想批评过我娃说英文的还真的都是老一辈。
左蹄猪猪
特别好玩,我一个朋友的混血小孩不会中文,因为家里没有语言天赋,她又太累了没有精力。结果另一个朋友是推中文狂魔,见了第一个家长就安利中文,见了第一个家长的娃就说“你好”,想要掰回来人家的中文。我觉得要彼此尊重理解啦。对别人指手画脚多让人烦啊。
aipple 发表于 2024-02-05 02:37

有连说声你好都会觉得在为难孩子的,
左蹄猪猪
回国3个月对双职工来说太难了,我也不放心给老人带
noideaforname 发表于 2024-02-05 03:00

自己带回国一个月
D
Daffy_Duck
无所谓,我小孩会说不会写一样过的好好的,如果小孩扎根在国外中文不重要。
jenny945 发表于 2024-02-05 11:24

孩子如果会中文,他/她在未来的人生中面临的危险会更大。如果你仔细想想就能想明白。【这里面省略 1430 字】
我们通常都说,让十多岁的孩子上 social media,孩子就很容易陷入 online bully,拉帮结派,toxic environment...
中文也是同样的道理。
我如果没有手机,完全没有 social media,每天放学之后只知道傻乎乎地跟一帮人踢球,玩篮球,追逐打闹,你还能 online bully 我吗?
左蹄猪猪
孩子的中文口音咋纠正呢?我家夫妻俩都说标准普通话,结果4岁娃口音一言难尽,英文发音也不准确
努力挣钱过好日子 发表于 2024-02-05 03:50

四岁娃,没关系的,孩子的舌头和口腔肌肉要慢慢训练的。
a
anadigusa
LZ有啥收获没?楼里各执一词,看看等这一辈的推爸推妈们都消失之后,现在的小留们会不会在这个网继续这个永远的话题,再看看会和不会中文的abc身在何方?其实推中文和其它课外一样都是父母的寄托,愿推啥推啥,啥都不推躺平也行,怎么都是过一辈子不是😂
果小小
孩子如果会中文,他/她在未来的人生中面临的危险会更大。如果你仔细想想就能想明白。【这里面省略 1430 字】
我们通常都说,让十多岁的孩子上 social media,孩子就很容易陷入 online bully,拉帮结派,toxic environment...
中文也是同样的道理。
我如果没有手机,完全没有 social media,每天放学之后只知道傻乎乎地跟一帮人踢球,玩篮球,追逐打闹,你还能 online bully 我吗?
Daffy_Duck 发表于 2024-02-05 12:51

哈哈哈哈,你干脆别来到这地球上,就不会在地球上受到bully
m
mmomom
我跟老二天天说中文(老大小时候误诊自闭,早早放弃了双语),老二能听懂但是不会用中文回答,最近老人来住了两个月她也没能pick up中文,我觉得她就是语言能力一般般吧。希望过两年能带去中国玩一夏天,可以开口讲几个字。 孩子不会中文还是很遗憾的,很多时候觉得最发自内心的话没法用英文说出来,就算说出来了,孩子不了解中国文化,也根本不理解。
s
sunnydream
我们中学二外准备上中文了。高中每天一堂课,应该日常生活没问题了
张小多
周末一整天都和父母在一起吧。
接送路上可以放点中文儿歌故事,或者和孩子聊天啊。
到家两小时嘴碎一点,和孩子各种事情都可以说说说起来。看中文书,或者视频,15分钟每天。
坚持一个月看看,孩子的语感肯定会有不小的改进的。坚持一年下来,你会看到很不错的进步。
语言学习既有方法,也可以说没有捷径。真的就是给时间,给exposure了。
xdsqc 发表于 2024-02-05 12:39

周末也经常有英文的运动课,playdate啊。而且好不容易过周末,父母也想歇歇,没力气不停嘴地教中文课啊。 车上放喜马拉雅,睡前读书全都做到了,并且从四岁开始上中文课,每天拿半小时以上陪写作业读课文哦。在这样的努力之下,老二学了四年了仍然不肯讲中文,读课文读到“我”和“你”仍然要犹豫一下。一样教法老大中文就好很多,虽然小时候不讲中文,七八岁之后听说读写都过关了。老二智商也没问题,在学校cogat测出来语言项分数甚至比老大更高🤷‍♀️ 所以呢,我每次看到别人说,父母正常在家里讲中文,孩子听说肯定没问题,真的是无语问苍天的感觉
D
Daffy_Duck
我跟老二天天说中文(老大小时候误诊自闭,早早放弃了双语),老二能听懂但是不会用中文回答,最近老人来住了两个月她也没能pick up中文,我觉得她就是语言能力一般般吧。希望过两年能带去中国玩一夏天,可以开口讲几个字。 孩子不会中文还是很遗憾的,很多时候觉得最发自内心的话没法用英文说出来,就算说出来了,孩子不了解中国文化,也根本不理解。
mmomom 发表于 2024-02-05 12:56

你 “最发自内心的话”,应该是向孩子好好解释一下,忏悔一下,
你为什么要背井离乡,飘洋过海?
有好好的中国日子不过,好好的中国异性不找?
把家庭带到这样的窘境,给子女造成这样尴尬的局面?
这完全不是孩子的过错,10000% 不是孩子的选择,这是父母自己吃饱了撑的造成的。
你造成的麻烦,却要孩子去承担后果,
你打翻了一碗汤,却要孩子去收拾残局。
你自己选择到一个英语的地方,却自己不学英语,然后却强迫别人要学你的语言,为了和你交流?! 搞搞清楚,please
我如果是你的子女,我就要对你说,你这样自私的人,我不想跟你交流。
s
shanggj
我们中学二外准备上中文了。高中每天一堂课,应该日常生活没问题了
sunnydream 发表于 2024-02-05 12:59

未必。 中学的中文课, 一堆外国人, 水平很低的。
左蹄猪猪
不知道你认识几个亚女白男组合,我知道的,包括我自己,全都很艰难。有几家直接放弃中文了。我们因为爸妈来了一年半,一方面给了中文启蒙,一方面建立了感情,每天晚上视频10分钟半小时都。我也尽量讲中文。但即使这样,娃99%语言还是英文。不过她能听懂我说中文,我觉得已经很满意了。
qas168888 发表于 2024-02-05 07:52

几岁了,贵在坚持。
左蹄猪猪
我认识一个混血女娃,中文比99%的ABC好,最近也跟我学了2-3年,不过之前她妈妈已经教得比99%好了,跟我只是学了几十篇史记古文观止等。
hiv2 发表于 2024-02-05 07:59

好希望我娃跟着您学呀。他对古文古诗词感兴趣。
a
anadigusa
回复 260楼的帖子
也就是中国这十几年高速发展了,这里的大妈大叔们推中文的热情高涨,如果中国还是老样子,我敢保证没人在这讨论学中文。一句话,还是强烈的功利心驱使,找不同理由来支持这个动机而已,跟刷题转码没区别。这里的大部分人中文是啥水平自己最清楚,不知当年语文考几分。骆家辉当年中国是啥样,他根本不会中文,还不是当州长了
e
elend
家长静待花开。我家娃同样2岁时上了daycare加上speech therapy,以后就只讲英文。小学后我看他语言赶上来了,就送中文学校。一开始还听不懂中文一年级老师的课上中文指令。那就又降两个级,上家里不讲中文的那种课程。
总之,这么多年过去,中文基础打好了。会打字写作文,说话标准没口音。
左蹄猪猪 发表于 2024-02-05 12:31

借你吉言,希望将来慢慢能学会一点
左蹄猪猪
想问一下,凯叔西游记不是听书吗,这个怎样看?是用app看吗。 孩子喜欢阅读真不错。最近我家小的太爱打游戏了。需要控制一下。
Momo99 发表于 2024-02-05 08:56

有大量配套的凯叔讲故事的书。我从中国买了好多,可惜娃的中文阅读没跟上,有时间还是捧上了英文书。都是看书,我也不好逼他看中文的。
w
wohoy
mark………….
左蹄猪猪
去中文学校的小孩, 我问过的, 没一个说自己喜欢去的。 不管中文说的好不好。
shanggj 发表于 2024-02-05 09:11

我家的,非常喜欢中文学校,那是他见到同样是华人孩子的地方。最喜欢的就是那课间十分钟。
M
Momo99
有大量配套的凯叔讲故事的书。我从中国买了好多,可惜娃的中文阅读没跟上,有时间还是捧上了英文书。都是看书,我也不好逼他看中文的。
左蹄猪猪 发表于 2024-02-05 13:12

我现在都是在App上让孩子看,这样看不懂的字随时就可以点一下。刚才去看了凯叔那套书,我们应该不会轻易尝试。。 孩子愿意阅读就是件好事。不管中文英文。中文有大概欧标B1-B2的水平也就够了
左蹄猪猪
回复 133楼Momo99的帖子
这个一套10本书
hiv2 发表于 2024-02-05 09:14

这些凯叔的书,《西游记》《三国演义》,《封神演义》,我家有很多。都听完app故事但没看过书,很遗憾。没时间,他选择看电视来学中文,轻松偷懒的方式。不看书他的学习效率太低了。没办法,teen了。
左蹄猪猪

好的收到。谢谢🙏 仔细看了一下,没有拼音,难度也不低,这个7岁小朋友能看懂也太厉害了。 不过这本书能刷一遍确实中文基本一点问题也没有了。里面还有不少诗词。
Momo99 发表于 2024-02-05 09:24

7岁的话,《米小圈上学记》带拼音的,我娃小时候都读完了。还有《上下五千年》带拼音的。
s
sfimh
娃也要给力啊,有些娃是不愿意离开妈妈这么长时间的
心跳的希望 发表于 2024-02-05 11:35

我家两个小孩很喜欢去中国 在那还学会了微信跟爸妈每天聊天💬 见不到爸妈好像一点没问题 可能属于没心没肺的那种😂
左蹄猪猪
我还真遇到这种人,每次遇见都要问问啥你家孩子不会中文,不知道是忘记了,还是故意一直问,后来都不敢来往了。
Meiyan 发表于 2024-02-05 10:02

那她没有眼力介。我家孩子开口就中文好,自然经常有其他家长来询问,而我是从来不去问别人的。
D
Daffy_Duck
你 “最发自内心的话”,应该是向孩子好好解释一下,忏悔一下,
你为什么要背井离乡,飘洋过海?
有好好的中国日子不过,好好的中国异性不找?
把家庭带到这样的窘境,给子女造成这样尴尬的局面?
这完全不是孩子的过错,10000% 不是孩子的选择,这是父母自己吃饱了撑的造成的。
你造成的麻烦,却要孩子去承担后果,
你打翻了一碗汤,却要孩子去收拾残局。
你自己选择到一个英语的地方,却自己不学英语,然后却强迫别人要学你的语言,为了和你交流?! 搞搞清楚,please
我如果是你的子女,我就要对你说,你这样自私的人,我不想跟你交流。
Daffy_Duck 发表于 2024-02-05 13:02

.....
D
Daffy_Duck
回复 260楼的帖子
也就是中国这十几年高速发展了,这里的大妈大叔们推中文的热情高涨,如果中国还是老样子,我敢保证没人在这讨论学中文。一句话,还是强烈的功利心驱使,找不同理由来支持这个动机而已,跟刷题转码没区别。这里的大部分人中文是啥水平自己最清楚,不知当年语文考几分。骆家辉当年中国是啥样,他根本不会中文,还不是当州长了
anadigusa 发表于 2024-02-05 13:07

不光是功利心,这里面更多的是自私,自利,推卸责任。
自己搞出来的麻烦 (你自己英语不好,怪谁呢?是我叫你移民到美国的吗?),却要子女帮你承担(大部分)的负担。
你出门在外怎么不敢跟店员、服务员推广中文呢? 叫餐厅的服务员周六都去上中文学校。给他们推荐中文图书,让他们回家读。
x
xdsqc
周末也经常有英文的运动课,playdate啊。而且好不容易过周末,父母也想歇歇,没力气不停嘴地教中文课啊。 车上放喜马拉雅,睡前读书全都做到了,并且从四岁开始上中文课,每天拿半小时以上陪写作业读课文哦。在这样的努力之下,老二学了四年了仍然不肯讲中文,读课文读到“我”和“你”仍然要犹豫一下。一样教法老大中文就好很多,虽然小时候不讲中文,七八岁之后听说读写都过关了。老二智商也没问题,在学校cogat测出来语言项分数甚至比老大更高🤷‍♀️ 所以呢,我每次看到别人说,父母正常在家里讲中文,孩子听说肯定没问题,真的是无语问苍天的感觉
张小多 发表于 2024-02-05 12:59

让你周末就和孩子说说中文,读20分钟书,你就要歇歇。你上网发这么多帖子没看你说累。
所以嘛,都是个人选择啦。正常智力的heritage family的孩子中文不好就是父母主动的选择,我表示非常尊重。
k
kindaichi
不能把海外华人孩子学中文对标国内小朋友学英文。国内从小开始每天在学校里上英文课,英文还是中考高考的必考科目,甚至有小升初考试和小学择优录取考试时,都会考英文。以后工作和继续学习深造都需要用到英文。学习动力大多了,每天上的课和学习强度也大多了。
这边小朋友本来学校里就比较快乐教育。像我娃让做几页新加坡数学都费劲。本来我也自己带着学中文,后来娃和我都没耐心,还影响感情。就报网上中文班了。就是之前被版上吐槽过广告很劝退的那家。也不是帮它家做广告,就是纯分享,它家课件和老师其实还成,上课时老师很耐心也很鼓励娃,念对了就给星星。作业有,但也不多不难,就随便上上可以跟上。不过三年级之后的语文课本就变很难,不知道之后还是不是能跟上。有写中文,但我也没要求默写,就尽量鼓励为主,希望娃可以坚持学下去。
我也不要求娃学古典文学这么高深,娃中文水平不够,也看不懂,就随便翻翻大中华寻宝记这种漫画书。还有刷抖音看中文视频也提高一些中文水平。娃爱打游戏,就让看中文游戏解说。反正随意了。
像楼主家这种情况,也许可以考虑报个线上网课或者周末中文班。
左蹄猪猪
真正中文好的从来不会主动挑起学中文的话题,就像top2的基本不会主动问别人国内哪里毕业的。
fogger 发表于 2024-02-05 10:42

完全同意。
a
anadigusa
回复 257楼的帖子
换位思考一下,就算你如何推,他们能不能比你中文还好?不能的话,还是你提高英文比较实际,毕竟你会在这里生活一辈子,老了病了要用英文沟通,孩子要来看你也是英文沟通,别被这楼里的个别bso带偏了,那永远是别人家的孩子,99.999%在这里生活的abc最终不会用中文和你交流的,除非老了计划逃回中国叶落归根和孩子们再无联系
a
anadigusa
回复 275楼的帖子
实话实说,绝大部分老中并不能很好融入这个社会,就成天在家推娃这个那个,中文自认为是最好推的,毕竟自己说嘛😂
h
heyykitty0
让你周末就和孩子说说中文,读20分钟书,你就要歇歇。你上网发这么多帖子没看你说累。
所以嘛,都是个人选择啦。正常智力的heritage family的孩子中文不好就是父母主动的选择,我表示非常尊重。
xdsqc 发表于 2024-02-05 13:41

有的人本来就话不多,可以理解吗?
E
Ertou
多大点事
5
54aha
回家说中文就好。根本不需要送中文学校。
s
summermiao
最容易的让娃中文好(听说)的办法就是4岁之前送中文或者双语幼儿园。等到5、6岁再去中文学校已经晚了。
左蹄猪猪
这样说武断了吧?
我家娃从小双语,4岁转到英文幼儿园开始学第三语,半年后,老师说,娃的英文已经和班上小朋友没有区别 (班上小朋友几乎都是native speaker)
娃在家是不准说英文的,从小到大都是,现在娃三语都好,其中两语都是班里最好的,中文最差,因为读写不行,但听说上,字正腔圆,回国别人听不出是国外长大的


hhwubian 发表于 2024-02-05 11:04

现在多大?点赞字正腔圆。
c
chikorita
推荐楼主一本书,The Subtle Art of Not Giving a F*ck
左蹄猪猪
我一直想开贴讲讲如何推娃中文阅读,包括读哪些书,我认为有人愿意分享是好事,我也一直这样做的。我现在local中文学校单开诵读班,已经一年半了,计划3-4年这批孩子能自主阅读,复制我闺女走过的路。我认为我的方法是关键,而不是什么“天才”论。我当然也可以不分享,或以后(N年后)分享。这样很多人就不必焦虑了。
hiv2 发表于 2024-02-05 11:39

要在local的话,一定跟着您学诵读。
张小多
让你周末就和孩子说说中文,读20分钟书,你就要歇歇。你上网发这么多帖子没看你说累。
所以嘛,都是个人选择啦。正常智力的heritage family的孩子中文不好就是父母主动的选择,我表示非常尊重。
xdsqc 发表于 2024-02-05 13:41

打这么多字是希望有些自以为是的人能看到世界的多样性。更多的是希望给发帖的楼主和小小娃家长宽宽心,孩子成长过程中很多事情都不是家长能控制的,家长同样的投入,也会出现有的孩子学得很好有的学不好的情况,都属正常。推中文这事上,尽到自己努力就可以了,不需要有执念
c
crystal22
回复 16楼冰是睡着的水的帖子
说的,大部分说中文,但有时候有些东西逻辑复杂一点孩子听不明白我只能换英文跟她解释。还有科普词汇各种也是。 我得承认我自己中文也大幅退化了,词汇量下降得很厉害,感觉中文英文都不好。

kaka924924 发表于 2024-02-04 22:01

一样,在国外久了,很多事物第一反应都已经是英文了,平时在家我和老公对话都会中英混杂,更别说跟孩子们了。说真的,就算孩子中文学得过得去,但要想他们真的能体会到中文的魅力也非常难。
M
Momo99
回复 275楼的帖子
实话实说,绝大部分老中并不能很好融入这个社会,就成天在家推娃这个那个,中文自认为是最好推的,毕竟自己说嘛😂
anadigusa 发表于 2024-02-05 13:49

混中文论坛是不是也是“融入北美社会”的反向指标啊。 那这个论坛里大部分人都应该反省了是不是。
左蹄猪猪
有,很多。出去野营,爬山,徒步,凡是自己英语不怎么好的、年纪偏大的、刚来美国没多久的,一听到孩子讲英文,立马就浑身不舒服。
为什么不舒服呢?我理解他们,他们也是可怜人。背井离乡,远渡重洋。我理解。
这些人如果是看到几个成年人在讲英语呢,一个屁都不敢放,只能仰视,谄媚地笑笑。如果你是一个小孩子在说英语,尤其是在和父母说呢,他们心中的一股 “义愤” 就开始升起了。
于是,一通大道理,小道理,都出来了,孩子不太明白世事,有时候被唬得一愣一愣的。
然后,在下面的十几分钟之内,就会开演一小段 “学中文” 的剧目。
Daffy_Duck 发表于 2024-02-05 12:40

圈子,是家长没受过高教育?英文这么差?眼力介这么差?
c
chikorita
最容易的让娃中文好(听说)的办法就是4岁之前送中文或者双语幼儿园。等到5、6岁再去中文学校已经晚了。
summermiao 发表于 2024-02-05 13:59

其实也不晚,我娃7岁开始上中文afterschool,我觉得帮助蛮大的。一个是有中文环境,我老公不会讲普通话,我自己推到二年级教材以后有点推不动,尤其是写字,周围有小朋友可以带动一起学习。二是有的老师真的很会教,她自己的娃上K时听说都还不太行,也是家里没有中文环境,她决定开始推以后,短短两年识字过三千,现在可以自己读哈利波特中文版。我娃没那么厉害,但在带动下,这个学年她们班打卡100本书,我娃也坚持了每天读点简单的。
R
Rinoa_Squall
lz你不是一个人,千万不要纠结。以前我经常被自己的父母还有身边华人说,为啥我的孩子不会中文,反正就是我的责任,后来我也不care了,我就是自己没有这个精力坚持,承认就行了。 我娃3个月送去的daycare,在学校时间那是绝对比醒着在家的时间长,而且我先生不会中文,所以我们夫妻之间一直是英语,孩子确实是没有语境。
p
puyou
不能把海外华人孩子学中文对标国内小朋友学英文。国内从小开始每天在学校里上英文课,英文还是中考高考的必考科目,甚至有小升初考试和小学择优录取考试时,都会考英文。以后工作和继续学习深造都需要用到英文。学习动力大多了,每天上的课和学习强度也大多了。
这边小朋友本来学校里就比较快乐教育。像我娃让做几页新加坡数学都费劲。本来我也自己带着学中文,后来娃和我都没耐心,还影响感情。就报网上中文班了。就是之前被版上吐槽过广告很劝退的那家。也不是帮它家做广告,就是纯分享,它家课件和老师其实还成,上课时老师很耐心也很鼓励娃,念对了就给星星。作业有,但也不多不难,就随便上上可以跟上。不过三年级之后的语文课本就变很难,不知道之后还是不是能跟上。有写中文,但我也没要求默写,就尽量鼓励为主,希望娃可以坚持学下去。
我也不要求娃学古典文学这么高深,娃中文水平不够,也看不懂,就随便翻翻大中华寻宝记这种漫画书。还有刷抖音看中文视频也提高一些中文水平。娃爱打游戏,就让看中文游戏解说。反正随意了。
像楼主家这种情况,也许可以考虑报个线上网课或者周末中文班。
kindaichi 发表于 2024-02-05 13:41

和这边一样,国内英语好的娃也不是在学校里学的。校内对他们来说太简单。一般家推英文的,小学阶段就会推到远超高考的水平,这样中学时候可以腾出精力搞数理化。高考英语词汇量3000左右,国内原版英语娃小学毕业时候能有一万加,阅读听力自由,而且有正确的方法娃学的一点也不痛苦。
正像你第一段说的,国内推英语,能把英语学好,是因为有用,所以家长重视,投入精力。在这边也一样,家长态度很重要。说家长态度决定中文水平并没有diss不愿意或者不能投入的家长的意思,abc在美国完全不学中文将来工作生活不会有任何问题。这么说就是单纯的指出投入和产出的关系,在美国和在中国都一样。